Futanari (ふ た な り, rara vez:二 形,双 形, literalmente: forma dual ;二 成,双 成, literalmente: "[ser de] dos clases") es la palabra japonesa para hermafroditismo , que también se usa en un sentido más amplio para la androginia . [1] [2] : 79, 81
Más allá de Japón, el término se ha utilizado para describir un género comúnmente pornográfico de eroge , manga y anime que incluye personajes que muestran características sexuales primarias tanto de mujeres como de hombres . [1] En el lenguaje actual se refiere casi exclusivamente a personajes que tienen un cuerpo femenino en general , pero que tienen genitales primarios tanto femeninos como masculinos (aunque los testículos no siempre están presentes). El término también se abrevia a menudo como futa (s) , que también se usa como un término generalizado para las obras en sí. [2]
Orígenes históricos
La religión popular japonesa creó diversas fantasías relacionadas con las características sexuales . Las piezas vocales tradicionales que se remontan a cientos de años brindan evidencia aproximada de que no se descartó un cambio de género [2] : 78-79 y que la representación del género se usó para adorar a deidades como dōsojin, que a veces tenía un género ambiguo, siendo ni hombre ni mujer. Leupp agrega que los orígenes podrían incluso remontarse a los orígenes del budismo , ya que las deidades no necesariamente tendrían un género fijo o determinable. [1]
Asimismo, se difundió la creencia de que algunas personas podrían cambiar de género dependiendo de la fase lunar . El término media luna (半月, hangetsu ) fue acuñado para describir a tales seres. [2] : 79 Se asume que la vestimenta tradicional , que hacía más difícil distinguir a los hombres de las mujeres como en otras culturas, pudo haber influido en este desarrollo. [2] : 80 Para restringir el acceso de las mujeres a las áreas prohibidas y evitar el contrabando escondiendo artículos en la riñonera, se asignaron puestos de guardia para realizar controles corporales. En los registros históricos, se puede ver que a los guardias les gustaba bromear sobre este asunto con bastante frecuencia, lo que resultó en varias historias e incluso poemas. [2] : 80 Si las anomalías anatómicas, como la clitoromegalia o el desarrollo físico inusual , llevaron a estas suposiciones, sigue siendo una pregunta abierta. [2]
Hasta 1644, cuando los actores onnagata debían adoptar peinados masculinos independientemente del género que retrataran, los actores que interpretaban personajes como guerreras capitalizaban el interés en la cualidad futanari , que era común tanto en la sociedad samurái como en la plebe. [1]
En anime y manga
Originalmente, el idioma japonés se refería a cualquier personaje o persona real que poseyera rasgos masculinos y femeninos como futanari. Esto cambió en la década de 1990 cuando los personajes futanari dibujados se hicieron más populares en el anime y el manga . Hoy en día, el término se refiere comúnmente a personajes ficticios (dibujados) femeninos o hermafroditas de apariencia femenina. Futanari también se usa como el término para un género específico dentro de los medios relacionados con hentai ( anime pornográfico o manga) que representa a dichos personajes. [3] [4]
Orígenes
La pornografía transgénero estadounidense que se introdujo en Japón influyó en las primeras obras de futanari , que fueron dibujadas por artistas como Kitamimaki Kei. [5] A finales de la década de 1980, el editor Yōichi Terada recopiló futanari dōjinshi en antologías publicadas como Shemale Collection . [5] El manga Futanari se hizo popular en la década de 1990 y rápidamente se convirtió en parte de la industria, polinizando con múltiples géneros. [6] Toshiki Yui 's Hot colas ha sido descrita como el mejor ejemplo conocido de este género en Occidente. [6]
En el anime dirigido a una audiencia amplia, las tramas de género o travestismo siempre han sido populares. Ejemplos populares incluyen anime como Ranma ½ , Kämpfer y Futaba-Kun Change! (en el que el personaje principal cambia de hombre a mujer), [7] y I My Me! Strawberry Eggs (que adquiere un tema más travestido). [ cita requerida ] . La serie de novelas ligeras y la serie de anime Wagaya no Oinari-sama (" La Deidad Zorro de Nuestro Hogar ") presenta a una deidad zorro hembra que a menudo aparece como un ser humano masculino.
Ver también
- Ángel , ser sobrenatural sin género
- Ardhanarishvara
- Hermafrodito
- Afrodito
- Verdadero hermafroditismo
- Intersexual
- Pseudopene
Referencias
- ↑ a b c d Leupp, Gary P. (1995). Colores masculinos: la construcción de la homosexualidad en Tokugawa Japón . Berkeley, California: Prensa de la Universidad de California. pag. 174. ISBN 9780520919198. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ a b c d e f g (en alemán) Krauss, Friedrich Salomo et al. Japanisches Geschlechtsleben: Abhandlungen und Erhebungen über das Geschlechtsleben des japanischen Volkes; folkloristische Studien , Schustek, 1965
- ^ Jacobs, Katrien (2007). Netporn: cultura web de bricolaje y política sexual . Lanham: Rowman y Littlefield. págs. 103-104. ISBN 9780742554320. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ Leite Jr, Jorge (junio de 2012). "Labirintos conceituais científicos, nativos e mercadológicos: pornografía com pessoas que transitam entre os gêneros" . Cadernos Pagu (38): 99-128. doi : 10.1590 / S0104-83332012000100004 . ISSN 0104-8333 . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ a b Nagayama, Kaoru (2020). Cómics eróticos en Japón: una introducción a Eromanga . Traducido por Galbraith, Patrick W .; Bauwens-Sugimoto, Jessica. Amsterdam: Amsterdam University Press. pag. 219. ISBN 978-94-6372-712-9. OCLC 1160012499 .
- ^ a b Thompson, Jason (2007). Manga: la guía completa . Nueva York: Del Rey Books . pag. 452. ISBN 9780345485908.
- ^ Timothy Perper; Martha Cornog. "Sexo, amor y mujeres en los cómics japoneses" . Enciclopedia Internacional de Sexualidad . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
Bibliografía
- Jensen, Nate (2009). Guía japonés-inglés de sexo, perversión y picardía . ISBN 9781442108769.