El German Swiss International School ( GSIS ; alemán: Deutsch-Schweizerische Internationale Schule ; chino :德國 瑞士 國際 學校 / 德瑞 國際 學校) es una escuela internacional en Hong Kong establecida en 1969 por familias alemanas y suizas que buscan un idioma bilingüe alemán-inglés. la educación en un entorno internacional. Comenzando con 73 estudiantes en su año inaugural, GSIS ahora tiene aproximadamente 1,250 estudiantes [1] de más de 30 países.
Escuela internacional suiza alemana Deutsch-Schweizerische Internationale Schule 德國 瑞士 國際 學校 | |
---|---|
Localización | |
Primaria / Secundaria: 11 Guildford Road, The Peak Kindergarten / Lower Primary: 162 Pok Fu Lam Road, Pok Fu Lam Business College: 162 Pok Fu Lam Road, Pok Fu Lam | |
Información | |
Tipo | Privado, internacional , jardín de infancia , primaria, secundaria, vocacional , mixto . |
Establecido | 1969 |
Principal | Ulrich Weghoff |
Inscripción | aprox. 1300 [1] |
Años | Jardín de infancia, Klasse 1–12 , años 1–13 , Wirtschaftskolleg |
Sitio web | mygsis |
Escuela internacional suiza alemana | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nombre chino | ||||||||||
Chino tradicional | 德國 瑞士 國際 學校 / 德瑞 國際 學校 | |||||||||
Chino simplificado | 德国 瑞士 国际 学校 / 德瑞 国际 学校 | |||||||||
| ||||||||||
Nombre alemán | ||||||||||
alemán | Deutsch-Schweizerische Internationale Schule |
Historia
La escuela fue establecida en 1969 por padres alemanes y suizos [2] dirigidos por Ingrid Buchholtz, con su primer campus ubicado en 1 Barker Road. Esto siguió a dos intentos fallidos de crear una escuela germano-suiza en 1967 y 1968. El jardín de infancia estaba ubicado en Union Church en Kennedy Road, debido a la larga lista de espera. En 1972, el Gobierno proporcionó a la escuela un terreno gratuito, y la construcción del edificio superior actual comenzó en 1973. También en 1972, el gobierno de Alemania Occidental envió a Hans Kraus para que fuera nombrado director, ya que el aumento de la matrícula obligó a la escuela a mudarse. algunas clases primarias a May Road, seguidas de todas las clases que no eran de jardín de infantes que se mudaron al antiguo hospital en Borrett Road en 1973.
En 1975, se inauguró el nuevo Peak Campus de la escuela en Guildford Road, con una matrícula total de 525. Los edificios intermedios y bajos se inauguraron en 1985 y 1993 respectivamente, y el número de alumnos superó los 1.000 en 1989. En 2006, el jardín de infancia se trasladó a un ubicación en Tin Hau, mientras que Business College se trasladó a Sai Ying Pun. En 2007, se encontró una ubicación permanente en un segundo campus en Pok Fu Lam para el Business College, el jardín de infantes y la primaria inferior; En el mismo año, el colegio modernizó su plan de estudios cambiando del sistema A-level y Abitur al IB y DIAP respectivamente. Se encontró una ubicación temporal en Wan Chai para Y3-6 durante 5 años a partir de 2009, coincidiendo con el Plan de Desarrollo del Campus de 5 años, después de lo cual fueron reubicados nuevamente en el Peak Campus. [3]
Plan de estudios
GSIS inscribe a estudiantes desde jardín de infantes hasta secundaria en dos corrientes paralelas conocidas como English International Stream y German International Stream. A partir del año escolar 2019/2020, también ha ofrecido clases de jardín de infantes bilingües alemán / chino. También cuenta con una Escuela de Negocios ( Wirtschaftskolleg en alemán ), que ofrece programas de capacitación en Comercio Mayorista y Exterior y Gestión de Transporte y Logística. [4]
Corriente internacional en inglés
Departamento primario
El plan de estudios oficial de Primaria de English Stream ofrece Inglés / Lenguaje, Matemáticas, Geografía, Estudios Generales, Historia, Biblioteca, Tecnología de Aprendizaje, que se conoce como TIC para los estudiantes, Música, Educación Física y Ciencias. El idioma alemán se enseña desde el año 2 y sigue siendo obligatorio hasta después del año 11. El chino (mandarín) se introduce en el año 4 y las ciencias se introducen en el año 5. [5]
Departamento secundario
En 2013, English Stream adoptó el programa de Diploma de Bachillerato Internacional (IB) para los años 12 y 13, reemplazando el programa de nivel A de GCE. Muchos estudiantes también toman el SAT I / II o el Sprachdiplom para postularse a universidades en los Estados Unidos o Alemania respectivamente.
