Gandhigiri es un neologismo en la India que se utiliza para expresar los principios del gandhismo (las ideas de Mohandas Gandhi que incluyen Satyagraha , la no violencia y la verdad ) en términos contemporáneos. El término se hizo popular debido a su uso en la película hindi de 2006 , Lage Raho Munna Bhai . [1] [2] [3] [4]
Uso
Como expresión coloquial en varios idiomas de la India, incluidos el marathi, el hindi y el tamil, "Gandhigiri" se refiere a la práctica de los ideales de Mahatma Gandhi . [4] Es una forma coloquial de gandhismo . Gandhism (o gandhianism ) es un término que intenta resumir las filosofías de Mahatma Gandhi . Los principios básicos del gandhismo incluyen satya (verdad) y Satyagraha : "La verdad (satya) implica amor, y la firmeza (agraha) engendra y, por lo tanto, sirve como sinónimo de fuerza ... es decir, la Fuerza que nace de la Verdad y Amor o no violencia ". [5] Gandhi señaló además del término, Satyagraha ,
Su significado fundamental es aferrarse a la verdad, de ahí la fuerza de la verdad. También lo he llamado fuerza del amor o fuerza del alma. En la aplicación de Satyagraha descubrí en las etapas más tempranas que la búsqueda de la verdad no admitía que se infligiera violencia al oponente, sino que debía ser liberado del error por medio de la paciencia y la simpatía. Porque lo que parece ser verdad para uno, puede parecer un error para el otro. Y la paciencia significa sufrimiento propio. De modo que la doctrina llegó a significar la reivindicación de la verdad, no imponiendo sufrimiento al oponente, sino a uno mismo ". [6]
En este contexto, "Gandhigiri" a veces se yuxtapone a "Dadagiri" (intimidación) [7] (como fue en Lage Raho Munna Bhai , donde Munna Bhai tuvo que aprender a renunciar a "Dadagiri" a cambio de "Gandhigiri"). [7] [8]
Popularización del término
Descripción general
Lage Raho Munna Bhai es una comedia musical india de 2006 dirigida por Rajkumar Hirani y producida por Vidhu Vinod Chopra . Sanjay Dutt protagoniza esta película como Munna Bhai , un don local de Mumbai (Bombay), que comienza a ver el espíritu de Mahatma Gandhi . A través de sus interacciones con la imagen de Gandhi, Munna Bhai comienza a practicar lo que él llama Gandhigiri para ayudar a la gente común a resolver sus problemas.
Algunos han argumentado que la atención temática a las teorías de Gandhi en Lage Raho Munna Bhai ha revivido el interés por el gandhismo bajo el nuevo término, Gandhigiri en la India [3] y también ha "puesto a Gandhi de repente de moda. Inspirados por la exitosa película, los indios son abrazando cada vez más su filosofía, organizando protestas no violentas, abriendo sitios web, entregando rosas a los enemigos y poniéndose gorras blancas puntiagudas de la era de Gandhi ". [9] De hecho, según los informes, Gandhi es ahora un "nuevo icono del pop" en la India [10] y, como señala Arunabha Ghosh, "Gandhi, el hombre, fue una vez el mensaje. En la India de la marca posliberalización , Gandhigiri es el mensaje ". [11] Se crearon varios sitios web y foros de Internet, animando a la gente a volver a la filosofía de Gandhi. [12]
Las teorías sobre este repentino resurgimiento varían. Algunos han sugerido que este fenómeno podría atribuirse a que la película simplifica los "elevados ideales" de Gandhi y los transmite "en un lenguaje coloquial contemporáneo. [10] Otros, según The Christian Science Monitor , han señalado que el atractivo de la película radica en el hecho de que "Gandhi se ensucia las manos. Aparece como una aparición sólo visible para el gángster descarriado, y lo aconseja sobre cómo ayudar a otros a lidiar con los problemas cotidianos ". [13] Cualquiera sea la razón, un artículo del 13 de octubre de 2006 en The Boston Globe sugiere que el avivamiento ha tenido un efecto positivo. impacto en la India y afirma, "Lo que Estados Unidos necesita es una película que anime a la gente a tomar Gandhigiri, Kinggiri o Kennedygiri . Si funcionó para Bollywood , podría funcionar para Hollywood ". [14]
Protestas al estilo de Gandhigiri
