Sir Topham Hatt , también conocido como El Inspector Gordo , es un personaje ficticio de los libros The Railway Series escritos por el reverendo W. Awdry y su hijo, Christopher Awdry . En los dos primeros libros de la serie ( The Three Railway Engines y Thomas the Tank Engine ) se le conoce como The Fat Director , y a partir del tercer libro ( James the Red Engine ) se convierte en The Fat Controller, ya que el ferrocarril ha sido nacionalizado . El nombre completo de Sir Topham Hatt se revela en el prólogo del libro de 1951 Henry the Green Engine .
Sir Topham Hatt | |
---|---|
Personaje de Thomas y sus amigos | |
Primera impresión | Las tres locomotoras ferroviarias (1945) |
Creado por | Rev. W. Awdry |
Expresado por | NOSOTROS:
|
Información en el universo | |
Género | Masculino |
Ocupación | Controlador del Ferrocarril Noroeste |
Cónyuge | Lady Jane Hatt |
Niños | 2 |
Nacionalidad | británico |
El Inspector Gordo también aparece en la serie de televisión Thomas & Friends , adaptada de los libros. En televisión se le retrata habitualmente en forma de figura estática hecha con resina o madera , pero se ha retratado utilizando CGI desde la duodécima temporada en adelante.
Desde entonces, el término "controlador gordo" ha sido adoptado en varios contextos en el idioma inglés , más allá del ámbito de las historias originales.
Origen del apodo
El personaje aparece por primera vez en "La triste historia de Henry" en el primer libro de la serie de trenes , Las tres locomotoras . Cuando Henry se negó a salir de un túnel, la historia dice que "un director gordo que estaba en el tren le dijo al guardia que consiguiera una cuerda". El personaje se conoce como el Director / Controlador Gordo durante el resto de la Serie Ferroviaria , tanto en la narrativa como en los otros personajes. El nombre Sir Topham Hatt se menciona por primera vez en el Prólogo de Henry the Green Engine y también aparece en el maletero de su equipaje en el mismo libro de la historia "Percy and the Trousers". El primer uso del nombre Sir Topham Hatt en la serie de televisión se produce en el episodio 'The Sad Story of Henry' cuando el narrador ( Ringo Starr en la versión del Reino Unido y la primera versión estadounidense y George Carlin en la segunda versión estadounidense) le presenta la audiencia.
La versión estadounidense de la serie de televisión siempre se refiere a él como Sir Topham Hatt, y nunca como El Inspector Gordo debido a las diferentes normas sociales entre Estados Unidos y Gran Bretaña. [ cita requerida ]
Biografía ( serie ferroviaria )
Ha habido tres controladores de grasa. Esto no se revela directamente en las historias, ya que todas se ven muy similares y se las conoce como Sir Topham Hatt. Sin embargo, los libros The Island of Sodor: Its People, History and Railways (escrito por el Rev. W. Awdry y George Awdry) y Sodor: Reading Between the Lines (por Christopher Awdry) dejan esto en claro.
Sir Topham Hatt, primer baronet (1880-1956)
Era un ingeniero con talento que fue aprendiz de Sir William Stainer en el Great Western Railway 's Swindon obras, las cuales le dio un gran amor de todas las cosas Great Western. Continuó ayudando a AW Dry en la construcción del tren ligero de Tidmouth, Knapford y Elsbridge, que se convirtió en el ramal, y diseñó las locomotoras que lo recorrían.
Cuando los ferrocarriles de ancho estándar de la isla se fusionaron con el Ferrocarril Noroeste en 1914, se recurrió a Topham Hatt por sus habilidades de ingeniería. Construyó un puente para unir Sodor con el continente , así como varios ramales y mejoras a las instalaciones de locomotoras. Inmediatamente fue nombrado director del ferrocarril.
Topham se casó con Jane Brown y tuvo un hijo (Charles Topham Hatt) y una hija (Barbara Jane Hatt). Jane era hermana de Sir Handel Brown, diputado liberal de Sodor East y propietario del ferrocarril Skarloey, por lo que todos los descendientes sucesivos de las dos familias ferroviarias eran primos. Charles se casó con Amanda Croarie, hija del propietario de Ffarquhar Quarry Company, y Barbara se casó con Henry Regaby, el vizconde de Harwick. A la luz de esto, la unidad familiar de Topham puede verse como una alianza de varias de las familias más prominentes de Sodor.
