Fort Tryon Park es un parque público ubicado en los vecindarios de Hudson Heights e Inwood del distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York . El parque de 67 acres (27 ha) está situado en una cresta en el Alto Manhattan , cerca del río Hudson al oeste. Se extiende principalmente desde 192nd Street en el sur hasta Riverside Drive en el norte, y desde Broadway en el este hasta Henry Hudson Parkway en el oeste. La entrada principal al parque se encuentra en Margaret Corbin Circle, en la intersección de Fort Washington Avenue yBulevar Cabrini .
Parque Fort Tryon | |
---|---|
Localización | Hudson Heights / Inwood , Manhattan , Nueva York |
Coordenadas | 40 ° 51′39 ″ N 73 ° 55′57 ″ O / 40.86083 ° N 73.93250 ° WCoordenadas : 40 ° 51′39 ″ N 73 ° 55′57 ″ O / 40.86083 ° N 73.93250 ° W |
Área | 67,21 acres (27 ha) |
Elevación | 268 pies (82 m) |
Creado | 1935 |
Diseñador | Hermanos Olmsted |
Etimología | Sir William Tryon |
Operado por | Parques de Nueva York |
Abierto | 6 a. M. A 1 a. M. |
Estado | Abierto todo el año |
Acceso al transporte público | Metro :hasta 190th Street o Dyckman Street Autobús : M4 , M98 , M100 , Bx7 |
Sitio web | Página web oficial |
Fort Tryon Park y los claustros | |
Localización | delimitado por 190th Street, Cabrini Boulevard , 192nd Street, Bennett Avenue, Broadway , Riverside Drive y Henry Hudson Parkway Manhattan , Nueva York |
Coordenadas | 40 ° 51′39 ″ N 73 ° 55′57 ″ O / 40.86083 ° N 73.93250 ° W |
Área | 66,5 acres (26,9 ha) |
Construido | 1935 |
Arquitecto | Hermanos Olmsted : [2] ( Frederick Law Olmsted, Jr. , James W. Dawson) |
Estilo arquitectónico | románico |
NRHP referencia No. | 78001870 [1] |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 19 de diciembre de 1978 |
NYCL designado | The Cloisters : 19 de marzo de 1974 [3] Fort Tryon Park: 20 de septiembre de 1983 [4] |
El área era conocida por la tribu local de Lenape como Chquaesgeck y por los colonos holandeses como Lange Bergh (Long Hill). Durante la Guerra Revolucionaria Americana , la Batalla de Fort Washington se libró en el sitio del parque. El área permaneció escasamente poblada durante el siglo XIX, pero a principios del siglo XX, era la ubicación de grandes propiedades de campo. A partir de 1917, el filántropo John D. Rockefeller, Jr. , compró varias de las propiedades para crear Fort Tryon Park. Se involucró el Olmsted Hermanos firme para diseñar el parque y contrató a James W. Dawson para crear el plan de siembra. Rockefeller cedió el terreno a la ciudad en 1931, después de que dos intentos anteriores fracasaran, y el parque se completó en 1935. Rockefeller también compró la colección de arte medieval del escultor George Gray Barnard y se la dio al Museo Metropolitano de Arte. , que de 1935 a 1939 construyó los Claustros en Fort Tryon Park para albergar la colección.
El parque está construido sobre una alta formación de esquisto de Manhattan con intrusiones ígneas y estrías glaciales de la última Edad de Hielo . El diseño del parque incluyó extensas plantaciones de diversas especies de flora en los numerosos jardines del parque, incluido el Heather Garden, que fue restaurado en la década de 1980. Además de los jardines y los claustros, el parque cuenta con extensos senderos para caminar y prados, con vistas a los ríos Hudson y Harlem . Fort Tryon Park se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978 y fue designado Monumento Escénico de la Ciudad de Nueva York en 1983.
Geografía y geología
Fort Tryon Park cubre 67,21 acres (27,20 ha). Limita al oeste con Henry Hudson Parkway , al norte con Riverside Drive , al este con Broadway y Bennett Avenue, y al sur con la alineación de 192nd Street. Una pequeña sección en la esquina suroeste del parque se encuentra entre Cabrini Boulevard al este y Henry Hudson Parkway al oeste, y está delimitada al sur por 190th Street. El parque está adyacente a Inwood Hill Park al norte y Fort Washington Park y Riverside Park al sur; todos son parte de Manhattan Waterfront Greenway . [5] El parque ofrece vistas del río Hudson , el puente George Washington y las Palisades de Nueva Jersey , al oeste; Washington Heights al sur; Inwood y el Bronx al norte; y el río Harlem al este. El norte y el sur de Henry Hudson Parkway y Amtrak 's Imperio de conexión pasan al lado del borde occidental del parque. [6] [7]
El parque está construido sobre una formación de esquisto de Manhattan y contiene ejemplos de intrusiones ígneas y de estrías glaciales de la última Edad de Hielo . [8] Las regiones más bajas al este y al norte del parque están construidas en mármol Inwood . [9] Se pueden ver afloramientos de gneis y esquisto entrelazados con el mármol, como se ve en los afloramientos en los bordes del parque. [10] : 55 Fort Tryon Park también contiene un gran bache glacial . [11]
El límite norte del parque está formado por la falla de Dyckman Street, sismológicamente activa . [8] La falla crea un valle que separa Fort Tryon Park de Inwood Hill Park hacia el norte. [12] [13] En tiempos precoloniales, una carretera de nativos americanos corría dentro de este valle desde la intersección actual de Broadway y Dyckman Street hasta un asentamiento en el río Hudson. [10] : 56 El valle anteriormente contenía una ensenada llamada Little Sand Bay, que desembocaba en el río Hudson hacia el oeste. [12] Tan recientemente como en 1989, la actividad de esta falla provocó un terremoto de magnitud 2 . [14] [15] [16]
Otro valle separaba Fort Washington de una colina al este, que albergaba Fort George . Este valle contenía un arroyo, [12] que se conocía como el manantial de Hesse. [17] El arroyo desembocaba en Half Creek (más tarde Sherman Creek ), que a su vez conducía al río Harlem hacia el este. [12] [18]
Historia
Sitio
Se supo por primera vez que la parte norte de Manhattan estaba habitada por la tribu Wecquaesgeek de nativos americanos Lenape , [19] [20] [21] [22] que se referían al área alrededor de Fort Tryon Park como Chquaesgeck . [9] Cuando los colonos holandeses habitaban el valle inferior del Hudson a principios del siglo XVII, intentaron expulsar a los nativos americanos, y algunos de los Wecquaesgeeks continuaron ocupando el área. [20] [23] La tribu se había mudado en 1669, pero continuó manteniendo sus reclamos de tierras hasta 1715. [20] [24] [25] Los holandeses se refirieron al sitio del parque como Lange Bergh (Long Hill), un nombre dado por primera vez por el colono holandés Joost van Oblienus en 1691. [9] [12] En ese momento, Long Hill era una zona densamente boscosa que formaba parte de la ciudad de Harlem . Todavía en el siglo XVII, se podían cazar animales salvajes en la parte norte de la colina, dentro del sitio actual del parque. [25] En 1711, los líderes políticos de Harlem decretaron que se construyera una carretera a través del área. [26] [27] Cuando Harlem se subdividió al año siguiente, la colina se dividió en varios lotes más pequeños. [27]
Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , los árboles fueron talados para dar paso a las fortificaciones. [12] [19] [25] En ese momento, Long Hill se conocía como Monte Washington , mientras que un afloramiento en el centro del sitio se llamaba Forest Hill . [25] [26] Este último era parte de una serie de fortificaciones que se alineaban en el escarpado acantilado dentro del sitio del parque, que los estadounidenses conocían como Fort Washington . [26] El sitio real de Fort Washington está a menos de una milla al sur en Bennett Park . [19] [28] El parque fue un sitio auxiliar de la Batalla de Fort Washington , que se libró el 16 de noviembre de 1776 entre 2.900 soldados estadounidenses y 8.000 tropas invasoras de Hesse contratadas por Gran Bretaña . [27] [29] A pesar de la posición estratégica del Ejército Continental Americano en la cima de Long Hill, fueron derrotados después de resistir durante dos horas. [19] La soldado estadounidense Margaret Corbin se convirtió en la primera mujer en luchar en la guerra y resultó herida durante la batalla; la entrada sur del parque lleva su nombre. [19] [26] [28] [30] Después de la victoria británica, el puesto de avanzada en Forest Hill recibió el nombre de Sir William Tryon , el último gobernador británico de la provincia de Nueva York . Los británicos hicieron mejoras a Fort Tryon, usándolo como el puesto defensivo principal del Alto Manhattan, antes de retirarse pacíficamente de Manhattan en 1783. [19] [26] [30] El nombre Tryon persistió incluso después de la retirada británica, incluso en muchos otros lugares coloniales. los nombres estaban siendo borrados de su influencia británica. [19]
