Frederick Russell Burnham

Frederick Russell Burnham DSO
Mayor Burnham con su uniforme del ejército británico en 1901
Apodo (s)	El rey de los exploradores [1] El-que-ve-en-la-oscuridad [2]
Nació	( 05/11/1861 )11 de mayo de 1861 Tivoli, Minnesota ( territorio indio Sioux ; cerca de Mankato, Minnesota )
Fallecido	1 de septiembre de 1947 (09/01/1947)(86 años) Santa Bárbara, California
Enterrado	Tres ríos, california ( 36.42180 ° N 118.90470 ° W Coordenadas : 36.42180 ° N 118.90470 ° W )36 ° 25′18 ″ N 118 ° 54′17 ″ O /  / 36,42180; -118.9047036 ° 25′18 ″ N 118 ° 54′17 ″ O /  / 36,42180; -118.90470
Lealtad	Ciudadano estadounidense; explorador del Ejército de los Estados Unidos y de la Compañía Británica de Sudáfrica y el Ejército Británico en el sur de África
Años de servicio	1893–1897 1900-1901
Rango	Mayor [3] [4]
Comandos retenidos	Jefe de Scouts bajo Lord Roberts
Batallas / guerras	Guerra del Valle Agradable Guerras indias americanas - Guerras Apache - Campaña de Geronimo Primera Guerra Matabele - Patrulla Shangani Segunda Guerra Matabele Segunda guerra de los bóers
Premios	Orden de servicio distinguido Medalla de la Reina de Sudáfrica Medalla de la Compañía Británica de Sudáfrica Premio Boy Scouts Silver Buffalo
Esposos)	Blanche Blick (m. 1884-1939; su muerte) Ilo Willits (m. 1943-1947; su muerte)
Relaciones	Rev. Edwin Burnham (padre) Howard Burnham (hermano) Charles Edward Russell (primo hermano) Russell Adam Burnham (bisnieto)
Otro trabajo	Mensajero, rastreador indio, vaquero, minero de oro, petrolero, espía estadounidense. Padre del movimiento Scouting internacional, presidente honorario del Consejo Roosevelt (Arizona) Boy Scouts of America

Frederick Russell Burnham DSO (11 de mayo de 1861 - 1 de septiembre de 1947) fue un explorador estadounidense y aventurero que viajó por el mundo. Es conocido por su servicio a la Compañía Británica de Sudáfrica y al Ejército Británico en el África colonial , y por enseñar artesanía en madera a Robert Baden-Powell en Rhodesia . Ayudó a inspirar la fundación del Movimiento Scouting internacional .

Burnham nació en una reserva de indios sioux de Dakota en Minnesota, donde aprendió las costumbres de los indios americanos cuando era niño. A la edad de 14 años, se mantenía a sí mismo en California, mientras también aprendía a explorar con algunos de los últimos vaqueros y hombres de la frontera del suroeste de Estados Unidos . Burnham tuvo poca educación formal y nunca terminó la escuela secundaria. Después de mudarse al Territorio de Arizona a principios de la década de 1880, se vio envuelto en la Guerra de Pleasant Valley , una disputa entre familias de ganaderos y pastores de ovejas. Se escapó y luego trabajó como rastreador civil para el Ejército de los Estados Unidos en las Guerras Apache.. Sintiendo la necesidad de nuevas aventuras, Burnham llevó a su familia al sur de África en 1893, viendo Cecil Rhodes 's Cabo a El Cairo Ferrocarril proyecto como la próxima frontera sin desarrollar.

Burnham se distinguió en varias batallas en Rhodesia y Sudáfrica y se convirtió en Jefe de Scouts. A pesar de su ciudadanía estadounidense, su título militar era británico y su rango de mayor le fue otorgado formalmente por el rey Eduardo VII . En reconocimiento especial al heroísmo de Burnham, el Rey lo invirtió en los Compañeros de la Orden de Servicio Distinguido , otorgándole a Burnham los más altos honores militares ganados por cualquier estadounidense en la Segunda Guerra de los Bóers . Se había hecho amigo de Baden-Powell durante la Segunda Guerra Matabele.en Rhodesia, enseñándole habilidades al aire libre e inspirando lo que más tarde se conocería como Scouting. Burnham regresó a los Estados Unidos, donde se involucró en esfuerzos de defensa nacional, negocios, petróleo, conservación y Boy Scouts of America (BSA).

Durante la Primera Guerra Mundial, Burnham fue seleccionado como oficial y reclutó voluntarios para una división del ejército estadounidense similar a los Rough Riders , que Theodore Roosevelt tenía la intención de llevar a Francia. Por razones políticas, la unidad se disolvió sin ver acción. Después de la guerra, Burnham y su socio comercial John Hays Hammond formaron Burnham Exploration Company; se enriquecieron con el petróleo descubierto en California. Burnham se unió a varias organizaciones nuevas de conservación de la vida silvestre, incluida la Comisión de Parques del Estado de California . En la década de 1930, trabajó con BSA para salvar de la extinción a la oveja de cuerno grande . Este esfuerzo condujo a la creación de Kofay los Refugios Nacionales de Vida Silvestre Cabeza Prieta en Arizona. Obtuvo el mayor honor de la BSA, el Silver Buffalo Award , en 1936, y permaneció activo en la organización tanto a nivel regional como nacional hasta su muerte en 1947. Para simbolizar la amistad entre Burnham y Baden-Powell, la montaña junto al monte Baden -Powell en California fue nombrado formalmente Mount Burnham en 1951.

Vida temprana

Burnham en el territorio de Arizona en 1881

Burnham nació el 11 de mayo de 1861, en una reserva india sioux de Dakota en Minnesota , en una familia misionera que vivía cerca de la pequeña ciudad pionera de Tivoli (ahora desaparecida), a unas 20 millas (32 km) de Mankato . ^[5] Su padre, el reverendo Edwin Otway Burnham , fue un ministro presbiteriano educado y ordenado en Nueva York ; nació en Ghent, Kentucky . ^{[6] [7] [n 1]} Su madre Rebecca Russell Burnham había pasado la mayor parte de su infancia en Iowa , habiendo emigrado con su familia desde Westminster., Inglaterra a la edad de tres años. ^{[11] [12]} En la Guerra de Dakota de 1862 , el Jefe Little Crow y sus guerreros Sioux atacaron la cercana ciudad de New Ulm, Minnesota ; El padre de Burnham estaba en Mankato comprando municiones en ese momento, así que cuando la madre de Burnham vio a Sioux acercándose a su cabaña vestida con pintura de guerra, supo que tenía que irse y nunca podría escapar de llevar a su bebé. Escondió a Frederick en una canasta de hojas de maíz verde en un campo de maíz y huyó para salvar su vida. Una vez que el ataque de los sioux fue rechazado, regresó para encontrar su casa incendiada, pero el bebé Frederick estaba a salvo, profundamente dormido en la canasta con las hojas de maíz. ^{[13] [5]}

El joven Burnham asistió a escuelas en Iowa. Allí conoció a Blanche Blick, con quien más tarde se casó. ^[14] La familia Burnham se mudó de Minnesota a Los Ángeles, California en 1870, en busca de condiciones de vida más fáciles poco después de que Edwin resultara gravemente herido en un accidente mientras reconstruía la casa familiar. Dos años más tarde, Edwin murió, dejando a la familia en la indigencia. La madre de Burnham y su hermano menor de tres años, Howard, regresaron a Iowa para vivir con sus padres; Burnham, de 12 años, permaneció solo en California para pagar las deudas de su familia y, en última instancia, hacer su propio camino. ^{[15] [16]}

Durante los años siguientes, Burnham trabajó como mensajero montado para Western Union Telegraph Company en California y el territorio de Arizona . ^[17] En una ocasión, su caballo le fue robado por Tiburcio Vásquez , un famoso bandido de California . ^[18] A los 14 años, comenzó su vida como explorador y rastreador indio en las Guerras Apache , durante las cuales participó en la expedición del Ejército de los Estados Unidos para encontrar y capturar o matar al jefe Apache Geronimo . ^{[19] [20]} En Prescott, Arizona , conoció a un viejo explorador llamado Lee que sirvió bajo el mando del GeneralGeorge Crook . ^[21] Lee le enseñó a Burnham cómo rastrear a Apache detectando el olor del mezcal quemado, una especie de aloe que a menudo cocinaban y comían. Con un estudio cuidadoso de las corrientes de aire y los cañones locales, los rastreadores podrían seguir el olor hasta los escondites de Apache desde una distancia de hasta 6 millas (9,7 km). Durante los levantamientos Apache, el joven Burnham también aprendió mucho de Al Sieber , el Jefe de Scouts, y de su asistente Archie McIntosh , quien había sido Jefe de Scouts en las dos últimas campañas de Crook. ^[22]Burnham aprendió mucho sobre la exploración de estos rastreadores indios, que tenían una edad avanzada y se estaban desvaneciendo de la frontera, incluida la lección vital de que "es imperativo que un explorador conozca la historia, la tradición, la religión, las costumbres sociales y las supersticiones de cualquier país. o personas en las que debe trabajar o entre ellas ". ^[23] Pero el explorador que quizás tendría la mayor influencia en Burnham durante sus años de formación fue un hombre llamado Holmes. ^[19]

El revólver de seis tiros que Burnham compró cuando era adolescente en Prescott, Arizona , el cual guardó toda su vida y luego usó en Rhodesia, África Oriental y México.

Holmes había servido a las órdenes de Kit Carson y John C. Fremont , pero era mayor y estaba físicamente discapacitado cuando conoció a Burnham. ^[24] Había perdido a toda su familia en las guerras indias y antes de morir quería impartir su conocimiento de la frontera al joven Burnham. Los dos hombres viajaron por todo el suroeste de Estados Unidos.y el norte de México, y Holmes le enseñó muchas habilidades de exploración, como cómo rastrear un sendero, cómo doblar y cubrir el propio sendero, cómo ascender y descender precipicios correctamente y cómo saber la hora por la noche. Burnham también aprendió habilidades de supervivencia de Holmes, como dónde encontrar agua en el desierto, cómo protegerse de las serpientes y qué hacer en caso de incendios forestales o inundaciones. Un riguroso con los detalles, Holmes le dejó claro que incluso en las cosas más simples, como trenzar una cuerda, hacer un nudo o ponerse o quitarse una silla de montar, hay una forma correcta y una forma incorrecta. Los dos hombres se ganaban la vida cazando y explorando. ^[19] Burnham también trabajó como vaquero, guardia de las minas, guía y explorador durante estos años. ^[25]

En Globe, Arizona , Burnham se unió sin saberlo al bando perdedor de la Guerra de Pleasant Valley antes de que comenzara la matanza masiva, y escapó por poco de la muerte. ^[26] No tenía ningún interés en la disputa, pero se vio atraído al conflicto por su asociación con la familia Gordon. ^{[27] [n 2]} Una vez que comenzó el asesinato, sintió que tenía que unirse a una facción como pistolero a sueldo, aunque eso lo puso en el lado equivocado de la ley. ^[29] Entre incursiones e incursiones, practicaba incesantemente con su pistola; aprendió a disparar con ambas manos y desde el lomo de un caballo al galope. Incluso después de que su facción admitiera la derrota (la disputa comenzaría de nuevo años después), Burnham todavía tenía muchos enemigos. ^[32]

Durante este tiempo conoció a "un joven Kansan, excelente y duro, a quien había conocido en una incursión india y cuyo valor admiraba mucho". ^[33] El joven Kansan, que había sido estafado por un superintendente de minas sin escrúpulos, tenía un plan para robar ganado y caballos del superintendente y venderlos a Curly Bill ( William Brocius ), un forajido con quien había estado en contacto indirectamente. . ^[34] Ambos hombres estaban arruinados en ese momento, y el trabajo parecía fácil. Pero Burnham siempre había rechazado la vida de un ladrón e incluso como un hombre buscado, no se veía a sí mismo como un criminal. ^[35]Burnham comenzó a darse cuenta de que, aunque se unió a la disputa para ayudar a sus amigos, se había equivocado, que "la venganza solo conducía a más venganzas y a una injusticia aún mayor que la sufrida por las leyes del país, a menudo injustamente administradas". ^[36]

Burnham decidió rechazar la oferta del joven Kansan (que siguió adelante con el plan y luego fue asesinado), y que necesitaba abandonar la Cuenca de Tonto . ^{[29] El} juez Aaron Hackney , editor del periódico local Arizona Silver Belt y un amigo, lo ayudó a escapar a Tombstone, Arizona con la ayuda de Neil McLeod. Era un boxeador reconocido en Tombstone y uno de los contrabandistas más exitosos a lo largo de la frontera entre Arizona y México. ^[29] El tiroteo en OK Corral había ocurrido solo unos meses antes, pero como Tombstone era una ciudad en auge que atraía a nuevos mineros de plata de todas partes, era un lugar ideal para esconderse. ^[37]Burnham asumió varios alias y ocasionalmente entregó mensajes para McLeod y sus socios contrabandistas en Sonora, México. De McLeod, aprendió muchos trucos valiosos para evitar la detección, transmitir mensajes codificados y ahuyentar a los perseguidores. ^[37]

Burnham finalmente regresó a California para asistir a la escuela secundaria, pero nunca se graduó. ^[15] Regresó a Arizona y fue nombrado ayudante del sheriff del condado de Pinal , pero pronto volvió a pastorear ganado y hacer prospecciones. Después de ir a Prescott, Iowa para visitar a su novia de la infancia Blanche, los dos se casaron el 6 de febrero de 1884. Él tenía 23 años. ^[15] Él y Blanche se establecieron poco después en Pasadena, California , para ocuparse de un campo de naranjos, pero pronto Burnham volvió a la prospección y exploración. ^[38] Activo como francmasón , ascendió hasta convertirse en masón de trigésimo segundo grado del rito escocés . ^[15][39]

