Fuego en mi corazón
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Fuego en mi corazón"
Sfa-fireinmyheart.jpg
Sencillo de Super Furry Animals
del álbum Guerrilla
Liberado9 de agosto de 1999
GrabadoEstudios del mundo real , Box, Wiltshire
GéneroRock alternativo , folk psicodélico , gospel
Largo2 : 45
EtiquetaRegistros de creación
Compositor (es)Animales súper peludos
Productor (es)Animales súper peludos
Cronología de solteros de Super Furry Animals
" Northern Lites "
(1999)		" Fuego en mi corazón "
(1999)		" Hacer o morir "
(2000)

" Fire in My Heart " es el décimo sencillo de la banda de rock galesa Super Furry Animals . Fue el segundo single del álbum Guerrilla de 1999 del grupo , y alcanzó el puesto 25 en la lista de singles del Reino Unido después de su lanzamiento el 9 de agosto de 1999. [1] La canción, originalmente titulada "Heartburn", ha sido descrita por la banda. el cantante Gruff Rhys como una canción country y occidental con letras que ofrecen "consejos para el alma". [2] [3]

La reacción de la crítica a "Fire in My Heart" fue en general positiva con la NME afirmando que confirmó la posición de la banda como la mejor banda británica de singles en "edades y edades" y colocando la canción en el número 25 en la lista de singles del año de 1999. . [4] [5] el video musical para la canción fue dirigido por Jake & Jim y espectáculos super Furry Animals en espera de abandonar el planeta Marte , después de haber jugado un concierto allí. [6] [7]

Temas y grabación

"Fire in My Heart" se llamaba originalmente "Heartburn", un nombre que el cantante del grupo, Gruff Rhys, sintió que era más conmovedor y le dio a la canción "un giro", pero otros miembros de la banda no estaban contentos con el título, por lo que el nombre era cambió. [2] [3] Rhys ha descrito la pista como una canción country y occidental que fue escrita con absoluta sinceridad a pesar de incluir letras cliché. La canción es un "consejo para el alma" y trata sobre "todo tipo de personas en tu vida". [3] La pista fue grabada a mediados de 1998 en Real World Studios , Box, Wiltshire , junto con el resto de Guerrilla , y fue producida por Super Furry Animals.[8] [9] La cara B "The Matter of Time" se consideró para su inclusión en Guerrilla , pero la banda sintió que el álbum sería demasiado autoindulgente si la canción se añadiera a la lista de canciones del disco. En cambio, el grupo optó por incluir la canción "estúpida" "The Teacher", una decisión que Rhys ha llamado un momento decisivo en la creación del disco. [3]

Composición

"Fire in My Heart" tiene una duración de 2 minutos y 45 segundos y está en la clave de mi mayor . [10] [11] La canción comienza con Gruff Rhys cantando el primer verso respaldado solo por una guitarra acústica escogida con los dedos . La voz de Rhys está unida por tambores dispersos , un sintetizador , órgano y coros de armonía en el segundo verso que sigue inmediatamente al primero a los 31 segundos. Los tambores se vuelven más fuertes durante el tercer y último verso que conduce a un puente.que comienza después de 1 minuto y 31 segundos. Durante el puente, Rhys canta las líneas "Oh, el árbol de las araucarias tiene algunas preguntas para los perros guardianes de los profanos, y yo les pregunto, ¿es triste que me esté volviendo loco mientras este fuego en mi corazón se vuelve azul". [11] Un cambio de clave a F♯ mayor sigue para el verso final, con Rhys repitiendo la línea "Tengo un fuego en mi corazón por ti" respaldada por múltiples voces de armonía. [11] La canción termina con una coda durante la cual Rhys alarga la palabra "tú" sobre los acordes A ♯ menor, A, G ♯ menor y F ♯ . [11]

Liberación y recepción crítica

"Fire in My Heart" se lanzó en CD , casete y 7 " el 9 de agosto de 1999 y alcanzó el puesto 25 en la lista de singles del Reino Unido . [1] La canción se incluyó en el álbum recopilatorio de 'grandes éxitos' de la banda Songbook: The Singles , Vol. 1 , publicado en 2004. [6]

The Melody Maker calificó la canción como una "canción encantadora, una verdadera sacudida de la bufanda", aunque la revista expresó su decepción porque "Fire in My Heart" no vio a la banda "aullar a la luna en su forma más profunda". [12] El modelo estadounidense Caprice, en el papel de crítico invitado de Melody Maker, comparó la canción con la música de Carole King y Rickie Lee Jones y dijo que la canción es "solo sobre las palabras" y es un ejemplo de ese tipo. de música que "nunca pasa de moda". [12] La NMEdescribió la canción como un "extraño disco psicodélico-folk-gospel" y dijo que confirmaba la posición de la banda como la mejor banda británica de singles "en edades y edades". [4] Más tarde, la revista colocó la canción en el número 35 en la lista de singles del año de 1999. [5] Yahoo! Music llamó a la pista una canción desgarradora de "asombroso genio". [13] Mojo describió "Fire in My Heart" como folk de cuatro acordes "que suena tradicional", mientras que Pitchfork declaró que la pista era una canción de "cariños del country". [14] [15] La BBC llamó a "Fire in My Heart" una "canción de amor idiosincrásica".[dieciséis]La canción se colocó en el número 17 en el 1999 festiva Cincuenta sobre John Peel 's de la BBC Radio 1 show. [17]

Reconocimientos

PublicaciónPaísAccoladejAñoRango
Programa de John Peel , BBC Radio 1Reino UnidoFiesta de los 50 de John Peel [17]199917
NMEReino UnidoSingles de 1999 [5]199935

