Golem es una ópera en un actode Nicolae Bretan [1] con libreto propio, basada en la leyenda del Golem expresada en un drama de Illés Kaczér . [2] Fue escrito durante un breve período en 1923, [3] y se representó por primera vez el 23 de diciembre de 1924 en la Ópera de Hungría, Cluj . [4]
Roles
Roles | Tipo de voz | Reparto de estreno, 1924 [4] (Director: Nicolae Bretan ) |
---|---|---|
Rabino Lőw | tenor | Ö. Réthely |
Anna, (su nieta) | soprano | E. Bethlen |
Golem | barítono | M. Takács |
Baruc, discípulo del rabino | bajo | F. Harksay |
Coro de los vientos otoñales |
Instrumentación
La ópera tiene una puntuación [4] para los siguientes instrumentos:
- 3 flautas ( flautín ), 2 oboes , corno inglés , 2 clarinetes , clarinete bajo , 2 fagotes
- 4 cuernos , 3 trompetas , 3 trombones , tuba
- timbales , percusión
- instrumentos de cuerda
En 2018, la ópera fue arreglada para orquesta de cámara por Tobias Schwencke para una producción en Neuköllner Oper, Berlín. [5]
Sinopsis
Praga en el siglo XVI. [6] El rabino Lőw (basado en la figura histórica ), ha creado el Golem, una criatura viviente, de arcilla. El Golem se enamora de la nieta del rabino y la infecta con una enfermedad mortal. El rabino destruye al Golem para salvar a su nieta. [7]
Grabación
- Orquesta Filarmónica de Moldavia, cond. Cristian Mandeal. Nimbus Records NI5424 (1987).
Referencias
- ^ "Magyar Színházművészeti Lexikon: Bretán Miklós; Bretan, Nicolae" . Magyar Elektronikus Könyvtár . Akadémiai Kiadó és az Országos Színháztörténeti Múzeum. 1984 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ Gagelmann, Hartmut. Nicolae Bretan: su vida, su música. Traducido por Beaumont Glass. Hillsdale: Pendragon Press. 2000. p. 87: "Luego, cuando [Bretan] vio la obra de Kaczér, Golem ember akar lenni (" Golem quiere convertirse en humano "), en el Teatro Húngaro de Cluj en octubre de 1922, inmediatamente se puso en contacto con el autor y obtuvo permiso para escribir una ópera versión."
- ^ Madera, Charles E. (2008). "Las óperas de un acto de Nicolae Bretan" (PDF) . Universidad Tecnológica de Texas . Consultado el 16 de julio de 2020 .
Bretan escribió Golem en nueve días frenéticos en el verano de 1923 ... Comenzó el trabajo el 29 de junio de 1923 y lo terminó el 8 de julio de 1923.
- ↑ a b c Gagelmann, pág. 94: "Estreno mundial: 23 de diciembre de 1924 en la Ópera de Hungría, Cluj. / Personajes del drama: / Elenco del estreno mundial: / Tipo de voz:"
- ^ Wenk, Erik (7 de junio de 2018). "Der Golem oder Das Märchen vom Menschen 2.0" . Der Tagesspiegel (en alemán). Berlín . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Madera, Charles E. (2008). "Las óperas de un acto de Nicolae Bretan" (PDF) . Universidad Tecnológica de Texas . Consultado el 16 de julio de 2020 .
La ópera, como la obra de teatro, está ambientada en Praga en el siglo XVI.
- ^ Gagelmann, pág. 88: "[Golem] solo sabe qué le pasa a Anna y por qué está condenada a morir. Porque él, Golem, ama a Anna y la ha tocado y besado ... El rabino quiere salvar la vida de su nieta y hacer que debía destruir a su hombre de barro. Lo había despertado a la vida por medio de un pergamino misterioso con el inefable nombre de Dios que Golem lleva debajo de la lengua ... el rabino lo arranca de la boca de su criatura: Golem debe morir para que Anna puede vivir ".