Granman


Granman ( idioma Ndyuka : gaanman ) es el título del jefe supremo de una nación cimarrona en Surinam y Guayana Francesa . Los Ndyuka , Saramaka , Matawai , Aluku , Paramaka y Kwinti todas las naciones tienen un Granman. Los jefes supremos de los pueblos amerindios en Surinam también se llaman hoy en día granman .

La palabra proviene del idioma Sranan Tongo , un criollo hablado en Surinam, y se deriva de grand + man que significa "el hombre más importante". Granman también se utilizó para los gobernadores de Surinam . [1] La palabra se puede usar en combinación con otras palabras: granman-oso (gran casa del hombre) es el Palacio Presidencial . [1]

El jefe supremo de una tribu es el granman. Debajo del granman están los kabitens (capitanes) seguidos por los basiyas (concejales). El stam lanti consiste en todos los kabitens y basiyas que se reúnen al menos una vez al año bajo la autoridad del granman y deciden la política para toda la tribu. [2]

Una aldea tiene un lo lanti (consejo) que consiste en los kabitens y basiyas de la aldea que son asesorados por un consejo de ancianos. El lanti lo actúa como el gobierno local. En caso de decisiones importantes, toda la aldea participa ( krutu ) y se toma una decisión sobre la base del consenso. [3]

El gobierno se basa en reglas y regulaciones no escritas llamadas gwenti que no son todopoderosas. Si no se puede llegar a una decisión , se convoca una lanti krutu (reunión general) compuesta por la élite de la aldea y los sacerdotes. [4] La reunión está presidida por el granman que no habla directamente a la gente, sino siempre a través de una mamá que habla en su nombre. [5] El Granman no puede ser dirigida directamente tampoco. [6] Todos los aldeanos pueden participar independientemente de su edad o sexo, sin embargo, los ancianos tienen el mayor peso. [5]

Una vez al año, el granman y sus kabitens deben presentarse ante el Gobierno en Paramaribo . [7]


Granman Atudendu de los Saramaka Maroons (1934-1949).
Granman Amakiti con sus kabitens en Paramaribo ( c. 1923)
Kabiten Broos (~ 1870)