Los viajes de Gulliver es un largometraje musical en tecnicolor estadounidense de animación cel de 1939producido por Max Fleischer y dirigido por Dave Fleischer para Fleischer Studios . Lanzado a los cines de Estados Unidos el 22 de diciembre, 1939 [3] por Paramount Pictures , la historia es una adaptación muy libre de Jonathan Swift 1726 's novela del mismo nombre , en concreto la primera parte, que cuenta la historia de Lilliput y se centra en un explorador que ayuda a un pequeño reino que declaró la guerra después de una discusión sobre una canción de boda. La película fue la primera película de largometraje de animación, así como el largometraje segundo animada producida por un estudio estadounidense después de la Fleischer Estudios Walt Disney Producciones ' Blancanieves y los siete enanos , como Paramount había encargado la función de respuesta al éxito de esa película. [4] Las secuencias de la película fueron dirigidas por Seymour Kneitel , Willard Bowsky , Tom Palmer , Grim Natwick , William Henning, Roland Crandall , Thomas Johnson, Robert Leffingwell, Frank Kelling, Winfield Hoskins y Orestes Calpini.
| los viajes de Gulliver | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Dave Fleischer Directores de animación Seymour Kneitel Willard Bowsky Tom Palmer Grim Natwick William Henning Roland Crandall Thomas Johnson Robert Leffingwell Frank Kelling Winfield Hoskins Orestes Calpini |
| Producido por | Max Fleischer |
| Escrito por | Dan Gordon Cal Howard Tedd Pierce Edmond Seward Isadore Sparber |
| Residencia en | |
| Protagonizada | Pinto Colvig Jack Mercer Sam Parker Jessica Dragonette Lanny Ross Tedd Pierce |
| Musica por | Victor Young Leo Robin (canciones) Ralph Rainger (canciones) Al Neiburg (canciones) Winston Sharples (canciones) Sammy Timberg (canciones) |
| Cinematografía | Charles Schettler |
| Empresa de producción | Estudios Fleischer |
| Distribuido por | Imágenes Paramount |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 76 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 700 000 [1] |
| Taquilla | $ 3,27 millones [2] |
Gráfico
El 5 de noviembre de 1699, Lemuel Gulliver llega a la playa de Lilliput después de una tormenta en el mar y el último naufragio. Siguiendo la calma de la tormenta, el pregonero Gabby se tropieza con Gulliver aterrorizada ("Todo está bien") y se apresura a regresar a Lilliput para advertir al Rey Little de un "gigante en la playa". Mientras esto sucede, el Rey Little de Lilliput y el Rey Bombo de Blefescu están firmando un contrato de matrimonio entre sus hijos, la Princesa Glory y el Príncipe David de Blefuscu, respectivamente. Todo está bien hasta que comienza una discusión sobre qué himno nacional se tocará en la boda; el himno de Liliput ("Fiel") o el himno de Blefuscu ("Para siempre"). Furioso, el rey Bombo cancela la boda y declara la guerra a Liliput. Rápidamente se arrepiente de esta decisión y decide que debería disculparse y suspender la guerra, hasta que Gabby finalmente se abre camino para advertir al Rey Little y uno de los guardias liliputienses agarra accidentalmente al Rey Bombo.
Gabby le cuenta a King Little sobre el "gigante" y lleva a una turba a la playa para capturarlo. Allí, los liliputienses atan a Gulliver a un carro en el que lo llevan al pueblo. A la mañana siguiente, Gulliver se despierta y se libera. Los liliputienses están aterrorizados hasta que la flota de Blefuscuian llega a Lilliput. Su ataque se interrumpe cuando ven a Gulliver por primera vez, enviando a Bombo y todas sus fuerzas en retirada. Al darse cuenta de que pueden usar a Gulliver como arma, los liliputienses comienzan a tratarlo con hospitalidad e incluso le hacen un nuevo conjunto de ropa. ("It's A Hap-Hap Happy Day")
De vuelta en Blefuscu, el Rey Bombo se avergüenza de la derrota y ordena a sus tres espías en Lilliput, Sneak, Snoop y Snitch, que se deshagan de ese Gigante "o si no". Mientras tanto, para celebrar la derrota, los liliputienses invitan a Gulliver a cenar ya un espectáculo ("Bluebirds in the Moonlight"). Cuando los liliputienses se duermen después del espectáculo, Gulliver camina hacia la orilla, sin saber que le han quitado la pistola. Cuando llega a la orilla, Gulliver siente nostalgia de su vida como marinero mientras canta "I Hear A Dream (Come Home)". Al día siguiente, después de algunos juegos bruscos con Gabby, el escondite donde están colocados los tres espías Blefuscuianos se incendia, y Gulliver se apresura a apagarlo. Más tarde esa noche, el príncipe David regresa a Lilliput para visitar a la princesa Glory. Gabby escucha al príncipe cantar una repetición de "Forever" y, confundiéndolo con un espía, ordena a los guardias que ataquen al príncipe. Al darse cuenta de esto, Gulliver toma a David y Glory en sus manos y le cuentan la causa de la guerra. Gulliver sugiere que combinen "Faithful" y "Forever" en una sola canción.