A medida que la ciudad de Nueva York se expandió y prosperó después del final de la Guerra Revolucionaria, la tierra que comprende el parque permaneció sin urbanizar, a excepción de algunas fincas de campo. [7] El primero de ellos fue creado por el Dr. Samuel Watkins, fundador de Watkins Glen , quien tomó posesión de múltiples parcelas en 1818. [26] [30] La propiedad de la finca Watkins pasó a Lucius Chittenden, un comerciante originario de New Orleans, en 1844. [26] [31] La familia Chittenden fue propietaria de la tierra hasta 1871. Parte de la finca se vendió en 1855 a August C. Richards, quien construyó un castillo de piedra de estilo gótico llamado "Woodcliff", diseñado por Alexander Jackson Davis . [26] Woodcliff fue posteriormente utilizado como casa de verano por el general Daniel Butterfield , Boss Tweed , Alexander Turney Stewart y William Libbey , por lo que pasó a ser conocido como "Castillo de Libby". [31] [32] [33] Otra parte del sitio de Chittenden fue desarrollada por William C. Muschenheim, más tarde operador del Hotel Astor , quien construyó una propiedad llamada "Fort Tryon Terrace". [32] En contraste con las fincas elaboradas en la parte superior de Fort Tryon, la meseta al este se conocía como "Poverty Hollow" en 1851. [34] : 23
Entre 1901 y 1905, CKG Billings combinó las propiedades de Chittenden, Muschenheim y Libbey en una sola propiedad. En el lugar, construyó "Tryon Hall", una mansión estilo Châteauesque con una piscina, establos de caballos, un jardín formal, pérgolas y un camino sinuoso de 2,000 pies de largo (610 m) que conduce desde Riverside Drive . [31] [33] [35] La mansión también contenía muelles para botes en el río Hudson y un garaje para albergar su colección de 13 automóviles. [35] Billings vivió en Tryon Hall hasta 1915. [31] [32] [33] Inmediatamente al norte estaban Abbey Inn, una residencia de verano construida en un terreno que Willam Henry Hays había comprado en 1842, y otra finca que Walter S. Sheafer, el geólogo estatal de Pensilvania, había comprado en 1891. [32] [33] [36]
Adquisición y planificación
El filántropo John D. Rockefeller Jr. se había interesado por Fort Tryon desde la infancia, cuando él y su padre habían paseado por Fort Tryon. [32] En enero de 1917, Rockefeller compró de forma anónima las 33 acres (13 ha) que comprendían colectivamente las áreas de Hays y Sheafer, [32] [36] [37] Poco después, un artículo del New York Times publicó la venta, [37] y Rockefeller adquirió la propiedad Billings de 25 acres (10 ha) por $ 35,000 el acre. [38]
En junio de 1917, Rockefeller anunció que el parque Fort Tryon se entregaría a la ciudad con las condiciones de que se uniera a los parques Fort Washington y Riverside existentes , y que la ciudad mantuviera el parque. [32] [39] Para preservar las vistas desde Fort Tryon Park, Rockefeller había comprado un terreno en el lado opuesto del Hudson para evitar que se desarrollara; esto más tarde se convirtió en Palisades Interstate Park . [8] [40] Según la propuesta de Rockefeller, el parque sería cedido a la Comisión del Parque Interestatal Palisades , que también operaría el Parque Interestatal Palisades. [32] [41] Rockefeller también planeó ejecutar un servicio de ferry a través del río Hudson entre Fort Tryon y Palisades , ubicado en la orilla occidental del río. [39] [42] El alcalde John Purroy Mitchel estaba en condiciones de aceptar la oferta de Rockefeller. Sin embargo, su sucesor John Francis Hylan finalmente no aceptó la tierra, diciendo que el sitio no había sido "mejorado". Además, la ciudad no había propuesto una ley que hubiera cedido el parque a la Comisión de Parques Interestatales de Palisades. [32] [39] En 1925, Hylan le dijo a uno de los asesores de Rockefeller que la ciudad consideraría otra propuesta para entregar el terreno a la ciudad para su uso como parque. [39] Después de esto, Rockefeller volvió a ofrecer la tierra a la ciudad en 1926, [43] [44] aunque sin éxito. [39]
En preparación para la conversión del terreno en un parque de la ciudad, Rockefeller contrató a la firma Olmsted Brothers , y en particular a Frederick Law Olmsted Jr. , hijo del diseñador de Central Park , para planificar el parque. El diseño de Olmsted aprovechó la topografía para revelar vistas panorámicas del río Hudson y Palisades. Olmsted Jr. se guió por los cuatro principios del diseño de parques que su padre había establecido al crear Central Park: lo hermoso, como se ve en pequeños jardines abiertos; lo pintoresco, como se muestra en las laderas boscosas; lo sublime, representado en las vistas del río Hudson; y el gardenesque, ejemplificado por los jardines alpinos y brezos del parque. [8] [40] [43] Olmsted Jr. tuvo un informe preliminar en 1927 y realizó un estudio más exhaustivo en 1928-1930. [43] Además, se contrató a James W. Dawson para crear un plan de plantación de parques. [2] [45]
Rockefeller también compró la colección de arte medieval del escultor George Gray Barnard en 1925. [40] [46] [47] Añadió varias obras de arte a la colección, que se convirtió en una rama del Museo Metropolitano de Arte (Met) en 1926. [ 43] Rockefeller contrató a Barnard como asesor de la colección, y colectivamente decidieron agregar un museo para la colección en Fort Tryon Park, que eligieron por su elevación, vistas y ubicación accesible pero aislada. [48] La mansión Billings, que originalmente se suponía que albergaría la colección, fue destruida en un incendio en marzo de 1926 que quemó todo excepto las paredes. [43] [49] En junio de 1930, Rockefeller ofreció 56 acres (23 ha) del parque a la ciudad por tercera vez, aunque reservó 4 acres (1,6 ha) para el futuro museo. [40] [50] [51] Rockefeller también ofreció mejorar los terrenos por $ 2 millones, [51] [52] aunque la ciudad sería responsable de mejorar los servicios públicos en el parque. [43] En su carta ofreciendo el parque a la ciudad, Rockefeller propuso nombrar el parque después de Fort Tryon, [43] [50] pero en septiembre de 1930, el historiador Reginald Pelham Bolton dijo que Rockefeller en realidad prefería que se nombrara el parque " Forest Hill Park ". [53] A principios de 1931, la ciudad decidió aceptar la oferta de Rockefeller. [52]
Construcción
La construcción del parque comenzó en agosto de 1931, [54] antes de que la ciudad aceptara la escritura de la tierra el 28 de diciembre de 1931. [9] [39] El trabajo proporcionó muchos puestos de trabajo durante la Gran Depresión . [9] El trabajo incluyó numerosos proyectos más pequeños, como la destrucción de la antigua finca Billings; nivelación del terreno; construir estructuras como arcos y balcones; plantar árboles, arbustos y césped; y cortando la cresta del lado oeste del parque para crear una extensión de Riverside Drive. En el proyecto se utilizaron unas 36.000 yardas cúbicas (28.000 m 3 ) de esquisto Manhattan, mientras que se empleó un promedio de 350 trabajadores durante cada día de trabajo. [54] La construcción avanzó rápidamente y en febrero de 1932, se informó que Fort Tryon Park estaba completo en un 42%. [55] Rockefeller compró dos parcelas adicionales del Met por un total de aproximadamente 1 acre (0,40 ha) en junio de 1932. [56] Al año siguiente, se ofreció a ajardinar las parcelas adicionales por su cuenta, [57] y la ciudad aceptó esa tierra. [58]
El proyecto incluyó la construcción del metro de Nueva York 's IND Eighth Avenue Line , servido por el día de hoy en un tren, que contiene dos estaciones de servicio del parque (ver § Transporte ). [9] La línea, que cruza directamente debajo del parque entre las dos estaciones, [7] se abrió a fines de 1932. [59] En marzo de 1934, se informó que el parque estaba casi terminado, pero que se necesitaban $ 500,000 adicionales para Mejoras. [54] [60] [61] La Administración de Obras Públicas posteriormente le dio al alcalde Fiorello H. La Guardia y al comisionado de parques Robert Moses $ 800,000 en fondos para completar el parque. [54] El patio de recreo en la esquina noreste del parque, en Broadway y Dyckman Street, se abrió el 6 de septiembre de 1934. [62] El resto del parque se abrió el 13 de octubre de 1935. En total, Rockefeller había gastado $ 3.6 millones hacia la construcción del parque. [9] [54] [63] Tras la apertura de Fort Tryon Park, Upper Manhattan tenía casi 600 acres (240 ha) de zonas verdes divididas entre varios sitios no contiguos, incluidos Fort Tryon, Fort Washington, Inwood Hill y Highbridge Parks. [64]
En abril de 1935, comenzó la construcción de Cloisters , el museo de arte medieval del Met dentro del parque. [2] [65] El museo, diseñado por Charles Collens , [66] incorporó varios edificios medievales que fueron comprados en Europa, traídos a los Estados Unidos y reensamblados, a menudo piedra por piedra. [67] Las primeras partes de los Claustros se abrieron al público en mayo de 1938, [68] y el museo se completó el año siguiente. [69]
Mediados del siglo XX y declive
En los años posteriores a la apertura de Fort Tryon Park, se realizaron varias mejoras al parque. En 1936, el Met le dio a la ciudad una pequeña porción del terreno destinado a los Claustros, aumentando así ligeramente el área de Fort Tryon Park. [70] En 1939, Rockefeller anunció que le había dado a la ciudad 1,75 acres (0,71 ha) adicionales de terreno baldío adyacente a Fort Tryon Park, que la ciudad convertiría en otro patio de recreo. [71] El nuevo patio de recreo se inauguró en 1941. [72]