Durante la década de 1880, secciones de la prensa estadounidense popularizaron la noción de que Occidente había sido conquistado y que no quedaba nada por conquistar en Estados Unidos. El momento en que grandes exploradores como Kit Carson , Daniel Boone y Davy Crockett podían explorar y dominar los territorios occidentales salvajes e inexplorados estaba llegando a su fin. Exploradores contemporáneos como Buffalo Bill , Wild Bill Hickok y Texas Jack Omohundro , estaban abandonando el viejo Oeste para convertirse en artistas, y lucharon contra grandes jefes nativos americanos como Toro Sentado , Jefe Joseph y Geronimo solo en espectáculos del Salvaje Oeste . En 1890 elLa Oficina del Censo de los Estados Unidos cerró formalmente la frontera estadounidense , poniendo fin al sistema según el cual la tierra en los territorios occidentales se había vendido a bajo precio a los pioneros. ^[40] Como un "soldado de fortuna", como Richard Harding Davis lo llamó más tarde, ^[41] Burnham comenzó a buscar en otra parte la próxima frontera sin desarrollar, sintiendo que el oeste americano se estaba volviendo dócil y sin desafíos. Cuando se enteró del trabajo de Cecil Rhodes y sus pioneros en el sur de África, que estaban trabajando para construir un ferrocarril a través de África desde el Cabo hasta El Cairo , Burnham vendió lo poco que tenía. En 1893, con su esposa y su hijo pequeño, zarpó hacia Durban.en Sudáfrica, con la intención de unirse a los pioneros de Rhodes en Matabeleland y Mashonaland . ^[42]

Carrera militar

Primera Guerra Matabele

Más información: Primera Guerra Matabele

Bob Bain; Burnham (centro) durante la Primera Guerra Matabele en 1893, sosteniendo su rifle Winchester modelo 1873 .44WCF; ^[43] Maurice Gifford

Burnham, junto con su esposa y su hijo, estaba haciendo una caminata de 1.609 km al norte desde Durban hasta Matabeleland con un tablero americano y seis burros cuando estalló la guerra entre la Compañía Británica de Sudáfrica de Rhodes y los Matabele (o Ndebele) ^{[n 3 ] El} rey Lobengula a fines de 1893. ^[45] Se inscribió para explorar la compañía inmediatamente después de llegar a Matabeleland y se unió a la lucha. Leander Starr Jameson , el magistrado jefe de la compañía en Mashonaland, esperaba derrotar a los Matabele rápidamente capturando Lobengula en su ciudad real de Bulawayo., por lo que envió a Burnham y un pequeño grupo de exploradores para informar sobre la situación allí. Mientras estaban en las afueras de la ciudad, vieron cómo el Matabele se incendiaba y destruía todo lo que veían. Para cuando las tropas de la compañía llegaron con fuerza, Lobengula y sus guerreros habían huido y quedaba poco del viejo Bulawayo. Luego, la compañía se trasladó a los restos de Bulawayo, estableció una base y envió patrullas para encontrar a Lobengula. La más famosa de estas patrullas fue la Patrulla Shangani , dirigida por el Mayor Allan Wilson y el hombre que eligió como su Jefe de Exploradores, Fred Burnham. ^[46]

Patrulla Shangani

Más información: Shangani Patrol

Un boceto de 1895, que retrata una escena del episodio de la Patrulla Shangani . Burnham (izquierda, a caballo) mata a un guerrero Matabele.

Jameson envió una columna de soldados al mando del mayor Patrick Forbes para localizar y capturar a Lobengula. La columna acampó en la orilla sur del río Shangani, a unas 25 millas (40 km) al noreste de la aldea de Lupane, en la noche del 3 de diciembre de 1893. Al día siguiente, a última hora de la tarde, una docena de hombres bajo el mando del Mayor Wilson fueron enviados al otro lado del río para patrullar el área. La Patrulla de Wilson se encontró con un grupo de mujeres y niños Matabele que afirmaban conocer el paradero de Lobengula. Burnham, quien sirvió como el explorador principal de la Patrulla de Wilson, sintió una trampa y aconsejó a Wilson que se retirara, pero Wilson ordenó a su patrulla que avanzara. ^[47]

Poco después, la patrulla encontró al rey y Wilson envió un mensaje al laager solicitando refuerzos. Forbes, sin embargo, no estaba dispuesto a cruzar el río en la oscuridad, por lo que envió solo a 20 hombres más, bajo el mando de Henry Borrow, para reforzar la patrulla de Wilson. Forbes tenía la intención de enviar el cuerpo principal de tropas y artillería a través del río a la mañana siguiente; sin embargo, la columna principal fue emboscada por guerreros Matabele y se retrasó. La patrulla de Wilson también fue atacada, pero el río Shangani se había crecido y ahora no había posibilidad de retirarse. Desesperado, Wilson envió a Burnham y a otros dos hombres, Pearl "Pete" Ingram (un Montanavaquero) y William Gooding (un australiano), para cruzar el río Shangani, encontrar a Forbes y traer refuerzos. A pesar de una lluvia de balas y lanzas, los tres llegaron a Forbes, pero la batalla que se libraba allí fue tan intensa como la que habían dejado, y no había esperanza de que nadie llegara a Wilson a tiempo. Mientras Burnham cargaba su rifle para hacer retroceder a los guerreros Matabele, dijo en voz baja a Forbes: "Creo que puedo decir que somos los únicos supervivientes de esa fiesta". ^[48] Wilson, Borrow y sus hombres estaban ciertamente rodeados por cientos de guerreros Matabele; era imposible escapar y todos murieron. ^{[47] [49]}

Las historias de la era colonial llamaron a esto la Patrulla Shangani y aclamaban a Wilson y Borrow como héroes nacionales. ^[50] Su última batalla juntos se convirtió en una especie de mito nacional , como escribe Lewis Gann, "un recuerdo glorioso, el equivalente [de Rhodesia] de la sangrienta masacre de Alamo y la última batalla de Custer en el oeste americano ". ^[51] La versión de los eventos registrados por la historia se basa en los relatos de Burnham, Ingram y Gooding, los Matabele presentes en la batalla (particularmente en Duna Mjaan) y los hombres de la columna de Forbes. ^{[52] [53] [54] [55] [56]} Si bien todas las pruebas directasdado por testigos presenciales apoya los hallazgos del Tribunal de Investigación, algunos historiadores y escritores debaten si Burnham, Ingram y Gooding realmente fueron enviados de regreso por Wilson para buscar ayuda, y sugieren que simplemente desertaron cuando la batalla se puso difícil. ^[57] La primera grabación de esta afirmación de deserción es mucho después del evento en una carta escrita en 1935 por John Coghlan a un amigo, John Carruthers, que "un hombre muy confiable me informó que Wools-Sampson le dijo" que Gooding había confesó en su lecho de muerte que él y los dos estadounidenses en realidad no habían sido enviados por Wilson, y que simplemente se habían ido por su propia voluntad. ^[58] Este doble rumorLa confesión, proveniente de una fuente anónima, no se menciona en el obituario de Gooding de 1899, que en cambio relata los eventos como se registran generalmente. ^[59] Varios escritores de renombre han utilizado la carta de Coghlan, por muy inestable que sea, como autorización para crear pruebas hipotéticas en un intento de desafiar y revisar el registro histórico. ^[60]

Todos los oficiales y soldados de la columna de Forbes elogiaron las acciones de Burnham, y ninguno informó dudas sobre su conducta incluso décadas después. ^[61] Un miembro de la columna, Trooper M E Weale, le dijo al Rhodesia Herald en 1944 que una vez que el comandante Piet Raaff asumió el mando del deshonrado mayor Forbes, se debió en gran parte a la buena exploración de Burnham que la columna logró escapar: "Yo Siempre he sentido que los honores se repartían por igual entre estos dos hombres, a quienes les debíamos la vida en esa ocasión ". ^[61] Por su servicio en la guerra, Burnham recibió la Medalla de la Compañía Británica de Sudáfrica., un reloj de oro y una parte de un terreno de 120 ha (300 acres) en Matabeleland. Fue aquí donde Burnham descubrió muchos artefactos en las enormes ruinas de granito de la antigua civilización del Gran Zimbabwe . ^[62] Matabeleland se convirtió en parte del dominio de la Compañía , que se llamó formalmente Rhodesia , después de Rhodes, en 1895. Matabeleland y Mashonaland se llamaron colectivamente Rhodesia del Sur . ^[63]

Exploración de Rhodesia del Norte

En 1895, Burnham supervisó y dirigió la expedición de la Compañía Británica de Exploración de Sudáfrica de los Territorios del Norte que estableció por primera vez para la Compañía Británica de Sudáfrica que existían importantes depósitos de cobre al norte del Zambeze en el noreste de Rhodesia . ^{[64] [65] [66]} A lo largo del río Kafue , Burnham vio muchas similitudes con los depósitos de cobre que había trabajado en los Estados Unidos, y se encontró con pueblos nativos que usaban brazaletes de cobre. ^{[64] [67]} Después de esta expedición, fue elegido miembro de la Royal Geographical Society . ^{[68] [69]}Más tarde, la Compañía Británica de Sudáfrica construyó las ciudades mineras de Copperbelt y un ferrocarril para transportar el mineral a través del Mozambique portugués . ^[70]

Segunda Guerra Matabele

Más información: Segunda Guerra Matabele

Burnham es el mejor explorador que jamás haya explorado África. Fue mi Jefe de Scouts en el 96 en Matabeleland y fue los ojos y los oídos de mi fuerza.

- General Carrington , comandante del ejército británico durante la Segunda Guerra Matabele ^[71]

En marzo de 1896, los Matabele se volvieron a levantar contra la administración de la Compañía Británica de Sudáfrica en lo que se llamó la Segunda Guerra Matabele o la Primera Chimurenga (guerra de liberación). A Mlimo , el líder espiritual Matabele, se le atribuye haber fomentado gran parte de la ira que condujo a esta confrontación. Las defensas de los colonos en Matabeleland estaban insuficientemente tripuladas debido a la desafortunada incursión de Jameson en la República Sudafricana (o Transvaal), y solo en los primeros meses de la guerra murieron cientos de colonos blancos. Con pocas tropas para apoyarlos, los colonos rápidamente construyeron un laager en el centro de Bulawayo por su cuenta y montaron patrullas al mando de figuras como Burnham, Robert Baden-Powell.y Frederick Selous . Los Matabele se retiraron a su bastión de las colinas de Matopos cerca de Bulawayo, una región que se convirtió en el escenario de los combates más feroces entre los guerreros Matabele y las patrullas de colonos. ^[72] También fue durante esta guerra que dos exploradores de orígenes muy diferentes, Burnham y Baden-Powell, se reunieron por primera vez y discutieron ideas para entrenar a los jóvenes que eventualmente se convertirían en el plan del programa y el código de honor de los Boy Scouts. . ^{[73] [74]}

Asesinato de Mlimo

Burnham y Armstrong viajan hacia Bulawayo después de matar a Mlimo, perseguidos por guerreros Matabele.

El punto de inflexión en la guerra llegó cuando Burnham y Bonar Armstrong, un comisionado nativo de la compañía, encontraron su camino a través de las colinas de Matopos hasta una cueva sagrada a no muchas millas del distrito de Mangwe , a un santuario que entonces solo conocían los Matabele donde Mlimo había estado. ocultación. ^[75] No muy lejos de la cueva había una aldea (ahora desaparecida) de unas 100 chozas llenas de muchos guerreros. Los dos hombres ataron sus caballos a un matorral y gatearon sobre sus vientres, ocultando sus movimientos lentos y cautelosos por medio de las ramas que tenían ante ellos. Una vez dentro de la cueva, esperaron hasta que entrara Mlimo. ^[76]Se decía que Mlimo tenía unos 60 años, piel muy oscura, rasgos afilados; Los informes de noticias estadounidenses de la época lo describieron con una mirada cruel y astuta. Burnham y Armstrong esperaron hasta que Mlimo entró en la cueva y comenzó su danza de inmunidad, momento en el que Burnham disparó a Mlimo justo debajo del corazón, matándolo. ^{[76] [77]}

Burnham y Armstrong saltaron sobre el Mlimo muerto y corrieron por un sendero hacia sus caballos. Los guerreros de la aldea cercana levantaron las armas y buscaron a los atacantes; para distraerlos, Burnham prendió fuego a algunas de sus chozas. Los dos hombres escaparon y regresaron a Bulawayo. Poco después, Cecil Rhodes entró desarmado en la fortaleza de Matabele e hizo las paces con los rebeldes, poniendo fin a la Segunda Guerra Matabele. ^{[78] [79]}

Fiebre del oro de Klondike

Con las guerras de Matabele terminadas, Burnham decidió que era hora de dejar África y pasar a otras aventuras. La familia regresó a California. Poco después, Fred viajó a Alaska y el Yukón para prospectar en la Fiebre del oro de Klondike , llevándose consigo a su hijo mayor, Roderick, que entonces tenía 12 años. ^[80] Al enterarse de la Guerra Hispano-Estadounidense , Burnham se apresuró a regresar a casa para ofrecer sus servicios, pero la guerra había terminado antes de que pudiera entrar en combate. ^{[81] [82]} Burnham regresó al Klondike sin haber participado en la guerra. El coronel Theodore Roosevelt lo lamentó tanto como Burnham y le rindió un gran homenaje en su libro. ^[15]

Segunda Guerra de los Bóers

Más información: Segunda Guerra de los Bóers

Burnham después de su investidura con la cruz de la Orden de Servicio Distinguido por el Rey Eduardo VII . El brazalete negro se usó de luto por la reciente muerte de la reina Victoria . Londres, 1901. ^{[83] [84]}

La Segunda Guerra Bóer (octubre de 1899 - mayo de 1902) se libró entre los británicos y dos repúblicas bóer independientes , la República Sudafricana y el Estado Libre de Orange , en parte como resultado de una larga lucha entre ellos. Fue causado directamente por el deseo de cada lado de controlar las lucrativas minas de oro Witwatersrand en el Transvaal. ^[85] El mariscal de campo Frederick Roberts , uno de los comandantes más exitosos del ejército británico del siglo XIX, fue designado para tomar el mando general de las fuerzas británicas, relevando al general Redvers Buller , luego de varios éxitos de los bóers en las primeras semanas de la guerra, ^[86]incluido el Asedio de Mafeking , en el que Baden-Powell, su pequeño regimiento de hombres y la gente del pueblo habían sido sitiados por miles de tropas bóer desde que comenzó el conflicto. Roberts preguntó al general Frederick Carrington , que había comandado las fuerzas británicas en Matabeleland tres años antes, a quién debería nombrar como su jefe de exploradores en Sudáfrica. Carrington había seleccionado a Burnham para este papel y le recomendó a Roberts que hiciera lo mismo, describiendo a Burnham como "el mejor explorador que jamás haya explorado en África". ^[71]

