De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Arnold Schwarzenegger - 2019 (33730956438) (recortado) .jpg
 Este artículo es parte de una serie sobre
Arnold Schwarzenegger
Carrera de culturismo y negocios

Arnold Schwarzenegger Signature.svg

Sello del 39 ° Gobernador de California.png

El primer mandato de Arnold Schwarzenegger como gobernador de California comenzó el 17 de noviembre de 2003 y terminó el 3 de enero de 2007. Haciendo campaña por el gobernador de California como miembro del Partido Republicano , Schwarzenegger fue elegido el 7 de octubre de 2003, derrotando al demócrata titular gobernador Gray Davis en la elección de destitución de gobernador de California . En el primer año de su primer mandato como gobernador, Schwarzenegger propuso recortes profundos en el presupuesto estatal y se encontró con la oposición de la Legislatura del Estado de California . Cuando San Francisco comenzó a otorgar licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo a instancias del alcaldeGavin Newsom , el gobernador ordenó al fiscal general del estado, Bill Lockyer, que interviniera en el asunto y vetó la legislación que habría legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo . Debido a su oposición a los recortes presupuestarios, Schwarzenegger llamó polémicamente a sus oponentes en la legislatura " hombres femeninos" . En la Convención Nacional Republicana de 2004 , Schwarzenegger pronunció un discurso respaldando la reelección de George W. Bush como presidente de los Estados Unidos .

En su discurso sobre el estado del estado en 2005, Schwarzenegger propuso una reforma de redistribución de distritos que hubiera retirado a los jueces trazando nuevos distritos para el estado. Las primeras ejecuciones del período de Schwarzenegger ocurrieron en 2005 con Donald Beardslee en enero y Stanley Williams en diciembre, lo que provocó la oposición de los opositores a la pena capital y su país natal de Austria . En junio, el gobernador convocó a elecciones especiales en un esfuerzo por aprobar varias de sus reformas propuestas. Sin embargo, los votantes finalmente rechazaron todas las propuestas de Schwarzenegger.

Schwarzenegger comenzó el 2006 disculpándose por la celebración de elecciones especiales, que le habían costado dinero al estado, y propuso una agenda centrista en el futuro. El gobernador se opuso al esfuerzo del gobierno federal por construir vallas en la frontera entre México y Estados Unidos y lo comparó con el Muro de Berlín . En 2006, Schwarzenegger hizo varios esfuerzos para abordar el calentamiento global al firmar la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de 2006 y negociar la creación de un mercado de comercio de emisiones de carbono con el primer ministro británico Tony Blair . A finales de año, el gobernador pidió al gobierno federal que fije un plazo para la retirada de las tropas estadounidenses de Irak..

Elección [ editar ]

Artículo principal: Elección de destitución de gobernador de California de 2003
Schwarzenegger en un evento de campaña de Los Ángeles en 2003

El 10 de abril de 2003, Schwarzenegger se reunió con el asesor principal del presidente George W. Bush , Karl Rove, en la Casa Blanca . En una autobiografía, Schwarzenegger escribió que Rove le dijo que las elecciones revocatorias en California no sucederían y le presentó a la entonces asesora de seguridad nacional Condoleezza Rice , quien fue elegida por Rove para gobernadora de California en 2006. [1] El 6 de agosto, Schwarzenegger anunció el The Tonight Show con Jay Leno que se postularía para gobernador en las elecciones revocatorias. [2] Pronto fue llamado "El gobernador" por los medios de comunicación. [3] Fue informado por Reuters.que los asesores de Schwarzenegger pidieron a las cadenas de televisión que no transmitieran ninguna de sus películas durante la campaña electoral, para que ninguno de los otros candidatos a gobernador invocara regulaciones federales de igual tiempo y exigiera cantidades similares de tiempo de transmisión gratuito. [4]

El 13 de agosto, Schwarzenegger nombró al presidente de Berkshire Hathaway , Warren Buffett, como su principal asesor financiero y económico, y a Bob White, que era el jefe de gabinete del gobernador Pete Wilson , como principal asesor político. Patricia Clarey y Martin Wilson, quienes también eran ayudantes de Wilson, fueron contratados para manejar las operaciones diarias de la campaña. [5] En una entrevista con Time que se publicó el 18 de agosto, Schwarzenegger dijo que estaba a favor del aborto . [6] Sin embargo, el sitio web de su campaña dijo que se oponía al aborto por nacimiento parcial ya favor de la notificación a los padres . [7]

En un evento de campaña en la Universidad Estatal de California, Long Beach, el 3 de septiembre, Schwarzenegger fue el blanco de una incitación , que luego bromeó diciendo que necesitaba tocino para acompañar el huevo. [8] El mismo día, Schwarzenegger se saltó un debate al que asistieron cinco candidatos a gobernador. [9] El 24 de septiembre, Schwarzenegger participó en un debate con otros cuatro candidatos, incluida Arianna Huffington , y fue llamado el "Show de Arnold y Arianna" debido a los intercambios verbales entre los dos. [10] [11]El 1 de octubre, Schwarzenegger presentó su plan para los primeros cien días de su cargo de gobernador, prometiendo medidas para congelar el gasto y auditar el presupuesto estatal, racionalizar los programas educativos, reducir los aumentos de las pensiones para los empleados estatales y derogar una ley que permite a los inmigrantes ilegales recibir licencias de conducir estatales. [12]

Reunión del gobernador electo Schwarzenegger con el presidente George W. Bush en Riverside el 16 de octubre de 2003

El 2 de octubre, Los Angeles Times publicó un artículo con seis mujeres alegando que Schwarzenegger las tocó de manera sexual sin su consentimiento. [13] El New York Times pronto publicó un artículo sobre extractos textuales de una propuesta de libro de 1997 de George Butler en el que supuestamente Schwarzenegger dijo: "Admiraba a Hitler , por ejemplo, porque venía de ser un hombre pequeño sin casi ninguna educación formal. al poder. Y lo admiro por ser un orador público tan bueno ". [14]Al día siguiente, Schwarzenegger reconoció su comportamiento y se disculpó en San Diego: "Esas personas a las que he ofendido, quiero decirles que lo siento profundamente y les pido disculpas porque eso no es lo que estoy tratando de hacer". . [15] [16] Sin embargo, afirmó que no recordaba haber hecho comentarios sobre la admiración de Hitler y lo llamó un "villano repugnante". [17] En una entrevista del 6 de octubre con Peter Jennings , Schwarzenegger dijo que estaba a favor del aborto y de los derechos de los homosexuales, pero también dijo que creía en la Segunda Enmienda y la Ley Brady . [18]

