Ferdinand Richard


Hervé Richard (nacido el 25 de junio de 1950 [1] ), más conocido como Ferdinand Richard , es un bajista y compositor francés de vanguardia .

Richard fue miembro fundador del grupo francés de vanguardia Etron Fou Leloublan en 1973, y permaneció con ellos hasta que se separaron en 1986. También fue miembro del grupo Gestalt et Jive de Alfred Harth a mediados de la década de 1980, y Colaboró ​​con Fred Frith en 1989 para grabar Dropera (1991). Richard también formó su propio grupo, Ferdinand et les Philosophes en 1990, y grabó dos álbumes en solitario, En Forme !! (1981) y En Avant (1983).

Hervé Richard-Cochet, conocido con el nombre de Ferdinand Richard, nació en junio de 1950 en Meknes , Marruecos, pero pasó su infancia entre 1951 y 1964 en Saint-Malo, en el noroeste de Francia, de donde proviene su familia. De 1969 a 1971 estudió Literatura y Derecho Medievales en Grenoble, en el sureste de Francia, y luego asistió a un curso de contrabajo en el Conservatoire Régional de Musique de Grenoble. Vive en el sur de Francia y Marsella desde 1964.

En 1971 Richard abandonó sus estudios, adoptó el seudónimo de "Ferdinand", y tocó en varios grupos de rock locales, cubriendo Cream , Led Zeppelin , Jimi Hendrix , etc ... incluso intentó improvisar con el grupo anarquista Libre Cours (1971), antes de unirse un grupo de rock iconoclasta local llamado Etron Fou Leloublan en 1973, tocando el bajo, cantando y componiendo.

Etron Fou Leloublan, francés para (aproximadamente) "Crazy Shit, the White Wolf" [2] [3] o "Mad Shit, the White Wolf" [1] [4] era un "inconformista" [1] [5] avant -grupo de rock que produjo una mezcla de punk rock , jazz , music hall francés, comedia sátira y "caos avant-garde". [3] Su música era una "alternativa viable [...] tanto al rock'n'roll francés como al free jazz francés", que se había estancado en ese momento. [6] Richard tocaba su bajo de formas que iban más allá de su tradicional "papel metronómico": utilizaba "dobles paradas, acordes, armónicos y efectos de sonido onomatopéyicos".para agregar melodía a las canciones del grupo. [7]También afinó su instrumento "un tercio menor" para que coincida mejor con el saxofón alto de su compañero. Más tarde, a principios de los 80, se compró un bajo eléctrico de seis cuerdas Fender Bass VI en una casa de empeño de Nueva York, que se convirtió en su único instrumento. [7] Richard permaneció con Etron Fou Leloublan hasta que se separaron 13 años después, tiempo durante el cual grabaron seis álbumes y realizaron cientos de conciertos en Europa, el bloque soviético y América del Norte. [3]

Mientras todavía estaba con Etron Fou Leloublan, Richard también lanzó dos álbumes en solitario, En Forme !! y En Avant en 1981 y 1983 respectivamente. [5] En Avant , subtitulado Chansons en huit Langues Huit (ocho canciones en ocho idiomas), se anotados por Richard para dos bajos y un cello (interpretado por Tom Cora ), y consta de ocho canciones cantadas en Inglés, vietnamita, árabe , Polaco, dioula , español, francés y alemán. [5] [8] [9] Sobre En AvantRichard exploró su interés por el idioma y la cultura, y escribió la letra y cantó siete de las ocho canciones (la canción alemana fue compuesta y cantada por Urs Engeler). [8] [10]