fraile


El apellidoFryar ” tiene sus primeros orígenes en la Inglaterra medieval , apareciendo por primera vez en el siglo XIV. [1] El nombre también se encontró en Lothian , donde estaban sentados desde los primeros tiempos registrados y sus primeros registros aparecen en las listas de censos tomadas por los primeros reyes para determinar la tasa de impuestos de sus súbditos. [2] El nombre se le dio a una persona que era un fraile . El apellido Fryar se derivó de la antigua palabra francesa " frère ", que significa " hermano " en inglés y data del siglo XIII. La palabra francesa " frère" a su vez proviene de la palabra latina " frater ", que también significa " hermano ". Una de las razones de la variación en la ortografía es que el inglés medieval carecía de reglas ortográficas definidas. Los nombres rara vez se deletreaban de manera consistente durante estos tiempos en que la mayoría de las personas eran analfabetas . y los funcionarios de la iglesia registraron los nombres tal como sonaban, en lugar de adherirse a reglas específicas y, en consecuencia, apareció por primera vez la variante del apellido Fryar. [3]

Fryar es un apellido relativamente común en Irlanda del Norte . [4] Esto se debió en parte a la importante emigración de influyentes protestantes de Inglaterra a Irlanda del Norte tras la Batalla del Boyne . [5] [6] Los frailes fueron algunos de los primeros inmigrantes en llegar a América del Norte durante el siglo XVIII [3] y a Australia en el siglo XIX. [7] En consecuencia, la frecuencia del apellido es ahora mayor en estos dos países en comparación con su origen inglés. [8]