Cuando el Ferrocarril Noroeste fue nacionalizado y pasó a formar parte de los Ferrocarriles Británicos en 1948, Topham Hatt fue nombrado Controlador del ferrocarril. En 1948 también fue nombrado baronet por sus servicios a los ferrocarriles de Sodor.
Este Inspector Gordo parece ser el que se muestra en la serie.
Apareció en:
- Las tres locomotoras ferroviarias ( como el director gordo )
- La triste historia de Henry
- Edward, Gordon y Henry
- Thomas la locomotora del tanque
- Tren de Thomas
- Thomas y los camiones
- Thomas y el tren averiado
- James the Red Engine ( ahora conocido como el Inspector Gordo )
- Thomas el motor del tanque otra vez
- Thomas y la Guardia ( mencionado )
- Thomas va a pescar
- Thomas y Bertie ( mencionado )
- Motores problemáticos
- Henry y el elefante ( no habla )
- Licitaciones y tocadiscos ( mencionado )
- Problemas en el cobertizo
- Percy huye
- Henry la locomotora verde
- Carbón
- El arenque volador
- Silbato de Gordon
- Percy y los pantalones
- Henry's Sneeze ( mencionado )
- Toby la locomotora del tranvía
- Gordon la Gran Locomotora
- Edward la locomotora azul
- Guardado de Scrap ( mencionado )
- Hierro viejo
Sir Charles Topham Hatt, segundo baronet (1914-1997)
Charles Topham Hatt era el hijo del primer Sir Topham Hatt y el segundo controlador de la NWR. Él también sirvió como aprendiz con Stanier, esta vez trabajando con el diseñador de locomotoras. Como su padre, era un ingeniero innovador e hizo una serie de mejoras en el ferrocarril y sus motores. También fue el creador del plan para construir el ferrocarril Arlesdale y el consorcio de lastre que lo utilizó.
Era responsable de la política de la línea de retener las locomotoras de vapor mucho después de que hubieran sido abolidas en el resto de los ferrocarriles británicos, y mientras el Dr. Beeching cerraba los ramales en el continente , Charles los reabría en Sodor .
Apareció en:
- Percy el pequeño motor
- Percy y la señal ( mencionado )
- El pato se hace cargo
- Promesa de Percy
- Los ocho motores famosos
- Percy da el paso
- Gordon se vuelve extranjero
- Encabezado doble ( mencionado )
- Las locomotoras del Inspector Gordo
- Pato y el motor diesel
- Pop Goes the Diesel
- Trabajo sucio
- Un afeitado apurado
- Los motores gemelos
- Motores de ramales
- Thomas viene a desayunar
- Margarita
- El predicamento de Percy
- Stepney el motor "Bluebell"
- Campanillas de Inglaterra ( mencionado )
- Bowled Out
- Motores de línea principal
- Buzz, Buzz ( mencionado )
- Camino equivocado
- La hazaña de Edward ( no habla )
- Pequeñas locomotoras ferroviarias - Lastre ( no habla )
- Motores emprendedores
- Licitaciones para Henry
- Super Rescue ( no visto )
- Escape ( mencionado )
- Poco occidental
- Oliver la locomotora occidental
- Pato de Donald ( no visto )
- Recursos y sagacidad
- Toad está parado
- Bulgy ( mencionado )
- Motores de tranvía
- Woolly Bear ( mencionado )
- La cuerda floja de Toby
- Motores realmente útiles
- ¡Detén al ladrón!
- Pescado
- Triple encabezado
Sir Stephen Topham Hatt, tercer baronet (1941-)
Stephen Topham Hatt fue visto por primera vez cuando era niño en el libro Toby the Tram Engine . De adulto, fue nombrado tercer controlador del Ferrocarril Noroeste. Se prevé que su hijo, Richard Topham Hatt, sea el próximo Inspector Gordo en el retiro de Stephen, y a la muerte de Stephen, heredará la baronet de la familia y el título de 'Sir Topham Hatt'.
