George Anton Kiraz ( siríaco : ܓܘܪܓܝ ܒܪ ܐܢܛܘܢ ܕܒܝܬ ܟܝܪܐܙ ) (n. 1965) es un ingeniero y empresario siríaco [1] , mejor conocido por su contribución a los estudios siríacos modernos.
George Kiraz nació en Belén en una familia de comerciantes siríacos ortodoxos cuyas raíces se remontan a Elazığ en Anatolia . Aprendió siríaco en el monasterio de San Marcos, en Jerusalén . En 1983 emigró con su familia a Estados Unidos donde se instalaron en Los Ángeles . [2]
Tiene numerosos títulos, incluido un B.Sc. Licenciado en Ingeniería de la Universidad Estatal de California en 1990, una maestría en Estudios Siríacos de la Universidad de Oxford en 1991, una maestría en procesamiento del habla y el lenguaje por computadora , y un Ph.D. Licenciada en lingüística computacional de la Universidad de Cambridge en 1992 y 1996 respectivamente. [2]
En 1986, diseñó las primeras fuentes de computadora para Syriac y estableció una empresa unipersonal en Los Ángeles llamada Alaph Beth Computer Systems para su distribución. Desarrolló la propuesta para codificar siríaco en Unicode (con Paul Nelson y Sargon Hasso) y diseñó las fuentes Meltho compatibles con Unicode que permiten la computación siríaca en las computadoras modernas. Sus fuentes son, con mucho, las fuentes informáticas siríacas más populares utilizadas en la actualidad. [2]
Ha estado involucrado en proyectos relacionados con el siríaco, como la cofundación de Gorgias Press , una editorial dedicada a los estudios siríacos y otras materias en las humanidades, [3] y dirigiendo el instituto de Beth Mardutho, [3] que busca promover Herencia y lengua siríaca.
Entre 1996 y 2000, trabajó en Bell Labs como miembro del personal técnico en el Language Modeling Group. [4] Entre 2000 y 2001 jugó un papel decisivo en la apertura de una oficina para Nuance Communications en Wall Street, Nueva York. Sus intereses de investigación incluyen tecnología de estado finito, morfología y fonología computacional y estudios siríacos.