Guzheng


El zheng ( pinyin : zhēng ; Wade – Giles : cheng ) o guzheng ( chino :古筝; pinyin : gǔzhēng ; literalmente, 'zheng antiguo'), es una cítara china pulsada . El guzheng moderno comúnmente tiene 21, 25 o 26 cuerdas, mide 64 pulgadas (1,6 m) de largo y está afinado en una escala pentatónica mayor . Tiene una caja de resonancia grande y resonante hecha de madera de Paulownia . Otros componentes suelen estar hechos de otras maderas por motivos estructurales o decorativos. Los jugadores de Guzheng a menudo usan palillos hechos de materiales como plástico, resina, carey o marfil en una o ambas manos.

El guzheng es ancestral de varias otras cítaras asiáticas como el koto japonés , [1] [2] [3] el gayageum coreano y el ajaeng , [2] [3] yatga mongol , [3] el đàn tranh vietnamita , [2] [3] el kacapi de Sundanese y el jetigen de Kazajstán . El guzheng no debe confundirse con el guqin , una cítara china con 7 cuerdas tocadas sin puentes móviles.

El guzheng ha pasado por muchos cambios durante su larga historia. El espécimen más antiguo descubierto hasta ahora contenía 13 hilos y posiblemente durante el período de los Reinos Combatientes (475-221 a. C.). [4] El guzheng se hizo prominente durante la dinastía Qin (221-206 aC). En la dinastía Tang (618–907 d. C.), el guzheng pudo haber sido el instrumento más comúnmente tocado en China. [5] El guzheng se juega en toda China con una variedad de técnicas diferentes, dependiendo de la región de China y el período de tiempo. Tiene un timbre hermoso, una amplia gama, ricas habilidades de interpretación, un fuerte poder expresivo y ha sido profundamente amado por muchos chinos a lo largo de la historia. [6]

Hay varios relatos sobre cómo surgió el guzheng. Se dice que Meng Tian , [5] un general de la dinastía Qin (221-206 a. C.), inventó un instrumento temprano similar al guzheng , influenciado en gran medida por la se . [7] Algunos creen que el guzheng se desarrolló originalmente como una cítara de tubo de bambú como se registra en el Shuowen Jiezi , que luego fue rediseñado para parecerse más al se y hecho de tablas de madera curvas más grandes y puentes móviles. [8] Una tercera leyenda dice que el guzheng se produjo cuando dos personas se pelearon por un se de 25 cuerdas. Lo partieron por la mitad, una persona recibió una parte de 12 cuerdas y otra la parte de 13 cuerdas. [9]

Las cuerdas alguna vez fueron hechas de seda . Durante la dinastía Qing (1644-1912), las cuerdas pasaron a ser de alambre desnudo, como el latón. [9] Las cuerdas modernas casi siempre son de acero recubierto de nailon. Introducidas por primera vez en la década de 1970, estas cuerdas de múltiples materiales aumentaron el volumen del instrumento mientras mantenían un timbre aceptable .

El guzheng suele estar decorado. Los artistas crean contenido cultural y artístico único en el instrumento. Las decoraciones incluyen arte tallado, laca tallada , paja, incrustaciones de nácar , pintura, poesía, caligrafía, tallado de conchas ( jade ) y cloisonné .


El número de cuerdas del Guzheng ha aumentado gradualmente a lo largo de sus 2.000 años de historia.
Mujer jugando guzheng en Taipei. 2010
Guzheng en una celebración del Año Nuevo Chino (2016) en Dublín, Irlanda
Más guzheng chino en una tienda