Apareció en:
- Toby, la locomotora del tranvía - Toby y el caballero robusto
- James y los motores diesel
- Viejo atascado ( no visto )
- Líneas cruzadas ( no habla )
- Más acerca de Thomas the Tank Engine
- Thomas, Percy y el carbón ( mencionado )
- El fugitivo
- Mejor tarde que nunca ( mencionado )
- Gordon el motor de alta velocidad
- Gordon de alta velocidad ( mencionado )
- Cortina de humo ( no habla )
- Salida de incendios
- Gordon demuestra su punto
- Toby, camiones y problemas
- Mavis y el camión
- Vacaciones junto al mar de Toby ( mencionado )
- Bulstrode ( mencionado )
- Toby toma el camino
- Thomas y los gemelos
- Huevos revueltos
- Trevor ayuda
- Thomas y el gran espectáculo ferroviario
- Pieza de museo
- Not the Ticket ( mencionado )
- Trouble on the Line ( mencionado )
- Thomas y el Railtour
- Thomas vuelve a casa
- Problema de nieve ( mencionado )
- ¡Lavado! ( no habla )
- Thomas vuelve a casa
- Henry y el expreso
- Out of Puff ( mencionado )
- Revisión
- Escalas deslizantes
- Henry ve rojo
- Wilbert, la locomotora del bosque
- Gachas de avena de Percy
- Cableado
- Thomas y las locomotoras del Inspector Gordo
- Choques con aves
- Edward y las coles
- Conejos ( no visto )
- Bodas de oro
- Thomas y Victoria
- Sobrecargado ( mencionado )
- Avalanche ( mencionado )
- Tren vintage de Toby
- Thomas y sus amigos
- Thomas y el cisne
- Golpe de búfer
- Servicio de Bomberos de Gordon ( no habla )
- Centenario
Biografía (serie de televisión)
En la serie de televisión, El Inspector Gordo es siempre el mismo hombre, con la misma esposa y nietos. Tiene alrededor de 60 años (como se evidencia en un artículo de periódico en el Gran Descubrimiento), aunque su voz en las versiones del Reino Unido a veces insinúa la vejez, e incluso ha aparecido con un bigote blanco en ciertos episodios. Se revela muy poco de su historia, aunque vemos más de su familia extendida, incluida su madre (Dowager Hatt) y su travieso hermano gemelo (Sir Lowham Hatt). En la primera temporada, él y todos los demás personajes humanos estaban hechos de plomo . A partir de la segunda temporada, se hicieron de resina para que pudieran moverse con mayor facilidad.
Se demuestra que es un maquinista calificado cuando lleva a Percy al patio por primera vez. Está a cargo de todos los motores de Sodor y aparentemente tiene mucho que decir sobre otros vehículos. Cuando era joven, aprendió a conducir en Elizabeth el camión Sentinel clásico, aunque en algunos episodios, sus habilidades de conducción están poco desarrolladas, que se utilizaron como bromas cómicas para cuando surgiera la oportunidad (a menudo en Winston the Inspection Car). Ha supervisado la construcción de varias líneas, servicios ferroviarios y ha estado involucrado en la apertura de varias atracciones turísticas en Sodor.
El narrador británico Michael Angelis interpretó al personaje con un fuerte acento de Yorkshire , con una voz baja y ronca, un rasgo que se ha continuado cuando Pierce Brosnan se hizo cargo brevemente del manto, y también cuando se contrataron artistas de voz individuales para dar voz a los personajes, The Fat. El controlador será interpretado por Keith Wickham en las versiones del Reino Unido y EE. UU. A partir de 2015. Kerry Shale inicialmente lo expresó en los EE. UU. Antes de 2015, y le dio al personaje un claro acento estadounidense y una voz profunda y retumbante. En la versión estadounidense, siempre se ha referido a él por su nombre real, Sir Topham Hatt, posiblemente porque "gordo" es un término mucho más peyorativo en los Estados Unidos que en el Reino Unido.
