La familia K r (también conocida como Familia 35 ) es un gran grupo de manuscritos del Nuevo Testamento . Pertenece al tipo de texto bizantino como una de las familias textuales de este grupo. El grupo no contiene manuscritos unciales, pero está representado por un número sustancial de minúsculas.
El grupo fue descubierto por Hermann von Soden a finales del siglo XIX y designado por él con el símbolo K r . [1]
Según Soden, el grupo es el resultado de un intento de principios del siglo XII de crear un texto unificado del Nuevo Testamento; la copia fue controlada y la precisión es incomparable en la historia de la transmisión del texto del Nuevo Testamento. [ cita requerida ] El texto K r ganó popularidad y se convirtió en el texto griego más copiado de finales de la Edad Media. Sobre la base de la ubicación actual de la mayoría de los miembros del grupo, parece haberse originado en el área de Constantinopla o el Monte Athos . [ cita requerida ]
La mayoría del manuscrito puede reconocerse por el distintivo equipo de leccionario marginal que es diferente de los tradicionales cánones eusebianos . Von Soden usó estas marcas para identificar a los miembros de K r . El texto del grupo también es distinto y fácil de identificar. [2]
Una característica de estos manuscritos es que la historia de Jesús y la mujer sorprendida en adulterio (Juan 7: 53–8: 11) está marcada con obeli . Maurice Robinson sostiene que estas marcas no representan un juicio textual, pero tienen la intención de recordar que estos versículos deben omitirse al leer el Evangelio de Pentecostés (Juan 7: 37–8: 12).
David O. Voss confirmó el carácter distintivo del grupo K r . Enumeró algunas lecturas típicas de este grupo. [3] Wilbur Pickering generó una lectura del nuevo testamento basada en la familia de manuscritos F35. [4]