Gintoki Sakata (en japonés :坂 田 銀 時, Hepburn : Sakata Gintoki ) es un personaje ficticio de la franquicia de manga y anime Gin Tama creada por Hideaki Sorachi . Gintoki es el protagonista de la serie y su nombre sirve como parte de la base del título de la serie. Se le presenta como un ex samurái rebelde que vive en una versión ficticia del Japón de la década de 1860 después de ser invadido y transformado por extraterrestres.. Una vez, Gintoki luchó contra los invasores alienígenas hasta que se dio cuenta de la falta de sentido al hacerlo, lo que lo llevó a optar por ganarse la vida como trabajador independiente de alquiler en Edo junto a sus amigos Shinpachi Shimura y Kagura para pagar el alquiler mensual. A lo largo de la serie, se revelan más detalles sobre el pasado de Gintoki que lo llevan a encontrarse con antiguos amigos como enemigos. Como personaje principal, Gintoki ha aparecido en la mayoría de los episodios de la serie de anime, así como en otros medios relacionados con la franquicia, incluida la película y todos los videojuegos derivados y animaciones de video originales .
Gintoki Sakata | |
---|---|
Personaje de Gin Tama | |
Primera impresión | Gin Tama Lección 1: Nadie con cabello ondulado natural puede ser tan malo |
Creado por | Hideaki Sorachi |
Retratado por | Shun Oguri [1] |
Expresado por | Tomokazu Sugita (japonés) [2] Haruka Tomatsu [3] (japonés, cambio de género) Kazuya Nakai (japonés, cambio de cuerpo de Hijikata) Chris Patton (inglés, primera película) [4] Michael Daingerfield (inglés, Gintama ° ) [5] Michael Adamthwaite (Inglés, Hijikata bodyswapped) Sabrina Pitre (Inglés, Gintama ° ; joven) Roly Gutiérrez (Inglés, primera serie de anime) |
Sorachi creó el personaje después de las sugerencias de sus editores de tener samuráis de cabello plateado. Originalmente iba a estar basado en Hijikata Toshizō , el vice-capitán de las fuerzas especiales de Shinsengumi . Sin embargo, Sorachi cambió de opinión ya que no quería que el personaje principal trabajara en una organización y remodeló aún más su diseño para convertirlo en el actual. En la serie de anime, Gintoki fue interpretado por Tomokazu Sugita , quien disfrutó de su personaje. Para el estreno en inglés de la primera película, fue interpretado por Chris Patton , mientras que en los episodios de Gintama ° Gintoki fue interpretado por Michael Daingerfield ; más tarde, Roly Gutiérrez lo apodó en la primera serie de anime . [6] Shun Oguri lo retrata en las películas de acción real.
El personaje de Gintoki ha recibido una respuesta crítica de varios críticos y publicaciones de manga, anime y otros medios. Si bien la recepción de Gintoki ha sido positiva, los escritores también han criticado su caracterización en algunos arcos de la historia. Cuando parodió una vez a un político japonés en 2016, la compañía detrás del manga, Shueisha , expresó presión y risa. Gintoki también se ha mantenido muy popular entre los fanáticos de Gin Tama , ocupando el primer lugar en todas las encuestas de popularidad. También se ha lanzado mercancía basada en Gintoki, incluidas figurillas.