El nombre del Inspector Gordo fue revelado como Bertram por Alicia Botti , la famosa cantante de ópera, en "Play Time", y por su madre Dowager Hatt en "Percy's Parcel", "Jitters and Japes", "Edward the Hero" y "Stop ese autobús! ".
Modo de vestir
Con su icónico sombrero de copa y su traje de mañana , el Inspector Gordo parece bastante anticuado y formal.
En la serie de televisión , el traje de Sir Topham se ha utilizado a menudo con efectos cómicos, y se ha aumentado con bufanda y guantes en invierno. La serie juega con la naturaleza anticuada de este atuendo, dándole a Sir Topham un guardarropa completo de ropa formal y pasada de moda para ocasiones en las que no está "de servicio". En el episodio "Halloween" de la Serie 8 , se le muestra en pijama y un gorro de dormir, y en los episodios "Flour Power" y "Sticky Toffee Thomas" de la Serie 9 y 10 se le muestra brevemente con un disfraz de mago. En otro episodio, se le muestra vistiendo una falda escocesa, un regalo de un Lord escocés de visita. En varios episodios de CGI, se viste como Santa Claus .
La casa de Sir Topham
Esposa: Lady Hatt
Lady Jane Brown Hatt ayuda a su esposo a manejar el ferrocarril y es más feliz cuando ve que se abren nuevas líneas y ha tenido algunas fiestas de cumpleaños especiales. Le gusta el ferrocarril, pero le desagradan un poco Annie y Clarabel, llamándolas cabañas de playa. Más tarde, le gustaron, después de recibir nuevas capas de pintura. Aunque su esposo tiene un ferrocarril, a ella le gusta pasar el día en su automóvil o en un bote.
Voces :
- Teresa Gallagher ( Reino Unido; Temporada 13 en adelante / EE. UU.; Temporada 17 y 21 únicamente )
- Jules de Jongh ( Estados Unidos; Temporada 13 - 20 , con exclusión de la estación 17 y 21 )
Ha aparecido en:
- Temporada 1 ( aún sin nombre )
- El tren de Thomas / Un gran día para Thomas (es visible )
- Toby (la locomotora del tranvía) y el Stout Gentleman ( no habla )
- Thomas en Problemas / Rompe las Reglas ( no habla )
- Temporada 3 ( aún sin nombre )
- Una bufanda para Percy ( no habla )
- Bulgy ( cameo en el papel de habla )
- Temporada 5
- Fiesta de cumpleaños de Lady Hatt
- Vacaciones de Sir Topham Hatt
- Temporada 7
- El elefante fugitivo
- Bulgy Rides Again (es visible )
- La gran inauguración
- Locomotora mejor vestida (es visible )
- Temporada 8
- Thomas y la tuba ( no habla )
- Percy y la Alfombra Mágica (es visible )
- Temporada 9
- Percy y la pintura al óleo (es visible )
- Thomas y el picnic de cumpleaños ( no habla )
- Tuneful Toots ( no habla )
- Flour Power ( mencionado )
- Temporada 10
- Thomas y el avión a reacción (es visible )
- El controlador verde
- Thomas Rematado (es visible )
- ¿Qué camino ahora? ( no habla )
- Temporada 11
- Thomas Zarpa ( no habla )
- El triunfo de Toby (es visible )
- Thomas y el coche fugitivo ( no habla )
- Duncan lo hace todo (es visible )
- Temporada 12
- Feria de Atracciones de Rosie / Especial de Carnaval (es visible )
- ¡Te salvó!
- Percy y el quiosco
- Temporada 13
- Rosa Cosquillas (es visible )
- Double Trouble ( no habla )
- El nuevo silbato de Toby
- Thomas y la cometa fugitiva ( mencionado )
- El regalo más grande de todos ( no habla )
- Temporada 14
- Charlie y Eddie ( no habla )
- Pop Goes Thomas (es visible )
- Nervios y Japes ( camafeo )
- Temporada 15
- ¡Arriba, arriba y lejos!