Antes de tomar el IB, los estudiantes de English International Stream siguen el sistema educativo británico, completando los exámenes GCSE e I / GCSE al final del año 11. Los tribunales de examen son Cambridge y Edexcel , dependiendo de la materia que se esté tomando.
En el nivel GCSE / IGCSE, las materias obligatorias incluyen Lengua Inglesa, Literatura Inglesa, Alemán, Matemáticas y Educación Física (no examinada). Los estudiantes también eligen asignaturas optativas de los siguientes grupos de materias:
- Idiomas (francés y mandarín)
- Humanidades (Economía, Historia y Geografía)
- Ciencias (Física, Química, Biología e Informática)
- Artes (arte, música, drama)
International Advanced Subsidiary / A-levels están disponibles para alemán y chino en Y11 para estudiantes avanzados, siempre que tomen el examen IGCSE antes en Y9. Los estudiantes de matemáticas avanzadas también pueden optar por tomar el curso de matemáticas más pura en el nivel IGCSE. Para el programa IB, a los estudiantes solo se les permite un máximo de 6 asignaturas en total, siendo el inglés y las matemáticas obligatorios. Los estudiantes deben elegir una asignatura de cada una de las categorías GCSE / IGCSE (con la adición de Antropología como una opción en Humanidades). Sin embargo, los estudiantes pueden seguir una segunda asignatura de Humanidades o Ciencias si deciden no tomar una asignatura de Artes. [6] [7]
Corriente internacional alemana
En consonancia con la mayoría de los estados alemanes, el Departamento de Secundaria de Alemania ofrece un curso de Gymnasium de ocho años . El plan de estudios se basa en el plan de estudios básico de las escuelas alemanas en el sudeste y este de Asia, que a su vez se basa en los planes de estudio del estado de Turingia .
La escuela ofrece programas de inglés, francés, latín y mandarín. GSIS es una de las primeras escuelas alemanas en el extranjero en ofrecer el Deutsche Internationale Abiturprüfung [8]
bilingüe (DIAP, examen alemán internacional de Abitur). Hasta el 50 por ciento de los exámenes Abitur se pueden realizar en inglés. Para preparar a los estudiantes para estos exámenes, la geografía se enseña de forma bilingüe desde K07 hasta K09 y en inglés desde K10; La historia se enseña de forma bilingüe en todos los años desde K08.El Business College tiene su sede en el campus de Pok Fu Lam .
Instalaciones
Campus
En 1969, GSIS abrió sus puertas por primera vez a 73 estudiantes en una casa en 1 Barker Road, The Peak . Debido al creciente número de estudiantes, la escuela reubicó algunas o todas sus clases varias veces hasta 1975 cuando la escuela pudo abrir su primer edificio escolar en Guildford Road. Hoy en día, el campus de Peak comprende tres edificios, incluido el edificio superior, el edificio medio y el edificio inferior. El Edificio Superior lo ocupa la Escuela Primaria, mientras que los Edificios Intermedio e Inferior son para la Escuela Secundaria. La cafetería es operada por Compass, la empresa de catering contratada por GSIS.
