Francesco Maria Piave (18 de mayo de 1810 - 5 de marzo de 1876) fue un libretista de ópera italiano que nació en Murano en la laguna de Venecia , durante el breve Reino napoleónico de Italia .
Carrera profesional
La carrera de Piave abarcó más de veinte años trabajando con muchos de los compositores importantes de su época, incluidos Giovanni Pacini (cuatro libretos), Saverio Mercadante (al menos uno), Federico Ricci e incluso uno para Michael Balfe . Es más conocido como el libretista de Giuseppe Verdi , para quien escribiría diez libretos, siendo los más conocidos los de Rigoletto y La traviata .
Pero Piave no solo era libretista: era periodista y traductor, además de poeta residente y director de escena en La Fenice de Venecia, donde conoció a Verdi por primera vez. Más tarde, Verdi ayudó a asegurarle el mismo puesto en La Scala de Milán. [1] Su experiencia como director de escena y su tacto como negociador le sirvieron muy bien a Verdi, pero el compositor lo intimidó sin piedad por sus dolores durante muchos años.
Como Verdi, Piave era un ardiente patriota italiano, y en 1848, durante el "Cinque Giornate" de Milán , cuando las tropas austriacas de Radetzky se retiraron de la ciudad, Verdi escribió a Piave en Venecia dirigiéndose a él como "Ciudadano Piave".
Juntos, trabajaron en diez óperas entre 1844 y 1862, y Piave también habría preparado el libreto para Aida cuando Verdi aceptó el encargo en 1870, de no haber sufrido un derrame cerebral que lo dejó paralizado e incapaz de hablar. Verdi ayudó a mantener a su esposa e hija, proponiendo que "se compilara y vendiera un álbum de piezas de compositores famosos en beneficio de Piave". [2] El compositor pagó su funeral cuando murió nueve años después en Milán a los 65 años y organizó su entierro en el Cementerio Monumental .
Libretos de Piave para Verdi
Desde los inicios de su relación laboral en 1844, académicos como Gabriele Baldini ven que la influencia general de Verdi en la estructura de su trabajo da un gran paso adelante cuando señala:
- Trabajar con Piave fue la primera oportunidad de Verdi para trabajar consigo mismo. [...] El compositor domina y esclaviza por completo al libretista, que se convierte en poco más que un instrumento en sus manos ... [Los libretos de Piave] son de hecho los que mejor se adaptan a la música de Verdi [....] simplemente porque, en tanto en detalle como en forma general, el mismo Verdi las compuso. [1]
Esta afirmación sugiere que, casi por primera vez, el compositor iba a ser quien determinara "que el drama consistía esencialmente en el arreglo de las piezas y la claridad de las formas musicales ... [para que] ... comenzara a convertirse en consciente de la estructura y arquitectura de la composición musical, algo que ni siquiera se insinuaba claramente durante el período con Solera. [1] El compositor comenzó a controlar el arco dramático general del drama y ya no "sufriría bajo" [1]. ] libretistas como Temistocle Solera , quien escribió los libretos de cinco óperas de Verdi comenzando con Oberto y hasta Atila en 1846.
Un ejemplo de la presión que ejerció Verdi sobre Piave fue la lucha para que los censores venecianos aprobaran a Rigoletto : "Pon a Venecia patas arriba para que los censores permitan este tema" [3] , exigió, siguiendo con la advertencia de no permitir el asunto para prolongar: "Si yo fuera el poeta estaría muy, muy preocupado, tanto más porque tú serías muy responsable si por casualidad (que el Diablo no lo hiciera realidad) no permitieran que este drama [se haga realidad escenificado] " [4]
No obstante, otro erudito de Verdi señala que "Verdi siempre lo acosó sin piedad, a menudo haciendo que otros revisaran su trabajo [como en el caso de Simon Boccanegra ] [pero] Piave lo recompensó con una devoción perruna, y los dos permanecieron en términos de sincera amistad. " [5] Piave se convirtió en "alguien amado por Verdi". [6]
Siguiendo a Salvadore Cammarano como el principal libretista de mitad de carrera de Verdi, Piave escribió primero Ernani en 1844, y luego I due Foscari (1844), Attila (1846), Macbeth (la primera versión de 1847), Il Corsaro (1848), Stiffelio (1850). ), Rigoletto (1851), La traviata (1853), Simon Boccanegra (la primera versión de 1857), Aroldo (1857), La forza del destino (la primera versión de 1862) y Macbeth (la segunda versión de 1865).