Creación y desarrollo
Mientras pensaba en el nombre de un manga, el editor de Hideaki Sorachi comentó: "¿Crees que un samurái plateado sería genial?" Esto inspiró a Sorachi a crear el personaje principal después de decidir que la serie debería llamarse Gin Tama . [7] El plan inicial de Sorachi para su primera serie importante era centrarlo en una versión ficticia del Shinsengumi , ¡principalmente para evitar la exageración del Shinsengumi! , un drama japonés protagonizado por actores ídolos como la famosa fuerza policial especial japonesa. Sin embargo, se planeó que la versión de Sorachi fuera lo menos realista posible; su fuerza incluía tanto a hombres como a mujeres que poseían rasgos extraños que no se parecían en nada al Shinsengumi original, y que se filtrarían en muchos de los personajes que serían parte de su eventual manga. Uno de los personajes de este grupo era un hombre de cabello plateado que iba a ser la representación del miembro prominente Hijikata Toshizō . A Sorachi le gustaba especialmente Hijikata y quería que este personaje fuera el héroe de su serie a pesar de la falta de similitudes con el Hijikata real. [8]
Si bien a Sorachi le encantó el diseño que creó para su Hijikata de cabello plateado, no pudo dibujar su personaje o imaginar lo que haría en la serie. Consideró dejar al personaje y su editor casi lo obligó a renunciar a él justo cuando el concepto original de Shinsengumi se estaba desmoronando. Finalmente, se decidió que el personaje de cabello plateado sería un personaje principal original, mientras que el Shinsengumi sería retratado como comedia. Rápidamente le dio el apodo de "Gin-san", el concepto original de la Hijikata de cabello plateado se hizo añicos y Sorachi recreó al personaje desde cero hasta convertirse en el autónomo de ojos perezosos que sería en la serie. [8] El concepto detrás del personaje de Gintoki es que es una persona fuerte que no pertenece a ninguna organización y tiende a ignorar las reglas. Aunque Gintoki se basó aproximadamente en Sakata Kintoki , Sorachi no tenía la intención de que Gintoki fuera un descendiente de Sakata. [9] A diferencia de los héroes comunes dentro de las series de manga, Gintoki no experimenta el desarrollo del personaje . Esto está relacionado con los antecedentes del personaje, ya que varias cosas en su vida cambiaron debido a la invasión de Amanto y desea que algunas cosas no cambien. [10]
Para la serie de anime , Tomokazu Sugita ha expresado a Gintoki en japonés. Al enterarse de que fue seleccionado para dar voz al personaje principal de Gin Tama , Sugita quería lucirse para encajar con el personaje. Sin embargo, más tarde tuvo una visión más amplia del personaje de Gintoki; Entendiendo que Gintoki vive con el apoyo de mucha gente, Sugita cambió su forma de pensar cuando le dio voz al personaje. [11] En el doblaje al inglés de la primera película, Chris Patton le da voz, [12] mientras que Michael Daingerfield le da voz a la serie Gintama ° . [5]
Apariciones
En GinTama
Gintoki Sakata es un ex samurái autónomo que vive en una era en la que los extraterrestres conocidos como Amanto llegaron a la Tierra después de la Guerra Joi, una batalla en la que este último derrotó al primero. Cuando era niño, Shoyo Yoshida le enseñó, y sus compañeros de clase eran dos de sus futuros aliados de Joi, Kotaro Katsura y Shinsuke Takasugi . [13] Shoyo fue acusado injustamente de intentar formar un ejército, lo que resultó en su captura, con Gintoki y sus amigos entrando en la Guerra Joi para rescatar a su maestro. [14] Durante ese período, fue conocido como el "Demonio Blanco" (白 夜叉, Shiroyasha , "Caballero Blanco" en doblaje en inglés) debido a su cabello plateado y su bata blanca que usaba en la batalla, lo que, combinado con sus impresionantes capacidades. como espadachín , lo hizo famoso entre sus camaradas e infundió miedo en Amanto. [15] Durante un tiempo en la Guerra Joui cuando él, Katsura y Takasugi fueron capturados por Tendosho, bajo las órdenes de Sada Sada, Gintoki se vio obligado a ejecutar a su maestro sin ninguna opción antes de la última oferta de su maestro justo en frente de sus camaradas. ' ojos.