Roberts envió a buscar a Burnham poco después de llegar a Sudáfrica en el RMS Dunottar Castle . El explorador estadounidense estaba haciendo prospecciones cerca de Skagway, Alaska , cuando recibió el siguiente telegrama en enero de 1900: "Lord Roberts lo nombra Jefe de Exploradores en su estado mayor. Si acepta, venga de inmediato de la manera más rápida posible". Ciudad del Cabo se encuentra en el extremo opuesto del globo terráqueo del Klondike, por lo que Burnham partió de inmediato en el mismo barco que le había traído el telegrama. En un paso inusual para un extranjero, Burnham recibió un puesto de mando de Roberts y el rango de capitán del ejército británico. Burnham llegó al frente justo antes de la batalla de Paardeberg.(Febrero de 1900). Durante la guerra, Burnham pasó mucho tiempo detrás de las líneas de los Boer reuniendo información y haciendo volar puentes y vías de ferrocarril. Fue capturado dos veces (escapando en ambas ocasiones), ^[87] y también temporalmente incapacitado en un momento por heridas casi fatales. ^[88]

Burnham fue capturado por primera vez durante los combates en Sanna's Post en Orange Free State. ^[89] Se entregó para obtener información sobre el enemigo, lo que hizo, y luego escapó de sus guardias y logró llegar a Bloemfontein ocupado por los británicos de manera segura después de dos días y noches de fuga. ^[90] La segunda vez que fue capturado fue mientras intentaba advertir a una columna británica que se acercaba a Thaba 'Nchu . ^[91]Se encontró con un grupo de bóers que se escondían en las orillas del río, hacia el cual los británicos ya estaban avanzando. Separado de su propio lado, Burnham decidió señalar a los soldados que se acercaban a pesar de que lo expondría a la captura. Con un pañuelo rojo, Burnham hizo una señal a los soldados para que retrocedieran, pero la columna no prestó atención y avanzó con paso lento hacia la emboscada, mientras que Burnham fue hecho prisionero de inmediato. En la pelea que siguió, Burnham fingió recibir una herida en la rodilla, cojeando pesadamente y gimiendo de dolor. Lo colocaron en un carromato con los oficiales que realmente estaban heridos y que, en consecuencia, no estaban muy custodiados. Más tarde esa noche, Burnham se deslizó sobre el asiento del conductor, se dejó caer entre las dos ruedas del carro, se bajó y cayó entre las piernas de los bueyes de espaldas en el camino. En un instante,el carro había pasado por encima de él sin problemas, y mientras el polvo aún colgaba sobre el sendero, rodó rápidamente hacia la zanja al costado del camino y se quedó inmóvil. Pasaron cuatro días antes de que pudiera volver a entrar en las líneas británicas, tiempo durante el cual había estado tendido a la intemperie.veld . Había subsistido con una galleta y dos puñados de "mielies" (es decir, maíz). ^{[92] [93]}

Aprovecho esta oportunidad para agradecerle los valiosos servicios que ha prestado desde que se incorporó a mi sede en Paardeburg en febrero pasado. Dudo que cualquier otro hombre en la fuerza hubiera podido llevar a cabo con éxito las peligrosas empresas en las que usted se ha involucrado de vez en cuando, exigiendo como lo hicieron el entrenamiento de su vida, combinado con un valor excepcional, precaución y capacidad de resistencia.

- Lord Roberts , comandante de todas las tropas británicas que combatieron en la Segunda Guerra de los Bóers (1900) ^{[n 4]}

El 2 de junio de 1900, durante la marcha británica sobre Pretoria, Burnham resultó herido, casi de muerte. Tenía la misión de cortar el flujo de oro y suministros bóer hacia y desde el mar y detener el transporte de prisioneros de guerra británicos fuera de Pretoria. Exploró solo, lejos hacia el este, detrás de las líneas enemigas, tratando de identificar el mejor punto de estrangulamiento a lo largo de Pretoria : Delagoa Bayvía férrea. Se encontró con un paso subterráneo de un puente de ferrocarril, un lugar ideal para interrumpir los trenes, pero fue rodeado de inmediato por un grupo de bóers. Burnham huyó instantáneamente y casi había escapado cuando su caballo recibió un disparo y cayó, dejándolo sin sentido y inmovilizándolo bajo su cadáver. Era de noche y él ya estaba lejos cuando le dispararon a su caballo, por lo que los soldados Boer aparentemente no comprobaron si Burnham había resultado herido o muerto. Cuando se despertó horas después, Burnham estaba solo y aturdido y había sufrido heridas graves. A pesar de su aguda agonía, Burnham procedió a regresar sigilosamente a la vía férrea, colocó sus cargas y voló la línea en dos lugares. Luego se arrastró sobre sus manos y rodillas hasta un recinto de animales vacío para evitar ser capturado y permaneció allí dos días y dos noches insensible. El día siguiente,Burnham escuchó peleas en la distancia por lo que se arrastró en esa dirección. En ese momento le era indiferente la fuente de los disparos y por casualidad fue una patrulla británica la que lo encontró. Una vez en Pretoria, los cirujanos descubrieron que Burnham le había desgarrado los músculos del estómago y había reventado un vaso sanguíneo.^[96] Su propia supervivencia se debió únicamente al hecho de que había estado sin comida ni agua durante tres días. ^{[96] [98]}

Volviendo de la guerra de los bóers en el castillo de RMS Dunottar , julio de 1900. Burnham de pie, tercero desde la izquierda. ^[99]

Pase el mouse sobre cada hombre para ver su nombre; haga clic para obtener más detalles.

Las heridas de Burnham eran tan graves que Lord Roberts le ordenó ir a Inglaterra. Dos días antes de partir hacia Londres, fue ascendido al rango de mayor, habiendo recibido cartas de elogio o felicitaciones de Baden-Powell, Rhodes y el mariscal de campo Roberts. ^{[100] [101] [102] [103]} A su llegada a Inglaterra, Burnham recibió la orden de cenar con la reina Victoria y pasar la noche en Osborne House . ^[104] Unos meses más tarde, después de la muerte de la reina, el rey Eduardo VII entregó personalmente a Burnham la medalla de Sudáfrica de la reina con cuatro barras para las batallas de Driefontein (10 de marzo de 1900),Johannesburgo (31 de mayo de 1900), Paardeberg (17-26 de febrero de 1900) y Cape Colony (11 de octubre de 1899 - 31 de mayo de 1902), además de la cruz de la Orden de Servicios Distinguidos , ^{[102] [105]} la segunda más alta condecoración del ejército británico, por su heroísmo durante la marcha "victoriosa" a Pretoria (2 al 5 de junio de 1900). El rey también hizo que su nombramiento y rango en el ejército británico fueran permanentes, a pesar de su ciudadanía estadounidense. ^{[3] [100]} Burnham recibió los premios más altos de cualquier estadounidense que sirvió en la Segunda Guerra de los Bóers. ^[87] Después de su investidura, la prensa británica lo aclamó como: "El Rey de los Exploradores del Ejército". ^[3]

Los soldados más consumados de Burnham durante la Segunda Guerra Bóer fueron los Lovat Scouts , un regimiento de las Highlands escocesas que él comandó, a quien describió como "mitad lobo y mitad liebre". ^[106] Formada por Lord Lovat en 1899, esta unidad de granjeros fue la primera en usar trajes Ghillie , un tipo de ropa de camuflaje desarrollada para parecerse a un follaje espeso . ^{[107] [108]} Estos exploradores tenían mucha práctica en las artes de la puntería , el oficio de campo y las tácticas . ^[109]Después de la guerra, los Lovat Scouts se convirtieron en la primera unidad de francotiradores del ejército británico . ^[106]

"Padre del escultismo"

Burnham (de pie) y Baden-Powell (derecha) en un evento de Boy Scouts, ca. 1910

Burnham ya era un explorador célebre cuando se hizo amigo de Baden-Powell durante la Segunda Guerra Matabele, pero los antecedentes de estos dos exploradores eran un contraste tan extraño como es posible imaginar. ^[74] Desde su juventud en las llanuras abiertas, los primeros compañeros de juego de Burnham fueron niños indios sioux y sus ambiciones apuntaban a sobresalir en la tradición y las artes del sendero y juntos soñaban con convertirse algún día en grandes exploradores. ^[110] Cuando Burnham era un adolescente, se mantenía a sí mismo con la caza y haciendo largos viajes para Western Union a través de los desiertos de California, sus primeros mentores fueron viejos y sabios exploradores del oeste americano, y a los 19 ya era un explorador experimentado persiguiendo y siendo perseguido. por Apache. ^[111]El explorador británico con el que más tarde se haría amigo y con el que serviría en Matabeleland, Baden-Powell, nació en Londres y se había graduado de Charterhouse , una de las escuelas públicas más famosas de Inglaterra . ^[111] Baden-Powell desarrolló la ambición de convertirse en explorador a una edad temprana. Aprobó un examen que le dio una comisión inmediata en el ejército británico cuando tenía 19 años, pero pasarían varios años antes de que se involucrara en algún servicio activo. ^[111] Cuando los dos hombres se conocieron en 1896, Baden-Powell era un oficial de inteligencia del ejército y un brillante amante de la naturaleza que había organizado una pequeña sección de exploración en su regimiento, escribió un libro llamado Reconnaissance and Scouting (1884) ^[112]y sirvió en India, Afganistán, Natal y Ashanti . Mientras tanto, Burnham era el jefe de exploradores del general Carrington. ^[113]

Frederick Russell Burnham: explorador, descubridor, vaquero y scout. Nativo americano, se desempeñó como jefe de exploradores en la Guerra de los Bóers, amigo íntimo de Lord Baden-Powell. Fue en algunas de sus hazañas que exigían gran coraje, vigilancia y habilidad para superar los peligros de las actividades al aire libre, que el fundador de Scouting basó algunas de las actividades del programa Boy Scout. Como Scout honorario de Boy Scouts of America, ha servido de inspiración a la juventud de la Nación y es la personificación de las cualidades del Scout ideal.

—27º Informe Anual de los Boy Scouts of America (BSA) (1936) ^[114]

Durante el asedio de Bulawayo, estos dos hombres cabalgaron muchas veces en las colinas de Matopos en patrulla, y fue en estas colinas donde Burnham introdujo por primera vez a Baden-Powell en las formas y métodos de los nativos americanos , y le enseñó "artesanía en madera" (mejor conocido hoy como Scoutcraft ). Baden-Powell había escrito extensamente sobre reconocimiento y rastreo, pero de Burnham aprendió muchas dimensiones nuevas, como cómo viajar en un país salvaje sin brújula ni mapa, cómo descubrir peligros cercanos mediante la observación de animales y las muchas técnicas para encontrar agua potable. ^[115] Baden-Powell estaba tan impresionado por el espíritu Scouting de Burnham que escuchó atentamente todo lo que tenía que contar. ^[116]También fue aquí donde Baden-Powell comenzó a usar su sombrero y pañuelo de campaña Stetson característicos , como los que usa Burnham, por primera vez. ^[117] Ambos hombres reconocieron que las guerras estaban cambiando notablemente y que el ejército británico necesitaba adaptarse. Durante sus misiones conjuntas de exploración, Baden-Powell y Burnham discutieron el concepto de un amplio programa de capacitación en artesanía en madera para hombres jóvenes, rico en exploración, rastreo , habilidades de campo y autosuficiencia. En África, ningún explorador encarnó estos rasgos más que Burnham. ^[118]

En su primer manual de exploración, Aids to Scouting (1899), ^[119] Baden-Powell publicó muchas de las lecciones que aprendió de Burnham y este libro fue utilizado más tarde por grupos de niños como guía para la diversión al aire libre. ^[120] A instancias de varios líderes juveniles, Baden-Powell decidió adaptar su manual de exploración específicamente para entrenar a los niños. ^[121] Mientras que Baden-Powell continuó refinando el concepto de Scouting, publicó Scouting for Boys (1908), ^[122] y se convirtió en el fundador del movimiento Scouting internacional, Burnham ha sido llamado el padre del movimiento. ^{[123] [124]} James E. West , Jefe Ejecutivo Scout de laBoy Scouts of America (BSA), resumió la relevancia histórica de Burnham para el escultismo: "Hay un significado especial para aquellos de nosotros en el escultismo en la lista de este hombre, ya que fue contratado para este trabajo por Lord Baden Powell, quien entonces estaba conectado con el Ejército británico en África, y que tenía una admiración ilimitada por los métodos de exploración de Frederick Burnham. Así que estos dos pioneros, cada uno de los cuales iba a tener una influencia tan inconmensurable en la restauración de las antiguas tradiciones de la juventud estadounidense, se conocieron en África, años antes del movimiento Scouting alguna vez se pensó ". ^[73]

Mapa topográfico del Servicio Geológico de EE. UU. Del sendero de servicio del parque Boy Scout en California que conecta Throop Peak , Mount Burnham y Mount Baden-Powell

Más tarde, Burnham se hizo amigo cercano de otras personas involucradas en el movimiento Scout en los Estados Unidos, como Theodore Roosevelt, Chief Scout Citizen, y Gifford Pinchot , Chief Scout Forester, y EB DeGroot , BSA Scout Executive de Los Ángeles. ^{[125] [126] [127]} DeGroot dijo de Burnham: "Aquí está la figura suficiente y heroica, modelo y ejemplo vivo, que inspiró y le dio a Baden-Powell el plan para el programa y el código de honor de Scouting for Boys. " ^[128] Con la ayuda de Baden-Powell, la BSA publicó su biografía: El-que-ve-en-la-oscuridad; la historia de los niños de Frederick Burnham, el explorador estadounidense. ^[129]La BSA nombró a Burnham Scout Honorario en 1927, ^[130] y por su notable y extraordinario servicio al movimiento Scouting, Burnham recibió el más alto reconocimiento otorgado por la BSA, el Silver Buffalo Award, en 1936. ^[131] A lo largo de su vida permaneció activo en el Escultismo tanto a nivel regional como nacional en los Estados Unidos y mantuvo correspondencia regular con Baden-Powell sobre temas de Escultismo. ^{[132] [133]}

