Durante la dinastía Yuan (1271-1368 d. C.), la vestimenta mongol era la ropa de la élite para ambos sexos. [1] Aunque la ropa mongol había sido influenciada por la ropa china Han, [2] la vestimenta mongol usada en los siglos XIII-XIV era completamente diferente de la ropa china Han que se había usado en la dinastía Tang y la dinastía Song . [3] En la dinastía Yuan, otras prendas también coexistían con la ropa mongol, como la ropa china Han y la ropa coreana . [4]
Ropa mongol
Ropa de Hombre
El atuendo mongol fue compartido por personas de diferente rango social debido a su practicidad que contrastaba con el código de vestimenta de los chinos Han; como tal, el atuendo mongol era popular. [3] Una túnica importante y popular para los hombres mongoles era el terlig , conocido como bianxian ao (辫 线 袄; abrigo trenzado ) o yaoxian ao (腰线 袄; abrigo de hilo de cintura) por los chinos han; este abrigo tenía adornos en la cintura, mangas ajustadas y pliegues en el dobladillo inferior que lo hacían conveniente para montar a caballo y era usado por todas las clases sociales. [5] [6] [3]
El terlig más notable es la prenda jisün , conocida como zhisunfu (质 孙 服) en chino. La prenda jisün fue una de las prendas de la corte masculina más importantes de la dinastía Yuan ; fue usado por los emperadores y entregado por los emperadores a los funcionarios; también se puede llamar zhisun (质 孙 o 只 孙), jixun (济 逊) o zhama (诈 玛). [3] [7] El jisün original fue usado por los mongoles antes del establecimiento de la dinastía Yuan , pero se volvió más elaborado en la dinastía Yuan. [7] En la Historia de Yuan , el jisün también se describe como yisefu (一色 服, vestido de un color) y generalmente se encuentra en un color. [8] [6]
Los hombres mongoles también usaban una prenda sin mangas y sin cuello como un chaleco , llamada bijia (比甲), cuya fabricación se atribuyó a la emperatriz Chabi . [1] [7] [9] Los hombres mongoles se pasaban el pelo detrás de las orejas y lo trenzaban. [10]
El sombrero boli (钹 笠帽; boli mao ) era un sombrero popular que usaban los mongoles en la dinastía Yuan, ya que tenía un ala ancha que lo hacía a prueba de sol y lluvia; lo usaban emperadores, funcionarios y plebeyos. [3] La creación del sombrero mongol de ala ancha se ha atribuido a la emperatriz Chabi . [7] [9]
Ropa de mujer
Las mujeres mongolas de la dinastía Yuan continuaron usando la ropa que usaban antes de la caída de la dinastía Song , junto con un tocado alto llamado sombrero gugu . [7]
La túnica de las mujeres mongolas se describió como similar a la vestimenta taoísta china ; era muy ancho, estaba abierto en la parte delantera, estaba abrochado en tres lugares, tenía doble botonadura y estaba cortado de la misma manera que la túnica de su homólogo masculino. [8] [7] La túnica de la mujer mongola era larga y de una sola pieza; sus mangas también eran estrechas en las muñecas. [11] La túnica mongol larga y roja se convirtió en el vestido oficial que usaban las mujeres mongolas de élite. [7] Otra prenda de mujer usada durante la dinastía Yuan es una chaqueta corta . [11]
Galería
Tolui Con la reina Sorgaqtani , los padres de Kublai Khan y sus alrededores visten ropa de estilo mongol, pintado por Rashid-al-Din Hamadani en el Jami 'al-tawarikh , a principios del siglo XIV d.C.
Kublai Khan , la emperatriz Chabi y sus hombres que van a cazar llevan un atuendo de estilo mongol, que es distinto de la ropa china Han, dinastía Yuan de Liu Guandao , c. 1280.
Retrato de las emperatrices de la dinastía Yuan , vistiendo la túnica mongola y el guguhat ; una forma distinta de vestirse de las mujeres chinas Han.
Figura de un hombre mongol con atuendo mongol y sombrero boli, dinastía Yuan.
Ropa China Han
En la dinastía Yuan , los mongoles nunca impusieron las costumbres mongoles a los chinos Han . [12] Muchos chinos Han y otras etnias adoptaron fácilmente la ropa mongol en el norte de China para mostrar su lealtad a los mongoles ; sin embargo, en el sur de China, la ropa mongol rara vez se veía, ya que tanto hombres como mujeres seguían vistiendo prendas al estilo Song. [1] [7] El tipo de ropa usada en la dinastía Yuan también puede haber servido como declaración política; por ejemplo, a pesar de no ser la ropa de la élite gobernante, la ropa de estilo Tang-Song también continuó siendo usada en múltiples capas por familias que demostraron que se resistían al gobierno de los mongoles. [7]
Los ocupantes de la tumba son chinos pero visten ropa de estilo mongol. La ocupante de la tumba femenina está representada con la túnica mongol roja de la mujer debajo de una chaqueta corta, pero no usa el sombrero gugu, Fresco de la tumba de Shazishan, dinastía Yuan .
