" A Simple Desultory Philippic (O cómo fui Robert McNamara en sumisión) " es una canción escrita por el cantautor estadounidense Paul Simon . Grabado originalmente para el debut exclusivo de Simon en el Reino Unido en 1965, The Paul Simon Songbook , fue grabado poco después por Simon y su socio, Art Garfunkel , para el tercer álbum del dúo, Parsley, Sage, Rosemary and Thyme .
"Un filípico simple e indiferente (o cómo me sometí Robert McNamara)" | |
---|---|
Canción de Paul Simon | |
del álbum The Paul Simon Songbook | |
Liberado | Agosto 1965 |
Grabado | Junio-julio de 1965 |
Estudio | Grabación de Levy, Londres |
Largo | 2 : 25 |
Etiqueta | CBS |
Compositor (es) | Paul Simon |
Productor (es) | Reginald Warburghton, Stanley West |
Generalmente se considera una parodia del estilo de escritura del músico estadounidense Bob Dylan , especialmente el de " Subterranean Homesick Blues ", lanzado en el álbum de 1965 de Dylan Bringing It All Back Home . La versión original se subtituló "O cómo estaba Lyndon Johnson en Submission" en una introducción hablada al principio, después de que Simon anunció el título de la canción. El subtítulo no aparece en la carátula ni en la etiqueta del disco. "Desganado" significa falto de coherencia, desconectado, aleatorio [1] y un filípico es un discurso o diatriba feroz y condenatorio, pronunciado para condenar a un actor político en particular.
Historial de grabaciones
La interpretación en solitario original de Simon que se encuentra en The Paul Simon Songbook es menos conocida que la de Simon & Garfunkel; el álbum permaneció agotado hasta 2004, cuando fue reeditado por Columbia / Legacy.
A principios de 1965, Simon se encontraba en medio de un período en el que iba y venía entre Estados Unidos y Gran Bretaña. Con el tiempo pasó la mayor parte de 1965 en Gran Bretaña, grabó The Paul Simon Songbook en Londres, mientras se ganaba la vida cantando en clubes de folk en Gran Bretaña. Durante este período también escribió con Bruce Woodley de los Buscadores . Las notas del forro del álbum de Judith Piepe, dicen la canción: "Esto es, por supuesto, un despegue, una toma, una broma privada, pero ninguna broma es tan privada o menos seria por ser una broma. "
En 1966, junto con Art Garfunkel, Simon volvió a grabar la canción para el álbum del dúo Parsley, Sage, Rosemary and Thyme , con varios cambios en la letra. Se revisa la lista de nombres eliminados. Cuando Simon se queja de un hombre que es, "... tan deshonesto, cuando dices que Dylan cree que estás hablando de Dylan Thomas ", la siguiente línea en la versión en solitario de Londres es "Está bien, mamá. Es algo que yo aprendido en Inglaterra ", haciendo referencia a las canciones de Dylan" It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding) "y" I Shall Be Free No. 10 ". Sin embargo, las canciones de Simon y Garfunkel dicen: "Está bien, mamá. Todo el mundo debe drogarse". [2] la segunda parte hace referencia a la canción de Dylan " Rainy Day Women No. 12 & 35 ". Hay otra referencia potencial de Dylan en la línea "Acabo de descubrir que alguien ha pinchado mi teléfono", posiblemente aludiendo a " Subterranean Homesick Blues " donde Dylan canta que "el teléfono está pinchado de todos modos".
Al final de la grabación de 1966, Simon dice: "Folk rock" y, después de un ruido audible, "He perdido mi armónica, Albert". [2] Esto presumiblemente se refiere al gerente de Dylan, Albert Grossman . En la versión de 1965, sin embargo, Simon canta: "Cuando estés en Londres, haz lo que yo hago: búscate un haiku amistoso ... Ve a dormir durante diez o quince años". Esto podría ser una referencia a su novia en ese momento, Kathy Chitty , a quien la gente se refería como 'El Haiku'.
Personas mencionadas en letras
En 1965:
- Lyndon Johnson , presidente de los Estados Unidos (1963–1969)
- Union Jack , bandera del Reino Unido
- Jack Kerouac , novelista estadounidense
- John Birch , misionero y mártir bautista estadounidense; homónimo de la John Birch Society, políticamente derechista estadounidense, activa en ese período
- Larry Adler , destacado músico de armónica
- Walt Disney , productor de cine estadounidense
- Diz Disley , guitarrista de jazz británico
- John Lennon , miembro de The Beatles
- Krishna Menon , político indio
- Walter Brennan , actor estadounidense
- Cassius Clay , boxeador estadounidense, más tarde conocido como Muhammad Ali
- James Joyce , escritor y poeta irlandés
- Rolls-Royce fabricante británico de automóviles de lujo
- Tom Wilson , productor discográfico que produjo varios LP de Bob Dylan de los sesenta, el álbum debut de Simon & Garfunkel y la versión eléctrica de " The Sound of Silence ".
- Barry Kornfeld, el segundo guitarrista de Simon y Garfunkel mañana del miércoles, 03 a.m. álbum
En 1966:
- Norman Mailer , escritor estadounidense
- Maxwell Taylor , soldado y diplomático estadounidense
- John O'Hara , escritor estadounidense
- Robert McNamara , figura política estadounidense (Secretario de Defensa de los Estados Unidos en ese momento)
- Phil Spector , productor discográfico
- Lou Adler , productor discográfico
- Barry Sadler , boina verde del ejército de EE. UU. Y músico estadounidense
- Roy Halee , productor discográfico de Simon y Garfunkel
En ambos:
- The Rolling Stones , grupo de rock británico
- The Beatles , grupo británico de pop y rock
- Ayn Rand , novelista y filósofo
- Art Garfunkel , cantante estadounidense, socio de Paul Simon en Simon and Garfunkel
- Dylan Thomas , poeta y escritor galés, a diferencia de Bob Dylan , cantante y compositor estadounidense
- Lenny Bruce , comediante estadounidense
- Mick Jagger , líder de The Rolling Stones
- " Silver Dagger ", canción popular del siglo XIX asociada en gran parte a Joan Baez
- Andy Warhol , artista visual estadounidense
Referencias
- ^ http://www.dictionary.com/browse/desultory?s=t
- ^ a b Simon & Garfunkel entrevistados en Pop Chronicles (1969)