Burnham y Baden-Powell siguieron siendo amigos íntimos durante toda su vida. Burnham llamó a Baden-Powell un "explorador maravillosamente capaz", ^[134] y lo apodó " Sherlock Holmes ". ^[135] Baden-Powell consideró a Burnham como "el mejor explorador vivo". ^[136] El sello de las cartas de Burnham-Baden-Powell en Yale y Stanford expiró en 2000 y se ha revelado nuevamente la verdadera profundidad de su amistad y amor por el escultismo. ^[137] En 1931, Burnham leyó el discurso que dedicaba Mount Baden-Powell , California, ^{[138] [139]} a su viejo amigo Scouting. ^[140]Su amistad y su estatus igual en el mundo del escultismo y la conservación fueron honrados en 1951 con la dedicación del pico contiguo como Mount Burnham . ^{[132] [141]}

Los descendientes de Burnham siguieron sus pasos y están activos en el Movimiento Scout y en el ejército. Su hijo Roderick se alistó en el ejército de los Estados Unidos y luchó en Francia en la Primera Guerra Mundial . ^[142] Su nieto, Frederick Russell Burnham II, fue un líder de la BSA y un veterano de la Guerra de Vietnam . Su bisnieto, Russell Adam Burnham , es un Eagle Scout y fue el Soldado del Año del Ejército de los Estados Unidos en 2003. ^{[143] [144]}

Vida posterior

Post guerra

La misteriosa Piedra Esperanza . Encontrado por Burnham en México en 1909

Después de convalecer, Burnham se convirtió en el gerente de la oficina de Londres para Wa Syndicate , un organismo comercial con intereses en Gold Coast y territorios vecinos en África Occidental. Dirigió la expedición de Wa Syndicate en 1901 a través de Gold Coast y Upper Volta , en busca de minerales y formas de mejorar la navegación fluvial. ^[145] Entre 1902 y 1904 fue empleado por el Sindicato de África Oriental, para lo cual dirigió una vasta expedición de prospección de minerales en el Protectorado de África Oriental (Kenia). Viajando extensamente en el área alrededor del lago Rudolf (ahora lago Turkana ), descubrió un enorme lago de soda . ^{[104] [146]}

México

Burnham regresó a América del Norte y durante los años siguientes se asoció con el proyecto de irrigación del río Yaqui en México. Mientras investigaba el valle del Yaqui en busca de recursos minerales y agrícolas, Burnham razonó que una presa podría proporcionar agua durante todo el año a los ricos suelos aluviales del valle; convirtiendo la región en uno de los jardines del mundo y generando la electricidad que tanto se necesita. Compró derechos de agua y unos 300 acres (1,2 km ² ) de tierra en esta región y se puso en contacto con un viejo amigo de su tiempo en África, John Hays Hammond , quien realizó sus propios estudios y luego compró 900.000 acres (3.600 km ² ) adicionales . de esta tierra, un área del tamaño de Rhode Island .^[147] Burnham junto con Charles Frederick Holder hicieron importantes descubrimientos arqueológicos de la civilización maya en esta región, incluida la Piedra Esperanza . ^{[148] [149]}

En 1909, William Howard Taft y Porfirio Díaz planearon una cumbre en El Paso, Texas, y Ciudad Juárez, México, una primera reunión histórica entre un presidente de Estados Unidos y un presidente mexicano y también la primera vez que un presidente estadounidense cruzaría la frontera hacia México. . ^[150] Pero las tensiones aumentaron en ambos lados de la frontera, incluidas las amenazas de asesinato, por lo que los Rangers de Texas , 4.000 soldados estadounidenses y mexicanos, agentes del Servicio Secreto de los Estados Unidos, agentes del FBI y alguaciles estadounidenses fueron llamados para brindar seguridad. ^[151]Burnham fue puesto a cargo de un destacamento de seguridad privada, 250 hombres contratados por Hammond, quien además de poseer grandes inversiones en México era amigo cercano de Taft de Yale y candidato a vicepresidente de Estados Unidos en 1908. ^{[152] [153]} El 16 de octubre, el día de la cumbre, Burnham y el soldado CR Moore, un guardabosques de Texas, descubrieron a un hombre que sostenía una pistola de mano oculta en el edificio de la Cámara de Comercio de El Paso a lo largo de la ruta de la procesión. ^{[154] [155]} Burnham y Moore capturaron y desarmaron al asesino a unos pocos pies de Taft y Díaz. ^[156]

Después de la cumbre Taft-Díaz, Burnham dirigió un equipo de 500 hombres en la protección de las propiedades mineras propiedad de Hammond, JP Morgan y los Guggenheims en el estado mexicano de Sonora . ^[157] Justo cuando los proyectos de irrigación y minería estaban a punto de completarse en 1912, comenzó una larga serie de revoluciones mexicanas . El golpe final a estos esfuerzos llegó en 1917 cuando México aprobó leyes que prohibían la venta de tierras a extranjeros. Burnham y Hammond conservaron sus propiedades hasta 1930 y luego las vendieron al gobierno mexicano. ^[158]

Primera Guerra Mundial

Conozco Burnham. Es un explorador y un cazador de coraje y habilidad, un hombre totalmente sin miedo, un tirador seguro y un luchador. Es el explorador ideal, y cuando se alista en el servicio militar de cualquier país, seguramente será de gran beneficio.

—Presidente Theodore Roosevelt, 1901 ^[159]

Durante este período, Burnham fue uno de los 18 oficiales seleccionados por el ex presidente estadounidense Theodore Roosevelt para formar una división de infantería voluntaria para el servicio en Francia en 1917, poco después de que Estados Unidos entrara en la guerra. ^[160] Un plan para reclutar soldados voluntarios del oeste de los Estados Unidos surgió de una reunión del Rocky Mountain Club con sede en Nueva York y Burnham se puso a cargo tanto de la organización general como del reclutamiento. ^{[161] El} Congreso otorgó a Roosevelt la autoridad para levantar hasta cuatro divisiones similares a los Rough Riders del 1º Regimiento de Caballería Voluntaria de los Estados Unidos y al 25º Batallón (Fronterizos) del Ejército Británico , Royal Fusiliers ; sin embargo, como comandante en jefe, El presidente Woodrow Wilson se negó a hacer uso de los voluntarios de Roosevelt. ^{[162] [161]}

Roosevelt había sido un crítico abierto de las políticas de neutralidad de Wilson, por lo que aunque Roosevelt había hecho varios intentos para llegar a un acuerdo con Wilson, el presidente no estaba dispuesto a aceptar ningún compromiso. En una astuta maniobra política, Wilson anunció a la prensa que no enviaría a Roosevelt y sus voluntarios a Francia, sino que enviaría una Fuerza Expedicionaria Estadounidense al mando del general John Pershing . ^[163] Roosevelt no tuvo otra opción que disolver a los voluntarios. Nunca perdonó a Wilson y rápidamente publicó The Foes Of Our Own Household , una dura acusación contra el presidente en funciones. ^[164]Estos implacables ataques ayudaron a los republicanos a ganar el control del Congreso en 1918. Roosevelt podría haber sido un candidato serio a la presidencia en 1920 si no hubiera muerto en 1919. ^[165]

Para mi amigo amigo, el mayor Frederick Russell Burnham, el mayor explorador del mundo, cuyos ojos eran los de un Imperio. Una vez anhelaba el honor de matarlo, pero si eso falla, extiendo mi más sincera admiración.

- Fritz Joubert Duquesne , 1933, Un guerrero a otro ^[166]

Durante la Primera Guerra Mundial , Burnham vivía en California y participó activamente en el contraespionaje de Gran Bretaña. ^[167] Gran parte de esto involucró a un famoso espía bóer, el capitán Fritz Joubert Duquesne , quien se convirtió en un espía alemán en las dos guerras mundiales y afirmó haber matado al mariscal de campo Kitchener mientras se dirigía a reunirse con los rusos. ^[168] Durante la Segunda Guerra de los Bóers, Burnham y Duquesne recibieron órdenes de asesinar al otro, pero no fue hasta 1910 que los dos hombres se conocieron por primera vez mientras ambos estaban en Washington, DC, presionando por separado al Congreso para que aprobara un proyecto de ley a favor. de la importación de animales de caza africanos a los Estados Unidos (HR 23621). ^[169]Duquesne fue arrestado dos veces por el FBI y en 1942 él y otros 32 agentes nazis (el Duquesne Spy Ring ) fueron encarcelados por espionaje en la mayor condena de la red de espías en la historia de Estados Unidos. ^[170]

Riqueza petrolera

Fred y Rod Burnham, ca. 1930

Aunque Burnham había vivido en todo el mundo, nunca tuvo una gran riqueza que mostrar por sus esfuerzos. No fue hasta que regresó a California, el lugar de su juventud, que encontró una gran riqueza. En noviembre de 1923, encontró petróleo en Dominguez Hills , cerca de Carson, California . ^[171] En un campo que cubría solo dos millas cuadradas, más de 150 pozos de Union Oil pronto produjeron 37,000 barriles por día, con 10,000 barriles por día destinados a Burnham Exploration Company , un sindicato formado en 1919 entre Frederick Burnham, su hijo Roderick, John Hayes Hammond y su hijo Harris Hammond. ^{[172] [173]}En los primeros 10 años de funcionamiento, Burnham Exploration Company pagó $ 10,2 millones en dividendos. ^[174] El lugar donde Burnham encontró petróleo era una tierra donde "cuando era niño solía pastar ganado y cazar animales que vendía a los distritos mineros vecinos para mantener a su madre viuda y su hermano pequeño". ^[174] Muchos años después de que se agotara el petróleo, la tierra cerca del campo Domínguez se volvió a desarrollar y se convirtió en el sitio de la Universidad Estatal de California, Dominguez Hills . ^[175] En 2010, Occidental Petroleum Corporation expresó interés en reconstruir el antiguo campo petrolero de Domínguez utilizando tecnologías de extracción modernas. ^[176]

Conservación

Celebrando su 80 cumpleaños con Boy Scouts, Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad , 1941

Ávido conservacionista y cazador , Burnham apoyó los primeros programas de conservación de sus amigos Theodore Roosevelt y Gifford Pinchot. Él y su socio John Hayes Hammond dirigieron expediciones de juegos novedosos a África con el objetivo de encontrar animales grandes como Giant Eland , hipopótamos , cebras y varias especies de aves que podrían criarse en los Estados Unidos y convertirse en un juego para los futuros deportistas estadounidenses. Burnham, Hammond y Duquesne comparecieron varias veces ante el Comité de Agricultura de la Cámara para pedir ayuda en la importación de grandes animales africanos. ^{[177] [178]} En 1914, ayudó a establecer elWild Life Protective League of America , Departamento del Sur de California, y se desempeñó como su primer Secretario. ^[179]

En sus últimos años, Burnham ocupó varios cargos públicos y también se desempeñó como miembro del Boone and Crockett Club de Nueva York, ^{[180] [181]} y como miembro fundador del Comité Americano para la Protección Internacional de la Vida Silvestre (ahora un comité de la Unión Mundial ). ^[182] Fue uno de los miembros originales de la primera Comisión de Parques Estatales de California (sirviendo de 1927 a 1934), ^[183] miembro fundador de la Liga Save the Redwoods , ^[126] presidente del Southwest Museum of Los Angeles de 1938 hasta 1940, y se desempeñó como presidente honorario de laArizona Boy Scouts y como ejecutivo regional de BSA durante la década de 1940 hasta su muerte en 1947. ^[184]

En 1936, Burnham reclutó a los Boy Scouts de Arizona en una campaña para salvar al borrego cimarrón del desierto de una probable extinción. Varios otros arizonenses y grupos ambientalistas prominentes se unieron al movimiento y se inició un concurso de carteles de "salvar a los cimarrones" en las escuelas de todo el estado. Burnham proporcionó premios y apareció en los escaparates de las tiendas de un extremo al otro de Arizona. El emblema del cimarrón ganador del concurso se convirtió en diapositivas de pañuelo para los 10,000 Boy Scouts, y se dieron charlas y dramatizaciones en las asambleas escolares y en la radio. El 18 de enero de 1939, se reservaron más de 1.5 millones de acres (6.100 km2) en Arizona para establecer el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Kofa y el Refugio Nacional de Vida Silvestre Cabeza Prieta , y Burnham pronunció el discurso de dedicación.^{[185] [186]}

Vida personal

Con 1,62 m (5 pies 4 pulgadas), Burnham era bajo, pero también musculoso y bronceado, con una mandíbula cuadrada finamente formada. Tenía un aspecto juvenil que utilizó a su favor en numerosas ocasiones. Su rasgo más notable eran sus firmes ojos azul grisáceo. Los informes contemporáneos decían que la mirada de Burnham parecía no dejar nunca la de la persona que estaba mirando y, sin embargo, de alguna manera podía monitorear simultáneamente todos los detalles del entorno físico. También se dijo que los ojos de Burnham poseían una mirada lejana como la que adquieren las personas cuya ocupación les ha llevado a mirar continuamente en el mar o en las grandes llanuras. ^{[187] [188] [189]}

Burnham no fumaba y rara vez bebía alcohol, por temor a que estos hábitos dañaran la agudeza de su sentido del olfato. Encontró formas de entrenarse en la paciencia mental, tomó siestas energéticas en lugar de disfrutar de períodos de sueño prolongado y bebió muy poco líquido. Se entrenó a sí mismo para aceptar estas abstinencias con el fin de soportar las fatigas más espantosas, el hambre, la sed y las heridas, de modo que cuando explorara o viajara donde no había agua, podría seguir existiendo. En más de una ocasión sobrevivió en entornos donde otros habrían muerto, o de hecho estaban muriendo, de agotamiento. Era de modales tranquilos y cortés, según sus contemporáneos. Sus informes describen a un hombre que no era ni tímido ni cohibido, que era extremadamente modesto y que rara vez hablaba de sus muchas aventuras.^{[190] [189]}