En 2007, el gobierno de Hong Kong otorgó a GSIS un segundo campus en 162 Pok Fu Lam Road, Pok Fu Lam , que en 2010 se convirtió en el nuevo hogar para el jardín de infantes y la primaria inferior: Y01 en la corriente de inglés, y Deutsche Vorschule (preescolar alemán) en la corriente alemana.
Peak Campus
La escuela consta de 3 edificios: el edificio superior, el edificio medio y el edificio inferior. Todos los edificios fueron renovados durante el Plan de Desarrollo del Campus, 2012–2016.
Edificio superior
El Edificio Superior alberga los Departamentos de Primaria Superior (GPD y EPD). El edificio tiene cuatro niveles de altura y consta de un patio cubierto de vidrio, en el centro del edificio. Los estudiantes mayores y el personal también pueden ir al supermercado Wellcome ubicado directamente al otro lado de la calle en 2–4 Watford Road, durante los descansos, las lecciones gratuitas y la hora del almuerzo.
Edificio intermedio
El edificio intermedio alberga aulas de grupos de asignaturas de ESD y GSD, la biblioteca, la cafetería Three Mackerels y el teatro dramático de caja negra. Este edificio también incluye el Ingrid Buchholtz Hall, conocido comúnmente como IB Hall, que es el principal salón / teatro de usos múltiples de la escuela. El edificio solía albergar la piscina al aire libre de la escuela, que se encontraba en la parte superior del edificio. Se renovó como parte de la Fase III del Plan de Desarrollo del Campus de junio de 2012 a agosto de 2014. En noviembre de 2014, cuando se completaron las renovaciones del edificio, se llevó a cabo una ceremonia de apertura en el recién renovado Salón del IB.
Edificio inferior
El edificio inferior está situado en el extremo inferior de Guildford Road. Solía albergar las secciones primarias de ambos arroyos. Mientras tanto, los estudiantes de primaria fueron reubicados en el campus de Wan Chai mientras las renovaciones aún estaban en curso. Esto se hizo para minimizar los peligros y distracciones de un sitio de construcción. La mayor parte del edificio, desde el sótano hasta el cuarto piso, se cerró debido a la renovación, una parte de la Fase IV del Plan de Desarrollo del Campus. El nivel 4 del edificio, que solía ser un patio de recreo, se convirtió en aulas temporales cuando se cerró el edificio intermedio. El Edificio Inferior también alberga un pabellón de deportes y una nueva piscina climatizada abierta durante todo el año que reemplazó a la del Edificio Medio. Ahora alberga la sala de exámenes, la recepción, las oficinas administrativas, la sala de profesores, las aulas de las asignaturas de alemán, inglés y economía, los laboratorios de ciencias y el pabellón de deportes, junto con la piscina mencionada anteriormente.
Plan de desarrollo del campus 2012-2016
En 2008, la Junta de GSIS desarrolló un Plan de Desarrollo del Campus destinado a hacer un mejor uso del espacio disponible para el número actual de estudiantes y facilitar los requisitos curriculares futuros. Estaba previsto que el Edificio Superior albergara los Departamentos Primarios, mientras que los Edificios Inferior y Medio albergarían los Departamentos Secundarios.
El plan constaba de cinco fases, como sigue:
- Fase I (finalizada en 2008): estudios de arte en un sexto piso recién construido del edificio intermedio
- Fase II (finalizada en 2010): remodelación del campus de Pok Fu Lam; reubicación y ampliación de la biblioteca para personas mayores en el campus de Peak (un paso intermedio hacia los planes de la biblioteca en la Fase III); una sala de ciencias adicional; y remodelación de la cafetería.