Durante los años previos a la Primera Guerra Mundial, el barrio del sur compartía el nombre del futuro parque. El área entre Broadway y el río Hudson, tan al sur como West 179th Street, se conocía como Fort Tryon. En la década de 1940, el barrio se conocía como Frankfurt-on-the-Hudson, [73] un nombre que en la década de 1990 había dado paso a Hudson Heights . [74] En la década de 1970, un vendedor de muebles jubilado llamado Robert Hoffman lideró una iniciativa para cambiar el nombre de Fort Tryon Park, luego de una interacción en la que Hoffman escuchó a un grupo de turistas reír al enterarse de la etimología del parque. Sus esfuerzos llevaron a Hope Irvine, copresidenta del Comité Bicentenario de la Junta Comunitaria de Manhattan 12, a sugerir el nombre de Margaret Corbin para el parque. The Cloisters se opuso al cambio de nombre de todo el parque, pero llegó a un compromiso para cambiar el nombre de la plaza de entrada sur del parque y la carretera principal. [75] [76] Esto llevó a que el Consejo de la Ciudad de Nueva York votara para cambiar el nombre de estas características después de Margaret Corbin en 1977. [75] [77]
A medida que la ciudad de Nueva York sufrió severas restricciones presupuestarias en la década de 1970, especialmente a raíz de la crisis fiscal de la ciudad de Nueva York de 1975 , los fondos para parques fueron diezmados. Los jardines, los bosques y los patios de recreo de Fort Tryon Park cayeron en desuso y en mal estado. [78] El edificio de concesión del parque se cerró en 1976 tras un gran incendio. [79] El declive continuó hasta la década de 1980 cuando se dispuso de fondos y comenzaron los esfuerzos de restauración. [78] Numerosos delitos se registraron en el parque en la década de 1980. Estos incluyeron el descubrimiento de varios cadáveres, incluido el de una niña de 9 años desaparecida en 1986, [80] y el de una mujer de 19 años que fue estrangulada en 1989. [81] Sin embargo, hubo percepciones de que El crimen en Fort Tryon Park se pasó por alto debido a su posición relativamente remota. En abril de 1989, la golpiza y violación de una mujer en Central Park recibió la atención de los medios nacionales, pero un ataque similar contra otra mujer en Fort Tryon Park el mismo mes fue escasamente cubierto incluso por los medios locales. [82]
Mejoras de finales del siglo XX y principios del XXI
En 1983, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York convirtió a Fort Tryon Park en un monumento escénico oficial . Al año siguiente, se dio a conocer un plan para la renovación completa del parque. [78] La Fundación Greenacre, una organización creada por la única hija de John Rockefeller Jr., Abby Rockefeller Mauzé , donó $ 10 millones para la restauración antes del 50 aniversario del parque en 1985. [83] Entre las primeras características en recibir mejoras fue el Heather Garden, que fue restaurado durante tres años por una asociación entre el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks), la Fundación Greenacre y voluntarios. [78] [84] [85] El edificio de la concesión fue restaurado a partir de 1995 por el Proyecto de Restauración de Nueva York (NYRP), una organización sin fines de lucro operada por Bette Midler , que comenzó a operar un café allí en 2001. [86] The Anne Loftus El área de juegos en la esquina noreste del parque también se restauró entre 1995 y 1997, [87] y el área de juegos Javits en la frontera sur se restauró aproximadamente al mismo tiempo. [88] La organización sin fines de lucro Fort Tryon Park Trust se fundó en 1998 para ayudar a mantener el parque. [78] En 2001, el fideicomiso recaudó $ 200,000 para la restauración adicional del Heather Garden. [89] El Sir William Dog Run abrió el mismo año. [90]
El parque seguía siendo escenario de delitos, a pesar de ser mucho más seguro que en años anteriores. Después de un incidente en el que una corredora fue violada a primera hora de la mañana de 1997, [91] NYC Parks consideró propuestas para cerrar las carreteras del parque por la noche. Los funcionarios del Met se opusieron a la medida porque bloquearía el acceso a los Claustros, pero NYC Parks finalmente acordó colocar barreras de madera para permitir el acceso del personal del Met por la noche. El New York Times declaró que el parque había ganado la percepción entre los residentes locales y los funcionarios del parque "como una especie de refugio nocturno para vándalos, consumidores de drogas e incluso ladrones de autos", y había visto ocho autos abandonados solo en 1997. [92] Tras otros delitos cometidos en la década de 2000, se instalaron cámaras en el parque en 2011 [93].
NYC Parks y Fort Tryon Park Trust comenzaron a restaurar el lado este del parque en 2006. [94] La restauración del jardín alpino cubierto de vegetación se completó en 2009 antes del 75 aniversario del parque el año siguiente. [95] El 15 de junio de 2010, el parque celebró su 75 aniversario con una recaudación de fondos y fuegos artificiales . [96] Después de que el edificio de la concesión se cerró en 2014 por renovaciones del techo, la operación del restaurante fue asumida en 2015 por el café Coffeed, con sede en Queens . [97] En 2019, para llamar la atención sobre el parque, NYC Parks agregó 20 letreros temporales con mensajes divertidos tanto en inglés como en español . [98] [99]
Diseño
Olmsted Brothers creó un plan que adaptó la topografía escarpada del área en un parque ajardinado. Según su diseño original de 1927, Fort Tryon Park iba a ser un "parque paisajístico que ocuparía un sitio de extraordinario interés paisajístico", dedicado principalmente a la "recreación pasiva", excepto por un parque infantil en su extremo norte. [6] [100] El paisaje de Fort Tryon Park también sirvió como telón de fondo para los Cloisters, que se pretende que sea el "punto culminante de interés en el diseño arquitectónico del parque". [6] [40] [50] La topografía natural se conservó en gran medida, y el parque se diseñó alrededor del terreno. [101] Olmsted Jr. creía que el parque debería utilizar una variedad de paisajes:
Cada unidad en esta intrincada serie de lugares debe ofrecer una imagen de la mayor perfección posible, utilizando las mismas grandes vistas distantes sobre el Hudson y sobre la ganancia de la ciudad y nuevamente, pero enmarcándolas de manera diferente, presentándolas con tipos de primer plano constantemente diferentes. , algunos intrincados e íntimos, algunos grandiosos y simples, algunos ricamente arquitectónicos o gardenesque, algunos pintorescamente naturalistas; y, a modo de contraste, algunos presentan escenas totalmente autónomas. [6] [100]
En una continuación de la filosofía de diseño de su padre, Olmsted Jr. incluyó características de recreación pasiva como numerosos niveles de caminos; una combinación de pendientes naturales y artificiales; y la adición de plantaciones y formas rocosas para complementar las características existentes del sitio del parque. Las pocas pequeñas áreas planas se convirtieron en céspedes con árboles en sus perímetros. Se colocaron muros de contención de piedra a lo largo de las pendientes para evitar que los visitantes de los caminos se cayeran de los acantilados. [6] El parque también incluía caminos y caminos curvos para vehículos y peatones, así como usos separados para vehículos y peatones. Otras características de diseño en Fort Tryon Park incluyeron el uso de arcos; segregación de actividades recreativas pasivas y activas; la diversidad y disposición precisa de las plantaciones; la variedad de diferentes diseños de paisajes; y la combinación de características arquitectónicas y naturalistas. También se incluyeron principios de diseño similares en Morningside Park y en Ramble at Central Park , ambos diseñados por el padre de Olmsted en un terreno empinado. [101] [102]
En contraste con los parques previos creados por Olmsted Jr. y su padre, Fort Tryon Park enfatizaba la arquitectura y se adaptaba más a los vehículos. Los muros de contención del parque eran más prominentes que en los parques anteriores, y los Claustros eran la característica más destacada del parque. Además, Fort Tryon Park contenía estacionamientos y miradores para vehículos, en contraste con otros parques que desalientan el uso de vehículos. Otras desviaciones de los diseños anteriores incluyeron el énfasis de Heather Garden, una característica de gardenesque, así como el área de juegos para niños formalmente diseñada en la esquina noreste. [102] El diseño incluye numerosas características arquitectónicas, como Corbin Circle y Linden Terrace. [101]
Circulación
