Khosrow y Shirin
Mausoleo de Nizami • Museo de Literatura de Azerbaiyán de Nizami • Nizami Gəncəvi (Metro de Bakú) • en Ganja • en Bakú • en Beijing • en Chișinău • en Roma • en San Petersburgo •
Khosrow y Shirin ( persa : خسرو و شیرین ) es el título de un famoso romance trágico del poeta persa Nizami Ganjavi (1141-1209), quien también escribió Layla y Majnun . Cuenta una versión ficticia muy elaborada de la historia del amor del rey de Sasán Khosrow II por la princesa armenia Shirin , quien se convierte en reina de Persia . [1] [2] [3] [4] La narración esencial es una historia de amor de origen persa que ya era bien conocida por el gran poema épico-históricoShahnameh y otros escritores persas y cuentos populares, y otras obras tienen el mismo título. [5]
Las variantes de la historia también se contaron bajo los títulos "Shirin y Farhad" ( persa : شیرین و فرهاد ).
La versión de Nezami comienza con un relato del nacimiento de Khosrow y su educación. A esto le sigue un relato de la fiesta de Khosrow en la casa de un granjero; por lo que Khosrow es severamente reprendido por su padre. Khosrow pide perdón y se arrepiente de su ofensa. Hormizd IV , que ahora está complacido con su hijo, lo perdona. Esa misma noche, Khosrow ve a su abuelo Anushirvan en un sueño y Anushirvan le da buenas nuevas de una esposa llamada Shirin , un corcel llamado Shabdiz , un músico llamado Barbad , y un gran reino, que es Irán .
Shapur, el amigo íntimo de Khosrow y pintor, le cuenta a Khosrow sobre la reina armenia Mahin Banu y su sobrina Shirin. Al escuchar las descripciones de Shapur de los impecables rasgos de Shirin, el joven príncipe se enamora de Shirin, la princesa armenia. Shapur viaja a Armenia para buscar a Shirin. Shapur encuentra a Shirin y le muestra la imagen de Khosrow a Shirin. Shirin se enamora de Khosrow y escapa de Armenia a Mada'in , la capital de Khosrow ; pero mientras tanto, Khosrow también huye de la ira de su padre y se dirige a Armenia en busca de Shirin.
En el camino, encuentra a Shirin desnuda bañándose y lavándose el cabello suelto; Shirin también lo ve; pero como Khosrow viajaba vestido de campesino, no se reconocen. Khosrow llega a Armenia y es recibido por Shamira, la reina de Armenia, pero descubre que Shirin está en Mada'in. Nuevamente, se envía a Shapur para traer a Shirin. Cuando Shirin llega a Armenia, Khosrow, debido a la muerte de su padre, tiene que regresar a Mada'in. Los dos amantes siguen yendo a lugares opuestos hasta que Khosrow es derrocado por un general llamado Bahrām Chobin y huye a Armenia.
_of_Firdawsi,_late_15th-early_16th_century.jpg){kind=link}
_of_Firdawsi,_late_15th-early_16th_century.jpg/440px-The_Sasanian_King_Khusraw_and_Courtiers_in_a_Garden,_Page_from_a_manuscript_of_the_Shahnama_(Book_of_Kings)_of_Firdawsi,_late_15th-early_16th_century.jpg)