- Fase III (finalizada en 2014): renovación y rehabilitación del edificio intermedio; la adición de un nuevo gimnasio, cafetería, teatro de caja negra, aulas de música, instalaciones de TI, aulas y biblioteca para personas mayores, así como la reubicación y conversión de la piscina para uso durante todo el año
- Fase IV (finalizada en 2015): Edificio inferior
- Fase V (finalizada en 2016): Edificio superior
Para minimizar la perturbación de las clases durante las Fases III a V, GSIS aseguró un campus privado en Wan Chai que albergaba temporalmente ambas corrientes de Upper Primary (K02-K04 en la corriente alemana y Y03-Y06 en la corriente en inglés) de 2012 a 2016. Este sitio de decantación fue originalmente propiedad y operado por la Asociación de Bienestar Wan Chai Kai Fong. El sitio de decantación se propuso originalmente en Ma On Shan , hasta que llegó la oposición de los padres. [9]
Una vez finalizada la Fase V, Y02-Y06 y K01-K04 se trasladaron al Edificio Superior. [10]
Autobuses escolares
Al igual que otras escuelas internacionales en Hong Kong, GSIS ha subcontratado sus servicios de transporte a empresas de autobuses de renombre que se especializan en proporcionar servicios de autobús para estudiantes. Las empresas que brindan servicios de autobús a GSIS son Kwoon Chung Motors Co. Ltd y el Sr. Lau Hon Por, que brindan servicio a destinos en la isla de Hong Kong y Kowloon (KCM) y Clearwater Bay (Sr. Lau Hon Por). La capacidad de asientos ofrecida en las distintas rutas es suficiente para los estudiantes que tengan pases para viajes múltiples. Antes del año escolar 2019-2020, Kingsview Bus Service Company brindó servicio para destinos en Kowloon, pero fue reemplazada por la red ampliada de Kwoon Chung.
Tienda de la escuela
La tienda de la escuela GSIS, que fue dirigida por el Comité de Padres de GSIS, se cerró el 12 de abril de 2019. Si bien se establecerá una tienda temporal de estilo emergente al comienzo del año escolar 2019-2020, la tienda de la escuela será transición a un sistema en línea para mayor comodidad. Ofrecerá artículos de papelería y uniformes de educación física opcionales, los mismos artículos que la tienda física anterior.
Código de vestimenta y reglas escolares
Como la mayoría de las escuelas en Alemania, los estudiantes de GSIS no están obligados a usar uniformes. Sin embargo, para los estudiantes de Year 11 o menos (equivalente a K08), deben usar el equipo de educación física de la escuela durante las lecciones de educación física. Para los estudiantes de Year 12 en adelante (equivalente a K09), la regla es que los estudiantes pueden usar cualquier cosa que sea adecuada para las lecciones de educación física; sin embargo, todavía se sugiere y se hace cumplir que los estudiantes usen el equipo de educación física escolar.
Cuerpo de estudiantes
A partir de 2018, hay aproximadamente 1300 estudiantes de 30 países que asisten a la escuela. De los estudiantes que no eran alemanes, austríacos ni suizos, la mayoría eran de familias de Hong Kong. Otros eran hijos de matrimonios mixtos, principalmente con padres y cónyuges alemanes, suizos o austriacos que tenían pasaportes de otros países.
Consejo estudiantil
Cada año, los estudiantes eligen a los directores y diputados del próximo año. Se elige un par de estudiantes de cada grupo, un director y un suplente, para un total de 4 estudiantes directores. [11]
Prefectos
Los maestros eligen de 10 a 20 estudiantes cada año de Year 11 a 12 para servir como prefectos del próximo año. Se eligen dos prefectos principales para dirigir el equipo.