Ropa de estilo coreano
Cerca del final de la dinastía Yuan, el estilo de ropa de Goryeo se hizo popular y se percibió como hermoso; fueron adoptados por gobernantes mongoles. [4] Los aristócratas, reinas y concubinas imperiales mongoles comenzaron a imitar el estilo de vestimenta de las mujeres Goryeo. [13]
Ropa de teatro
En la dinastía Yuan , los actores de teatro zaju vestían ropa diferente, desde Jurchen , Khitan , Mongol y Song Han . [14]
Los actores de teatro de la dinastía Yuan vestían trajes elaborados y maquillajes faciales estereotipados; Se usaron diversos trajes de diferentes nacionalidades, dinastía Yuan , 1324 d.C.
Influencia después de la caída de la dinastía Yuan
porcelana
Después de la caída de la dinastía Yuan , cualquier ropa que no fuera Hanfu fue prohibida en la dinastía Ming de China . [4] Sin embargo, la influencia de la ropa mongol no pudo borrarse por completo; y algunas prendas de la dinastía Ming habían absorbido elementos tanto de la ropa Hanfu como de la mongol de la dinastía Yuan. [14] Otras formas de ropa se adaptaron directamente de la ropa mongol y se localizaron; es decir, los sombreros damao (大 帽; sombrero grande), humao (胡 帽; "sombrero de bárbaro") y el xiaomao (小帽; "sombrero pequeño"); las túnicas yesa (曳 撒) y tieli (贴 里); el chaleco abierto bijia (vest), y la chaqueta dahu (褡 护). [3] [15] [16] [6] El zhisun también continuó usándose en la dinastía Ming. [3]
Ver también
- Hanfu
- Hanbok
- Zhisun
- Deel
Referencias
- ↑ a b c Watt, James CY (2010). El mundo de Khubilai Khan: arte chino en la dinastía Yuan . Maxwell K. Hearn, Museo Metropolitano de Arte. Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. págs. 82–83. ISBN 978-1-58839-402-6. OCLC 606786260 .
- ^ Steele, Valerie (1999). China chic: Oriente se encuentra con Occidente . John S. Major. New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. págs. 23–33. ISBN 0-300-07930-3. OCLC 40135301 .
- ^ a b c d e f g Wei, Luo (2 de enero de 2018). "Un estudio preliminar de trajes mongoles en la dinastía Ming" . Ciencias sociales en China . 39 (1): 165–185. doi : 10.1080 / 02529203.2018.1414417 . ISSN 0252-9203 . S2CID 149138176 .
- ^ a b c Yang, Shaorong (2004). Ropa tradicional china: disfraces, adornos y cultura . San Francisco: Long River Press. pag. 6. ISBN 1-59265-019-8. OCLC 52775158 .
- ^ Shea, Eiren L. (2020). Vestimenta de la corte mongol, formación de identidad e intercambio global . Nueva York, NY. pag. 49. ISBN 978-0-429-34065-9. OCLC 1139920835 .
- ^ a b c Cho, Woohyun; Yi, Jaeyoon; Kim, Jinyoung (2015). "La vestimenta del Imperio Mongol: Genealogía y diáspora de los Terlig" (PDF) . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 68 (3): 22-29. doi : 10.1556 / 062.2015.68.3.2 . ISSN 0001-6446 .
- ^ a b c d e f g h yo Shea, Eiren L. (5 de febrero de 2020). Vestimenta de la corte mongol, formación de identidad e intercambio global . Routledge. doi : 10.4324 / 9780429340659 . ISBN 978-0-429-34065-9.
- ^ a b Oka, Ildikó (2015). "Ropa mongol en el período Yuan *" . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 68 (4): 385–414. doi : 10.1556 / 062.2015.68.4.2 . ISSN 0001-6446 .
- ^ a b Rossabi, Morris (2009). Khubilai Khan: su vida y su época . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. págs. 67–68. ISBN 978-0-520-94536-4. OCLC 910102855 .
- ^ Tackett, Nicolas (2017). Los orígenes de la nación china: Song China y la forja de un orden mundial de Asia oriental . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 241. ISBN 978-1108186926.
- ^ a b Watt, James CY (2010). El mundo de Khubilai Khan: arte chino en la dinastía Yuan . Maxwell K. Hearn, Museo Metropolitano de Arte. Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. págs. 79–82. ISBN 978-1-58839-402-6. OCLC 606786260 .
- ^ Bulag, Uradyn E. (2010), Wearing Ethnic Identity: Power of Dress , 6 , Oxford: Berg Publishers, págs. 75–80, doi : 10.2752 / bewdf / edch6014 , ISBN 9781847888556, consultado el 28 de febrero de 2021
- ^ "Traje en la dinastía Yuan - - Estilo de China" . www.chinastyle.cn . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ a b Wang, Guojun (2020). Personalidad en escena: vestuario en el drama temprano de Qing . Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 978-0231549578.
- ^ Finnane, Antonia (2008), Changing clothes in China: fashion, history, nation , Columbia University Press , págs. 44–46, ISBN 978-0-231-14350-9
- ^ Schlesinger, Jonathan (2017). Un mundo adornado con pieles: cosas salvajes, lugares prístinos y las franjas naturales del dominio Qing . Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 31. ISBN 978-1-5036-0068-3. OCLC 949669739 .