Libretos de Piave
Año | Título [7] | Compositor |
---|---|---|
1842 | Il duca d'Alba | Giovanni Pacini (Libreto también utilizado por Giovanni Peruzzini) |
1844 | Ernani | Giuseppe Verdi |
1844 | Le debo a Foscari | Giuseppe Verdi |
1845 | Lorenzino de 'Medici | Giovanni Pacini |
1846 | Atila | Giuseppe Verdi |
1846 | Estella di Murcia | Federico Ricci |
1847 | Griselda | Federico Ricci |
1847 | Macbeth (primera versión) | Giuseppe Verdi |
1847 | Tutti amanti | Carlo Romani |
1848 | Allan Cameron | Giovanni Pacini |
1848 | Giovanna di Fiandra | Carlo Boniforti |
1848 | Il corsaro | Giuseppe Verdi |
1848 | La Schiava Saracena | Saverio Mercadante |
1850 | Crispino e la comare | Luigi Ricci yFederico Ricci |
1850 | Elisabetta di Valois | Antonio Buzzolla |
1850 | Stiffelio | Giuseppe Verdi |
1851 | La Sposa di Murçia | Andrea Casalini |
1851 | Rigoletto | Giuseppe Verdi |
1853 | Baschina | Federico Guglielmo De Liguoro |
1853 | La donna delle isole | Giovanni Pacini |
1853 | La prigioniera | Carlo Ercole Bosoni |
1853 | La traviata | Giuseppe Verdi |
1854 | Margherita di Borgogna | Francesco Petrocini |
1854 | Pittore e Duca | Michael William Balfe |
1856 | Yo Fidanzati | Achille Peri |
1857 | Simon Boccanegra (primera versión) | Giuseppe Verdi |
1857 | Aroldo (revisión de Stiffelio ) | Giuseppe Verdi |
1857 | Vittore Pisani | Achille Peri |
1859 | Margarita la mendicante | Gaetano Braga |
1860 | La Biscaglina | Samuele Levi |
1861 | Guglielmo Shakspeare | Tomaso Benvenuti |
1862 | La forza del destino (primera versión) | Giuseppe Verdi |
1862 | Mormile | Gaetano Braga |
1862 | Rienzi | Achille Peri |
1865 | La Duchessa di Guisa | Paolo Serrao |
1865 | Macbeth (segunda versión) | Giuseppe Verdi |
1865 | Rebecca | Bartolomeo Pisani |
1867 | Berta di Varnol | Giovanni Pacini |
1867 | Don Diego de Mendoza | Giovanni Pacini |
1868 | La tómbola | Antonio Cagnoni |
1872 | Olema | Carlo Pedrotti |
Filmografia
- Crispino e la comare , dirigida por Vincenzo Sorelli (1938)
- Rigoletto , dirigida por Carmine Gallone (1946)
- La signora delle camelie , dirigida por Carmine Gallone (1947)
- La fuerza del destino , dirigida por Carmine Gallone (1950)
- Rigoletto e la sua tragedia , dirigida por Flavio Calzavara (1956)
- La traviata , dirigida por Mario Lanfranchi (1968)
- Rigoletto , dirigida por Jean-Pierre Ponnelle (1982)
- La Traviata , dirigida por Franco Zeffirelli (1983)
- Macbeth , dirigida por Claude d'Anna (1987)
- Rigoletto Story de Giuseppe Verdi , dirigida por Gianfranco Fozzi (2005)
Referencias
Notas
- ↑ a b c d Baldini, 1970, págs. 70 - 74
- ^ Werfel y Stefan 1973, p. 262, en referencia a una carta del 1 de agosto de 1869 de Verdi al editor Léon Escudier solicitándole que aportara su propia contribución al álbum.
- ^ Verdi a Piave, 6 de mayo de 1850, en Phillips-Matz 1993, p. 265
- ^ Verdi a Piave, 29 de noviembre de 1850, en Phillips-Matz 1993, p. 270
- ^ Negro de 1998, p. 999
- ^ Phiilips-Matz 1993, p. 644
- ↑ Lista de óperas para las que Piave escribió el libreto tomado de opera.stanford.edu Consultado el 9 de septiembre de 2013
Fuentes
- Baldini, Gabriele (1970), (trad. Roger Parker, 1980), La historia de Giuseppe Verdi: Oberto a Un Ballo en Maschera . Cambridge, et al : Cambridge University Press. ISBN 0-521-29712-5
- Black, John (1998), "Piave, Francesco Maria" en Stanley Sadie , (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Three, págs. 999. Londres: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
- Budden, Julian (1996), Verdi . Nueva York: Schirmer Books (Master Musicians Series). ISBN 0028646169ISBN 9780028646169
- Kimball, David (2001), en Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4
- O'Grady, Deidre (2000), Piave, Boito, Pirandello: del realismo romántico al modernismo (Estudios de literatura italiana). Prensa de Edwin Mellon. ISBN 978-0-7734-7703-2ISBN 0-7734-7703-9
- Phillips-Matz, Mary Jane (1993), Verdi: A Biography , Londres y Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-313204-4
- Werfel, Franz y Stefan, Paul (1973), Verdi: The Man and His Letters , Nueva York: Vienna House. ISBN 0-8443-0088-8
enlaces externos
- Obras de o sobre Francesco Maria Piave en Internet Archive