Obligaciones y tarifas
Obligación
Una vez que se le ha ofrecido al estudiante un lugar en GSIS, se debe pagar una obligación. La obligación reembolsable para el período escolar 2017/2018 es de HKD $ 500,000. Alternativamente, se puede optar por la Obligación de Desarrollo (No Reembolsable) de HKD $ 432,250. [12]
Tarifa
- Tarifas de solicitud (no reembolsables): HK $ 2,350 por estudiante (jardín de infantes); HK $ 3.700 por alumno (primaria y secundaria)
- Tasa de evaluación : HK $ 4,300 por estudiante (no reembolsable)
Jardín de infancia | 156.110 HK $ |
Primaria (preescolar alemán, K01 – K05, Y01 – Y06) | 161.450 HK $ |
Secundaria (K06 – K10, Y07 – Y11) | 190.450 HK $ |
Secundaria (K11 – K12 +, Y12 – Y13) | 203.420 HK $ |
Controversia
En diciembre de 2013, el South China Morning Post informó que GSIS, entre al menos otras cuatro escuelas internacionales en Hong Kong, estaba cobrando de manera significativa las tarifas de solicitud de kindergarten sin la autorización del gobierno . Si bien el límite impuesto por el gobierno era de 30 dólares de Hong Kong, la escuela cobraba 3.700 dólares de Hong Kong. [14]
The Post informó que la escuela había sido acusada por un padre de manejar mal los incidentes de acoso sexual en los que su hija de 15 años había sido la víctima. El acosador, un joven de 16 años, fue arrestado en octubre de 2018 por agresión indecente y puesto en libertad bajo fianza. La madre afirmó que la escuela había disuadido a su hija de denunciar los incidentes a la policía (la escuela negó que esto hubiera ocurrido) y que la escuela inicialmente se había negado a discutir el asunto con el niño hasta después de sus exámenes para evitar afectar sus calificaciones. Dijo que la respuesta de la escuela, que finalmente consistió en suspender al niño hasta el final del año escolar (a pesar de que el término estaba cerca de terminar) y organizar un programa de consentimiento sexual para los estudiantes del año 12, fue "no reconocer la gravedad de los incidentes". . [15]
Referencias
- ^ a b Números de estudiantes | GSIS Archivado el 15 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 5 de marzo de 2014.
- ^ McCormick, Christy. " El idioma alemán es un estímulo educativo ". Poste de la mañana del sur de China . Martes 1 de agosto de 2006. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ^ Wolf, Heinz (2009). La escuela elegida durante 40 años (PDF) . Hong Kong: Ripples Communications. págs. 21-27.
- ^ "Escuela de Negocios" . Escuela internacional suiza alemana 德瑞 國際 學校. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Currículum EPD" . Escuela internacional suiza alemana 德瑞 國際 學校. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Información del Diploma IB e IGCSE" . Escuela internacional suiza alemana 德瑞 國際 學校. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Información curricular" . Escuela internacional suiza alemana 德瑞 國際 學校. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Currículos" . Escuela internacional suiza alemana 德瑞 國際 學校. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Lau, Mimi (14 de mayo de 2009). "Los padres celebran la victoria de la reubicación" . Poste de la mañana del sur de China . Consultado el 20 de enero de 2014 .
- ^ Escuela internacional suiza alemana, Escuela internacional suiza alemana. "Campus de Wan Chai" . Escuela internacional suiza alemana . Escuela internacional suiza alemana. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
- ^ "Reglas de la casa de GSIS" . Escuela internacional suiza alemana 德瑞 國際 學校. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Obligaciones GSIS" .
- ^ "Tasas escolares GSIS" .
- ^ Tam, Johnny (23 de diciembre de 2013). "Escuelas que rompen las reglas sobre tarifas" . Poste de la mañana del sur de China . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ Siu, Phila (11 de noviembre de 2018). "La madre ataca a la escuela 'culpando a la víctima' después del presunto asalto de su hija" . Poste de la mañana del sur de China . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
enlaces externos
- Sitio web de la escuela
- Índice de artículos del South China Morning Post
Coordenadas : 22 ° 15′56 ″ N 114 ° 09′38 ″ E / 22.26556 ° N 114.16056 ° E / 22.26556; 114.16056