Fort Tryon Park contiene numerosas carreteras que pueden acomodar volúmenes de tráfico ligero. La carretera principal, llamada Margaret Corbin Drive, lleva el tráfico desde la entrada sur del parque en Corbin Circle hasta una carretera que rodea los Cloisters. [102] Designado formalmente en 1977, [75] [76] [77] el nombre conmemora al soldado del Ejército Continental en la Guerra Revolucionaria Americana que fue herido en la Batalla de Fort Washington. [26] [28] [30] Una carretera secundaria llamada Fort Tryon Place lleva el tráfico hacia y desde los carriles en dirección norte de Henry Hudson Parkway , en la parte inferior del acantilado hacia el oeste. Corbin Drive pasa por encima de Fort Tryon Place a través de un par de arcos de mampostería: un arco grande en un corte de roca que lleva ambas direcciones de Corbin Drive sobre ambas direcciones de Fort Tryon Place, y un arco más pequeño que lleva a Corbin Drive en dirección norte sobre Fort Tryon en dirección oeste Lugar. El camino contiene numerosos estacionamientos pequeños. [102]
La avenida Fort Washington de norte a sur termina en Corbin Circle, aunque una vez se extendió hacia el norte a través del parque. Otra calle, Abbey Hill Road, una vez conectó Margaret Corbin Drive con Broadway, aunque ya no existe en los mapas. El Overlook Terrace norte-sur, en el lado sur del parque, fue autorizado para extenderse a Corbin Circle, aunque esa sección no fue construida. [103]
Una red de caminos peatonales de 8 millas (13 km) de largo también se encuentra dentro del parque. [101] A lo largo de los bordes de algunos caminos, hay hileras de piedra que han sido cortadas y colocadas para producir efectos naturalistas. Los túneles llevan los caminos debajo de las unidades en dos ubicaciones: en Fort Tryon Place y cerca del edificio de la concesión. Otro puente lleva un camino sobre Fort Tryon Place. [102] Las rampas y escaleras conectan el parque con Broadway y Riverside Drive , ubicadas respectivamente en la parte inferior del acantilado al este y al norte. [101] Un paseo formal, que contiene áreas para sentarse y olmos, corre hacia el norte desde Corbin Circle hasta Linden Terrace . [104]
Plantaciones
El sitio del parque fue plantado originalmente con numerosos árboles, tanto nativos como importados. Olmsted Brothers transportó 180 "árboles maduros" completamente desarrollados y plantó más de 1,600 especies florales para que el parque pareciera un jardín botánico . [102] Las diversas secciones de Fort Tryon Park fueron plantadas con plantas herbáceas , arbustos y árboles que representan diferentes estaciones. También había numerosos céspedes pequeños, incluido el césped de juegos para niños y el campo de picnic, así como áreas formales plantadas como Corbin Circle, el paseo marítimo, la terraza y el patio de recreo. Los jardines Heather and Alpine Gardens fueron diseñados de manera distintiva con una gran variedad de plantaciones. [104] Aunque es ilegal buscar plantas dentro del Parque Fort Tryon, o en cualquier otro parque público dentro de la ciudad, se escriben relativamente pocas citaciones por tales violaciones dentro del parque. [105]
El Heather Garden, ubicado en una cresta al oeste de Corbin Drive y el paseo marítimo, es descrito por NYC Parks como "el jardín público más grande con acceso irrestricto en la ciudad de Nueva York", [106] con un área de 3 acres (1.2 ha). [84] Fue planeado por los Hermanos Olmsted como un sitio de gardenesque con olmos americanos y brezos de bajo crecimiento, también conocido como Calluna vulgaris . [85] [104] La pequeña altura del brezo estaba destinada a permitir vistas del río Hudson, y los asientos de piedra permitían a los visitantes observar el paisaje. El brezo tardó varios años en alcanzar su máxima altura. [85] El jardín de brezos se llenó de especies invasoras después de que una remodelación en 1955 no tuvo en cuenta el diseño de Olmsted. El jardín fue restaurado a finales de los 80 siguiendo los planos originales de Olmsted. [84] [85] Posteriormente se siguieron produciendo pequeñas adiciones y mejoras. [84] El jardín contiene plantas perennes, arbustos y árboles, así como plantas que representan cada estación. [107]
El jardín alpino, el otro espacio formal planeado por los hermanos Olmsted, está ubicado en la cresta a lo largo del lado este del parque, al este de los Claustros. Contiene una escalera de piedra y una gruta. [108] Originalmente plantado con plantas alpinas , el jardín más tarde se cubrió de maleza antes de ser restaurado en 2009. [95] El jardín incorpora numerosas rocas, que según el sitio web de NYC Parks "complementan [ sic ] los afloramientos del esquisto metamórfico de Manhattan". [94] Las rocas utilizadas en el jardín incluyen cuarzo , feldespato , mica y granate ; parte de la piedra proviene de excavaciones durante la construcción del parque y del metro. [94] [106]
Además, el Santuario de la Naturaleza Cabrini Woods corre a lo largo de Cabrini Boulevard en la esquina suroeste del parque. Los bosques se conectan con Inwood Hill Park y Fort Washington Park, los dos últimos bosques naturales de Manhattan. [109] Tanto el bosque como el bulevar llevan el nombre de Frances Xavier Cabrini , la primera estadounidense canonizada como santa católica romana . [110] Los bosques sirven como hábitat para la vida silvestre, incluidas 80 especies de aves, así como zarigüeyas, mapaches y zorrillos. [109]
Patios de recreo
Fort Tryon Park contiene dos parques infantiles. La esquina noreste del parque contiene Anne Loftus Playground, un área de juegos en forma de triángulo que sirve principalmente al vecindario de Inwood hacia el norte. Lleva el nombre de Anne Susan Cahill Loftus, una residente local que fue gerente de distrito de la Junta Comunitaria de Manhattan 12 entre 1980 y 1989. [87] Inaugurado en 1934, [62] el patio de recreo era la única sección de Fort Tryon Park que originalmente estaba destinado a la "recreación activa" y el único parque infantil diseñado por los hermanos Olmsted. [87] [108] Los hermanos Olmsted construyeron el patio de recreo en el sitio debido a su planitud y proximidad a las calles cercanas. [87] El lado suroeste de Anne Loftus Playground contiene una casa de campo de piedra de un piso con una plataforma de observación en la azotea que se encuentra en el acantilado, y el lado noreste contiene una entrada a la estación de Dyckman Street . Una gran piscina para niños se encuentra en el medio del patio de recreo, y los plátanos rodean el área de juego. [108] El patio de recreo fue restaurado en 1995-1997 bajo un proyecto de $ 1,44 millones que también agregó instalaciones accesibles para discapacitados, estructuras de juego adicionales y espacio para presentaciones. [87] [111]
El otro área de juegos en Fort Tryon Park es Jacob K. Javits Playground, que sirve principalmente a Hudson Heights y lleva el nombre del senador estadounidense Jacob Javits . El área de juego contiene una estructura de juego y canchas de baloncesto, así como olmos en todo el patio de recreo. Cuando se creó el parque, Empire Mortgage inicialmente arrendó el patio de recreo a la ciudad antes de regalar el terreno en 1944. El patio de recreo fue transferido a NYC Parks en 1981 [88] y renombrado después de Javits en 1984. [112] Fue renovado en 1995. [88] Después de un segundo período de declive, [113] se inició otra renovación del patio de recreo en 2019. [114]
Otras características
Margaret Corbin Circle está ubicado en la intersección de Cabrini Boulevard y Fort Washington Avenue, en la frontera sur del parque. [104] Anteriormente conocido simplemente como South Plaza, [77] fue rebautizado en 1977 después de Corbin. [75] [76] [77] La plaza consta de una rotonda para el tráfico y está rodeada por un muro perimetral de piedra baja, con postes de piedra que flanquean las entradas al edificio. Un círculo plantado se encuentra en el centro de la rotonda. El antiguo Fort Tryon Cottage (ver raíces § Billings ) y la estación de la construcción de la metro de Nueva York 's estación 190th Street se encuentran en los bordes de la plaza. [104] Una placa de bronce que conmemora a Corbin se encuentra en el muro perimetral. [115]
Sir William's Dog Run se encuentra al este de Corbin Drive, al sur del paso elevado sobre Fort Tryon Drive. [116] El parque para perros está abierto las 24 horas del día y sus regulaciones permiten a los dueños sacar a sus perros sin correa. [90] [117] Inaugurado en 2001, [90] se describe como el parque de perros más grande de Manhattan. [117] Varios árboles dentro de Sir William's Dog Run están rodeados por barreras cortas para evitar daños en sus raíces. [90]
Estructuras
Los edificios en Fort Tryon Park incluyen Cloisters, la puerta de entrada, una cafetería y un edificio de administración, la casa de campo y la casa del ventilador del metro y el cobertizo. A excepción de los Claustros, estos edificios son en su mayoría estructuras de mampostería de un solo piso hechas con sillar . También existen muchas otras estructuras, incluida una glorieta y el Billings Arcade. [101]
Los claustros