Desde el lanzamiento de la película, ha habido casos en los que las protestas pacíficas fueron apodadas "Gandhigiri" o los manifestantes han afirmado que se han inspirado en la película. En los Estados Unidos durante julio de 2007, se enviaron montones de flores a la oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos por personas que estaban legalmente en los Estados Unidos pero atrapadas en un atraso de tarjetas verdes . Este fue un acto de Gandhigiri (o protesta no violenta) copiado de Lage Raho Munna Bhai . [15] Ha habido reacciones positivas a este evento. El USCIS envió las flores al Centro Médico del Ejército Walter Reed y a los hospitales navales Bethesda. Un editorial del 15 de julio de 2007 en The Baltimore Sun argumentó: "Esperemos que su protesta tenga resultados, porque los estadounidenses son afortunados de tener viviendo entre ellos personas tan ingeniosas y tan atentas a los demás, y esto capaces de canalizar la ira en belleza". [16] El 17 de julio, el USCIS anunció que "aceptará solicitudes de profesionales extranjeros que busquen la residencia permanente a través de un proceso acelerado, revirtiendo su decisión anterior". El director de USCIS, Emilio T. González, señaló sobre la protesta de Gandhigiri, "La reacción pública al anuncio del 2 de julio dejó en claro que la gestión del gobierno federal de este proceso necesita una revisión más profunda [...] Estoy comprometido a trabajar con el Congreso y el Departamento de Estado para implementar un sistema más eficiente en línea con las expectativas del público ". [17]
En India , los agricultores organizan una protesta con flores en la región de Vidarbha , [18] y las personas que organizaron una protesta en Lucknow afirmaron haber sido inspiradas por Lage Raho Munna Bhai para usar rosas para transmitir su mensaje. [19] En Lucknow, los estudiantes afirmaron haber sido inspirados por Lage Raho Munna Bhai para realizar un trabajo voluntario, plantando árboles "para conservar la naturaleza, que sin duda beneficiará a la salud pública". [20] La mafia don Babloo Srivastava afirmó haber sido inspirado por Lago Raho Munna Bhai para distribuir rosas como un "mensaje de amor y paz". [21]
Ver también
- Sesión de lucha , en la China de Mao Zedong
- Dos Minutos de Odio , de George Orwell 1984
Referencias
- "Gandhigiri hace magia para los indios que buscan la tarjeta verde" . CNN IBN . CNN IBN . 2007-07-19 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
- Chunduri, Mridula (29 de septiembre de 2006). "Gandhigiri, una forma genial de vivir" . timesofindia.com . Times Internet Limited . Consultado el 29 de septiembre de 2006 .
- Ghosh, Arunabha (23 al 29 de diciembre de 2006). " Lage Raho Munna Bhai: Desentrañar la marca Gandhigiri: Gandhi, el hombre, fue una vez el mensaje. En la India posterior a la liberalización, 'Gandhigiri' es el mensaje ". Semanario Económico y Político 41 (51)
- Ramachandaran, Shastri. " Jollygood Bollywood: Munnabhai rescata a Mahatma ". The Tribune , 23 de septiembre de 2006.
- Sappenfield, Mark. " Se necesitó una comedia para revivir los ideales de Gandhi en la India ". Christian Science Monitor , 3 de octubre de 2006.
- Shah, Mihir (28 de septiembre de 2006). "Gandhigiri - una filosofía para nuestro tiempo" . Opinión, hinduonnet.com . El hindú. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
- Sharma, Manu. " Gandhigiri inspira a la generación joven
- Sharma, Swati Gauri. " Cómo Gandhi recuperó su mojo ." Boston Globe , 13 de octubre de 2006.
Notas
- ^ Ghosh, Arunabha (23 al 29 de diciembre de 2006). " Lage Raho Munna Bhai: Desentrañar la marca Gandhigiri: Gandhi, el hombre, fue una vez el mensaje. En la India posterior a la liberalización, 'Gandhigiri' es el mensaje Archivado el 1 de julio de 2007 en la Wayback Machine ". Semanario Económico y Político 41 (51)
- ^ Sharma, Swati Gauri. " Cómo Gandhi recuperó su mojo ." Boston Globe , 13 de octubre de 2006
- ^ a b Chunduri, Mridula (29 de septiembre de 2006). "Gandhigiri, una forma genial de vivir" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2006 .