- Whistle Wonky (es visible )
- Fiery Flynn ( no habla )
- Temporada 16
- Viene Expreso (es visible )
- Thomas y el tren de la basura / basura ( no habla )
- Thomas y los Sonidos de Sodor (es visible )
- Asuntos lodosos (es visible )
- ¡Feliz cumpleaños señor! ( no habla )
- Temporada 17
- Wayward Winston ( sin nombre; no habla )
- El expreso del té de la tarde
- Temporada 19 ( no habla )
- ¿Quién es Geoffrey? ( mencionado )
- La Navidad fantasmal de Diesel
- Parte 2 ( cameo )
- Rojos contra Azules (es visible )
- Temporada 20 - Engine of the Future ( cameo en el papel de habla )
- Temporada 21
- Terence Breaks the Ice ( cameo en el papel de habla )
- Entrenadores Confundidos (es visible )
- Temporada 22: ¡Gran mundo! ¡Grandes aventuras! - Rosie es roja
- Película (s
- Thomas y el ferrocarril mágico (mencionado; visto en un retrato)
- El gran descubrimiento
- Héroe de los rieles (es visible)
- Rescate de la Isla Brumosa (es visible)
- Day of the Diesels (cameo en el papel de habla)
- Rey del Ferrocarril (es visible)
- La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor (es visible)
- La Gran Carrera (es visible)
Madre: Viuda Hatt
La viuda Hatt visita a Sodor de vez en cuando, y en su primera aparición en un episodio de televisión ("Gordon y el Gremlin"), su hijo organizó una fiesta para ella. En esta ocasión, superro dálmata (que pronto se llamará Gremlin) se escapó después de ser asustado por el silbato de Gordon y terminó en el taxi de Thomas, donde disfrutó mucho de un largo viaje hasta los muelles. Ella dice que el ferrocarril es realmente útil, y el Inspector Gordo dice que siempre tiene la razón.
Voces :
- Keith Wickham ( temporadas 13 a 21 )
Ha aparecido en:
- Temporada 5 - Gordon y el Gremlin ( sin nombre )
- Serie 6 ( solo cameo )
- Es solo nieve
- Thomas (y) el motor a reacción
- Temporada 9 : Thomas y el picnic de cumpleaños ( no mencionado en la narración de EE. UU. )
- Temporada 11 : Percy y el equipaje / equipaje dejado ( no mencionado en la narración de EE. UU. )
- Temporada 12 - Excelente Emily ( no habla )
- Temporada 13 - Paquete de Percy
- Temporada 14 - Nerviosismo y bromas
- Serie 15
- Gordon y Ferdinand
- Los Nuevos Amigos de Percy (es visible )
- Edward el héroe
- ¡Arriba, arriba y lejos!
- ¡Detén ese autobús!
- Whistle Wonky (es visible )
- Problema del árbol
- Ardiente flynn
- Serie 16
- Express llegando
- Percy y el monstruo de Brendam ( mencionado )
- Thomas y los Sonidos de Sodor (es visible )
- Asuntos lodosos (es visible )
- ¡Feliz cumpleaños señor! ( no habla )
- Serie 18
- La aventura del sapo
- Samson enviado a chatarra ( mencionado indirectamente )
- Millie y el volcán
- Temporada 19
- La Navidad fantasmal de Diesel
- Parte 2 ( cameo )
- La Bestia de Sodor
- Rojos contra Azules (es visible )
- La Navidad fantasmal de Diesel
- Serie 20
- Motor del futuro
- Vías dobladas y camiones / coches con baches
- Temporada 21
- Día ocupado de la viuda Hatt
- Terence Rompe el Hielo (es visible )
- Un cobertizo para Edward ( mencionado )
- Entrenadores confundidos
- Temporada 22 - Rosie es Roja
- Especiales
- Day of the Diesels (cameo en el papel de habla)
- Comienza la aventura (cameo en retrato)
- La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor (es visible)
- La Gran Carrera (es visible)
- ¡Mundo grande! ¡Grandes aventuras! (cameo de papel hablante)
Ella es el único miembro de la familia que se originó en la serie de televisión y nunca apareció en los libros de la Serie Ferroviaria .