El 7 de octubre, el gobernador Gray Davis fue llamado con éxito y Schwarzenegger fue elegido con una pluralidad de votos. [19] En su discurso de victoria, Schwarzenegger prometió a la gente de California que no les fallaría. [20] El 16 de octubre, Schwarzenegger se reunió con George W. Bush en el sur de California. [21] En una conferencia de prensa, Schwarzenegger dijo que trató de usar su reunión para "crear una gran relación con la Casa Blanca " en lugar de pedirle favores específicos a Bush. [22] El 22 de octubre, Schwarzenegger hizo su primera contratación al nombrar a Patricia Clarey como su jefa de personal. [23] El 30 de octubre, Schwarzenegger se reunió con el vicepresidenteDick Cheney en la Casa Blanca. [24] También se reunió con el director de FEMA , Michael D. Brown, para discutir la ayuda en caso de desastres mientras había incendios forestales activos en California y con Dianne Feinstein , la senadora de Estados Unidos de California, para expresar su apoyo a una extensión de la prohibición de armas de asalto . [25]

Schwarzenegger con George W. Bush y el gobernador saliente Gray Davis dirigiéndose a los bomberos en El Cajon el 4 de noviembre de 2003

Los asesores de energía de Schwarzenegger dijeron el 1 de noviembre que aportarían un nuevo enfoque para desregular la industria eléctrica. [26] El 3 de noviembre, Schwarzenegger nombró al ex alcalde de Los Ángeles Richard Riordan como secretario de educación ya Donna Arduin como directora de finanzas. [27] El 4 de noviembre, Schwarzenegger nombró a cuatro personas para su personal: Marybel Batjer como secretaria del gabinete, Rob Stutzman como director de comunicaciones, Bonnie Reiss como asesora principal y Peter Siggins como secretario legal. [28] El 10 de noviembre, Schwarzenegger anunció que la productora de Larry King Live Margita Thompson sería su secretaria de prensa, Terry Tamminen fue nombrado secretario de laAgencia de Protección Ambiental de California , James Branham como subsecretario de la EPA y Maureen Gorsen como subsecretaria de la EPA para el cumplimiento de la ley y asesora general. [29] [30]

Primer término [ editar ]

2003-2004 [ editar ]

El vicepresidente Dick Cheney se reúne con Schwarzenegger por primera vez en la Casa Blanca

El 17 de noviembre de 2003, Schwarzenegger prestó juramento como 38º gobernador de California. [31] Minutos después de ser investido, la primera acción de Schwarzenegger como gobernador fue restaurar la tarifa de registro del vehículo al 0,65 por ciento del valor de un automóvil, que se elevó al 2 por ciento el 1 de octubre. [32] El 21 de noviembre, Schwarzenegger asistió al funeral de El oficial de policía de Burbank Matthew Pavelka, quien fue asesinado a tiros el 15 de noviembre. [33] El 9 de diciembre, Schwarzenegger anunció que no era necesario investigar las acusaciones de manoseo en su contra. [34]El mismo día, la especialista Rhonda Miller demandó a Schwarzenegger por difamación después de que su campaña enviara por correo electrónico a los reporteros un enlace a un sitio web de un tribunal penal y buscaran a Rhonda Miller. El sitio web indicó que Rhonda Miller tenía antecedentes penales por delitos que incluían prostitución, falsificación y tráfico de drogas, pero el equipo legal de la doble dijo que la Rhonda Miller con el registro era una persona diferente. [35]

Reunión del gobernador Schwarzenegger con el vicepresidente Dick Cheney en Los Ángeles el 14 de enero de 2004

El 12 de diciembre se anunció que Schwarzenegger y la Legislatura del Estado de California llegaron a un acuerdo que puso en la boleta una emisión de bonos para financiar hasta $ 15 mil millones en deuda y un límite constitucional de gastos. El 18 de diciembre, Schwarzenegger declaró una crisis fiscal y dijo que pasaría por alto la legislatura para imponer 150 millones de dólares en recortes de gastos. [36] Después de un terremoto de magnitud 6.5 el 21 de diciembre, Schwarzenegger visitó Paso Robles el 23 de diciembre y declaró el estado de emergencia en el condado de San Luis Obispo. [37]

El 6 de enero de 2004, Schwarzenegger pronunció su primer discurso sobre el estado del estado en el que advirtió a los votantes que esperaran recortes presupuestarios profundos y los instó a apoyar $ 15 mil millones en bonos. [38] En la propuesta de presupuesto que presentó el 9 de enero, el plan de Schwarzenegger era recortar el gasto en más de $ 4.6 mil millones, con la reducción más grande, aproximadamente $ 2.7 mil millones, proveniente de programas de salud y servicios humanos. Reconociendo que las reducciones serían dolorosas para muchos de los californianos más pobres, Schwarzenegger dijo que el gasto "irresponsable" de su predecesor le obligó a hacerlo. [39] El 24 de enero, Schwarzenegger; El administrador de la NASA Sean O'Keefe ; y el exvicepresidente Al Gore estuvieron en elLaboratorio de propulsión a chorro en Pasadena, California, para observar el aterrizaje del Opportunity en Marte . [40] [41]

Terri Carbaugh, su portavoz, dijo el 16 de febrero que Schwarzenegger planeaba convertir el patio del capitolio estatal en una "plaza humeante". [42] El 20 de febrero, Schwarzenegger ordenó al fiscal general de California, Bill Lockyer, que interviniera de inmediato para evitar que San Francisco otorgara licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo . [43] En el episodio del 3 de marzo de The Tonight Show con Jay Leno , Schwarzenegger dijo que estaría "bien para él" si los californianos cambiaran el código de familia del estado para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo. También dijo que se oponía a una enmienda constitucional apoyada por George W. Bush que los prohibiría. [44]El 5 de marzo, Schwarzenegger fue a Columbus, Ohio, para asistir al Arnold Sports Festival. [45]