Después de la muerte de su maestro, Gintoki decide abrir un negocio independiente en el que podría manejar los asuntos a su manera, sin dejar de vivir según su propio código samurái . En su trabajo, consigue dos empleados, el aprendiz de samurái Shinpachi Shimura y la chica alienígena Kagura y llega a tener una relación cercana con ambos. [16] [17] El grupo a menudo tiene problemas para pagar el alquiler mensual de Otose , la casera de Gintoki a quien juró proteger después de comer las ofrendas de comida destinadas a la tumba de su marido. [18]
A pesar de su edad, Gintoki a menudo muestra varios comportamientos infantiles, el más notable es su insaciable gusto por lo dulce. Sin embargo, su médico le ha advertido a Gintoki que controle su consumo de azúcar. [19] También está obsesionado con leer la revista de antología de manga Weekly Shōnen Jump . [20] Además, le tienen mucho miedo a los fantasmas y dentistas. Aunque varios personajes femeninos han mostrado interés en Gintoki, por lo general no muestra ninguna respuesta y simplemente los soporta como molestias. Sin embargo, él está muy enamorado de la chica del clima, Ketsuno Ana, y una vez dijo que deseaba casarse con ella. Gintoki está muy orgulloso de su código samurái. Él se encarga de rescatar o vengar no solo a sus camaradas y amigos, sino también a personas que apenas conoce (Durante el arco de la Crisis del Shinsengumi, le dijo a Kawakami Bansai que la única razón por la que luchó en la Guerra Joi era para proteger a sus amigos, no a su país o al estilo samurái). A pesar de ser un combatiente peligroso versado en los caminos de la espada, actúa como un cobarde la mayor parte del tiempo para evitar un derramamiento de sangre innecesario debido al trauma de sufrir la pérdida de la mayoría de sus amigos y aliados durante la guerra de Joui. Es bastante sádico, al igual que Okita Sougo. Esto puede explicar la razón por la que Sougo siente cierto apego a él cuando se dirige a Gintoki como "Jefe" cada vez que se encuentran. Esto se puede mostrar donde siempre trata a Katsura, Sarutobi e Hijikata, de varias maneras extremas y sus tendencias a dejar de fumar fácilmente en ciertos momentos que pueden llevar a un castigo y la muerte de alguien, en el que puede manejarlo fácilmente e incluso disfrutarlo. Es muy respetuoso con la memoria de su maestro Yoshida Shouyou debido a sus acciones (abrir una escuela para niños pobres, con Gintoki allí como primer alumno) [21] Está extremadamente furioso cuando alguien ensucia el nombre de maestro; cuando Jiraia se llamó a sí mismo el maestro de Tsukuyo pero la lastimó emocional y físicamente, su idea de lo que debería ser un maestro llevó a Gintoki a desahogar su enojo con Jiraia. Aunque se controla a sí mismo, ha mostrado un lado oscuro en el que quiere matar a los que estaban emparentados en la muerte de su maestro.
Como miembro de los Cuatro Reyes Celestiales, Gintoki es un espadachín extremadamente poderoso. A lo largo de la serie, ha demostrado una tremenda habilidad en el manejo de la espada, siendo capaz de luchar en igualdad de condiciones contra Utsuro, la persona malvada de su maestro (a quien Gintoki nunca ha podido ganar una partida) u otros Amanto que son considerados los más fuertes en su respectiva clase. Su manejo de la espada es rudo, pero está lejos de ser refinado. Su nivel de habilidad ha sido notado por varios maestros de espada estimados que su estilo de espada es algo que no se enseña, pero que fue desarrollado por el mismo Gintoki. Tiende a empuñar katanas de cuerpo entero con una sola mano, con chuletas bastante amplias pero rápidas. Gintoki es increíblemente ágil, a la par del renombrado ninja Hattori Zenzou. Su fuerza también es notable, rompiendo las cuerdas de Bansai, que se dice que es tan fuerte como el acero, y derriba su helicóptero, con nada más que potencia bruta. Además, sus reflejos (aunque a menudo se minimizan con fines cómicos) son increíbles y es capaz de esquivar, desviar o, en algunos casos, arrojar cuchillos, flechas y proyectiles similares. Uno de sus rasgos definitorios es su altísimo nivel de resistencia física. Gintoki lucha sin tener en cuenta su propia vida la mayor parte del tiempo, lo que le da la capacidad de luchar sin límites, completamente apático a las lesiones paralizantes / masivas o mortales que sufre durante el combate. Cuando está particularmente enojado, su velocidad y reflejos alcanzan alturas insanas, lo que le permite realizar hazañas absurdas como romper una espada en medio del swing con los dientes o cerrar metros de distancia entre él y su oponente en una fracción de segundo. Sin embargo, esta es su mayor debilidad: a pesar de que sus habilidades físicas superan a sus enemigos en este estado, es un berserker cuyo único objetivo en combate es matar a su enemigo. Esto ha llevado a que Gintoki sea derrotado por enemigos iguales o más fuertes que él más de una vez en la serie, como se muestra en los casos de Jirocho, Oboro y Jiraia. Como parte de su estilo de lucha de luchador, Gintoki usa regularmente sus puños y piernas en combate. Como tal, le molesta mucho menos ser atrapado desarmado que la mayoría de los otros espadachines de la serie. También es notablemente hábil en términos de tácticas de campo de batalla, probablemente debido a su amplia experiencia, capaz de desarrollar estrategias adaptativas mientras pelea, y sabe exactamente qué buscar en el estilo de lucha de su oponente para crear oportunidades para él y explotarlas. Si bien prefiere usar su increíble habilidad con la espada en el combate, también está bien versado en otras armas, desde kunai hasta naginata. Probablemente debido a su entrenamiento como samurái y al tiempo que pasó en el campo de batalla, es capaz de incorporar el uso de casi cualquier cosa que encuentre en una pelea, y con frecuencia toma a sus oponentes con la guardia baja. Su arma preferida es un bokuto con las palabras "Lake Touya" inscritas en él. El bokuto que maneja es un Hoshikudaki (星 砕, literalmente destructor de estrellas ) , que compra a través de un programa de compras de televisión, siempre que uno se rompe. [22] Usando esta espada, a menudo se le ve cortando, aplastando, desviando y básicamente destruyendo todo tipo de objetos fuertes como un cañón de metal, o desviando una espada de rayos sin daño perceptible. De vez en cuando, sin embargo, Gintoki ha usado otras espadas, incluidas las reales como la katana , en combate cuando las necesita debido a un encuentro más difícil. [23] Aunque Gintoki es más que capaz de derrotar a los poderosos guerreros de Amanto y varios otros samuráis, no dudará en usar trucos y manipulación si eso significa una victoria rápida y fácil. [24]
En otros medios
Aunque también forma parte de la franquicia de Gin Tama , Gintoki también es el personaje principal de las historias derivadas "3-Z Ginpachi-Sensei", donde es un profesor de secundaria que soporta las idioteces de todos los demás personajes que son sus alumnos. en la escuela. [25] [26] Los dos OVA de la serie también cuentan con Gintoki, el primero con múltiples historias secundarias y el último el tiempo de Gintoki en la guerra contra los extraterrestres. [27] Gintoki ha sido el personaje principal en las dos películas que tuvo la serie. La primera película, Gintama: A New Retelling Benizakura Arc , tiene a Gintoki retomando su papel del Arco de Benizakura, donde va en busca de su amigo Kotaro Katsura, así como de la misteriosa espada Benizakura. La segunda película, Gintama: The Movie: The Final Chapter: Be Forever Yorozuya tiene a Gintoki viajando a un futuro donde Edo ha sido destruido y tiene que detener la amenaza que arruinó la ciudad. [28]
El personaje de Gintoki apareció en varios videojuegos basados en la serie Gin Tama . [29] [30] Gintoki también ha aparecido como un luchador jugable en dos videojuegos crossover Weekly Shonen Jump basados en Jump : Jump Super Stars y Jump Ultimate Stars , ambas veces junto a Kagura. [31] [32] También aparece como un personaje jugable en J-Stars Victory Vs y The King of Fighters All Star . [33] [34] El disfraz de Gintoki también aparece en el videojuego God Eater 2 como una máscara alternativa. [35]
Recepción
Gintoki sigue siendo el personaje más popular de la serie según las encuestas realizadas en la revista Weekly Shonen Jump . También ha aparecido en varios tipos de productos relacionados con la franquicia. [36] [37] En la revista japonesa Newtype , Gintoki ha aparecido comúnmente entre los diez mejores personajes masculinos entre el séptimo y el octavo lugar. [38] [39] En otra encuesta de Newtype de marzo de 2010, Gintoki fue votado como el octavo personaje de anime masculino más popular de la década de 2000. [40] En las encuestas del Anime Grand Prix , Gintoki fue votado como uno de los personajes masculinos de anime más populares. [41] [42] El distribuidor de música japonés Recochoku ha realizado dos encuestas anuales sobre los personajes de anime con los que la gente le gustaría casarse. Gintoki ocupó el segundo lugar, luego el primero en la categoría "El personaje que quiero que sea mi novio". [43] [44] Otra encuesta de Niconico hizo que las fans votaran a Gintoki como el segundo personaje masculino más atractivo del anime. [45] Ike y Momiken de la banda de rock japonesa SPYAIR comentaron que Gintoki era su personaje favorito de la serie ya que ambos lo encontraban genial. [28]
El personaje de Gintoki también ha recibido una respuesta crítica de varias publicaciones occidentales para manga, anime y otros medios. Al revisar el quinto volumen del manga, Carlo Santos de Anime News Network encontró la personalidad de Gintoki como una de las fuentes de comedia en la serie, destacando la forma en que habla y sus acciones a lo largo de los capítulos. [46] En los capítulos donde Gintoki sufre de amnesia , Santos notó que la personalidad diferente de Gintoki en tal estado lo hace "decididamente no divertido". [47] Por otro lado, el escritor de About.com , Deb Aoki, encontró la actitud despreocupada de Gintoki y su deseo de proteger a la gente como una "tradición de otros antihéroes shonen". También notó que sus "momentos de bajo nivel de azúcar en sangre" lo hacen parecer de mal humor. [48] Michael Aronson de Manga Life criticó la expresión de Gintoki en los primeros volúmenes de la serie ya que menciona que no refleja sus diálogos. También comentó que la serie tiene éxito si se trata del trabajo de Gintoki, y agregó que algunas de sus peleas contra otros personajes no ayudan a aumentar la popularidad de la serie. [49] Mientras revisaba la primera película, Chris Homer de The Fandom Post declaró que Gintoki es "un típico héroe shounen, un poco tonto pero tiene un corazón amable y puede acceder al poder cuando necesita proteger a sus amigos" con Kagura siendo más agradable. que él durante la revisión. [50]
Cuando comenzó la temporada 2016 de la temporada de anime, Gintoki parodió a un político japonés, Ryutaro Nonomura, llorando por el mal uso de los fondos. Si bien esto no tuvo consecuencias negativas, el personal de Shueisha , la compañía que publica el manga, admitió que se sentían nerviosos. Gintoki hizo otra parodia en el lanzamiento de 2017 del anime con referencia al programa Gilgamesh Night debido a que la serie tomó su horario. [51] La escritora de Anime News Network, Amy McNulty, tenía sentimientos encontrados sobre el trabajo de Michael Daingerfield como el actor inglés de Gintoki, ya que lo encontraba demasiado similar a Hijikata y Katsura. [52] Por otro lado, Mike Toole, otro miembro de Anime News Network, encontró el trabajo de Daingerfield tan atractivo como el del elenco original, Tomokazu Sugita . [53]
Referencias
- ^ "Gintama Manga obtiene una adaptación cinematográfica de acción en vivo en 2017 protagonizada por Shun Oguri" . Anime News Network . 30 de junio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Director: Shinji Takamatsu (4 de abril de 2006). "て め ー ら ァ ァ ァ !! そ れ で も 銀 魂 つ い て ん の か ァ ァ ァ". Gin Tama . TV Tokio.
- ^ "El próximo episodio de Gintama presenta personajes con intercambio de género" .
- ^ http://www.voiceofchrispatton.com/
- ^ a b "¡Crunchyroll agrega doblaje en inglés de" Gintama Season 3 "!" . Crunchyroll . 2 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ "Gintama" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 5 . Viz Media . pag. 46. ISBN 978-1-4215-1618-9.
- ^ a b Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 6 . Viz Media . pag. 126. ISBN 978-1-4215-1619-6.
- ^ Sorachi, Hideaki (2008). Gin Tama, vol. 7 . Viz Media . pag. 50. ISBN 978-1-4215-1620-2.
- ^ "Quick Japan" (en japonés). No. 86. Otashuppan. Octubre de 2009. págs. 22–41. ISBN 978-4778311940. La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ Gallina Gintama Shinyaku Benizakura . Aniplex. 2010.
- ^ Beveridge, Chris (11 de mayo de 2012). "Primeros créditos del reparto de doblaje de 'Gintama: la película' revelados" . The Fandom Post . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ^ Sorachi, Hideaki (2009). "Lección 97". Gin Tama, vol. 12 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-2396-5.
- ^ Sorachi, Hideaki (2012). "Lección 97". Gin Tama, vol. 45 . Shueisha . ISBN 978-4-08-870428-9.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 6". Gin Tama, vol. 1 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1358-4.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 3". Gin Tama, vol. 1 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1358-4.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 13". Gin Tama, vol. 2 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1621-9.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 4". Gin Tama, vol. 1 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1358-4.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 1". Gin Tama, vol. 1 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1358-4.
- ^ Sorachi, Hideaki (2008). "Lección 53". Gin Tama, vol. 7 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1620-2.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 9". Gin Tama, vol. 2 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1621-9.
- ^ Sorachi, Hideaki (2008). "Lección 35". Gin Tama, vol. 5 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1618-9.
- ^ Sorachi, Hideaki (2009). "Lección 94". Gin Tama, vol. 11 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-2395-8.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). "Lección 8". Gin Tama, vol. 2 . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1621-9.
- ^ Ōsaki, Tomohito (2006). 3 年 Z 組 銀 八 先生. Shueisha . ISBN 4-08-703164-0.
- ^ Sorachi, Hideaki (2007). Gin Tama, vol. 2 . Viz Media . págs. 204–205 . ISBN 978-1-4215-1359-1.
- ^ "銀 魂 ジ ャ ン プ ア ニ メ ツ ア ー 2008 & 2005 DVD" (en japonés) . Consultado el 12 de julio de 2009 .
- ^ a b "Vol.279 ロ ッ ク バ ン ド SPYAIR" (en japonés). OKWave . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ^ "Gintama Gin-San a Issho" . GameSpot . Consultado el 10 de julio de 2009 .
- ^ "Gintama: Banji Oku Chuubu" . GameSpot . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
- ^ "ガンバリオン公式ホームページ開発タイトル一覧super salto ESTRELLAS (ジャンプスーパースターズ)" (en japonés). Ganbarion . Archivado desde el original el 3 de julio 2008 . Obtenido 29 de de septiembre de, 2008 .
- ^ "ガンバリオン公式ホームページ開発タイトル一覧Jump Ultimate Stars (ジャンプアルティメットスターズ)" (en japonés). Ganbarion . Archivado desde el original el 22 de mayo 2008 . Obtenido 29 de de septiembre de, 2008 .
- ^ Romano, Sal (26 de junio de 2013). "J-Stars Victory VS agrega a Gintoki, Ryo-san" . Gematsu . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ 銀 魂 × KOF ALLSTAR コ ラ ボ 特設 サ イ ト | EL REY DE LOS COMBATIENTES ALLSTAR. kofallstar.netmarble.jp (en japonés). Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ Romano, Sal (9 de julio de 2013). "Gintoki y Kagura de Gintama se unen al juego God Eater 2" . Anime News Network . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Tarjetas 雑 貨 (紙 札 ・ 造形) バ ッ ク ナ ン バ ー, página 3" (en japonés). Amanecer . Archivado desde el original el 26 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ "雑 貨 mayúsculas" (en japonés). Amanecer . Archivado desde el original el 26 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ "NT Research". Newtype . Kadokawa Shoten (8). Julio de 2009.
- ^ "NT Research". Newtype . Kadokawa Shoten (9). Agosto de 2009.
- ^ "NT Research". Newtype . Kadokawa Shoten (4). Marzo de 2010.
- ^ "Anime Gran Premio 32". Animage (en japonés). Gakken (6). Mayo de 2009.
- ^ "Gran Premio de Anime 2006-2007". Animage (en japonés). Gakken (6). Mayo de 2007.
- ^ "Encuesta: Mio de K-ON, Hibari de Reborn son Novia, Novio # 1" . Anime News Network . 2008-10-14 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
- ^ "Encuesta de Recochoku: ¿Qué personaje de anime quieres casarte?" . Anime News Network . 2011-05-28 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "女子 441 人 が 選 ん だ マ ン ガ に 登場 す る「 イ ケ メ ン 」ベ ス ト 5" . Niconico . 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ Santos, Carlo (4 de abril de 2008). "Gin Tama, vol. 5 revisión" . Anime News Network . Consultado el 25 de junio de 2009 .
- ^ Santos, Carlo (8 de julio de 2008). "¡GIRO A LA DERECHA SOLAMENTE! Tiempos extraños" . Anime News Network . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Aoki, Deb. "Gin Tama, volumen 1 de Hideaki Sorachi" . About.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
- ^ Aronson, Michael. "Ginebra Tama v2" . Vida Manga . Cómics de Silver Bullet. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
- ^ Homer, Chris (3 de enero de 2013). "Gintama The Movie UK Anime DVD Review" . The Fandom Post . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Nakamura, Toshi (14 de enero de 2017). "Gintama comienza fuerte con el cuarto humor que rompe paredes" . Anime ahora . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
- ^ McNulty, Amy (6 de febrero de 2017). "Episodio 321 de Gintama" . Anime News Network . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Toole, Mike (19 de febrero de 2017). "El show de Mike Toole dónde ser-GIN con Gintama" . Anime News Network . Consultado el 19 de febrero de 2017 .