The Cloisters es una sucursal del Museo Metropolitano de Arte que alberga la extensa colección del museo de arte y artefactos europeos medievales , [69] incluidos los Tapices Unicornio . [118] Los edificios del museo son una combinación de estructuras medievales compradas en Europa y reconstruidas en el lugar piedra a piedra, [67] y nuevos edificios de estilo medieval diseñados por Charles Collens. [66] El Claustro consta de cuatro estructuras de claustro principales: Cuxa, [119] Saint Guilhem, [120] Bonnefont, [48] [121] y Trie. [121] [122] The Cloisters también contiene tres jardines, uno dentro de los claustros Cuxa, Bonnefont y Trie. [123] El museo está rodeado por el camino circular del parque, y su sitio está delimitado por muchas plantaciones, incluido un huerto de manzanas al sur y una vegetación más densa al norte y al oeste. Un camino de entrada y una parada de autobús con bloques belgas se encuentran en la parte noreste del sitio. [108]
El museo fue creado después de que John D. Rockefeller Jr. comprara la colección de arte medieval de George Gray Barnard, [124] y se la diera al Met junto con su propia colección. [43] Rockefeller, contratando a Bernard como asesor, decidió que Fort Tryon Park era el lugar más adecuado para la colección. [48] El Met luego hizo construir los Cloisters en el recién creado Fort Tryon Park de Rockefeller con fondos de donación de Rockefeller. [125] [126] Los Claustros se abrieron al público en 1938. [68] Una extensión norte de los Claustros, El Ábside Fuentidueña , se completó en 1961. [127]
Terraza de tilo
El David Rockefeller Linden Terrace está ubicado en el extremo norte de Promenade, en el sitio de Fort Tryon y Tryon Hall. [104] La terraza está ubicada a 268 pies (82 m) sobre el nivel del mar, la ubicación más alta en Fort Tryon Park. [104] También es la característica paisajística más alta de la isla de Manhattan, medida por la distancia entre el nivel del suelo y el nivel del mar. [128] Sin embargo, Linden Terrace no es el punto natural más alto de la isla, que se encuentra dentro de Bennett Park unas pocas cuadras al sur, 265 pies (81 m) sobre el nivel del mar. [128] Linden Terrace se sostiene con muros de contención de piedra de hasta 40 pies (12 m) de altura. Comprende una plataforma de observación principal y la terraza noreste más pequeña, que están unidas por un arco a través de un pasillo debajo. [104] A principios del siglo XXI, la terraza fue rebautizada en honor al último hijo superviviente de John D. Rockefeller Jr, David , que había donado 1 millón de dólares para el parque. [129]
La parte principal contiene una zona de asientos en terrazas con olmos. [104] Hay una placa instalada en 1935 que reconoce la donación del parque por parte de John Rockefeller Jr, [130] así como otra placa instalada en 2010 en honor a la donación de David. [131] La terraza noreste, también conocida como Flagpole Terrace, incluye un asta de bandera con un pedestal de granito y bronce . [104] [132] El asta de bandera original instalado por Olmsted se derribó durante el huracán Sandy en 2012 y fue reemplazado por una réplica. [133]
El muro de contención al norte de Linden Terrace contiene una estela llamada Fort Tryon Memorial. La estela es anterior al parque, habiendo sido instalada en 1904 [134] o 1909 [104] según un diseño de Charles Rollinson Lamb . El monumento fue donado por CKG Billings y la Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica . Contiene una inscripción que conmemora la defensa de Corbin y los regimientos de Maryland y Virginia durante la batalla en Forest Hill en 1776. [104] [134]
Estado de Billings
Hay numerosos restos de la herencia de CKG Billings. La cabaña de Fort Tryon, ubicada en una pendiente al noroeste de Corbin Circle, fue originalmente una puerta de entrada para la finca. [38] La estructura es de armazón y estuco [104] y consta de tres pisos con comedor y cocina, además de un patio. La cabaña es la sede de NYC Parks en el norte de Manhattan y está cerrada al público excepto un fin de semana al año. [135]
Otro remanente existente de la propiedad son los senderos de ladrillo rojo parcialmente pavimentados cerca de Corbin Circle. Originalmente era un camino de entrada serpenteante de 490 m (1,600 pies) de largo con múltiples curvas que continuaban hasta Riverside Drive, ahora los carriles hacia el norte de Henry Hudson Parkway. El ladrillo estaba destinado a ayudar a los caballos a subir la pendiente del 6% del camino de entrada. En 1936, cuando se construyó el parque, el camino de entrada se había convertido en un camino peatonal. [35] [108] Aunque se quitaron las puertas del camino de entrada, los postes de granito se dejaron en pie. [108] Una sección cubierta de maleza del camino de entrada solía conectarse con Henry Hudson Parkway en dirección norte, pero en 1994, el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York agregó una barrera de Jersey para bloquear el acceso al camino de entrada. [35]
El camino de entrada continuaba hacia abajo a través de la estructura de arcos masivos conocida como Billings Arcade. La galería cuenta con cinco arcos de 50 pies de altura construidos con granito de Maine. En la parte superior de la galería hay una pequeña área abierta conocida como Billings Lawn. [35] [38] [104] La construcción de la sala de juegos costó $ 250,000, equivalente a $ 7,201,000 en 2020. [35]
Edificio de concesión
El edificio de la concesión del parque está ubicado al norte de Margaret Corbin Circle, en el lado occidental de Corbin Drive. La estructura de piedra de dos pisos está ubicada en una pendiente. Contiene un techo a cuatro aguas de pizarra y pabellones abiertos en todos los lados excepto en la fachada sur. La entrada principal del edificio es a través de una arcada de tres arcos en la fachada este. Originalmente, el edificio contenía una cafetería con refrigerios, así como baños y la sede para el personal del parque. [108]
El edificio, que había caído en mal estado, fue cerrado después de un incendio en 1976. [79] Fue restaurado a partir de 1995 por la organización sin fines de lucro NYRP de Bette Midler. La organización se adjudicó la operación de la concesión en 2000 y abrió el New Leaf Café, más tarde llamado New Leaf Restaurant and Bar, al año siguiente. [86] [136] NYC Parks cerró el edificio por reparaciones de techo necesarias en diciembre de 2014, y NYRP anunció que no volvería a abrir, debido al tiempo que tomarían las reparaciones y el aumento de alquiler que la organización tendría que pagar. [137] La operación del restaurante fue asumida a finales de abril de 2015 por Coffeed , un café con sede en Queens que dona una parte de sus ingresos a organizaciones benéficas locales. [97]
Otras estructuras
Shelter Overlook, un mirador octogonal, está ubicado al este de Corbin Drive en la esquina noreste de Sir William's Dog Run. Originalmente contenía un techo de tejas, luego reemplazado por un techo de pizarra después de un incendio. El techo está sostenido por pilares de piedra. [108] La glorieta es frecuentada por aquellos que utilizan el parque para perros. [117]
Un edificio de ventilación de ladrillo de dos pisos para el metro también se encuentra dentro del parque en Broadway y Dongan Place. También hay dos estaciones de confort en el parque. La primera es una estructura en Broadway y Sherman Avenue que parece una casa de campo, mientras que la segunda está ubicada dentro de una pendiente al norte de Cloisters. [108]
Fauna silvestre
Cabrini Woods alberga 80 especies de aves, así como zarigüeyas, mapaches y mofetas. [109] El área circundante también alberga una amplia variedad de aves, incluidas especies comunes como arrendajos azules y cardenales ; pavos salvajes ; y aves rapaces, incluidos los halcones de cola roja y los búhos . Los animales dentro del área incluyen ratones de campo del este y del prado , salamandras de vientre rojo , ardillas voladoras del sur , zarigüeyas , ratones ciervo de patas blancas y conejos de cola de algodón , así como ardillas grises y mapaches del este . [138]
Gestión
El Fort Tryon Park Trust es una organización sin fines de lucro que ayuda a mantener y mejorar Fort Tryon Park. Fue fundada en 1998 como la Dotación del Comité de Heather Garden . [78] Su declaración de misión es "promover la restauración, preservación y mejora de este hito histórico y escénico para el beneficio y uso de la comunidad circundante y de todos los neoyorquinos y visitantes". [139] El fideicomiso obtuvo numerosas subvenciones para mantener varias partes del parque. [78]
Transporte
El metro de Nueva York 's IND Eighth Avenue Line ( Un tren) se ejecuta directamente debajo de Fort Tryon Park. [7] Contiene dos estaciones que sirven al parque: la estación Dyckman Street en Broadway, Riverside Drive y Dyckman Street en la esquina noreste del parque, y la estación 190th Street en Corbin Circle en el extremo sureste del parque. [9] [140] [141] A noviembre de 2020[actualizar], la entrada de la estación de 190th Street en Corbin Circle está cerrada por reparaciones de ascensores hasta septiembre de 2021. [142]