Schwarzenegger visitó Israel el 2 de mayo, donde se reunió con el primer ministro Ariel Sharon y asistió a la ceremonia de inauguración del Museo de la Tolerancia del Centro Simon Wiesenthal. [46] El 3 de mayo, Schwarzenegger se reunió con el rey Abdullah II de Jordania en una visita organizada apresuradamente tras las críticas de los árabes estadounidenses de que su viaje al Medio Oriente había excluido una reunión con árabes. [47] El 11 de junio, Schwarzenegger asistió al funeral del difunto presidente Ronald Reagan . [48]Schwarzenegger firmó acuerdos con cinco tribus nativas americanas el 21 de junio que, según funcionarios de la administración, proporcionarían 275 millones de dólares al año para el fondo general del estado, lo que representa alrededor del 15 por ciento de las ganancias de las tribus. [49] El 17 de julio, Schwarzenegger llamó a los legisladores del estado los hombres girlie y pidió a los votantes a "terminar" ellos en las urnas en noviembre si no pasan a su presupuesto de $ 103 mil millones. [50] En medio de las críticas demócratas, el portavoz de Schwarzenegger dijo el 19 de julio que no se disculparía. [51]

Schwarzenegger y Maria Shriver presentan sus respetos al difunto presidente Ronald Reagan en junio de 2004

El 31 de julio, Schwarzenegger firmó un presupuesto de $ 78,8 mil millones, que fue una reducción de $ 32 mil millones en cinco años. [52] El 16 de agosto, Schwarzenegger dijo que estaba considerando devolver el equipo de levantamiento de pesas a los prisioneros, a quienes se les había prohibido usar pesas desde 1997. [53] Schwarzenegger pronunció un discurso en la Convención Nacional Republicana el 31 de agosto en el Madison Square Garden y cerró diciendo, "George W. Bush ha trabajado duro para proteger y preservar el sueño americano para todos nosotros. Y por eso digo, envíelo de regreso a Washington por cuatro años más". [54] El 13 de septiembre, Schwarzenegger firmó la Ley de Regulación BMG Calibre .50, que prohibió la fabricación, venta, distribución e importación de rifles .50 BMG , lo que convirtió a California en el primer estado de EE. UU. en hacerlo. [55] [56] Schwarzenegger vetó un proyecto de ley el 22 de septiembre que habría otorgado hasta dos millones de inmigrantes ilegales licencias de conducir de California, diciendo que la medida no proporcionó suficientes disposiciones de seguridad en un momento de mayor temor al terrorismo. [57]

Schwarzenegger firmó un proyecto de ley el 28 de septiembre que prohibía el mercurio en las vacunas para niños pequeños y mujeres embarazadas, lo que convirtió a California en el segundo estado de EE. UU. Después de Iowa en hacerlo. [58] El 30 de septiembre, Schwarzenegger vetó dos proyectos de ley, uno que habría requerido que el Departamento de Servicios de Salud de California estableciera un sitio web para ayudar a los consumidores a comparar precios entre las farmacias canadienses y comprar medicinas en ellas y otro proyecto de ley que habría requerido que California monitorear a los proveedores extranjeros de medicamentos recetados para asegurarse de que cumplan con los estándares estadounidenses de pureza, manipulación y empaque. [59]Schwarzenegger advirtió a los votantes estatales contra la Proposición 70, que permitiría la expansión de los casinos a cambio de pagos a la par con los impuestos corporativos estatales, diciendo: "Los indios nos están estafando". [60] El 18 de octubre, aprobó las Propuestas 62 y 71 , la primera de las cuales establecería elecciones primarias abiertas y la última autorizaría la venta de $ 3 mil millones en bonos y la creación de un instituto estatal que otorgaría subvenciones a células madre. investigadores. [61]

En un mitin en Los Ángeles el 28 de octubre, Schwarzenegger se unió a tres exgobernadores de California, incluido su predecesor Gray Davis, para expresar su oposición a la Proposición 66 . [62] El 29 de octubre, Schwarzenegger apareció en un mitin de campaña de George W. Bush en Columbus, Ohio, diciendo: "Estoy aquí para animarlos a reelegir al presidente George W. Bush". [63] [64] Schwarzenegger viajó a Japón el 10 de noviembre y se reunió con el primer ministro Junichiro Koizumi el 12 de noviembre, quien comentó que el gobernador era más popular en Japón que George W. Bush. [65] El 13 de noviembre, el embajador estadounidense Howard Baker y el destacamento de la Guardia de Seguridad Marina de la Embajada de los Estados Unidos invitaron a Schwarzenegger a laMarine Corps en el New Sanno Hotel y dijo: "Es genial estar aquí con el más grande de los grandes y el más fuerte de los fuertes. Es un honor unirme a ustedes esta noche para celebrar el 229 aniversario del nacimiento de la Infantería de Marina. . " [66] El 7 de diciembre, Schwarzenegger estaba dando un discurso en Long Beach en una conferencia anual que celebraba las contribuciones de las mujeres al estado cuando fue interrumpido por enfermeras que protestaban a las que llamó "intereses especiales" [67].

2005 [ editar ]

En su discurso sobre el estado del estado del 5 de enero de 2005, Schwarzenegger propuso entregar el dibujo del mapa político del estado a un panel de jueces jubilados. [68] El 12 de enero, Schwarzenegger fue a La Conchita, California, después de un deslizamiento de tierra mortal el 10 de enero , y dijo a los residentes: "En los últimos días, hemos visto el poder de la naturaleza causar daños y desesperación, pero igualaremos ese poder con nuestra propia determinación ". [69] Schwarzenegger permitió que la ejecución de Donald Beardslee procediera el 19 de enero, que fue la primera ejecución durante su mandato como gobernador y la primera en tres años. [70]

El 6 de marzo, Schwarzenegger anunció que quería prohibir todas las ventas de comida chatarra en las escuelas de California y llenar las máquinas expendedoras con frutas, verduras y leche frescas. [71] Schwarzenegger declaró el 24 de abril como "Día de recuerdo del genocidio armenio " para disgusto de la Cámara de Comercio de Ankara, una organización que agrupa a unos 300 sindicatos y empresas con sede en Ankara. [72] En una entrevista de radio el 28 de abril, Schwarzenegger elogió la campaña Minutemen que utilizó voluntarios armados para evitar que los inmigrantes ilegales cruzaran a los Estados Unidos, [73] lo que provocó la condena de los demócratas, los grupos de derechos de los inmigrantes, el gobierno mexicano y algunos Republicanos. [74]El 30 de abril, Schwarzenegger nombró a Alan Bersin , superintendente del Distrito Escolar Unificado de San Diego , como secretario de educación. [75]

