" For Emily, Whenever I May Find Her " es una canción de Paul Simon y cantada por el dúo estadounidense Simon & Garfunkel de su tercer álbum de estudio, Parsley, Sage, Rosemary and Thyme (1966). Lo canta únicamente Art Garfunkel y se compone principalmente de su voz con una fuerte reverberación y una guitarra acústica de 12 cuerdas. La letra se refiere a encontrar un amante, aunque Simon una vez caracterizó el tema como una "creencia", más que sobre un individuo específico.
"Para Emily, siempre que la encuentre" | |
---|---|
del álbum Perejil, Salvia, Romero y Tomillo | |
Idioma | inglés |
Grabado | 22 de agosto de 1966 |
Género | Folk rock |
Largo | 2 : 07 |
Etiqueta | Columbia |
Compositor (es) | Paul Simon |
Productor (es) | Bob Johnston |
"Para Emily, siempre que la encuentre (en vivo)" | ||||
---|---|---|---|---|
del álbum Simon and Garfunkel's Greatest Hits | ||||
Lado B | " América " | |||
Liberado | 10 de agosto de 1972 | |||
Género | Folk rock | |||
Largo | 2 : 25 | |||
Etiqueta | Columbia | |||
Compositor (es) | Paul Simon | |||
Productor (es) | ||||
|
Publicado por primera vez como sencillo como cara B de " A Hazy Shade of Winter " (1966), la canción fue reeditada en forma en vivo en 1972 para promover el lanzamiento del álbum recopilatorio Simon and Garfunkel's Greatest Hits . La pista alcanzó el número 53 en el Billboard Hot 100 en julio de 1972. [1] Posteriormente, la canción se cambió al lado B del sencillo con " America " como el lado A y volvió a entrar en las listas en noviembre de 1972. Ha sido cubierto en numerosas ocasiones por muchos artistas notables y sigue siendo un elemento básico de los sets en vivo de Art Garfunkel. Él la considera una de las canciones más desafiantes de interpretar. [2]
Fondo
A veces se ha pensado que "For Emily, Whenever I May Find Her" lleva el nombre de la poeta Emily Dickinson , a quien se hace referencia en otra canción del disco, "The Dangling Conversation". [3] También se ha considerado inspirado por la relación de Simon con Kathy Chitty, que está a la vanguardia en "América". "For Emily" es más líricamente comparable con "Homeward Bound" y "Kathy's Song" en el sentido de que detalla cómo encontrar consuelo en un amante. [4]
Mientras que otras canciones, como " The Sound of Silence ", habían tardado meses en completar la escritura de Simon, otras, como "For Emily", se escribieron en una sola noche. [5] En su aparición en 1968 en Kraft Music Hall , Simon explicó que "For Emily" no se trata de una chica imaginaria, Emily, sino de una creencia, mientras que la canción " Overs " (del álbum Bookends ) trata sobre la pérdida de esa creencia. [6]
La grabación en vivo de la canción lanzada como sencillo en agosto de 1972 alcanzó el puesto 53 en el Billboard Hot 100 y pasó siete semanas en la lista. [1]
Composición
"For Emily, Whenever I May Find Her" ha sido llamado una "obra maestra etérea para [Art] Garfunkel", que contiene una "cualidad mística, creada no solo por el timbre de la guitarra, sino también por algunos de los elementos rítmicos y tonales . " [7] La producción de la canción es simple y consiste principalmente en una guitarra acústica de 12 cuerdas tocada por Simon y varias técnicas de estudio, como reverberación y sobregrabaciones al unísono en las voces. [7] La canción está compuesta en la clave de fa mayor, y es interpretada por Paul Simon con la cejilla en el 3er traste, lo que significa que las armonías están en relativo D. La canción apenas dura dos minutos, abarcando cinco versos. Los tres primeros emplean "imágenes ornamentales para contar su sueño de encontrar a su amante", el cuarto es un interludio instrumental y el quinto encuentra al protagonista despertando para encontrar a su amante con él. [7] La melodía consta de cinco frases breves, siendo las tres primeras series descendentes de tercios. "For Emily, Whenever I May Find Her" se basa en la escala mixolidia, que es idéntica a la escala mayor pero con el séptimo escalón más bajo. [8] James Bennighof, en su libro Las palabras y la música de Paul Simon , considera que la composición es excepcionalmente flexible con respecto a su esquema armónico y melódico: "Simon se siente libre de variar el patrón de sílabas y acento de las líneas de texto dentro de los versos, y ajusta los ritmos y los tonos para adaptarse a estas alteraciones ". [7]
Dentro de la secuencia del álbum, la canción sigue " A Simple Desultory Philippic (o How I Was Robert McNamara'd into Submission) ", que tiene un tono considerablemente diferente: una perorata satírica sobre la cultura pop. [3] Este marcado contraste entre canciones sucesivas es un tema que se transmite a lo largo de Parsley, Sage, Rosemary y Thyme . [7]
Recepción
En 2014, una encuesta de lectores de Rolling Stone la clasificó entre las mejores composiciones del dúo, y la revista declaró: "A lo largo de los años, los fanáticos la han reconocido como una de las canciones de amor más dulces del dúo". [2]
Versiones de portada
La canción ha sido versionada por numerosos artistas, incluidos Glenn Yarbrough (como la canción principal de su álbum de 1967 For Emily, Whenever I May Find Her ), Johnny Rivers (en su álbum de 1967 Rewind ), The Arbors (en su álbum de 1968 The Arbors Con I Can't Quit Her - The Letter ), Ricky Nelson (en su álbum Perspective de 1969 ), Paul Desmond (en su álbum de 1969 Bridge over Troubled Water ), Cliff Richard (en su álbum de 1969 Sincerely Cliff ), David Essex (en su álbum Rock On de 1973 ), John Frusciante (en los shows de Red Hot Chili Peppers ) y The Czars (en su álbum de 2006 Sorry I Made You Cry ). El hijo de Paul, Harper, usó algunas líneas de la canción en su "Berkeley Girl". Lani Hall (en su álbum de 1972 Sun Down Lady ) canta la canción como "Wherever I May Find Him". Se canta a capella.
Posiciones del gráfico
Gráficos semanales
Gráfico (1972) | Posición pico |
---|---|
Billboard Hot 100 de EE. UU. [9] | 53 |
Referencias
- ^ a b "Simon & Garfunkel - Historial del gráfico: Hot 100" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
- ^ a b Andy Greene (15 de enero de 2014). "Encuesta de lectores: las 10 mejores canciones de Simon y Garfunkel" . Rolling Stone . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ↑ a b Bennighof 2007 , p. 30.
- ↑ Bennighof 2007 , p. 6.
- ^ Jackson, Laura (2004). Paul Simon: La biografía definitiva . Nueva York: Citadel Press, p.99. Primera edición, 2004.
- ^ "Tres por esta noche" . Sala de Música Kraft . 3 de enero de 1968. NBC .
- ↑ a b c d e Bennighof 2007 , p. 31.
- ↑ Bennighof 2007 , p. 178.
- ^ "Historia del gráfico de Simon & Garfunkel (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 4 de noviembre de 2014.
Bibliografía
- Bennighof, James (2007). Las palabras y la música de Paul Simon . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 978-0-275-99163-0.