Varias rutas de autobús sirven a Fort Tryon Park. Las terminales norte de los autobuses M4 y M98 están en Corbin Circle, [141] aunque el autobús M4 se extiende hacia el parque para servir a los Claustros cuando el museo está abierto. [143] Además, los autobuses M100 y Bx7 sirven a Broadway en la frontera este del parque. [141] [144]
Uso y significado
Importancia histórica
Ha habido numerosos hallazgos arqueológicos en Fort Tryon Park desde 1918. [145] Ese año, Alanson Skinner, un arqueólogo del Museo Nacional del Indio Americano , descubrió "rastros de montones de conchas, chimeneas y pozos indios, lo que indica un antiguo campamento suelo". [145] [146] El historiador Reginald Pelham Bolton escribió en 1924 que la intersección de la calle 194 y Broadway puede haber sido utilizada como un campamento estacional, como lo demuestra la presencia de escombros de la era precolonial debajo de los voladizos en Fort Tryon. Estacione entre las calles 194 y 198. [34] : 13 [147] : 5 No está claro si las excavaciones del metro de la década de 1930 alteraron los proyectiles u otros materiales, [7] pero a pesar de la construcción durante esa época, muchos materiales todavía están enterrados en el suelo. [145] En la década de 1970, Michael Cohn del Museo de los Niños de Brooklyn encontró conchas de ostras y almejas, así como fragmentos de cerámica y "puntas de proyectil". [7] [145] Otras excavaciones han encontrado artefactos de los siglos XVII y XVIII, incluidos artefactos de guerra hasta 3 m (10 pies) por debajo del nivel del suelo. [145]
Juntos, el parque y los Claustros se incluyeron como un distrito histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978. [1] Los Claustros habían sido designados como un hito de la ciudad de Nueva York en 1974, [2] [3] mientras que Fort Tryon Park fue designado un hito escénico en 1983. [2] [4]
Percepción y uso público
En 2012, un examen de tweets y emoticonos determinó que Fort Tryon Park era "el lugar más feliz de Manhattan". [148] Debido a su ubicación aislada, el parque se usa con frecuencia para fotografías de bodas y ceremonias, aunque el parque permanece abierto al público mientras se llevan a cabo estos eventos. [149] Por otro lado, Fort Tryon Park se ha utilizado históricamente como un lugar para las relaciones sexuales debido a esta reclusión, y en algunos años, los oficiales del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York emitían citaciones una vez a la semana. Sin embargo, desde las décadas de 2000 y 2010, las convocatorias para relaciones públicas han disminuido considerablemente. [150]
El Fort Tryon Park Trust ayuda a financiar programas para todas las edades, como clases de yoga y tai chi , conciertos al aire libre en vivo y caminatas con aves. [151] [152] The Trust también apoya las exhibiciones de artistas locales dentro del parque, facilitadas por el Programa Temporal de Arte Público de los Parques de la Ciudad de Nueva York. [153]
Fort Tryon Park también alberga varios eventos anuales. [154] El Festival Medieval, un evento anual que se lleva a cabo en el parque desde 1983, [155] normalmente tiene lugar a finales de septiembre y atrae a un promedio de 60.000 personas. [156] [157] Además, Open House New York organiza el fin de semana anual de puertas abiertas en Nueva York cada octubre, colaborando con Fort Tryon Park Trust para ofrecer recorridos por la cabaña Billings y el Heather Garden. [135] Otros eventos anuales incluyen el "Shearing of the Heather" en abril, el "Urban Wildlife Festival", el recuerdo de la batalla de Fort Washington en noviembre, el concierto Scandia Symphony en junio, el Harvest Festival en octubre y " Un brindis por Fort Tryon "cada verano. [154]
En el medio
Varias películas contienen imágenes filmadas en Fort Tryon Park o The Cloisters. En 1948, la directora Maya Deren utilizó las murallas de los Claustros como telón de fondo para su película experimental Meditation on Violence . El mismo año, la película Retrato de Jennie usó los claustros como ubicación para una escuela de convento. Además, dos escenas de la película Coogan's Bluff de 1968 se filmaron en Fort Tryon Park: un tiroteo en los Cloisters y una persecución en motocicleta en el Heather Garden. [158] Las escenas de la película de 2011 The Adjustment Bureau también se filmaron en Fort Tryon Park. [159]
Ver también
- Lista de monumentos designados de la ciudad de Nueva York en Manhattan por encima de la calle 110
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en Manhattan sobre 110th Street
Referencias
Notas
- ↑ a b National Park Service , 1978 , p. 1.
- ^ a b c d e Comisión de preservación de monumentos de la ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 213. ISBN 978-0-470-28963-1.
- ^ a b "Los Claustros" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 19 de marzo de 1974. Archivado (PDF) desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
- ^ a b Shockley y Baugher 1983 .
- ^ "Parque Fort Tryon" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b c d e Shockley y Baugher , 1983 , p. 8.
- ^ a b c d e f Servicio de Parques Nacionales 1978 , p. 2.
- ^ a b c d Eldredge, Niles y Horenstein, Sidney (2014). Concrete Jungle: la ciudad de Nueva York y nuestra última y mejor esperanza para un futuro sostenible . Berkeley, California: Prensa de la Universidad de California . pag. 172. ISBN 978-0-520-27015-2.
- ^ a b c d e f g h Kuhn, Jonathan. "Fort Tryon Park" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 473. ISBN 978-0-300-11465-2.
- ^ a b Audin, Michael; Quinn, Rosanne (octubre de 2018). "Estudio arqueológico de fase IB 4790 Broadway Block 2233, porción del lote 20 Inwood, Nueva York, Nueva York" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ "Geología y Topografía" . Fideicomiso de Fort Tryon Park . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b c d e f Torrey , 1936 , pág. 10.
- ^ "Historia geológica de los parques de Nueva York" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Fennell, Ryan (30 de noviembre de 1989). "¿Podría suceder aquí? Terremotos en el área de los tres estados" . Two River Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
- ^ Sykes, LR; Armbruster, JG; Kim, W.-Y .; Seeber, L. (2008). "Observaciones y entorno tectónico de terremotos históricos e instrumentalmente ubicados en el área metropolitana de Nueva York-Filadelfia" (PDF) . Boletín de la Sociedad Sismológica de América . 98 (4): 1696-1719. Código bibliográfico : 2008BuSSA..98.1696S . doi : 10.1785 / 0120070167 .
- ^ Shahid, Alihay (17 de marzo de 2011). "¿Podría un terremoto golpear la ciudad de Nueva York? La historia dice que sí, pero no como un terremoto de magnitud 9,0 en Japón" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ Estado de Nueva York). Legislatura. Montaje (1915). Documentos de la Asamblea del Estado de Nueva York . pag. 410 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Kadinsky, Sergey (8 de febrero de 2017). "Sherman Creek, Manhattan" . Aguas escondidas . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b c d e f g Servicio de Parques Nacionales , 1978 , p. 8.
- ↑ a b c Shockley y Baugher , 1983 , p. 1.
- ^ "Lo más destacado de Fort Tryon Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Grumet , 1981 , p. 60.
- ^ Grumet , 1981 , p. 61.
- ^ Bolton, Reginald Pelham (1975). Ciudad de Nueva York en posesión india . pp. 20 -21. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 a través de Internet Archive.
- ↑ a b c d Torrey , 1936 , pág. 11.
- ↑ a b c d e f g h i Shockley y Baugher 1983 , p. 2.
- ↑ a b c Torrey , 1936 , págs. 12-13.
- ^ a b c "Lo más destacado de Bennett Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Historia de WaHI: Batalla de Fort Washington" . Washington Heights e Inwood en línea. 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b c d Torrey , 1936 , pág. 15.
- ↑ a b c d Torrey , 1936 , pág. dieciséis.
- ↑ a b c d e f g h i Shockley y Baugher 1983 , p. 3.
- ^ a b c d "Regalo de cincuenta acres de John D. Rockefeller a la escena de la gente de una de las primeras luchas del país por la libertad" . Tribuna de Nueva York . 24 de junio de 1917. p. 10 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 - a través de periódicos.com.
- ^ a b Rubinson, Karen S .; Winter, Frederick A (15 de noviembre de 1988). "Stage IA Block 2172, Lot 64/60 Nagle Avenue Inwood, Manhattan para YM-YWHA de Washington Heights / CEQR No. 88 - 194-M" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f Gray, Christopher (22 de diciembre de 1996). "Remanente monumental de una finca de 1900" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Mayor acuerdo de tierras de Manhattan en años" . New York Herald . 5 de enero de 1917. p. 11 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 - a través de periódicos.com.