Schwarzenegger con el alcalde de San Diego Dick Murphy y el comandante de la Marina Ron Ritter en San Diego el 29 de mayo de 2005

El 26 de mayo, Schwarzenegger viajó a San José, California, para llenar un bache cavado por las cuadrillas de la ciudad apenas unas horas antes, como parte de un intento de dramatizar sus esfuerzos para aumentar el dinero para proyectos de transporte. [76] Schwarzenegger anunció el 13 de junio que el 8 de noviembre se llevaría a cabo una elección especial para que los votantes decidan sobre un paquete de reformas gubernamentales sobre cómo los californianos gastan los dólares de los impuestos estatales y eligen a sus políticos. [77] Mientras pronunciaba un discurso de graduación en el Santa Monica College el 14 de junio, Schwarzenegger enfrentó abucheos, cánticos, devoluciones y señales de protesta a sus políticas sobre la financiación de la educación. [78]El 15 de septiembre, Schwarzenegger firmó proyectos de ley que prohibían la venta de refrescos en las escuelas secundarias y establecían estándares de grasas, azúcar y calorías para todos los alimentos, excepto los almuerzos en la cafetería, que se venden en las escuelas públicas. [79]

El 29 de septiembre, Schwarzenegger vetó 52 proyectos de ley que habrían legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo, aumentado el salario mínimo, dado a los residentes acceso a recetas más baratas en Canadá, creado una mayor supervisión del programa estatal de investigación de células madre de $ 3 mil millones y otras acciones. [80] Schwarzenegger firmó un proyecto de ley el 30 de septiembre que triplicaba los daños que las celebridades podían ganar a los paparazzi si eran agredidos durante una sesión y se les negaba a los fotógrafos las ganancias de las fotografías tomadas en un altercado. [81] El 7 de octubre, Schwarzenegger firmó una ley para prohibir la venta a adolescentes de juegos electrónicos que presentaran un caos imprudente y una sexualidad explícita. [82] En la elección especial del 8 de noviembre, las cuatro propuestas de votación de la firma de Schwarzenegger (Propositions74 , 75 , 76 y 77 ) fueron rechazadas por los votantes, así como otras cuatro iniciativas. Después de enterarse de que al menos dos de sus iniciativas habían fracasado, Schwarzenegger dijo a sus seguidores: "Mañana, comenzaremos de nuevo. Esta noche siento lo mismo que esa noche hace dos años ... Saben con todo mi corazón, quiero hacer lo correcto. cosa para la gente de California ". [83]

El 13 de noviembre, Schwarzenegger participó en un evento promocional de las Olimpiadas Especiales , fundado por su suegra, Eunice Kennedy Shriver . [84] Schwarzenegger asistió a una conferencia sobre energía el 16 de noviembre, donde instó a los diplomáticos y líderes empresariales a forjar lazos que reducirán la dependencia mundial del petróleo y aumentarán la eficiencia energética. [85] El 19 de noviembre, Schwarzenegger concluyó su viaje a China en Hong Kong, donde dio a conocer un anuncio contra la piratería con Jackie Chan . [86] El 25 de noviembre, Schwarzenegger dijo que consideraría conceder el indulto al asesino convicto y cofundador de Crips , Stanley Williams.. [87] El 30 de noviembre, Schwarzenegger nombró a la comisionada de servicios públicos Susan Kennedy, una demócrata, como su nueva jefa de personal, en sustitución de Patricia Clarey. En una conferencia de prensa, Schwarzenegger dijo: "[Kennedy es] una mujer conocida por ser una mujer trabajadora, dedicada y dispuesta a trabajar lo que sea necesario para hacer el trabajo". [88]

En una reunión a puerta cerrada, Schwarzenegger se reunió con los abogados de Stanley Williams y los fiscales, y cada lado disponía de treinta minutos para defender su caso ante el gobernador. Margita Thompson dijo a los periodistas que la decisión de Schwarzenegger sobre si conceder el indulto a Williams llegaría hasta el 12 de diciembre. [89] El 9 de diciembre, Schwarzenegger nominó a Carol Corrigan , una republicana moderada, a la Corte Suprema del estado para llenar la vacante creada por el salida de Janice Rogers Brown . [90]Schwarzenegger le negó el indulto a Williams el 12 de diciembre, y escribió: "Stanley Williams insiste en que es inocente y que no se disculpará ni debería disculparse ni expiar de ninguna otra manera los asesinatos de las cuatro víctimas en este caso. Sin una disculpa y una expiación por estos insensatos y asesinatos brutales, no puede haber redención ". Después de que la Corte Suprema de Estados Unidos se negó a suspender la ejecución, Williams fue ejecutado poco después de la medianoche en la prisión estatal de San Quentin el 13 de diciembre. [91]

En Austria, Schwarzenegger enfrentó una reacción violenta por la ejecución el 19 de diciembre por parte de concejales de izquierda en Graz, quienes anunciaron que estaban tratando de despojarlo de su ciudadanía austriaca. [92] Schwarzenegger envió una carta a Graz el 19 de diciembre exigiendo que se retirara su nombre de un estadio que llevaba su nombre desde 1997. También escribió que estaba revocando su permiso para que Graz usara su nombre en cualquier campaña publicitaria que promocionara el ciudad. [93] El 26 de diciembre, el nombre de Schwarzenegger fue retirado del estadio. [94]

2006 [ editar ]

El 5 de enero de 2006, Schwarzenegger pronunció un discurso sobre el estado del estado en el que se disculpó con los votantes de California por patrocinar la costosa elección especial y propuso una serie de políticas que representaron un regreso dramático al centro político. [95] Schwarzenegger y su hijo Patrick de 12 años estuvieron involucrados en un accidente de motocicleta cerca de su casa en Brentwood el 8 de enero. Ambos Schwarzenegger fueron tratados por cortes y contusiones en el Hospital St. John en Santa Mónica y fueron dados de alta. [96] El 10 de enero, el Departamento de Policía de Los Ángeles dijo que Schwarzenegger no tenía el respaldo adecuado en su licencia de conducir de California para operar una motocicleta. [97]Sin embargo, la portavoz Margita Thompson dijo que el sidecar adjunto a la motocicleta la convertía en un vehículo de tres ruedas, que Schwarzenegger tenía derecho a conducir con su licencia de conducir Clase C normal. [98] El 19 de enero, el juez de Santa Bárbara Frank Ochoa anuló la decisión de Schwarzenegger de negar la libertad condicional al recluso Frank Pintye, quien estaba presente cuando su amigo golpeó a un hombre de 69 años con una llanta de hierro y luego prendió fuego al hombre. [99]

