gramática tagalo


La gramática tagalo (tagalo: Balarilà ng Tagalog ) es el conjunto de reglas que describen la estructura de las expresiones en el idioma tagalo , el idioma de la región tagalo de Filipinas .

En tagalo, hay nueve partes básicas del discurso: verbos ( pandiwa ), sustantivos ( pangngalan ), adjetivos ( pang-uri ), adverbios ( pang-abay ), preposiciones ( pang-ukol ), pronombres ( panghalip ), conjunciones ( pangatnig ), ligaduras ( pang-angkop ) y partículas . El tagalo es un idioma ligeramente flexionado . Los pronombres se declinan para número yverbos para foco , aspecto y voz .

Los verbos tagalos son morfológicamente complejos y se conjugan adoptando una variedad de afijos que reflejan el enfoque/desencadenante, el aspecto, la voz y otras categorías. A continuación se muestra un cuadro de los principales afijos verbales , que consisten en una variedad de prefijos , sufijos , infijos y circunfijos .

Con los verbos de enfoque de objeto en los aspectos completo y progresivo, el infijo -in- con frecuencia se convierte en el infijo -ni- o el prefijo ni- si la raíz de la palabra comienza con /l/ , /r/ , /w/ o /y / ; por ejemplo, linalapitan o nilalapitan e inilagay o ilinagay .

Con los sufijos -in y -an , si la raíz de la palabra termina en vocal, los sufijos insertan una h al principio para convertirse en -hin y -han para que hablar sea más natural. Esto no suele suceder con las raíces de las palabras que terminan en pseudovocales como w e y . Un ejemplo de esto es basa, que se convierte en basahin en lugar de basain .

Los afijos imperativos no se usan a menudo en Manila, pero existen en otras provincias de habla tagalo.


(12a) Árbol de sintaxis, hecho con http://mshang.ca/syntree/
(12a), árbol de sintaxis adaptado de Sabbagh (2014), ejemplo 62, hecho con http://mshang.ca/syntree/
(13a) Árbol sintáctico, adaptado de Sabbagh (2014), 70 (55), elaborado con http://mshang.ca/syntree/
(13a) Árbol sintáctico, adaptado de Sabbagh (2014), 70 (55), elaborado con http://mshang.ca/syntree/