Burnham murió de insuficiencia cardíaca a la edad de 86 años, el 1 de septiembre de 1947, en su casa de Santa Bárbara, California. Fue enterrado en una ceremonia privada en Three Rivers, California, cerca de su antiguo rancho ganadero, La Cuesta. ^[191] Su piedra conmemorativa fue diseñada por su único hijo superviviente, Roderick. También están enterrados en el cementerio de Three Rivers su primera esposa, Blanche, varios miembros de la familia Blick que también fueron pioneros en la Rhodesia de 1890 con Burnham, Roderick, su nieta Martha Burnham Burleigh y "Pete" Ingram, el vaquero de Montana que había sobrevivido a los Shangani. Masacre de patrulla junto con Burnham. ^{[191] [192]}

Familia

Blanche Blick Burnham en Bulawayo, Rhodesia, 1896

La esposa de Burnham durante 55 años, Blanche (25 de febrero de 1862 - 22 de diciembre de 1939) de Nevada, Iowa , lo acompañó en condiciones muy primitivas a través de muchos viajes tanto en el suroeste de los Estados Unidos como en el sur de África. Juntos tuvieron tres hijos, todos los cuales pasaron su primera juventud en África. En los primeros años, cuidaba a los niños y los animales de carga, y siempre tenía un rifle cerca. En la oscuridad de la noche, usó su rifle muchas veces contra leones y hienas.y, durante el Sitio de Bulawayo, contra los guerreros Matabele. Varios miembros de la familia Blick se unieron a los Burnham en Rhodesia, se mudaron con ellos a Inglaterra y regresaron a los Estados Unidos con los Burnham para vivir cerca de Three Rivers, California. Cuando Burnham Exploration Company se hizo rica en 1923, los Burnham se mudaron a una mansión construida por el arquitecto de Pasadena Joseph Blick , su cuñado, en un nuevo desarrollo de viviendas conocido entonces como Hollywoodland (un nombre más tarde abreviado como "Hollywood") y Hizo muchos viajes alrededor del mundo con gran estilo. ^[193] En 1939, Blanche sufrió un derrame cerebral. Murió un mes después y fue enterrada en el cementerio Three Rivers. ^{[194] [195]}

Rod Burnham, 1921

El primer hijo de Burnham, Roderick (22 de agosto de 1886 - 2 de julio de 1976), nació en Pasadena, California, pero acompañó a la familia a África y aprendió el idioma Matabele, Sindebele . ^[196] Fue a un internado en Francia en 1895, y luego a una escuela militar en Inglaterra al año siguiente. ^[194] En 1898, fue a Skagway, Alaska con su padre, y regresó a Pasadena al año siguiente. ^[142] En 1904, asistió a la Universidad de California, Berkeley , se unió al equipo de fútbol, ​​pero dejó Berkeley después de una disputa con su entrenador. ^{[142] [197]} En 1905-08, fue a la Universidad de Arizona , se unió a laLa fraternidad Delta Kappa Epsilon , jugó el puesto de corredor y se convirtió en el capitán del equipo de fútbol. ^[142] Asistió a la Escuela de Minas de Michigan (ahora Universidad Tecnológica de Michigan ) en 1910, se convirtió en geólogo y trabajó para Union Oil como Gerente de Tierras y Exploración Extranjera ayudando a desarrollar los primeros pozos en México y Venezuela . ^[198] Se tomó un tiempo libre de su trabajo para servir en el ejército de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial y luchó en Francia. ^[199] Él y su padre se convirtieron en propietarios minoritarios de Burnham Exploration Company, incorporada en 1919 por Harris Hays Hammond (el hijo de John Hays Hammond, Sr). En 1930, él y Paramount Picturesel fundador WW Hodkinson fundó la Central American Aviation Corporation , la primera aerolínea de Guatemala . ^{[200] [201]}

Dedicación

A la memoria del niño: Nada Burnham, que "lo unió todo" y, mientras su padre se abría paso entre las hordas del Regimiento Ingobo, pereció a causa de las penurias de la guerra en Buluwayo el 19 de mayo de 1896, dedico estos cuentos —Y más particularmente el último, el de una Fe que triunfó sobre el salvajismo y la muerte.

- H. Rider Haggard , de su libro: El mago (1896) ^[202]

Nada (mayo de 1894 - 19 de mayo de 1896), hija de Burnham, fue la primera niña blanca nacida en Bulawayo; murió de fiebre y hambre durante el asedio de la ciudad. Fue enterrada tres días después en el cementerio de los pioneros de la ciudad, parcela No. 144. Nada es la palabra zulú para lirio y recibió su nombre de la heroína del cuento zulú de Sir H. Rider Haggard, Nada el lirio (1892) . Tres de los libros de Haggard están dedicados a la hija de Burnham, Nada: The Wizard (1896), Elissa: The Doom of Zimbabwe (1899) y Black Heart and White Heart: A Zulu Idyll (1900). ^{[189] [203]}

El hijo menor de Burnham, Bruce B. Burnham (1897 - 3 de octubre de 1905), ^{[204] se} estaba quedando con sus padres en Londres cuando se ahogó accidentalmente en el río Támesis . ^{[205] [206]} Su hermano, Roderick, estaba en California la noche en que Bruce murió, pero afirmó saber por un sueño exactamente lo que había sucedido. Roderick se despertó gritando y se apresuró a contarle a su abuela sobre su pesadilla. ^[205] A la mañana siguiente, llegó un cable con la noticia de la muerte de Bruce. ^[205]

Howard Burnham, hermano

Su hermano Howard Burnham (1870-1918), nacido poco antes de que la familia se mudara a Los Ángeles, perdió una pierna a la edad de 14 años y padecía tuberculosis . Durante su adolescencia vivió con Fred en California y aprendió de su hermano el arte del Scoutcraft, cómo disparar y cómo montar el campo, todo a pesar de su pata de palo. ^[207] Howard se mudó a África, se convirtió en ingeniero de minas en las minas de oro de Johannesburgo y más tarde escribió un libro de texto sobre valoración moderna de minas . ^[208] Viajó por el mundo y durante un tiempo se asoció con Fred en el proyecto de irrigación del río Yaqui en México. ^[158] Durante la Primera Guerra Mundial, Howard trabajó como espía para el gobierno francés, operando detrás de las líneas enemigas en el suroeste de Alemania.^[209] Durante toda la guerra usó su pierna de madera para ocultar las herramientas que necesitaba para espiar. ^[210] Desde su lecho de muerte, Howard regresó a Francia a través de Suiza y compartió sus datos vitales y secretos con el gobierno francés: los alemanes no estaban abriendo un nuevo frente en los Alpes y no había necesidad de alejar a las tropas aliadas del Oeste. Frente . ^[211] Howard fue enterrado en Cannes , Francia, dejando atrás a su esposa y cuatro hijos. ^[212] Le habían puesto el nombre de su primo segundo, el teniente Howard Mather Burnham, quien murió en acción en la Guerra Civil estadounidense . ^[213]

El primo hermano de Burnham, Charles Edward Russell (1860-1941), fue periodista y político y también fundador de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP). ^{[214] [215]} El autor de varios libros de biografía y comentario social Russell ganó un premio Pulitzer en 1928 por su biografía: The American Orchestra y Theodore Thomas . ^{[216] [217]}

En 1943, a los 83 años de edad, Burnham se casó con su mecanógrafa mucho más joven, Ilo K. Willits Burnham (20 de junio de 1894-28 de agosto de 1982). ^{[146] [218]} La pareja vendió su mansión y se mudó a Santa Bárbara en 1946. ^{[219] [220]}

Burnham era descendiente de Thomas Burnham (1617–1688) de Hartford, Connecticut , el primer antepasado estadounidense de un gran número de Burnham. ^[213] Los descendientes de Thomas Burnham se han destacado en todas las guerras estadounidenses, incluidas las guerras francesa e india . ^[15]

Cuentas de cine y teatro

En 1899, Frank E. Fillis llevó su espectáculo de circo y teatro "Savage South Africa", con varios artistas zulúes , al Empress Theatre de Earls Court en Londres como parte de la " Gran Bretaña Exhibition ". Los actores representaron dramáticamente las famosas batallas de las guerras de Matabele dos veces al día. El programa contó con "La posición heroica de Wilson en el río Shangani", una recreación de la batalla de la Patrulla Shangani. ^[221] El propio Fillis interpretó al Major Wilson, Peter Lobengula interpretó al Matabele King Lobengula, y Burnham fue interpretado por el hijo adoptivo de Texas Jack Omohundro , "Texas Jack" Jr. , quien luego dirigió un espectáculo del Salvaje Oeste.en Sudáfrica con el vaquero y animador estadounidense Will Rogers . ^[222] El segmento Shangani del programa se filmó en septiembre de 1899 y posteriormente se vendió a los cines de todo el mundo como La última batalla del Mayor Wilson . ^{[223] [224]} Años más tarde, se estrenó un largometraje Shangani Patrol (película) (1970). La imagen fue filmada en locaciones de Bulawayo y sus alrededores por RPM Film Studios y dirigida por David Millin . ^[225] Burnham fue interpretado por el actor de vaqueros estadounidense Will Hutchins de la serie occidental de ABC / Warner Brothers.Sugarfoot , y el papel de Major Wilson fue interpretado por el actor sudafricano Brian O'Shaughnessy . ^[226]

A finales de 1958, Ernest Hemingway adquirió los derechos para producir una versión cinematográfica de las memorias de Burnham, Scouting on Two Continents . ^[227] CBS contrató inmediatamente a Hemingway para producir la película para televisión, y Gary Cooper expresó un interés considerable en interpretar el papel de Burnham. ^[228] Sin embargo, Hemingway ya estaba retrasado con otros compromisos, y no se había trabajado en la película cuando se suicidó en julio de 1961. ^[229]

Otra película épica, On My Honor , fue concebida y comenzada por Cecil B. DeMille . Fue para documentar la fundación del movimiento Scouting, pero quedó inacabado después de la muerte de DeMille en enero de 1959. El guión, de Jesse Lasky, Jr. , se centró en Baden-Powell, Burnham y otros pioneros que iban a tener una gran influencia en el escultismo. . Después de la muerte de DeMille, el productor asociado Henry Wilcoxon continuó trabajando en la película hasta 1962, contratando a Sydney Box para ayudar con el guión. A partir de 2001, los productores Jerry Molen y Robert Starling comenzaron a trabajar para terminar el proyecto de DeMille, utilizando un guión actualizado de Starling basado en el trabajo anterior de Lasky y Box. ^[230][231]

En junio de 2014, RatPac Entertainment y Class 5 Films adquirieron el artículo de no ficción American Hippopotamus, de Jon Mooallem, sobre la escasez de carne en los EE. UU. En 1910 y los intentos de Burnham, Duquesne y el congresista Robert Broussard de importar hipopótamos a Luisiana. bayous y para convencer a los estadounidenses de que se los coman. La película destacará la rivalidad entre Burnham y Duquesne. Edward Norton , William Migliore y Brett Ratner producirán este largometraje. ^[232]

Homenajes

¡Burnham en la vida real es más interesante que cualquiera de mis héroes del romance!

- Sir H. Rider Haggard ^{[233] [234]}

Sir H. Rider Haggard , inventor del género literario del mundo perdido , fue fuertemente influenciado por las aventuras más grandes que la vida de su amigo Burnham cuando escribió a su héroe de ficción Allan Quatermain . Hay muchas similitudes entre estos dos exploradores africanos: ambos buscaron y descubrieron tesoros y civilizaciones antiguas, ambos lucharon contra grandes animales salvajes y pueblos nativos, ambos eran famosos por su capacidad para rastrear, incluso de noche, y ambos tenían apodos similares: Quatermain fue apodado "Vigilante-nocturno", mientras que Burnham se llamaba "El-que-ve-en-la-oscuridad". ^[68]

Para conmemorar los 100 años del Movimiento Scout, la BSA emitió 100 monedas de bronce en 2007 con Burnham y Baden-Powell. Un lado muestra el busto de Burnham y está inscrito: "Mayor Frederick Russell Burnham", "Padre del Movimiento Scout". El otro lado muestra el busto de Baden-Powell y está inscrito: "Coronel Robert Baden-Powell", "Fundador del Movimiento Scout". Las monedas fueron distribuidas por el White Eagle District. ^[235] Años antes, la BSA ayudó a crear el Major Burnham Bowling Trophy, un evento anual de bolos patrocinado por Union Oil y celebrado en California. ^{[236] [237]} Serbelodon burnhami , un gomphothere extinto (elefante Shovel-Tusker) de California, fue nombrado en honor a Burnham. Fue descubierto por John C. Blick, el hermano de la primera esposa de Burnham. ^[238]

Ver también

• Lista de libros, artículos y documentales sobre francotiradores

Bibliografía

Bosquejo de Baden-Powell del Jefe de Scouts Burnham, Matopos Hills, 1896. También se usa en la cubierta de polvo de Scouting on Two Continents . (Edición de 1934).

Burnham fue autor de las siguientes obras:

• - (1926). Exploración en dos continentes (PDF) . Garden City, Nueva York: Doubleday. ISBN 978-1-879356-31-3.
• - (1927). "Las declaraciones del mayor Frederick R. Burnham". Sociedad histórica del sur de California . 13 (4): 334–352. doi : 10.2307 / 41168823 . JSTOR  41168823 .
• -; Banning, William; Prohibición, George Hugh (1930). "Prefacio". Seis caballos . Nueva York: Century. OCLC  1744707 .
• - (1930). "El aullido por la mano de obra mexicana barata". En Grant, Madison ; Charles Stewart, Davison (eds.). El extranjero en medio de nosotros; O, "Vender nuestra primogenitura por un potaje"; las opiniones escritas de varios estadounidenses (actuales y anteriores) sobre la inmigración y sus resultados . Nueva York: Galton Publishing. págs. 44–48. OCLC  3040493 .
• - (1931). "Exploración contra el Apache". En Occidente, James E (ed.). El Libro de la verdadera aventura de los Boy Scouts: su propia historia de hazañas y aventuras famosas contadas por exploradores honorarios . Nueva York: Putman. OCLC  8484128 .
• - (1933). "Grifos para el Gran Selous". En Grinnell, George Bird ; Roosevelt, Kermit ; Cross, W. Redmond; Gray, Prentiss N. (eds.). Senderos de caza en tres continentes; un Libro del Club Boone y Crockett . Nueva York: The Derrydale Press . OCLC  1624738 .
• - (julio de 1938). "Madison Grant (elogio)". Club de Boone y Crockett : 29–31. ISSN  1048-3586 .
• - (1944). Arriesgando . Los Ángeles, California: Haynes. ISBN 978-1-879356-32-0.
• - (noviembre de 1945). "El fuego que nunca morirá". Vida de los chicos . Boy Scouts of America. págs. 7, 35. ISSN  0006-8608 .