Schwarzenegger en una recaudación de fondos republicanos de Log Cabin en Hollywood el 29 de junio de 2006

El 23 de abril, Schwarzenegger dijo que construir un muro de 700 millas a lo largo de la frontera con México para disuadir la inmigración ilegal equivaldría a "volver a la Edad de Piedra " e instó al gobierno federal a utilizar equipos de alta tecnología y más patrullas para asegurar el límite sur de la nación. [100] En cintas de audio filtradas, Schwarzenegger comparó la valla fronteriza entre México y Estados Unidos propuesta con el Muro de Berlín en marzo: "Teníamos el Muro de Berlín; teníamos muros por todas partes. Pero siempre miramos el muro como una especie de exterior del muro es el enemigo. ¿Estamos mirando a México como el enemigo? No, no lo es. Estos son nuestros socios comerciales ". [101] El 2 de mayo, Schwarzenegger le dijo al comisionado de la NFL Paul Tagliabuey un comité de once propietarios que quería que jugaran dos equipos en Los Ángeles. [102] Schwarzenegger firmó la Ley de Océanos Sostenibles el 26 de mayo, [103] que convirtió a California en el primer estado de EE. UU. En adoptar controles integrales sobre la futura piscicultura en sus aguas costeras. [104]

El 23 de junio, Schwarzenegger rechazó una solicitud de George W. Bush de más del doble de las tropas de la Guardia Nacional de California que se desplegarían en la frontera, por temor a que el compromiso dejara al estado vulnerable si se producía un terremoto o un incendio forestal. [105] Revirtiendo una década de la política de California, Schwarzenegger pidió la construcción de al menos dos cárceles más y la adición de miles de camas en las instalaciones existentes el 26 de junio para hacer frente a lo que él llamó prisiones "peligrosamente superpobladas". [106] El 29 de junio, Schwarzenegger asistió a una recaudación de fondos para los republicanos de Log Cabin , donde dijo: "No puedo prometerles que siempre estaremos [de] la misma opinión, pero puedo prometerles que siempre tendré un mente abierta."[107]

Después de que George W. Bush vetó la financiación federal ampliada de la investigación con células madre embrionarias el 19 de julio, Schwarzenegger autorizó un préstamo de 150 millones de dólares para financiar el instituto de células madre de California el 20 de julio. [108] El 31 de julio, Schwarzenegger y el primer ministro británico Tony Blair acordaron crear un mercado para el comercio de emisiones de carbono y compartir la investigación económica y científica sobre el cambio climático y la tecnología no contaminante. [109] El 25 de agosto, Schwarzenegger resolvió una demanda por difamación con Anna Richardson , quien afirmó que fue manoseada por él durante una entrevista en 2000 y luego difamada por sus ayudantes durante su campaña de 2003. [110]Después de obtener una grabación de seis minutos, Los Angeles Times publicó un artículo el 8 de septiembre en el que decía que Schwarzenegger dijo casualmente que "sangre negra" mezclada con "sangre latina" equivale a "caliente" al debatir el origen étnico de la asambleísta Bonnie García con Susan Kennedy. [111] Aunque García dijo que no se sintió ofendida, Schwarzenegger se disculpó por el comentario. [112]

El 15 de septiembre, Schwarzenegger promulgó un proyecto de ley que convirtió a California en el cuarto estado de EE. UU. En prohibir a los automovilistas sostener teléfonos celulares mientras conducen. [113] Schwarzenegger se reunió con el alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, en Sunnyvale, California, el 21 de septiembre para discutir las iniciativas de sostenibilidad del estado. [114] El 27 de septiembre, Schwarzenegger promulgó la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de 2006 y dijo que el esfuerzo dio inicio a "una nueva era audaz de protección ambiental". [115] Schwarzenegger proclamó el estado de emergencia el 4 de octubre y dijo: "Nuestras cárceles están ahora más allá de su capacidad máxima, y ​​debemos actuar de inmediato y enérgicamente para resolver este problema". [116]También causó polémica ese día cuando dijo que los inmigrantes mexicanos "intentan seguir siendo mexicanos". [117] [118] El 16 de octubre, Schwarzenegger se reunió de nuevo con Bloomberg en la ciudad de Nueva York y asistió a una recaudación de fondos con él que incluyó al gobernador de Nueva York, George Pataki , el exsenador estadounidense Al D'Amato , el exgobernador de Massachusetts Bill Weld y el financiero Ira Rennert. . [119]

El 2 de noviembre, Schwarzenegger pidió una fecha límite para retirar las tropas estadounidenses de Irak . [120] Schwarzenegger se reunió con el presidente mexicano Vicente Fox el 9 de noviembre para discutir asuntos de inmigración y comercio y para alentar mayores esfuerzos de ambas partes para controlar los gases de efecto invernadero. [121] El 15 de noviembre, el asistente legislativo de Schwarzenegger, Richard Costigan, dejó el trabajo para volver a su antigua profesión de cabildero. [122] Margita Thompson anunció el 16 de noviembre que dejaría su trabajo como secretaria de prensa en diciembre. Alan Bersin también renunció a su trabajo como secretario de educación. [123]El 6 de diciembre, la fiscal adjunta de distrito del condado de Orange, Sheila Hanson, fue nombrada por Schwarzenegger para ser juez de la Corte Superior del condado de Orange. [124] Durante el fin de semana de Navidad, Schwarzenegger sufrió una fractura de fémur derecho mientras esquiaba con su familia en Sun Valley, Idaho. Fue operado el 26 de diciembre en Los Ángeles y fue dado de alta del hospital el 30 de diciembre [125] [126].

