Un paraguas o sombrilla es un dosel plegable sostenido por varillas de madera o metal que generalmente se monta en un poste de madera, metal o plástico. Está diseñado para proteger a una persona de la lluvia o la luz solar . El término paraguas se usa tradicionalmente para protegerse de la lluvia, mientras que el de sombrilla se usa para protegerse de la luz solar, aunque los términos continúan usándose indistintamente. A menudo, la diferencia es el material utilizado para el dosel; algunas sombrillas no son impermeables . Las marquesinas de los paraguas pueden estar hechas de tela o plástico flexible. También hay combinaciones de sombrilla y sombrilla que se denominan en-tout-cas(Francés para "en cualquier caso"). [2]
Los paraguas y sombrillas son principalmente dispositivos portátiles de mano dimensionados para uso personal. Los paraguas portátiles más grandes son los paraguas de golf. Los paraguas se pueden dividir en dos categorías: paraguas totalmente plegables, en los que el poste de metal que sostiene el dosel se retrae, lo que hace que el paraguas sea lo suficientemente pequeño como para caber en un bolso, y paraguas no plegables, en los que el poste de soporte no se puede retraer y solo el dosel. puede colapsar. Se puede hacer otra distinción entre los paraguas operados manualmente y los paraguas automáticos con resorte, que se abren con solo presionar un botón.
Los paraguas de mano tienen un tipo de mango que puede estar hecho de madera, un cilindro de plástico o un mango "curvo" doblado (como el mango de un bastón). Los paraguas están disponibles en una variedad de precios y puntos de calidad, que van desde modelos económicos y de calidad modesta que se venden en tiendas de descuento hasta modelos costosos, finamente fabricados y con etiquetas de diseñador . Los parasoles más grandes capaces de bloquear el sol para varias personas se utilizan a menudo como dispositivos fijos o semifijos, se utilizan con mesas de patio u otros muebles de exterior , o como puntos de sombra en una playa soleada.
En ocasiones, las sombrillas se denominan sombrillas . Un paraguas también se puede llamar brolly ( jerga británica ), parapluie ( siglo XIX, origen francés ), rainshade , gamp ( británico, informal, anticuado ) o bumbershoot ( jerga estadounidense rara y divertida ). Cuando se usa para nieve, se llama paraneige .
La palabra parasol (originalmente del francés ) es una combinación de para , que significa 'proteger de' derivado del latín parare , y sol , que significa 'sol'. [3] Parapluie (francés) consiste de manera similar en para combinado con pluie , que significa 'lluvia' (que a su vez deriva de pluvia , la palabra latina para lluvia). Por lo tanto, una sombrilla protege de la luz solar mientras que un parapluie protege de la lluvia.
La palabra paraguas evolucionó del latín umbra , que significa "sombreado" o "sombra". [4] El Oxford English Dictionary registra que esto sucedió en el siglo XVII, con el primer uso registrado en 1610. [5] [6]