Notas

Notas al pie

1. Según McClintock y otras fuentes, el padre de Burnham era unministro congregacional ; ^{[6] [8] [9]} Burnham escribió más tarde sobre su padre como un "predicador presbiteriano". ^[7] En la época de Edwin Burnham, presbiterianos y congregacionalistas cooperaron en el establecimiento de muchas nuevas congregaciones en el medio oeste de los Estados Unidos . A los "presbigacionalistas", como se conocía a veces a estas congregaciones, se les permitía elegir un pastor presbiteriano o un pastor congregacional. ^[10]
2. Según Lott, Burnham se vio envuelto en el conflicto por su asociación con Fred Wells y su familia; ^[28] Money afirma que fue la familia Gordon. ^[29] En sus memorias, Scouting on Two Continents, Burnham nunca da el nombre de la familia, ^[30] pero en el manuscrito sin fecha menciona su amistad con el joven Tommy Gordon y su familia de Globe. ^[31]Burnham afirmó estar involucrado en la Guerra de Pleasant Valley ("Exploración en dos continentes" Capítulo III "La guerra de la cuenca de Tonto" en la que uno de los dos diputados que tomaban los ganados de los ranchos fue asesinado a tiros. Sin embargo, consulte la nota al pie # 6 de Eduardo Obergon Pagan " Valley of the Guns: La guerra de Pleasant Valley y el trauma de la violencia ". Asimismo, el ODMP del condado de Gila no enumera ninguna muerte de la Guerra de Pleasant Valley (ver el memorial de la ODMP ).
3. Eltérmino de la gente Ndebele para sí mismos en su propio idioma es amaNdebele (el prefijo ama- que indica la forma plural del singular Ndebele ), de donde proviene un término comúnmente usado en otros idiomas, incluido el inglés: "Matabele". Su idioma se llama isiNdebele , generalmente traducido como "Sindebele" en inglés. El área que han habitado desde su llegada de Zululandia a principios del siglo XIX se llama Matabeleland . En términos historiográficos, "Matabele" se conserva en los nombres de la Primera y Segunda Guerra Matabele , la primera de la cual formó parte la Patrulla Shangani. ^[44] Para mayor claridad, coherencia y facilidad de lectura, este artículo utiliza el término "Matabele" para referirse a la gente, y llama a su idioma "Sindebele".
4. Hales, Van Wyk y Britt proporcionan ligeras variaciones en esta cita. ^{[94] [95] [96]} La cita citada aquí proviene de un facsímil de una carta manuscrita de Lord Roberts al Mayor Burnham. El texto completo de la carta es el siguiente: "Cuartel general del ejército, Pretoria, 25 de junio de 1900. Estimado mayor Burnham: Ahora que está a punto de regresar a Europa, aprovecho esta oportunidad para agradecerle el valioso servicio que ha prestado desde entonces. usted se unió a mi cuartel general en Paaderburg en febrero pasado. Dudo que cualquier otro hombre en la fuerza hubiera podido llevar a cabo con éxito las peligrosas empresas en las que de vez en cuando se ha comprometido, exigiendo como ellos la formación de su vida, combinada con excepcionales coraje, precaución y capacidad de resistencia Lamenté escuchar el grave accidente con el que se encontró en su último intento exitoso en la línea de ferrocarril del enemigo, y ____ saber que se encuentra bastante bien de nuevo.Créame su _____ Roberts "^[97]

Notas fuente

1. Davis 1906 , pág. 192.
2. West 1932 , pág. 49.
3. Illustrated London News , 1902 , p. 44.
4. The Times , 1926 , pág. 10.
5. Burnham , 1926 , págs. 1-2.
6. McClintock , 1885 , pág. 692.
7. Burnham & nd , p. 6.
8. Hamilton College 1874 , p. 53.
9. Evangelista de Nueva York 1855 , p. 58.
10. Smylie 1996 , p. 72.
11. Burnham 1926 , p. 1.
12. Russell 1941 , págs. 1-8.
13. Davis 1906 , pág. 197.
14. Burnham & nd , p. 18.
15. Servicio de noticias internacional , 1915 , p. 241.
16. Burnham 1926 , págs. 4-6.
17. Burnham 1926 , p. 6.
18. Carr , 1931 , pág. K10.
19. Bradford , 1993 , p. xi.
20. West 1932 , pág. 117.
21. Burnham 1926 , p. 13.
22. West 1932 , pág. 98.
23. Burnham 1926 , p. 15.
24. Burnham 1926 , p. 12.
25. West 1932 , pág. 96.
26. Lott 1981 , págs. 82–87.
27. Money 1962 , págs. 331–332.error sfn: múltiples objetivos (3 ×): CITEREFMoney1962 ( ayuda )
28. Lott 1981 , págs. 80-81.
29. Money , 1962 , págs. 331–336.error sfn: múltiples objetivos (3 ×): CITEREFMoney1962 ( ayuda )
30. Burnham 1926 , Capítulo III. La disputa de la cuenca de Tonto.
31. Burnham & nd , p. 95.
32. Burnham 1926 , p. 26.
33. Burnham 1926 , p. 27.
34. Burnham 1926 , págs. 27-28.
35. Burnham 1926 , págs. 27–31.
36. Burnham 1926 , p. 31.
37. Money , 1962 , págs. 331–633.error sfn: múltiples objetivos (3 ×): CITEREFMoney1962 ( ayuda )
38. Burnham 1926 , p. 63.
39. Bradford 1993 , p. xii.
40. Nash 1980 , págs. 98-100.
41. Davis 1906 , pág. 191.
42. West 1932 , págs. 51–54.
43. Lott 1972 , p. 193.
44. Marston 2010 , p. v.
45. West 1932 , pág. 55.
46. Donovan 1894 , pág. 271.
47. Forbes y col. 1896 , págs. 110-119.
48. Hensman 1900 , p. 105.
49. Hensman 1900 , págs. 105-108.
50. Wills y Collingridge 1894 , págs. 153-172.
51. Gann , 1965 , p. 118.
52. Forbes et al. 1896 , pág. 110.
53. Hensman 1900 , págs. 49–51.
54. Burnham 1895 .
55. Du Toit, 1897 .
56. Gooding 1894 .
57. O'Reilly 1970 , págs. 76–79.
58. O'Reilly 1970 , p. 77.
59. Lloyd's 1899 , p. 9.
60. Lott 1976 , págs. 43–47.
61. Kemper , 2016 , p. 376.
62. Davis 1906 , pág. 210.
63. Brelsford, 1954 .
64. Burnham 1899 , págs. 177–180.
65. Baxter 1970 , p. 67.
66. The Times 1899b , p. 3.
67. Burnham 1926 , p. 211.
68. Hough, 2010 .
69. Lott 1972 , p. 198.
70. Juang 2008 , p. 1157.
71. Lott , 1981 , p. 90.
72. Selous 1896 , págs. 220–222.
73. West 1935 , pág. 146.
74. West 1932 , pág. 137.
75. Burnham 1926 , p. 253.
76. New York Times 1896 , p. 4.
77. Van Wyk 2003 , págs. 242–243.
78. Adiós , 2001 , p. 539.
79. Leebaert , 2006 , p. 379.
80. Burnham 1926 , págs. 259, 270.
81. Davis 1906 , pág. 218.
82. Britt , 1923 , p. 67.
83. Davis 1906 , pág. 228.
84. Lott 1981 , p. 76.
85. Pakenham 1979 , págs. 493–495.
86. London Gazette 1899 , p. 8541.
87. Farwell, 1976 .
88. Burnham 1926 , págs. 343–348.
89. Unger 1901 , p. 222.
90. Unger 1901 , págs. 224-225.
91. Constitución de Atlanta , 1900 , p. 9.
92. Burnham 1926 , págs. 309–328.
93. Crónica de Londres 1901 , p. 27.
94. Hales 1900 , p. 5.
95. Van Wyk , 2003 , p. 390.
96. Britt , 1923 , pág. 75.
97. Burnham 1926 , p. 351.
98. Burnham 1926 , págs. 338–348.
99. Hora más fina 2005 , p. 28.
100. Burnham , 1926 , pág. 353.
101. Los Angeles Times 1900 , p. I15.
102. Los Angeles Times , 1902 , p. C9.
103. Bosher 2012 , p. 256.
104. Shippey 1930 , p. A4.
105. New York Times 1901 , p. 9.
106. Yeso , 2006 , p. 5.
107. Pegler , 2004 , p. 129.
108. Poyer 2013 , págs. 127, 129.
109. Pegler , 2004 , p. 131.
110. West 1932 , págs. 137-138.
111. West 1932 , pág. 138.
112. Baden-Powell 1884 .
113. West 1932 , pág. 142.
114. West 1937 , pág. 472.
115. Jeal , 1989 , p. 189.
116. Museo de la Guerra Anglo Boer 2007 .
117. Jeal , 1989 , p. 188.
118. Prichard 1919 , págs. 191-193.
119. Baden-Powell 1899 .
120. Flecha de 2013 .
121. Peterson 2004 .
122. Baden-Powell 1908 .
123. 1er Grupo Scout Lacock 2013 .
124. Forster 2007 .
125. Davis 1906 , pág. 219, 233.
126. Coates , 2007 , p. 100.
127. DeGroot 1944 , p. 6.
128. DeGroot 1944 , p. 32.
129. Oeste de 1932 .
130. Boy Scouts of America 1933 , p. 611.
131. Boy Scouts of America 2012 .
132. Everett , 1952 , págs. 117-119.
133. Weideman , 2006 , p. 6,10.
134. New York Times 1900 , p. 2.
135. Baden-Powell 1908 , p. 365.
136. Daily Mail 1930 , p. 4.
137. Van Wyk 2003 , págs.554, 568.
138. Sistema de información de nombres geográficos 2013 .
139. Burnham , 1944 , págs. Xxv – xxix.
140. Van Wyk , 2003 , págs. 536–537.
141. Servicio geológico de Estados Unidos 2013 .
142. Lott , 1972 , p. 201.
143. Strasser 2007 .
144. Ejército de Estados Unidos 2004 .
145. New York Times 1901a , p. WF7.
146. Tough 1985 , págs. 385–387.
147. Van Wyk 2003 , págs. 440–446.
148. Titular de 1912 , p. 196.
149. Fort 1912 , págs. 139-140.
150. Harris 2009 , p. 1.
151. Harris 2009 , p. 15.
152. Hampton 1910 .
153. Daily Mail 1909 , p. 7.
154. Harris 2009 , p. dieciséis.
155. Hammond 1935 , págs. 565–566.
156. Harris 2009 , p. 213.
157. New York Times 1912 , p. 15.
158. Hammond , 1935 , pág. 565.
159. Davis 1906 , pág. 219.
160. AngloBoerWar 2013 .
161. New York Times , 1917 , p. 11.error sfn: varios objetivos (2 ×): CITEREFNew_York_Times1917 ( ayuda )
162. Roosevelt , 1917 , p. 347.
163. New York Times 1917b , p. 1.
164. Roosevelt, 1917 .
165. Pietrusza 2007 , págs. 55–71.
166. Burnham 1944 , págs.23.
167. Lott 1977 , págs. 67–70.
168. Wood 1932 , págs. 313–334.
169. Burnham 1944 , págs. 11-23.
170. FBI 2013 .
171. Van Wyk , 2003 , p. 505.
172. Van Wyk 2003 , págs.505, 510.
173. Hammond , 1935 , pág. 753.
174. Hammond , 1935 , pág. 754.
175. Van Wyk , 2003 , p. 510.
176. laedc 2010 , págs. 1-18.
177. New York Times 1910 , p. SM5.
178. Washington Post 1911 , p. 6.
179. Pesca y caza de California , 1915 , p. 123.
180. Fauna of the British Empire 1930 , p. 308.
181. Los Angeles Times 1929 , p. A3.
182. Notas científicas y noticias 1930 , p. 536.
183. Colby y Olmsted , 1933 , p. 144.
184. Thrapp 1991 , p. 195.
185. Saxton 1978 , págs. 16-18.
186. Carreteras de Arizona , 1941 , p. 7.
187. Davis 1906 , pág. 194.
188. West 1932 , pág. 173.
189. Haggard 1926 , Capítulo XVII.
190. Davis 1906 , págs. 195-196.
191. Lott , 1977 , p. 68.
192. Mancomunidad de Kaweah 2004 .
193. Woods , 2012 , p. 133.
194. Bradford , 1993 , págs. ix – xxiv.
195. Van Wyk , 2003 , p. 561.
196. Los Angeles Times 1896a , p. 10.
197. Van Wyk , 2003 , p. 422.
198. Los Angeles Times 1927 , p. I3.
199. Van Wyk 2003 , págs. 489–490.
200. New York Times 1932 , p. XX8.
201. Universidad de California 2009 .
202. Haggard , 1896 , pág. 5.
203. Constitución de Atlanta de 1896 , p. 2.
204. The Western Times 1905 , p. 4.
205. Montgomery , 1967 , p. 71.
206. Van Wyk , 2003 , p. 442.
207. Burnham 1944 , págs. 217–220, cap. XXXI.
208. Burnham, 1912 .
209. Burnham 1944 , págs. 222-232, cap. XXXI.
210. Burnham 1944 , p.228, cap. XXXI.
211. Burnham 1944 , p.232, cap. XXXI.
212. Burnham , 1944 , p.217, cap. XXXI.
213. Burnham 1884 , págs. 246,251.
214. Miraldi 2003 , págs. Ix, 18.
215. Biblioteca del Congreso de 2009 .
216. Miraldi 2003 , págs. 261-268.
217. Pulitzer, 2013 .
218. Índice de muerte de Cal 1982 .
219. Van Wyk , 2003 , págs. 560–561.
220. Weideman , 2006 , p. 5.
221. The Times 1899a , p. 1.
222. Barrett y Valiance 1999 , p. 125.
223. MacKenzie 1986 , p. 97.
224. Barnes 1990 , p. 265.
225. África del Sur , 1973 , p. 40.
226. África del Sur , 1973 , p. 100.
227. Hemingway 2005 , págs. 235, 252, 259–261, 270–271, 293, 298.
228. Hemingway , 2005 , p. 284.
229. Wagner-Martin 2000 , p. dieciséis.
230. Birchard 2004 , p. 372.
231. LDSfilm 2004 .
232. Fleming 2014 .
233. Burnham 1926 , p. xi.
234. Hammond , 1921 , pág. 275.
235. Ciudad de Fulton 2007 .
236. Davis 2001 , págs.111, 219.
237. Ehrenclou 1925 , págs. 1-11, 19.
238. Osborn 1933 , págs. 1-5.

• Este artículo incorpora material de dominio público de una biografía de 1906 del Mayor Burnham: Davis, Richard Harding (1906). Verdaderos soldados de la fortuna . Nueva York: Charles Scribner's Sons. ISBN  978-0-87364-239-2.

Referencias

• Baden-Powell, Robert (1899). Ayudas para la exploración de N.-C.Os. & hombres . Londres: Gale & Polden. OCLC  316520848 .
• Baden-Powell, Robert (1884). Reconocimiento y exploración. Un curso práctico de instrucción, en veinte lecciones sencillas, para oficiales, suboficiales y hombres . Londres: W. Clowes and Sons. OCLC  9913678 .
• Baden-Powell, Robert (1908). Scouting for Boys: Un manual para la instrucción en buena ciudadanía . Londres: H. Cox. ISBN 978-0-486-45719-2.
• Barnes, John (1990). Filmando la Guerra de los Bóers . Comienzos del cine en Inglaterra, 1894-1901, v. 4. Londres: Bishopgate. ISBN 978-1-85219-046-0.
• Barrett, Cathy J .; Valiance, Heather (octubre de 1999). "El espectáculo del salvaje oeste: espectáculo socio-histórico y personajes como circo". Victoria, Australia: Estudios de Drama Australasia, Universidad La Trobe.
• Baxter, TW; Burke, EE (1970). Guía de los manuscritos históricos de los Archivos Nacionales de Rhodesia . Salisbury, Rhodesia.
• Birchard, Robert S. (2004). El Hollywood de Cecil B. DeMille . Lexington, Kentucky: Prensa de la Universidad de Kentucky. ISBN 978-0-8018-6275-5.
• Bosher, John Francis (2012). Isla de Vancouver en el Imperio . Tamarac, Florida: Llumina Press. ISBN 978-1-60594-827-0.
• Bradford, Mary E .; Bradford, Richard H. (1993). Una familia estadounidense en la frontera africana: Las cartas de la familia Burnham, 1893–1896 . Niwot, Colorado: Editores de Roberts Rinehart. ISBN 978-1-879373-66-2.
• Bradford, Richard H. (1984). Frederick Russell Burnham, el explorador estadounidense del Imperio Británico . Reunión anual de la Sociedad Histórica Estadounidense. Washington DC
• Brelsford, WV, ed. (1954). "Primeros registros: no. 6. El nombre 'Rhodesia ' " . El diario de Rhodesia del Norte . II (4): 101-102.
• Britt, Albert (1923). "Capítulo 3. El último de los scouts". El propio Libro de Aventureros de los muchachos . Nueva York: Macmillan. OCLC  4585632 .
• Bryant, HC (abril de 1915). "Organizaciones que defienden la vida salvaje". Pesca y caza de California . ISSN  0008-1078 .
• Burnham, Frederick Russell (8 al 9 de enero de 1895). "Patrulla Shangani" . Gaceta de Westminster .
• Burnham, Frederick Russell (1899). "Rhodesia del Norte". En Wills, Walter H (ed.). Bulawayo actualizado; Siendo un boceto general de Rhodesia  . Londres: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co. págs. 177–180.
• Burnham, Frederick Russell (1926). Exploración en dos continentes . Garden City, Nueva York: Doubleday, Page & Company. ISBN 978-0-86920-126-8. OCLC  407686 .
• Burnham, Frederick Russell. "Exploración en dos continentes (mecanografiado, sf)". Papeles de Frederick Russell Burnham, 1864-1951 (inclusive) . Manuscritos y Archivos, Universidad de Yale. mssa.ms.0115. Recuadro 14, Carpetas 1–4.
• Burnham, Frederick Russell (1944). Arriesgando . Los Ángeles: Haynes. ISBN 978-1-879356-32-0. OCLC  2785490 .
• Burnham, M. Howard (1912). Valoración moderna de minas . Londres, C. Griffin and Company, limitada. ISBN 978-1-151-74631-3.
• Burnham, Roderick Henry (1884). Registros genealógicos de Thomas Burnham, el emigrante, que se encontraba entre los primeros colonos en Hartford, Connecticut, Estados Unidos y sus descendientes . Hartford, Connecticut: Case, Lockwood & Brainard Co.
• Brown, Curtis (noviembre de 1901). "Burnham, el Scout". Revista de Pearson : 546–553. hdl : 2027 / nyp.33433081664249 . OCLC  1645313 .
• Carr, Harry (6 de septiembre de 1931). "Conocían a los bandidos de la vieja California". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 .
• Coates, Peter A (2007). Percepciones estadounidenses de las especies invasoras e inmigrantes: extraños en la tierra . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-24930-1.
• Colby, William E .; Olmsted, Frederick Law (abril de 1933). "Parque del Desierto de Borrego" . Boletín Sierra Club . XVIII . Consultado el 15 de junio de 2013 .
• Cubé, Caroline. "Encontrar ayuda para los documentos de WW Hodkinson, 1881-1971" . Universidad de California en Los Ángeles, Colecciones especiales, Biblioteca de investigación joven . Consultado el 28 de junio de 2013 .
• Davis, Clark (2001). Hombres de compañía: vida de cuello blanco y culturas corporativas en Los Ángeles, 1892-1941 . Baltimore, MD: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 978-0-8018-6275-5.
• Davis, Richard Harding (1906). "Capítulo VI. Mayor Burnham, Jefe de Scouts". Verdaderos soldados de la fortuna  . Nueva York: Charles Scribner's Sons. ISBN 978-0-87364-239-2.
• DeGroot, EB (julio de 1944). "Explorador veterano". Vida de los chicos .
• Donovan, Charles Henry Wynne (1894). Con Wilson en Matabeleland, Or, Deporte y Guerra en Zambesia . Londres: Henry and Company. ISBN 978-0-86920-180-0.
• Du Toit, Stefanns Jacobus (1897). "Cómo perecieron Wilson y sus hombres" . Rhodesia, pasado y presente .
• Ehrenclou, V. L (mayo-junio de 1925). "Mayor Burnham - El Scout". Boletín de Union Oil : 1–11, 19. OCLC  12064434 .
• Elliott, John (2004). "Rey de los exploradores honrado en la tumba" . Kaweah Commonwealth Online . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2013 .
• Everett, Mary Nixon (julio-agosto de 1952). "Dedicación del monte Burnham". La llave maestra . 26 (4).
• Farwell, Byron (2001). "Una visión ilustrada del mundo". La enciclopedia de la guerra terrestre del siglo XIX . Nueva York: WW Norton. ISBN 978-0-393-04770-7.
• Farwell, Byron (marzo de 1976). "Tomando partido en la guerra de los bóers" . Revista American Heritage . 20 (3). ISSN  0002-8738 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
• Fisher, Claude (5 de enero de 1930). "Cuando" B.-P. "fue casi asesinado". Correo diario (1086). Londres. ISSN  0307-7578 .
• Fleming, Mike. "RatPac, opciones de clase 5 de Edward Norton 'hipopótamo americano ' " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 5 de junio de 2014 .
• Forster, el reverendo Dr. Michael. "Los Orígenes del Movimiento Scouting" (DOC) . Netpages . Consultado el 21 de julio de 2013 .
• Forbes, Archibald; Griffiths, Arthur; Henty, George Alfred; Caballero, EF (1896). Batallas del siglo XIX . Londres: Castle and Company Ltd.
• Fort, Charles ; Liveright, Horace (1919). El libro de los condenados . Nueva York: Horace Liveright. Cap. XI. ISBN 978-1-870870-53-5.
• Gann, Lewis H (1965). Una historia de Rhodesia del Sur; primeros días hasta 1934 (Primera ed.). Londres: Chatto y Windus . ISBN 978-0-85664-771-0.
• Gooding, WL (10 de julio de 1894). "Un viaje de por vida" . Gray River Argus . XXXVI (7, 986).
• Haggard, H. Rider (1896). El mago . Nueva York, Londres: Longmans, Green. ISBN 978-1-84677-796-7.
• Haggard, H. Rider (1926). Los días de mi vida Volumen II . Londres: Proyecto Gutenberg de Australia . Consultado el 15 de junio de 2013 .
• Hales, AG (13 de noviembre de 1900). "Escritores anglo-africanos: carta al comandante Burnham de Lord Roberts". The Daily News (17048).
• Hamilton College, ed. (1874). "Registro de obituarios de 1873-4" . 63º Catálogo anual de oficiales y estudiantes de Hamilton College, 1874–75 . Clinton, Nueva York: Roberts & Co.
• Hammond, John Hays (enero-junio de 1921). "Recuerdos de Sudáfrica: Rodas - Barnato - Burnham" . Revista de Scribner . LXIX : 257–277.
• Hammond, John Hays (1935). La autobiografía de John Hays Hammond . Nueva York: Farrar & Rinehart. ISBN 978-0-405-05913-1.
• Hampton, Benjamin B (1 de abril de 1910). "Las vastas riquezas de Alaska". Revista de Hampton . 24 (1).
• Harris, Charles H. III; Sadler, Louis R. (2009). La guerra secreta en El Paso: Intriga revolucionaria mexicana, 1906-1920 . Albuquerque, Nuevo México: University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-4652-0.
• Hemingway, Ernest ; Hotchner, A. E (2005). Querido papá, querido Hotch: La correspondencia de Ernest Hemingway y AE Hotchner . Columbia, Missouri: Prensa de la Universidad de Missouri. ISBN 978-0-8262-1605-2.
• Hensman, Howard (1900). Una historia de Rhodesia, compilada a partir de fuentes oficiales (PDF) . Edimburgo y Londres: W. Blackwood and Sons . Consultado el 8 de junio de 2012 .
• Holder, Charles (10 de septiembre de 1910). "La Piedra de la Esperanza" . Scientific American . 103 (11): 196. doi : 10.1038 / scientificamerican09101910-196 .
• Homans, James E., ed. (1918). "Burnham, Frederick Russell"  . La Cyclopaedia de la biografía americana . Nueva York: The Press Association Compilers, Inc. págs. 249-251. OCLC  81277904 .
• Hough, Harold (enero de 2010). "El minero de Arizona e Indiana Jones" . Noticias mineras . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
• Jeal, Tim (1989). Baden-Powell: fundador de los Boy Scouts . Londres: Hutchinson . ISBN 978-0-09-170670-8.
• Juang, Richard M (2008). África y las Américas: cultura, política e historia: una enciclopedia multidisciplinaria, volumen 2 Serie de relaciones transatlánticas . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-441-7.
• Kemper, Steve (2016). Un salvaje espléndido: la inquieta vida de Frederick Russell Burnham . Nueva York: WW Norton. ISBN 978-0393239270.
• Leebaert, Derek (2006). Atreverse y conquistar: operaciones especiales y el destino de las naciones . Nueva York: Little, Brown. ISBN 978-0-316-14384-4.
• Lott, Jack (1972). "Burnham, jefe de exploradores". En Bell, EG; Lott, Jack; James, Garry (eds.). Guns & Ammo 1973 Anual . Los Ángeles: Peterson Publishing Co. OCLC  27427113 .
• Lott, Jack (1981). "Capítulo 8. La fabricación de un héroe: Burnham en la cuenca de Tonto". En Boddington, Craig (ed.). América: los hombres y sus armas que la hicieron grande . Los Ángeles, California: Petersen Publishing. ISBN 978-0-8227-3022-4.
• Lott, JP (septiembre de 1976). "Mayor FR Burnham, DSO: una reivindicación". Rhodesiana (35). ISSN  0556-9605 . OCLC  1904759 .
• Lott, JP (marzo de 1977). "Mayor FR Burnham, DSO". Rhodesiana . 36 . ISSN  0556-9605 . OCLC  1904759 .
• MacKenzie, John M. (1986). Imperialismo y cultura popular . Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-1868-8.
• Marston, Roger (enero de 2010). Goles en propia meta - Orgullo nacional y derrota en la guerra: la experiencia de Rhodesia . Northampton: Paragon Publishing. ISBN 978-1-899820-81-8.
• McClintock, Rev. John, ed. (1885). Ciclopedia de literatura bíblica, teológica y eclesiástica: Vol 1 A-CN . Nueva York: Harper & Brothers.
• Miraldi, Robert (2003). La pluma es más poderosa; la vida de Muckraking de Charles Edward Russell . Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-29292-8.
• Money, RR (agosto de 1962). "Épica de África". Revista de Blackwood . v291 : 42–52. ISSN  0006-436X .
• Money, RR (enero de 1962). "El Scout más grande". Revista de Blackwood . v292 : 169–82. ISSN  0006-436X .
• Money, RR (abril de 1962). "The Tonto Basin Feud". Revista de Blackwood . 291 . ISSN  0006-436X .
• Montgomery, Ruth (1967). Una búsqueda de la verdad . Nueva York: Fawcett Crest. ISBN 978-0-449-21085-7.
• Nash, Gerald (julio de 1980). "El censo de 1890 y el cierre de la frontera". The Pacific Northwest Quarterly . 71 (3).
• Osborn, Henry Fairfield (29 de junio de 1933). "Serbelodon Burnhami, un nuevo Shovel-Tusker de California" (PDF) . Museo Americano Novitates (639) . Consultado el 14 de junio de 2013 .
• O'Reilly, John (1970). Persecución del rey: una evaluación de la Patrulla Shangani a la luz de las fuentes leídas por el autor . Bulawayo: Libros de Rhodesia. ASIN  B005TAHXR4 .
• Pakenham, Thomas (1979). La guerra de los bóers . Nueva York: Random House. ISBN 978-0-394-42742-3.
• Pegler, Martin (2004). De la nada: una historia del francotirador militar . Oxford: águila pescadora. OCLC  56654780 .
• Peterson, Robert (marzo-abril de 2004). "Primeros libros de exploración de Baden-Powell" . Revista Scouting . Consultado el 31 de julio de 2013 .
• Pietrusza, David (2007). 1920: el año de los seis presidentes . Nueva York: Carroll & Graf. OCLC  77523663 .
• Yeso, John (2006). The Ultimate Sniper: un manual de entrenamiento avanzado para francotiradores militares y policiales . Boulder, CO: Paladin Press. ISBN 978-0-87364-704-5.
• Poyer, Joe (2013). Recolectando el rifle de francotirador americano de 1900 a 1945 . Tustin, California: Publicaciones del Cabo Norte. ISBN 978-1-882391-47-9.
• Prichard, Hesketh Vernon Hesketh (1919). Francotiradores en Francia, 1914–18: con notas sobre la formación científica de exploradores, observadores y francotiradores . Solihull, West Midlands, Inglaterra: Helion. ISBN 978-1-874622-47-5.
• Roosevelt, Theodore (1917). Los enemigos de nuestra propia casa . Nueva York: George H. Doran. pag. 347. LCCN  17025965 .
• Russell, Charles Edward (1941). Un editor pionero a principios de Iowa: un bosquejo de la vida de Edward Russell . Washington, DC: Ransdell Inc. OCLC  612420422 .
• Saxton, Edward H. (marzo de 1978). "Salvando a los Bighorns del desierto" . Revista Desert . 41 (3) . Consultado el 29 de junio de 2013 .
• Shippey, Lee; AL Ewing (1930). "Frederick Russell Burnham". Gente que Ushud conoce; Intercalados con Songs of Courage . Sierra Madre, California: Sierra Madre Press. págs. 23-25. OCLC  2846678 .
• Shippey, Lee (2 de febrero de 1930). "Lee Side o 'LA: vislumbres personales de famosos habitantes de Southlanders". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 .
• Selous, Frederick Courteney (1896). Sol y tormenta en Rhodesia; siendo una narración de los eventos en Matabeleland tanto antes como durante la reciente insurrección nativa hasta la fecha de la disolución de la fuerza de campo de Bulawayo . Londres: R. Ward. ISBN 978-1-60355-059-8.
• Smylie, James Hutchinson (1996). Una breve historia de los presbiterianos . Louisville, Kentucky: Prensa de Ginebra. OCLC  34926798 .
• Strasser, Mike (4 de octubre de 2007). "Mejor competidor guerrero continúa la tradición familiar de excelencia militar" . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 19 de junio de 2013 .
• Thrapp, Dan L. (1991). "Enciclopedia de la biografía de la frontera: A – F". Enciclopedia de la biografía de Frontier . Lincoln, NE: Prensa de la Universidad de Nebraska. ISBN 978-0-8032-9418-9.
• Duro, Alistair (1985). "Papeles de Frederick R. Burnham (1861-1947)". Historia en África . 12 : 385–387. doi : 10.2307 / 3171734 . ISSN  0361-5413 . JSTOR  3171734 .
• Unger, Frederic William (1901). "XXV" . Con "Bobs" y Krüger: Experiencias y observaciones de un corresponsal de guerra estadounidense en el campo con ambos ejércitos . Filadelfia: HT Coates.
• Van Wyk, Peter (2003). Burnham: Rey de los exploradores . Victoria, BC, Canadá: Trafford Publishing. ISBN 978-1-4120-0901-0.
• Wagner-Martin, Linda (2000). Una guía histórica de Ernest Hemingway . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512152-0.
• Weideman, Christine (2006). "Guía de los papeles de Frederick Russell Burnham" . Biblioteca de la Universidad de Yale. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
• West, James E .; Cordero, Peter O. (1932). El-que-ve-en-la-oscuridad; la historia de los niños de Frederick Burnham, el explorador estadounidense . ilustrado por Lord Baden-Powell. Nueva York: Brewer, Warren y Putnam; Boy Scouts of America.
• West, James E. (1937). 10108 H.doc 18 . Washington, DC: Congreso de los Estados Unidos, Comité de Educación de la Cámara de Representantes.
• West, James E. (1935). "Senderos de pioneros en libros". Educación religiosa (julio / octubre).
• Wills, WA; Collingridge, LT (1894). La caída de Lobengula: la causa, la historia y el efecto de la guerra de Matabeli . Londres: The African Review. ISBN 978-0-8371-1653-2.
• Wilson, James Grant; Fiske, John (1900). Cyclopædia of American Biography de Appletons . Nueva York: Gale Research. pag. 249. ISBN 978-1-85506-957-2.
• Madera, Clemente (1932). El hombre que mató a Kitchener: la vida de Fritz Joubert Duquesne . Nueva York: W. Faro. OCLC  1071583 .
• Woods, Douglas; Melba Levick (2012). La Casa de California . Nueva York: Rizzoli; Enfield: Publishers Group UK Books. ISBN 978-0-8478384-9-3. OCLC  766319986 .
• "American Scout Escapes". La Constitución de Atlanta . 8 de abril de 1900. ISSN  0093-1179 .
• "Animales de África: Maj Burnham importará bestias salvajes para las llanuras occidentales". The Washington Post (reimpresión del New York Herald ) . 3 de marzo de 1911. ISSN  0148-2076 .
• "Refugios nacionales de vida silvestre de Arizona". Carreteras de Arizona . 17 . 1941. ISSN  0004-1521 .
• "Boy Scouts y Cub Scouts celebran el aniversario" . Ciudad de Fulton. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
• "Burnham, Frederick Russell" . Guerra anglo bóer . Consultado el 17 de junio de 2013 . (se requiere búsqueda de nombre)
• "Servicios de Burnham atraídos a la atención del Parlamento: mantiene su conocida modestia. Sus lesiones recibidas en África. Ahora vive en un suburbio de Londres". Los Angeles Times . 2 de marzo de 1902. ISSN  0458-3035 .
• "Índice de muerte de California, 1940-1997" . Departamento de Servicios de Salud del Estado de California, Centro de Estadísticas de Salud . Consultado el 31 de agosto de 2013 . (se requiere búsqueda de nombre)
• "Los californianos desarrollan los campos petroleros de Venezuela". Los Angeles Times . 19 de junio de 1927. ISSN  0458-3035 .
• "Jefe de las aventuras de Scouts Major Burnham". The Times (44450). Londres. 9 de diciembre de 1926.
• "Publicidad clasificada". The Times . Londres. 29 de abril de 1899.
• "Muerte de un pionero de Rhodesia" . Periódico semanal de Lloyd . 1 de octubre de 1899.
• "Reurbanización del campo petrolero Domínguez: exploración y producción" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Los Ángeles. 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
• "El anillo de espías de Duquesne" . Oficina Federal de Investigaciones. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
• "Eclesiástico y clerical". Evangelista de Nueva York . 26 (15). 11 de abril de 1855..
• "Scout americano de Inglaterra" (PDF) . New York Times a través de London Chronicle . 5 de mayo de 1901. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
• "Inscribir a los occidentales para el servicio en la guerra; el movimiento para registrar a los hombres de esa región comenzó en el Rocky Mountain Club. Dirigido por el comandante Burnham. Se informó que John Hays Hammond y otros destacados apoyan el plan" (PDF) . New York Times . 13 de marzo de 1917 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
• "Elogios de Baden-Powell". New York Times . 19 de mayo de 1900. ISSN  0362-4331 .
• "La fauna del Imperio Británico". Ciencia . 71 (1838): 308. 21 de marzo de 1930. doi : 10.1126 / science.71.1838.308 . JSTOR  1654708 .
• "Informe detallado de características: Monte Baden-Powell" . Encuesta geológica de los Estados Unidos. 9 de julio de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
• "Informe detallado de características: Mount Burnham" . Encuesta geológica de los Estados Unidos. 3 de julio de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
• "Hora más fina" (PDF) . Revista del Churchill Center and Societies, verano de 2005 . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
• "Primer Manual Scouting" . Orden de la Flecha, Boy Scouts of America. 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
• "Grandes descubrimientos del patrimonio canadiense" . Bosquejo biográfico . El Museo Canadiense de la Guerra Anglo-Boer. 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 31 de marzo de 2007 .
• "La protección de Morgan Mines: Burnham's Force también en Guggenheim Properties es un informe" (PDF) . New York Times . 23 de abril de 1912. ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
• Manual para niños (3ª ed.). New Brunswick, Nueva Jersey: Boy Scouts of America. 1933.
• "Mató al Dios Matabele: Burnham, el explorador estadounidense, puede acabar con el levantamiento" (PDF) . New York Times . 25 de junio de 1896. ISSN  0093-1179 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
• "London Gazette" . Gaceta de Londres (27146). Londres: T. Neuman. 22 de diciembre de 1899. p. 8541. ISSN  0374-3721 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
• "Maj. Burnham y su familia parten hacia África: los angelinos para recorrer el mundo". Los Angeles Times . 14 de mayo de 1929. ISSN  0458-3035 .
• "Puede importar animales africanos para resolver el problema de la carne" (PDF) . New York Times . 17 de abril de 1910 . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
• "Más honores sudafricanos: Lady Sarah Wilson y el mayor Burnham, el explorador estadounidense, entre los condecorados" (PDF) . New York Times . 28 de septiembre de 1901. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
• "Peligro del Sr. Taft; plan informado para matar a dos presidentes". Correo diario . Londres. 16 de octubre de 1909. ISSN  0307-7578 .
• "Fundador de NAACP Charles Edward Russell" . Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
• "Concurso de Suboficiales y Soldado del Año: Ganadores 2003" . Armada de Estados Unidos. 2004. Archivado desde el original el 19 de abril de 2006 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
• "Un nuevo Eldorado: descubrimientos en África occidental por el mayor Burnham, scout americano de Inglaterra" (PDF) . New York Times (correo de Londres) . 12 de agosto de 1901. ISSN  0362-4331 .
• "Por mi honor" . LDSfilm. 18 de agosto de 2004 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
• "Pérdida patética". The Western Times (17550). Exeter, Inglaterra. 4 de octubre de 1905.
• "Personal" . Noticias ilustradas de Londres (3273). Londres. 11 de enero de 1902 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
• "Línea de avión ahorra semanas: American Air Service en Guatemala lleva una lista de pasajeros impares sobre Hard Country". New York Times . 17 de enero de 1932. ISSN  0362-4331 .
• "Los premios Pulitzer" . Premios Pulitzer - Universidad de Columbia. 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
• "Tributo de Rider Haggard". Constitución de Atlanta . 21 de noviembre de 1896. ISSN  0093-1179 .
• Biblioteca de referencia de prensa: Notables of the West . Nueva York: International News Service. 1915. OCLC  5532411 .
• "Notas científicas y noticias" . Ciencia . 71 (1847): 533–536. 23 de mayo de 1930. Bibcode : 1930Sci .... 71..533. . doi : 10.1126 / science.71.1847.533 . ISSN  0036-8075 . JSTOR  1655718 .
• Comité de África Austral (1973). "Película". Africa del Sur . 6 . ISSN  0038-3775 . OCLC  1781212 .
• "Ganadores del premio Silver Buffalo 1939-1930" . Boy Scouts of America. 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2013 .
• "Sur de California por ciudades y condados: Fred Burnham ahora un comandante en el ejército británico; recuperándose de sus lesiones". Los Angeles Times . Los Ángeles: Times-Mirror Co. 4 de agosto de 1900. ISSN  0458-3035 .
• "Ferrocarril y otras empresas: Territorios del Norte (BSA) Exploring Company Limited". The Times (35824). Londres: R. Nutkins. 9 de mayo de 1899. ISSN  0140-0460 .
• "El ejército de Roosevelt no ha perdido la esperanza; las ayudas del coronel de todo el país se encuentran y dejan el futuro en sus manos" (PDF) . New York Times . 20 de mayo de 1917. ISSN  0362-4331 .
• "Historia del Movimiento Scout" . 1er Grupo Scout Lacock. 2013 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
• "No enviará a Roosevelt; Wilson no se servirá de la autoridad voluntaria en la actualidad". New York Times . 19 de mayo de 1917. ISSN  0362-4331 .
• "Un joven sudafricano". Los Angeles Times . 6 de junio de 1896. ISSN  0458-3035 .