- ^ a b Ramachandaran, Shastri (23 de septiembre de 2006). "Jollygood Bollywood: Munnabhai rescata a Mahatma" . tribuneindia.com . The Tribune Trust . Consultado el 28 de abril de 2007 .
- ^ Gandhi, MK (2002). "La lucha". En Louis Fischer (ed.). El Gandhi esencial: una antología de sus escritos sobre su vida, obra e ideas . Clásicos espirituales antiguos (edición de reimpresión (12 de noviembre de 2002) ed.). Nueva York: Vintage Books USA . pag. 77. ISBN 1-4000-3050-1.
- ^ Gandhi, MK (1961). "Qué es Satyagraha: Satyagraha". En Kumarappa, Bharatan (ed.). Resistencia no violenta (Satyagraha) . Nueva York: Schocken Books . pag. 6. ISBN 0-8052-0017-7. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
- ^ a b Shah, Mihir (28 de septiembre de 2006). "Gandhigiri - una filosofía para nuestro tiempo" . Opinión, hinduonnet.com . El hindú. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
- ^ Gandhigiri inspira a la generación joven
- ^ Barker, Kim (30 de octubre de 2006). "La película de Bollywood es un éxito, y también lo es Gandhi" . chicagotribune.com . Chicago Tribune. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2007 .
- ^ a b Rajesh, YP (2 de octubre de 2006). "La comedia de gángsters de Bollywood convierte a Gandhi en un nuevo icono del pop" . Últimas noticias - Entretenimiento . scotsman.com . Consultado el 24 de abril de 2007 .[ enlace muerto ]
- ^ Ghosh, Arunabha (23 de diciembre de 2006). "Lage Raho Munna Bhai: Desentrañar la marca Gandhigiri: Gandhi, el hombre, fue una vez el mensaje. En la India posterior a la liberalización, 'Gandhigiri' es el mensaje" (PDF) . epw.org.in . El Semanario Económico y Político. Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2007 . Consultado el 1 de mayo de 2007 .
- ^ Sharma, Manu (19 de septiembre de 2006). "Gandhigiri inspira a la generación joven" . Características, ndtv.com . New Delhi Television Limited . Consultado el 25 de abril de 2007 .
- ^ Sappenfield, Mark (3 de octubre de 2006). "Se necesitó una comedia para revivir los ideales de Gandhi en la India" . csmonitor.com . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 10 de octubre de 2006 .
- ^ Sharma, Swati Gauri (13 de octubre de 2006). "Cómo Gandhi recuperó su mojo" . boston.com . The New York Times Company . Consultado el 13 de octubre de 2006 .
- ^ "Gandhigiri hace magia para los indios que buscan la tarjeta verde" . CNN IBN . CNN IBN . 2007-07-19 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
- ^ "Flower power" . Baltimore Sun . Baltimore Sun . 2007-07-15. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
- ^ " ¡ Gandhigiri funciona! Los solicitantes de la tarjeta verde hacen que Estados Unidos cambie de opinión" . CNN IBN . CNN IBN . 2007-07-18 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
- ^ Ahmed, Zubair (12 de octubre de 2006). "Protesta al estilo de Gandhi por parte de los agricultores" . Noticias de la BBC . BBC . Consultado el 12 de octubre de 2006 .
- ^ Pradhan, Sharat (21 de septiembre de 2006). "Los ciudadanos de Lucknow van a Gandhian en el comerciante de licores" . rediff.com . Rediff.com India Limited . Consultado el 25 de abril de 2007 .
- ^ "Lage Raho Munna Bhai de Bollywood inspira a los estudiantes de medicina de Lucknow" . sawf.org . Noticias de Sawf. 2006-09-27. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2006 .
- ^ Servicio Express News (27 de septiembre de 2006). "Efecto Munnabhai: Guns to Roses" . expressindia.com . Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2006 .