- ^ a b "Rockefeller compra un terreno de $ 5.000.000 para regalo de City Park" . The New York Times . 6 de enero de 1917. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Renner, James (2007) Washington Heights, Inwood y Marble Hill . Portsmouth, Nueva Hampshire: Arcadia Publishing. p.20 ISBN 0-7385-5478-2
- ↑ a b c d e f Torrey , 1936 , pág. 17.
- ↑ a b c d e National Park Service , 1978 , p. 9.
- ^ "Insta a la extensión del parque; el comisionado Ward dice que la ciudad debe cumplir con las condiciones de Rockefeller" . The New York Times . 18 de junio de 1917. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Park Gift Link to Palisades" . Sol de Nueva York . 7 de enero de 1917. p. 1 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 - a través de periódicos.com.
- ↑ a b c d e f g h Shockley y Baugher 1983 , p. 4.
- ^ "Rockefeller ofrece de nuevo un parque a la ciudad; el alcalde consultará a la Junta de estimaciones sobre la aceptación de Billings Estate" . The New York Times . 29 de diciembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ White, Norval ; Willensky, Elliot y Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 573. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ^ Marido 2008 , p. 18.
- ^ Hayward, Jane; Shepard, Mary; Clark, Cynthia (octubre de 2012). Vidrieras medievales inglesas y francesas en la colección del Museo Metropolitano de Arte . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 38. ISBN 978-0-30019-318-3.
- ^ a b c Siple, Ella (agosto de 1938). "Arte medieval en los claustros nuevos y en otros lugares". La revista Burlington para conocedores . 73 (425): 88–83. JSTOR 867467 .
- ^ "Mansión de Billings en Hudson arrasada por el fuego, 2 salvados". Brooklyn Times-Union . 27 de marzo de 1926. págs. 1 , 4 - vía periódicos.com.
- ^ a b c "Rockefeller ofrece a la ciudad un parque de $ 13,000,000 de 56 acres para incluir el museo de arte" . The New York Times . 7 de junio de 1930. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Ciudad para aceptar el regalo del sitio del parque de Rockefeller" . Brooklyn Daily Eagle . 7 de junio de 1930. p. 22 . Consultado el 28 de agosto de 2019 , a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.com.
- ^ a b "La ciudad actúa para aceptar el parque de Rockefeller" . The New York Times . 19 de marzo de 1931. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "A Rockefeller no le gusta Tryon como nombre para el parque que donó" . The New York Times . 11 de septiembre de 1930. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b c d e Shockley y Baugher , 1983 , p. 7.
- ^ "Trabajo 40% terminado en Fort Tryon Park" . The New York Times . 14 de febrero de 1932. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Rockefeller compra terrenos del museo" . The New York Times . 24 de junio de 1932. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Rockefeller ofrece regalo de tierra a la ciudad; paisaje a su propio costo un acre adicional a Fort Tryon Park" . The New York Times . 13 de enero de 1933. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "La ciudad acepta tierras de Rockefeller; términos de pedidos de la junta de estimación extraídos en regalo para la adición de Fort Tryon Park" . The New York Times . 4 de febrero de 1933. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Multitud de medianoche gay monta los primeros trenes en el metro nuevo" . The New York Times . 10 de septiembre de 1932. p. 1. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ "La ciudad no puede abrir Fort Tryon Park; la falta de $ 500,000 para mejoras retiene un regalo de $ 5,000,000 de JD Rockefeller Jr" . The New York Times . 30 de marzo de 1934. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Fondo de Fort Tryon Park de $ 500,000 buscado por la ciudad" . Noticias diarias de Nueva York . 30 de marzo de 1934. p. 93 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 - a través de periódicos.com.
- ^ a b "El área de juegos de Ft. Tryon es abierta por Moisés; 400 niños toman posesión a la vez - Otro grupo da fiesta para Heckscher" . The New York Times . 6 de septiembre de 1934. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Se abre Tryon Park, un regalo a la ciudad; Rockefeller presenta formalmente Beauty Spot al público, con un pedido de preservación" . The New York Times . 13 de octubre de 1935. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Uptown se extiende un vasto parque; casi 600 acres de espacio abierto en el extremo norte de Manhattan se convirtió en un área de belleza y utilidad planificadas" . The New York Times . 23 de julio de 1939. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "El costoso claustro del museo será construido por Rockefeller; edificio gótico de $ 2,500,000 para Metropolitan se levantará en Tryon Park - Donante también dona seis tapices por valor de $ 1,100,000" . The New York Times . 4 de abril de 1935. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b Barnet y Wu , 2005 , p. 12.
- ↑ a b Marido , 2008 , p. 35.
- ^ a b "Claustros abiertos en Tryon Heights" . The New York Times . 11 de mayo de 1938. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
- ^ a b " El museo y los jardines de los claustros archivado el 15 de abril de 2012 en la Wayback Machine ". El Museo Metropolitano de Arte. Consultado el 15 de mayo de 2016
- ^ "Se suma a Fort Tryon Park; Metropolitan Museum transfiere parte de la tierra a la ciudad" . The New York Times . 11 de diciembre de 1936. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Rockefeller se suma a probar el regalo del parque; entrega una parcela de $ 145,000, lo que lleva el total de donaciones a la ciudad a $ 11,500,000" . The New York Times . 26 de enero de 1939. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Zona de juegos cerca de Fort Tryon Park completa el regalo de Rockefeller a la ciudad" . The New York Times . 23 de septiembre de 1941. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ Lowenstein, Steven M. (1989) Frankfurt sobre el Hudson . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne.
- ^ Garb, Maggie (8 de noviembre de 1998). "Si estás pensando en vivir en / Hudson Heights; muy por encima de Hudson, una multitud de cooperativas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
- ^ a b c d Asbury, Edith Evans (8 de julio de 1977). "Heroína de la guerra revolucionaria. Finalmente recibe reconocimiento" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Lewis, John (26 de noviembre de 1978). "Honre al capitán Molly en los ritos de Tryon Park" . Noticias diarias de Nueva York . pag. 672 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 - a través de periódicos.com.
- ↑ a b c d Shockley y Baugher , 1983 , p. 13.
- ^ a b c d e f g "Listado histórico de la línea de tiempo" . Fideicomiso de Fort Tryon Park. 12 de octubre de 1935 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ a b King, Martin (31 de marzo de 1978). "Fort Tryon Park Cafe reabrirá eventualmente" . Noticias diarias de Nueva York . pag. 366 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 - a través de periódicos.com.
- ^ "Hallan el cuerpo de una niña de 9 años" . The New York Times . 27 de marzo de 1986. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "El cuerpo de una mujer joven es descubierto en un parque" . The New York Times . 1 de mayo de 1989. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Roberts, Sam (7 de mayo de 1989). "Cuando los crímenes se convierten en símbolos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Anderson, Susan Heller; Rimer, Sara (14 de octubre de 1985). "Nueva York día a día; Fort Tryon Park cumple 50 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d Martin, Douglas (1 de noviembre de 1998). "Haciendo que funcione; volviendo al pasado en Fort Tryon Overlook" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d "Lo más destacado de Fort Tryon Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "New Leaf y Fort Tryon Park" . Restaurante y bar New Leaf. 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e "Zona de juegos Anne Loftus" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c "Lo más destacado de Fort Tryon Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Kugel, Seth (2 de diciembre de 2001). "Informe del vecindario: vegetación de Nueva York; en Washington Heights, los residentes se despiertan, huelen las rosas y guardan un jardín" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d Kugel, Seth (25 de noviembre de 2001). "Informe del vecindario: Inwood; ahora que las vallas se han ido, ¿qué tal un filete para la cena?" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Sengupta, Somini (20 de octubre de 1997). "Jogger violada en un parque tranquilo cerca de los claustros" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Informe del vecindario: Washington Heights; ¿Cómo clausuraron los claustros?" . The New York Times . 16 de noviembre de 1997. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Feeney, Michael J .; Kappstatter, Bob (1 de abril de 2011). "El Departamento de Parques monta cámaras en los parques para frustrar el crimen fuera de horario, pero no todos están contentos" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Zanoni, Carla (7 de noviembre de 2011). "Las escaleras y la gruta del jardín alpino de Fort Tryon podrían obtener un cambio de imagen de $ 140,000" . DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "El jardín alpino de Washington Heights obtiene un cambio de imagen de $ 765K" . DNAinfo Nueva York . 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Zanoni, Carla (16 de junio de 2010). "Los fuegos artificiales iluminan el cielo del norte de Manhattan para el 75 aniversario de Fort Tryon Park" . DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Ranson, Jan (7 de enero de 2015). "Café con sede en Queens para reemplazar el restaurante y bar Fort Tryon Park" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Signos extravagantes en Manhattan Park revelan el lado humorístico de Nueva York" . CBS Nueva York . 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "¿Ha visto estos letreros divertidos en Fort Tryon Park?" . Ciudades sin explotar . 21 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Olmsted, Frederick L., Jr. (1927). Informe preliminar de Fort Tryon Park (Informe). Documentos de Olmsted Associates.