Enlaces externos

Frederick Russell Burnhamen los proyectos hermanos de Wikipedia

• Medios de Wikimedia Commons
• Citas de Wikiquote
• Textos de Wikisource

• Mayor Burnham en el sitio de exploración web de Pine Tree
• Imágenes de Burnham de África meridional y oriental , 35 min. vídeo en blanco y negro silencioso. Imágenes filmadas en Sudáfrica, Rhodesia y África oriental durante un viaje familiar. Archivos de la Institución Smithsonian . llamar # 85.4.1; AF – 85,4,1 (1929)
• Papeles de Frederick Russell Burnham (MS 115). Manuscritos y Archivos, Biblioteca de la Universidad de Yale. Una gran colección de documentos de Burnham: Correspondencia, 1864-1947. Archivos de tema, 1890-1947. Escritos, 1893-1946. Documentos personales y familiares, 1879–1951. Fotografías, ca. 1893-1924.
• Papeles de Frederick Russell Burnham, 1879–1979, Biblioteca y Archivos de la Institución Hoover, Universidad de Stanford. Otra gran colección de documentos de Burnham: correspondencia, discursos y escritos, recortes, otro material impreso, fotografías y recuerdos relacionados con las Guerras Matabele de 1893 y 1896 en Rhodesia, la Segunda Guerra de los Bóers, las expediciones de exploración en África y la minería de oro en Alaska durante la fiebre del oro de Klondike.