Nietos: Stephen y Bridget
Ambos han aparecido juntos en:
Nieto: Stephen Hatt
Stephen Topham Hatt vive en la isla de Sodor y regularmente tiene salidas y vacaciones con sus abuelos y su hermana. Stephen ama los trenes y estaba emocionado cuando conoció a Toby the Tram Engine. Stephen también tiene un poco de conocimiento sobre la isla, por lo que descubrieron el Castillo Viejo y la mina (en la que se encontró a Bertram).
En la Serie Ferroviaria , Stephen finalmente se hizo cargo del ferrocarril y es el Inspector Gordo actual. En la serie de televisión, siempre ha sido un niño.
Voces :
- Matt Wilkinson ( Reino Unido; temporada 13 solamente )
- Teresa Gallagher ( Reino Unido; Temporada 14 en adelante / EE. UU.; Temporada 19 en adelante )
- William Hope ( EE. UU.; Temporadas 13 y 14 únicamente )
Ha aparecido en:
Nieta: Bridget Hatt
Bridget Amanda Hatt vive en Sodor y regularmente sale de excursión y va de vacaciones con sus abuelos y su hermano. En una ocasión fueron a la antigua línea de Toby , donde ella pensó que Toby era un tranvía eléctrico y fue reprendida por su hermano por ofenderlo.
Sus padres (mencionados solo en el libro Sodor: Reading Between the Lines ) son Charles y Amanda Hatt.
Voces :
- Teresa Gallagher ( Reino Unido; Temporada 14 en adelante / EE. UU.; Temporada 19 en adelante )
- Jules de Jongh ( Estados Unidos; Season 13 y 14 solamente )
Ha aparecido en:
Hermano gemelo: Lowham Hatt
Sir Lowham Hatt es el alegre hermano gemelo de Sir Topham Hatt, el hijo de Dowager Hatt, el tío abuelo de Stephen y Bridget Hatt, y el cuñado de Lady Hatt.
Lowham es travieso y le gusta jugar con los niños. Parece saber poco o nada sobre ferrocarriles. Jugó al escondite con los niños y luego entró en una caja de señales y tiró de la palanca, cambiando a Gordon al ramal. Viste exactamente como Sir Topham pero tiene bigote . Se desconoce cómo y por qué obtuvo su título de caballero.
Solo aparece en el episodio de la temporada 13 , "Double Trouble".
Voces :
- Keith Wickham (Reino Unido)
- Kerry Shale (Estados Unidos)
El mayordomo de Hatt
Sir Topham Hatt tiene un mayordomo que aparece en la serie de trenes y en la serie de televisión Thomas & Friends . Ha aparecido en sólo tres historias: "Thomas en problemas / Rompe las reglas" en la temporada 1, "La fiesta de cumpleaños de Lady Hatt" en la temporada 5 y "Fergus rompe las reglas / Thomas y la búsqueda de Fergus" en la temporada 7.
En la vida real
Los eventos " Day out with Thomas " son una forma popular de recaudar fondos para los ferrocarriles patrimoniales . Estos eventos son una oportunidad para que los niños conozcan personajes de los libros y series de televisión (o al menos, locomotoras que se han "disfrazado" para parecerse a ellos). Estos eventos son presididos invariablemente por un Inspector Gordo, interpretado por un voluntario ferroviario de la edad y la constitución adecuadas. Los titulares de los derechos de autor son estrictos acerca de cómo deben aparecer estos voluntarios: el Inspector Gordo del Ferrocarril del Sur de Devon se vio obligado a renunciar o afeitarse la barba, [1] y está absolutamente prohibido que un Inspector Gordo sea demasiado delgado. En los Estados Unidos, por otro lado, se lo retrata como un personaje disfrazado (con la cara del artista oculta).
Otros usos del nombre "Inspector gordo"
- En la Serie 3, Episodio 2 de To the Manor Born , durante una reunión para protestar por el cierre de la estación de tren local, el Rector pierde los estribos con un representante con sobrepeso de British Rail , interpretado por Richard Thorp , y se refiere a él como "el Inspector gordo ".
- En la novela de fantasía Railsea de China Miéville , That Apt Ohm es una deidad de los rieles. Su nombre es un anagrama de Topham Hatt.
Referencias
- ^ BBC News: afeitado apurado para inspector gordo
enlaces externos
- La página de The Real Lives of Thomas en el Inspector Gordo