Ver también [ editar ]

  • Segundo mandato de Arnold Schwarzenegger como gobernador de California
  • Sondeo de opinión sobre la gobernación de Arnold Schwarzenegger

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Arnold Schwarzenegger: Karl Rove quería que Condoleezza Rice fuera gobernadora de California, no yo" . Noticias diarias de Nueva York . Los Angeles. Associated Press. 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  2. ^ "Schwarzenegger anuncia oferta para gobernador" . CNN . Los Angeles. 7 de agosto de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  3. ^ Borger, Julian; Campbell, Duncan (8 de agosto de 2003). "El gobernador" . The Guardian . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  4. ^ Susman, Gary (13 de agosto de 2003). "Las películas de Arnold salen del aire hasta las elecciones" . Entertainment Weekly . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  5. ^ "Schwarzenegger contrata ex ayudantes de Wilson para la campaña" . CNN . Los Angeles. 14 de agosto de 2003 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  6. ^ Tumulto, Karen; Mccarthy, Terry (18 de agosto de 2003). "Todo lo que falta son las palomitas de maíz" . Tiempo . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  7. ^ "Se ha informado ampliamente que usted apoya el derecho de la mujer a elegir" . Californianos por Schwarzenegger. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  8. ^ "Schwarzenegger jura 'toma de posesión' de Sacramento" . CNN . Playa Larga. 4 de septiembre de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  9. ^ Loughlin, Sean (4 de septiembre de 2003). "Debate de candidatos de retiro de California superior - sin Schwarzenegger" . CNN . Walnut Creek . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  10. ^ Johnston, Lauren (25 de septiembre de 2003). "Recordando el primer debate de Arnold" . CBS News . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  11. ^ LeDuff, Charlie (25 de septiembre de 2003). "En vivo, el 'Show de Arnold y Arianna ' " . The New York Times . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  12. ^ "Schwarzenegger ofrece plan de 100 días" . CNN . San Francisco. 1 de octubre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  13. ^ Cohn, Gary; Hall, Carla; Welkos, Robert W. (2 de octubre de 2003). "Las mujeres dicen que Schwarzenegger las tanteó, las humilló" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  14. ^ Nagourney, Adam; Kirkpatrick, David D. (3 de octubre de 2003). "EL RECUERDO DE CALIFORNIA: PALABRAS DE UN CANDIDATO; Schwarzenegger admiró a Hitler, dice la propuesta de libro" . The New York Times . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  15. ^ "El escándalo sexual atrae la disculpa de Arnie" . BBC News . 3 de octubre de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  16. ^ Poole, Oliver (3 de octubre de 2003). "Schwarzenegger se disculpa mientras las mujeres se quejan de 'manosear ' " . El telégrafo . Sacramento . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  17. ^ Izquierda, Sarah (3 de octubre de 2003). "Arnie niega admirar a Hitler" . The Guardian . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  18. ^ "Transcripción: entrevista de Arnold Schwarzenegger" . ABC News . 6 de octubre de 2003 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  19. ^ "Schwarzenegger gana la gobernación de California" . The Guardian . 8 de octubre de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  20. ^ "Schwarzenegger: 'No te fallaré ' " . CNN . 8 de octubre de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  21. ^ Watson, Rob (16 de octubre de 2003). "Cuando Bush conoció a Arnie" . BBC News . San Bernardino . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  22. ^ "Bush se encuentra con Schwarzenegger" . NBC News . San Bernardino. Associated Press. 16 de octubre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  23. ^ Martin, Mark (23 de octubre de 2003). "Ex trabajador de Wilson para ser jefe de personal / cabildero de atención médica Clarey es la primera contratación de Schwarzenegger" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  24. ^ "El vicepresidente Dick Cheney se reúne con el gobernador electo de California, Arnold Schwarzenegger" . Casa Blanca. 30 de octubre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  25. ^ "Schwarzenegger va a DC" San Francisco Chronicle . 31 de octubre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  26. ^ "Arnold tiene como objetivo desregular la industria eléctrica con problemas" . Registro de New Haven . San Francisco. Associated Press. 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  27. ^ Gledhill, Lynda; Marinucci, Carla (4 de noviembre de 2003). "El gobernador electo nombra al jefe de finanzas / Riordan para ser secretario de educación" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  28. ^ Berthelsen, Christian (5 de noviembre de 2003). "4 nombrados para el personal de Schwarzenegger / Inauguración el 17 de noviembre para ser solo por invitación" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  29. ^ Martin, Mark (11 de noviembre de 2003). "Schwarzenegger recluta asistente de prensa de CNN / 3rd Wilson miembro del personal se une a la mezcla ecléctica de izquierda a derecha" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  30. ^ "El gobernador electo Schwarzenegger anuncia tres nombramientos de EPA" . Gobernador electo de California. 10 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  31. ^ "Arnold Schwarzenegger juró como gobernador de California" . ABC News . Reuters. 17 de noviembre de 2003 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  32. ^ Downey, Dave (18 de noviembre de 2003). "Schwarzenegger deroga el impuesto al automóvil" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  33. ^ Biederman, Patricia Ward (22 de noviembre de 2003). "Despedida del héroe para el oficial de Burbank" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  34. ^ "Schwarzenegger: No se necesita investigación a tientas" . CNN . Sacramento. 9 de diciembre de 2003 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  35. ^ Campbell, Duncan (9 de diciembre de 2003). "Schwarzenegger demandado por difamación por doble" . The Guardian . Los Ángeles . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  36. ^ Madigan, Nick (19 de diciembre de 2003). "Schwarzenegger declara crisis fiscal en California" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  37. ^ Lochhead, Carolyn; Gathright, Alan; Herel, Suzanne (24 de diciembre de 2003). "Comerciantes de Paso Robles aturdidos por los daños" . Crónica de San Francisco . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  38. ^ "Schwarzenegger impulsa el rescate de la emisión de bonos" . CNN . Sacramento. Reuters. 7 de enero de 2004 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  39. ^ Broder, John M. (10 de enero de 2004). "Gobernador busca grandes recortes en el gasto de California" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  40. ^ Boyle, Alan (25 de enero de 2004). "El rover de oportunidad revela un Marte alienígena" . NBC News . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  41. ^ "El rover de la oportunidad aterriza en Marte" . BBC News . 25 de enero de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  42. ^ Poole, Oliver (17 de febrero de 2004). "Arnie, amante de los cigarros, planea una 'plaza para fumar' en el capitolio del estado" . El telégrafo . Los Ángeles . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  43. ^ Chiang, Harriet; Wildermuth, John (21 de febrero de 2004). "El gobernador exige el fin del matrimonio homosexual / Lockyer dijo que actúe contra las licencias del mismo sexo de SF" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  44. ^ Murphy, Dean E. (3 de marzo de 2004). "Schwarzenegger retrocede su postura contra el matrimonio gay" . The New York Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  45. ^ Mathews, Joe (5 de marzo de 2004). "Schwarzenegger tiene fuertes vínculos con otra capital del estado" . El Seattle Times . Columbus: Los Angeles Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  46. ^ "Schwarzenegger rinde homenaje a las víctimas del Holocausto en visita a Israel" . Getty Images . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  47. ^ "Schwarzenegger hace un desvío a Jordania" . NBC News . Amman. 3 de mayo de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  48. ^ "Reagan enterrado en Los Ángeles" . de Volkskrant (en holandés). 12 de junio de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  49. ^ Hubbell, John M. (22 de junio de 2004). "Gobernador, 5 tribus firman pactos de juego / Schwarzenegger dice que los fondos se destinarán al transporte" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  50. ^ Nicholas, Peter (18 de julio de 2004). "El gobernador critica a los legisladores como 'Girlie Men ' " . Los Angeles Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  51. ^ "El gobernador de California no se arrepiente de la observación de los 'hombres femeninos'" . NBC News . Sacramento. Associated Press. 19 de julio de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  52. ^ Berthelsen, Christian; Gledhill, Lynda; Hubbell, John M .; Colliver, Victoria (30 de julio de 2004). "El gobernador mira más allá del presupuesto, planea una gran reforma del gobierno" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  53. ^ "Arnie puede permitir que los presos vuelvan a levantar pesas" . Correo y tutor . 17 de agosto de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  54. ^ "Schwarzenegger: ningún país más acogedor que los Estados Unidos" . CNN . Nueva York. 31 de agosto de 2004 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  55. ^ Rau, Jordania; Vogel, Nancy (14 de septiembre de 2004). "Gobernador firma proyecto de ley que prohíbe calibres .50" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  56. ^ Marshall, Carolyn (4 de enero de 2005). "California prohíbe un arma de gran calibre y la batalla está en marcha" . The New York Times . San Francisco . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  57. ^ Edds, Kimberly (24 de septiembre de 2004). "Sin licencias de conducir para inmigrantes ilegales de California" . The Washington Post . Los Ángeles . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  58. ^ Miller, Bob (29 de septiembre de 2004). "California prohíbe el mercurio en las vacunas" . Sureste de Missouri . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  59. ^ Broder, John M. (1 de octubre de 2004). "Schwarzenegger veta proyectos de ley que buscan drogas en Canadá" . The New York Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  60. ^ "Schwarzenegger critica a los nativos americanos" . Amanecer . San Francisco. 17 de octubre de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  61. ^ Gledhill, Lynda; Martin, Mark (19 de octubre de 2004). "El gobernador se opone a Bush en la investigación de células madre / Schwarzenegger también apoya el plan de primaria abierta" . Crónica de San Francisco . Carmelo . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  62. ^ Martin, Mark (29 de octubre de 2004). "CAMPAÑA 2004 / Schwarzenegger intensifica la oposición a la Prop. 66" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  63. ^ "Schwarzenegger 'bombea' campaña de Bush" . CBC News . 29 de octubre de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  64. ^ "Terminator trompeta Bush - y él mismo" . El Sydney Morning Herald . 30 de octubre de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  65. ^ Martin, Mark (12 de noviembre de 2004). "Schwarzenegger cautiva a Japón / El gobernador se muestra en la carretera para atraer turistas, comerciar con el estado" . Crónica de San Francisco . Tokio . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  66. ^ O'Donnell, Jim (14 de noviembre de 2004). "Schwarzenegger es invitado sorpresa en Marine Corps Ball en Tokio" . Estrellas y rayas . Tokio . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  67. ^ Marinucci, Carla (8 de diciembre de 2004). "Schwarzenegger enfurece a las enfermeras de California" . Seattle Post-Intelligencer . Long Beach: Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  68. ^ Broder, John M. (6 de enero de 2005). "Schwarzenegger propone revisión de la redistribución de distritos" . The New York Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  69. ^ Vries, Lloyd (13 de enero de 2005). "Esperanza y desesperación en La Conchita" . CBS News . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  70. ^ "Schwarzenegger permite la ejecución" . BBC News . 19 de enero de 2005 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  71. ^ "Schwarzenegger quiere prohibir la venta de comida chatarra en la escuela" . Fox News . Colón. Associated Press. 6 de marzo de 2005 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  72. ^ "Grupo turco protesta Schwarzenegger sobre declaración de genocidio armenio" . Asbarez . 26 de abril de 2005 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  73. ^ Nicholas, Peter; Salladay, Robert (29 de abril de 2005). "El gobernador alaba la campaña 'Minuteman'" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  74. ^ Glaister, Dan (1 de mayo de 2005). "Schwarzenegger respalda a Minutemen" . The Guardian . Los Ángeles . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  75. ↑ Marelius, John; Magee, Maureen; Smith, Gordon (30 de abril de 2005). "Bersin para ser secretario de educación del estado" . El San Diego Union-Tribune . Los Angeles. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  76. ^ Marinucci, Carla (27 de mayo de 2005). "Gobernador excava arreglando baches / equipos de San José rompen parte de la carretera para un evento organizado" . Crónica de San Francisco . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  77. ^ Referéndum del estado de California . Sacramento: C-SPAN. 13 de junio de 2005.
  78. ^ O'Quinn, Ryan (15 de junio de 2005). "Schwarzenegger se enfrenta a abucheos, dio la espalda en Santa Monica College" . The Malibu Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  79. ^ Vogel, Nancy (16 de septiembre de 2005). "Gov. firma prohibiciones de comida chatarra escolar" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  80. ^ Vogel, Nancy; Rau, Jordan (30 de septiembre de 2005). "El gobernador veta el proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  81. ^ "Ley de firmas de Schwarzenegger dirigida a billeteras paparazzi" . The New York Times . 2 de octubre de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  82. ^ Broder, John M. (8 de octubre de 2005). "Proyecto de ley está firmado para restringir los videojuegos en California" . The New York Times . Los Ángeles . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  83. ^ Blood, Michael R. (9 de noviembre de 2005). "Los votantes rechazan las iniciativas de Schwarzenegger" . The Washington Post . Los Angeles. Prensa asociada . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  84. ^ "Fanáticos de la mafia de Schwarzenegger en China" . BBC News . 14 de noviembre de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  85. ^ Marinucci, Carla (15 de noviembre de 2005). "Schwarzenegger insta al mundo a depender menos del petróleo / El gobernador sugiere que China invierta en la tecnología limpia de California" . San Francisco Chronice . Pekín . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  86. ^ Salladay, Robert (19 de noviembre de 2005). "China se vende en Schwarzenegger" . Los Angeles Times . Hong Kong . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  87. ^ Smith, Stephen (25 de noviembre de 2005). "Líder de banda obtiene audiencia de clemencia" . CBS News . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  88. ^ Chorneau, Tom (1 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger promueve un demócrata" . The Washington Post . Sacramento. Prensa asociada . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  89. ^ Tecson, Brandee J. (8 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger se reúne con los abogados de Tookie Williams" . Noticias MTV . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  90. ^ Dolan, Maura (10 de diciembre de 2005). "El gobernador nombra a un tribunal superior moderado" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  91. ^ "Tribunal Supremo rechaza la declaración de Williams" . CNN . Sacramento. 13 de diciembre de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  92. ^ Harding, Luke (20 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger se enfrenta a una reacción violenta de 'Tookie' en Austria" . The Guardian . Berlín . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  93. ^ Nicholas, Peter (20 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger le dice a la ciudad natal que quite su nombre del estadio" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  94. ^ Bernstein, Richard (27 de diciembre de 2006). "Cómo los austriacos muestran su ira con ¿Cuál es su nombre?" . The New York Times . Berlín . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  95. ^ Broder, John M. (6 de enero de 2006). "Humilde Schwarzenegger se disculpa por las elecciones de 2005 y luego propone una agenda centrista" . The New York Times . Sacramento . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  96. ^ Silverman, Stephen M. (9 de enero de 2006). "Schwarzenegger en accidente de motocicleta" . Gente . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  97. ^ "Policía: Schwarzenegger montando motocicleta ilegalmente" . USA Today . Sacramento. Associated Press. 10 de enero de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  98. ^ Covarrubias, Amanda; Leovy, Jill (10 de enero de 2006). "Laguna en la ley de licencias salva al gobierno" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  99. ^ Chawkins, Steve (21 de enero de 2006). "El gobernador se revierte en la decisión de libertad condicional" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  100. ^ "El gobernador condena la construcción de muro en la frontera" . Los Angeles Times . Associated Press. 24 de abril de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  101. ^ Roberts, Joel (5 de febrero de 2007). "Schwarzenegger compara la valla con el muro de Berlín" . CBS News . Prensa asociada . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  102. ^ "Schwarzenegger espera conseguir dos equipos de la NFL para LA" ESPN . Vid. Associated Press. 2 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  103. ^ "Gobernador firma proyecto de ley de Simitian para regular la" piscicultura "a lo largo de la costa de California; los estándares más estrictos de la nación" . Joe Simitian . Sacramento. 26 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  104. ^ Kay, Jane (18 de mayo de 2006). "CALIFORNIA / Las regulaciones de las piscifactorías aguardan la firma / El primer proyecto de ley de la nación para aplicar las normas ambientales a la acuicultura" . Crónica de San Francisco . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  105. ^ Nicholas, Peter (24 de junio de 2006). "El gobernador rechaza la solicitud de Bush de tropas fronterizas" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  106. ^ Pomfret, John (26 de junio de 2006). "Sistema penitenciario de California en 'crisis', dice el gobernador" . The Washington Post . Los Ángeles . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  107. ^ "Schwarzenegger corteja a republicanos homosexuales" . CBC News . 30 de junio de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  108. ^ Kurtzman, Laura (20 de julio de 2006). "Schwarzenegger da un préstamo de células madre de $ 150 millones" . The Washington Post . Sacramento. Prensa asociada . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  109. ^ Wright, Gerard (2 de agosto de 2006). "Schwarzenegger y Blair se unen sobre el calentamiento global" . El Sydney Morning Herald . Los Ángeles . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  110. ^ Conroy, Scott (26 de agosto de 2006). "Schwarzenegger resuelve demanda por difamación" . CBS News . Prensa asociada . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  111. ^ Salladay, Robert (8 de septiembre de 2006). "Momentos sinceros del gobernador captados en cinta de audio" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  112. ^ "Schwarzenegger se disculpa por la sangre latina" . NBC News . Sacramento. Associated Press. 8 de septiembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  113. ^ Hamblen, Matt (15 de septiembre de 2006). "California prohíbe conducir mientras se sostiene un teléfono celular" . Computerworld . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  114. ^ "El alcalde Bloomberg anuncia la creación de la oficina de sostenibilidad y planificación a largo plazo" . Oficina del Alcalde. 21 de septiembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  115. ^ "Schwarzenegger ocupa un lugar central en el calentamiento" . NBC News . 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  116. ^ Warren, Jenifer (5 de octubre de 2006). "Emergencia de hacinamiento de la prisión estatal declarada" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  117. ^ "Schwarzenegger dice que los mexicanos no se integran a Estados Unidos" . 20 minutos (en español). 6 de octubre de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  118. ^ "Schwarzenegger insta a los inmigrantes a asimilar" . Registro del Valle de Napa . Los Angeles. Associated Press. 7 de octubre de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  119. ^ Chan, Sewell (17 de octubre de 2006). "Bloomberg y Schwarzenegger se convierten en nuevos mejores amigos" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  120. ^ "Schwarzenegger insta a Irak plazo de retirada" . El sol de Nueva York . San Francisco. 3 de noviembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  121. ^ Marinucci, Carla (10 de noviembre de 2006). "CIUDAD DE MÉXICO / Gobernador va al sur de la frontera / Schwarzenegger habla de resultados electorales, política migratoria, su futuro político" . Crónica de San Francisco . Ciudad de México . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  122. ^ Martin, Mark (15 de noviembre de 2006). "El asistente legislativo superior de Schwarzenegger se va" . Crónica de San Francisco . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  123. ^ Nicholas, Peter (17 de noviembre de 2006). "El secretario de prensa de Schwarzenegger sigue adelante" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  124. ^ "Schwarzenegger nombra fiscal juez del Tribunal Superior" . Registro del Condado de Orange . 7 de diciembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  125. ^ Silverman, Stephen M. (26 de diciembre de 2006). "Arnold Schwarzenegger muy cómodo 'después de la cirugía" . Gente . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  126. ^ "Schwarzenegger dado de alta del hospital" . NBC News . Associated Press. 30 de diciembre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .