Lista de dígrafos en escritura latina


Esta es una lista de dígrafos utilizados en varios alfabetos latinos . Las mayúsculas implican solo la primera letra ( ch se convierte en Ch ) a menos que se indique lo contrario ( ij se convierte en IJ ).

Las letras con diacríticos están ordenadas alfabéticamente según su base: ⟨å⟩ se ordena alfabéticamente con ⟨a⟩, no al final del alfabeto, como estaría en danés , noruego y sueco . Cartas sustancialmente modificados, tales como ⟨ s  ⟩ (una variante de ⟨s⟩) y ⟨ɔ⟩ (basado en ⟨o⟩), se colocan en el extremo.

'Y ⟩ (capital ⟨ 'y ⟩) se utiliza en el alfabeto de Bari / ʔʲ / . También se usa para este sonido en el idioma Hausa en Nigeria, pero en Níger, Hausa ⟨ʼy⟩ se reemplaza por ⟨ƴ⟩.

Aa ⟩ se utiliza en las ortografías del holandés , finlandés y otras lenguas con las vocales largas fonológicas para / a / . También se utiliza en las ortografías de algunos dialectos ingleses y escoceses, como Northumbrian y Shetlandic , para representar / aː / . Se utiliza anteriormente en danés y noruego (y sigue siendo en algunos nombres propios) para representar una sola vocal, que en danés es a menudo [ɔ] o [ʌ] , hasta que fue reemplazada con la letra ⟨ å ⟩. Hay una ligadura ⟨ ⟩.

Ae ⟩ se utiliza en la ortografía irlandesa , donde representa / E / entre dos "amplia" ( velarizada consonantes), por ejemplo Gael / ɡˠeːlˠ / ( 'a Gael ').

Ah ⟩ se utiliza en Taa ortografía, donde se representa la entrecortada o murmullo / a / . En alemán e inglés , normalmente representa una vocal larga / ɑː / .