Video musical

Los extraterrestres en el video musical, que se ven aquí detrás del cantante Gruff Rhys , fueron diseñados por el colaborador habitual de Super Furry Animals, Pete Fowler [7]

Se produjo un video musical promocional para acompañar el lanzamiento de "Fire in My Heart" como sencillo. El video fue dirigido por Jake & Jim, quienes también dirigieron el video del siguiente sencillo del grupo " Do or Die ", y muestra a los Super Furry Animals esperando para salir de Marte habiendo dado un concierto en el planeta. [6] [7]

El video comienza con Gruff Rhys parado solo en el suelo marciano , cantando la canción. Se ve una nave espacial plateada, generada por computadora, aterrizando detrás de Rhys. Alrededor de un minuto en la pista, la cámara hace una panorámicavolver para revelar el resto de los animales súper peludos sentados a la izquierda de Rhys. El guitarrista Huw Bunford está sentado en el suelo tocando una guitarra acústica mientras el resto del grupo está sentado en tres asientos de metal que están conectados entre sí. Se ve a dos extraterrestres caminando desde la nave espacial hacia la banda mientras el baterista Dafydd Ieuan vierte un poco de arena marciana en sus manos. Cuando llegan los extraterrestres, uno de ellos, con la cabeza calva, gafas de sol y orejas puntiagudas, coloca su mano izquierda sobre el hombro derecho de Rhys. Rhys se da la vuelta y mira al otro extraterrestre que tiene un ojo en el centro de una gran cara redonda y lleva una sudadera con capucha azul . El extraterrestre le sonríe a Rhys, quien luego se da la vuelta y mira hacia arriba para ver la Tierra.en el cielo de arriba. Ieuan y el teclista Cian Ciaran también se muestran mirando a la Tierra antes de que la cámara se mueva detrás de ellos para revelar que cientos de extraterrestres se pararon frente a varias torres con forma de minarete , saludando al grupo. Se muestra a la banda recogiendo una maleta y una guitarra antes de caminar hacia la nave espacial cuando termina la canción. Los extraterrestres fueron diseñados por el colaborador habitual de Super Furry Animals, Pete Fowler , quien actuó como "asesor creativo" del video. Según Rhys, los alienígenas fueron animados por el mismo equipo de efectos especiales que trabajó en Star Wars: Episodio I - The Phantom Menace . [7] Rhys ha declarado que considera que su actuación en el video es "de madera", ya que se vio obligado a tomaranalgésicos durante el rodaje debido a una "rigidez de cuello". [7]

Listado de pistas

Todas las canciones de Super Furry Animals.

  • CD (CRESCD323) , MC (CRECS323) , 7 " (CRE323)
  1. "Fuego en mi corazón" - 2:45
  2. "La cuestión del tiempo" - 5:46
  3. "Sra. Spector" - 3:02

Personal

Las siguientes personas contribuyeron a "Fire in my Heart": [8]

  • Gruff Rhys - voz
  • Huw Bunford - guitarra
  • Guto Pryce - bajo
  • Cian Ciaran - teclados
  • Dafydd Ieuan - batería

Posiciones en las listas de individuales

Gráfico
Posición pico
Lista de singles del Reino Unido25 [1]

Referencias

  1. ^ a b c Roberts, David, ed. (2003). British Hit Singles (16a ed.). Guinness World Records Ltd. p. 452. ISBN 0-85112-190-X.
  2. ↑ a b McCarthy, Jackie (29 de septiembre de 1999). "Apocalipsis ahora" . Seattle Weekly . Ken Stocker . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  3. ↑ a b c d Beaumont, Mark (12 de junio de 1999). "Control subterráneo". Melody Maker . Medios del IPC : 17.
  4. ↑ a b Chick, Stevie (31 de julio de 1999). "Individual". NME . Medios de comunicación del IPC : 34–35.
  5. ^ a b c "World of pane: top 50 singles del año de NME". NME . IPC Media : 73, 25 de diciembre de 1999.
  6. ^ a b c Cancionero: The Singles, Vol. 1 (DVD). Animales súper peludos . Epic Records . 2004. p. contraportada.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ↑ a b c d e Brown, Shane (1 de septiembre de 1999). "Entrevista de Super Furry Animals" . Excelente en línea. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  8. ^ a b Guerrilla (folleto en CD). Animales súper peludos . Registros de creación . 1999. p. 1.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ Hombre, Andrew (junio de 1999). "El viento de lo extraño". Seleccione . EMAP : 72–79.
  10. ^ Sullivan, Denise (c. 1999). "Guerrilla> Resumen" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  11. ^ a b c d Cancionero de los animales súper peludos . Publicaciones sabias. C. 2005. págs. 26-27. ISBN 0-7119-3888-1.
  12. ↑ a b Roland, Mark (7 de agosto de 1999). "Individual". Melody Maker . Medios del IPC : 38.
  13. ^ Webb, Adam (18 de octubre de 2004). "Animales súper peludos - Cancionero" . Yahoo! Música . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  14. ^ McNair, James (julio de 1999). "Animales súper peludos: Guerrilla". Mojo . Bauer Media Group . 68 : [109].
  15. ^ Hogan, Marc (6 de junio de 2005). "Animales super peludos: lógica difusa" . Pitchfork Media . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  16. ^ Wade, Ian (18 de julio de 2003). "Revisión del Volumen 1 del Cancionero de Super Furry Animals" . BBC . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  17. ^ a b "Años 50 festivos: 1999" . BBC . Octubre de 2005 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .

enlaces externos

  • Letra de esta canción en MetroLyrics
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fire_in_My_Heart&oldid=1003548706 "
Contribute a better translation