- ^ a b c d e f Servicio de Parques Nacionales 1978 , p. 3.
- ↑ a b c d e f Shockley y Baugher , 1983 , p. 9.
- ^ Marido 2008 , p. 23.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Shockley y Baugher 1983 , pág. 10.
- ^ Bleyer, Jennifer (17 de septiembre de 2006). "Donde los frutos del otoño podrían incluir una convocatoria" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Los jardines de Fort Tryon Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Jardín del brezo" . Fideicomiso de Fort Tryon Park. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b c d e f g h i Shockley y Baugher 1983 , p. 11.
- ^ a b c "Cabrini Woods" . Fideicomiso de Fort Tryon Park . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Moscú, Henry (1990). The Street Book: una enciclopedia de los nombres de las calles de Manhattan y sus orígenes . Nueva York: Fordham University Press. pag. 32. ISBN 0-8232-1275-0.
- ^ Lii, Jane H. (20 de abril de 1997). "Refrescando Ft. Tryon Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Associated Press (13 de octubre de 1984). "La ciudad; Koch firma 4 proyectos de ley que nombran los sitios de la ciudad" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Armstrong, Lindsay (24 de julio de 2015). " El patio de juegos ' deprimente' de Hudson Heights necesita reparaciones inmediatas, dicen los lugareños" . DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Krisel, Brendan (17 de julio de 2018). "La renovación comienza en Washington Heights Park" . Parche de Washington Heights-Inwood, Nueva York . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Placa de Margaret Corbin" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Carrera de perros de Sir William" . Fideicomiso de Fort Tryon Park. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c "Sir William's Dog Run en Fort Tryon Park" . NYC & Company . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Preston, Richard (11 de abril de 2005). "Capturando al Unicornio" . The New Yorker . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Marido 2008 , p. 33.
- ^ Barnet y Wu , 2005 , p. 58.
- ^ a b Rorimer, James ; Serrell, Katherine (1972). Monumentos medievales en los claustros como eran y como son . Museo Metropolitano de Arte. pag. 20. ISBN 978-0-87099-027-4.
- ^ Marido 2008 , p. 10.
- ^ "Jardines de The Met Cloisters" . Museo Metropolitano de Arte. 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ Hayward, Jane; Shepard, Mary; Clark, Cynthia (octubre de 2012). Vidrieras medievales inglesas y francesas en la colección del Museo Metropolitano de Arte . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 38. ISBN 978-0-30019-318-3.
- ^ Marido 2008 , págs.6, 26.
- ^ "La apertura de los claustros". Boletín del Museo Metropolitano de Arte , volumen 21, núm. 5, 1926. págs. 113-116
- ^ Barnet y Wu , 2005 , p. 18.
- ^ a b Stolz, Martin (3 de agosto de 1997). "Fyi" The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ "Terraza de David Rockefeller Linden" . Fideicomiso de Fort Tryon Park . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tableta de Fort Tryon Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ "David Rockefeller Linden Terrace Plaque". New York City Department of Parks and Recreation. June 26, 1939. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ "Fort Tryon Park Flagstaff". New York City Department of Parks and Recreation. June 26, 1939. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ Chiwaya, Nigel (April 19, 2013). "Downed Fort Tryon Park Flagpole to Be Replaced, Officials Say". DNAinfo New York. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ a b "Fort Tryon Memorial". New York City Department of Parks and Recreation. June 26, 1939. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ a b Young, Jennifer (October 18, 2016). "A Glimpse Inside Fort Tryon Cottage, Remnant of a Millionaire's Vanished Estate in Washington Heights". Untapped Cities. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ Fabricant, Florence (August 22, 2001). "Food Stuff; Above the Hudson, a Limestone Oasis". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ Armstrong, Linda (December 24, 2014). "Uptown's New Leaf Restaurant and Wedding Venue to Abruptly Close". DNAinfo New York. Archived from the original on January 7, 2015. Retrieved September 25, 2019.CS1 maint: unfit URL (link)
- ^ Eldredge, Niles and Horenstein, Sidney (2014). Concrete Jungle: New York City and Our Last Best Hope for a Sustainable Future. Berkeley, California: University of California Press. p. 34-35. ISBN 978-0-520-27015-2.
- ^ "Mission Statement". Fort Tryon Park Trust. Archived from the original on January 2, 2010.
- ^ "Subway Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. October 21, 2019. Retrieved January 18, 2018.
- ^ a b c "Manhattan Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. July 2019. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "Replacing the elevators at uptown A and 1 stations". Metropolitan Transportation Authority. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved November 21, 2020.
- ^ "Manhattan Bus Service" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. July 2019. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "Bronx Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. October 2018. Retrieved December 1, 2020.
- ^ a b c d e Shockley & Baugher 1983, p. 12.
- ^ Skinner, Alanson (1920). "Archeological investigations on Manhattan island, New York city". Indian Notes and Monographs. New York: Museum of the American Indian, Heye Foundation. 2 (6): 137. Retrieved September 26, 2019 – via Smithsonian Libraries.
- ^ Bolton, Reginald Pelham (1924). Washington Heights, Manhattan, Its Eventful Past. author and sold. Retrieved September 28, 2019.
- ^ Chiwaya, Nigel (August 22, 2013). "Fort Tryon Park is the Happiest Spot in Manhattan, Study Finds". DNAinfo New York. Archived from the original on September 29, 2019. Retrieved September 29, 2019.
- ^ Haughney, Christine (October 8, 2010). "Marrying in Fort Tryon Park? Expect Dog Walkers". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 29, 2019. Retrieved September 29, 2019.
- ^ Goodman, J. David (February 22, 2019). "Sex in New York City Parks? It's Less of a Thing Than It Used to Be". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 12, 2019. Retrieved May 13, 2019.
- ^ "Fort Tryon Park Events". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ "What's on the Calendar". Fort Tryon Park Trust. Retrieved September 25, 2019.
- ^ "New Public Art Installation On The Cloisters Lawn Brings Suits Of Armor Into The Open Air In Fort Tryon Park". New York City Department of Parks and Recreation. May 10, 2018. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved September 25, 2019.
- ^ a b "Annual Events and Festivals". Fort Tryon Park Trust. Retrieved September 29, 2019.
- ^ Speers, Landon; Leland, John (October 5, 2018). "Taking the A Train to the Middle Ages". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 29, 2019. Retrieved September 29, 2019.
- ^ Krisel, Brendan (August 16, 2018). "Medieval Festival Will Draw Tens of Thousands Uptown". patch.com. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 17, 2020.
The festival draws an average crowd of about 60,000 people from all over the city.
- ^ "The Medieval Festival at Fort Tryon Park". Washington Heights and Inwood Development Corporation. Archived from the original on January 13, 2020. Retrieved March 17, 2020.
- "Medieval Festival Program (2019)" (PDF). Washington Heights and Inwood Development Corporation. Archived (PDF) from the original on January 13, 2020. Retrieved March 17, 2020.
- ^ "The Cloisters in Popular Culture: "Time in This Place Does Not Obey an Order"". Metropolitan Museum of Art. 2013. Archived from the original on May 5, 2019. Retrieved September 30, 2019.
- ^ Zanoni, Carla (March 9, 2011). "Fort Tryon Park Stars in 'The Adjustment Bureau'". DNAinfo.com. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved June 10, 2013.
Bibliography
- Barnet, Peter & Wu, Nancy Y. (2005). The Cloisters: Medieval Art and Architecture. New York, NY: Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-1-58839-176-6.CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Grumet, Robert (1981). Native American place names in New York City. New York: Museum of the City of New York Produced by Pub. Center for Cultural Resources. ISBN 978-0-89062-109-7. OCLC 7553276.CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Husband, Timothy (2008). The Art of Illumination: The Limbourg Brothers and the Belles Heures of Jean de France, Duc de Berry. New York, NY: Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-1-58839-294-7.CS1 maint: ref duplicates default (link)
- "Historic Structures Report: Fort Tryon Park and the Cloisters" (PDF). National Register of Historic Places, National Park Service. 1978.
- Shockley, Jay & Baugher, Sherene (September 20, 1983). "Fort Tryon Park" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission.CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Torrey, Raymond H. (1936). "Fort Tryon Park : a new and distinctive unit of the New York City park system, of unusual scenic and historic qualities, given by John D. Rockefeller". American Scenic and Historic Preservation Society – via Internet Archive.CS1 maint: ref duplicates default (link)
enlaces externos
- "Fort Tryon Park" on the NYC Department of Parks and Recreation website
- The Fort Tryon Park Trust