En Blefuscu, Bombo recibe un mensaje de sus espías asegurándole que Gulliver pronto será un "pato muerto", y anuncia por medio de una paloma mensajera que atacará al amanecer. Gabby intercepta este mensaje y advierte a los liliputienses. Debido a esto, los espías no se dan cuenta del ataque hasta que capturan a Gabby justo cuando los liliputienses están marchando hacia la playa ("Estamos todos juntos ahora") y preparan apresuradamente la pistola de Gulliver. A medida que la flota de Blefuscuian se acerca a Lilliput, Gulliver exige que depongan las armas y resuelvan sus asuntos pacíficamente. Cuando continúan disparando, ata los barcos Blefuscuian con sus anclas y los lleva desarmados a la orilla. Los espías apuntan y disparan a Gulliver desde un acantilado, pero el Príncipe David desvía el disparo y, mientras lo hace, cae a su aparente muerte. Usando el cuerpo de David para ilustrar su punto, Gulliver regaña tanto a Lilliput como a Blefuscu por sus peleas sin sentido. Mientras solemnizan una tregua, Gulliver revela que David está ileso, con lo cual David y Glory cantan su canción combinada para que todos la escuchen. ("Fieles para siempre"). A partir de entonces, ambos lados construyen un nuevo barco para Gulliver en el que parte, y navega hacia la puesta de sol en el océano.
Elenco
- Sam Parker como Gulliver
- Pinto Colvig como Gabby
- Jack Mercer como King Little, Twinkletoes, Sneak, Snoop, Snitch
- Tedd Pierce como Rey Bombo
- Jessica Dragonette como la voz cantante de Princess Glory
- Livonia Warren como la voz de la princesa Glory
- Lanny Ross como la voz cantante del Príncipe David
- Cal Howard como la voz del príncipe David
Canciones
- "Todo esta bien"
- "Fiel / Para siempre"
- "Es un día feliz"
- "Azules a la luz de la luna (idea tonta)"
- "Escucho un sueño (vuelve a casa)"
- "Estamos todos juntos ahora"
Todas las canciones fueron escritas por Leo Robin y compuestas por Ralph Rainger con la excepción de "It's a Hap-Hap-Happy Day", que fue escrita por Sammy Timberg , Al Neiburg y Winston Sharples .
La banda sonora de Gulliver's Travels de Victor Young fue nominada a un premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora original , mientras que la canción "Faithful / Forever" fue nominada a la Mejor Canción Original , pero ambos perdieron ante El Mago de Oz y la película ganó la última categoría por la canción " Over the Rainbow " . "It's a Hap-Hap-Happy Day" y "All's Well" más tarde se convirtieron en temas estándar utilizados para las bandas sonoras de dibujos animados de Fleischer y Famous Studios , mientras que "I Hear a Dream" también fue bastante popular. [5]
Marco Polo Records lanzó selecciones de la partitura musical en 1997 como parte del álbum "The Classic Film Music of Victor Young" (junto con pistas seleccionadas para la película ganadora del Oscar de 1952 The Greatest Show on Earth , The Uninvited y Bright Leaf ). [6]
Cubiertas
- "Faithful Forever": Glenn Miller y su orquesta , Judy Garland
- "Es un día feliz": Bob Zurke y su banda de ritmo Delta, Arthur Askey , Guy Lombardo y sus canadienses reales , Judy Garland
- "Bluebirds in the Moonlight": Glenn Miller
[7] [8] [9] [10] [11] [12]
Producción
Max Fleischer había imaginado una función ya en 1934. Pero Paramount vetó la idea basándose principalmente en sus intereses en mantener la solvencia financiera luego de su serie de reorganizaciones por quiebra. Sin embargo, después del éxito de Blancanieves y los siete enanitos , Paramount quería duplicar el éxito de Disney y ordenó una función para un lanzamiento navideño de 1939. Cuando la historia se escribió por primera vez en Nueva York, Popeye the Sailor originalmente había sido elegido como Gulliver. Sin embargo, esto se descartó y la historia se reestructuró una vez que el equipo de la costa oeste de Cal Howard , Tedd Pierce y Edmond Seward subieron a bordo (aunque Popeye más tarde sería elegido como un personaje parecido a Gulliver en una versión abreviada de la historia llamada " Popeye's Travels ", realizado para el programa de televisión Popeye the Sailor de la década de 1960 ).
Uno de los mayores desafíos para Fleischer Studios fue el sobre de entrega de 18 meses, en un momento en que Fleischer Studios se estaba mudando a Miami, Florida. Mientras Blancanieves estuvo en producción durante 18 meses, había estado en desarrollo durante el mismo tiempo, lo que permitió un total de tres años para llegar a la pantalla. Para cumplir con este plazo, la plantilla de Fleischer se amplió considerablemente a unos 800 empleados. Se organizaron clases de capacitación en animación con las escuelas de arte de Miami como conducto para trabajadores adicionales. Los animadores principales experimentados fueron atraídos de los estudios de Hollywood , incluidos Nelson Demorest, Joe D'Igalo y los ex animadores de Fleischer Grim Natwick , Al Eugster y Shamus Culhane , quienes regresaron después de trabajar para Walt Disney Studios .
Se introdujeron varias técnicas de la Costa Oeste para proporcionar una mejor animación y una mayor personalidad a los personajes. Algunos animadores se adaptaron mientras que otros no. Las pruebas de lápiz eran desconocidas en Nueva York, pero pronto se adoptaron como una herramienta para mejorar los métodos de producción. Y aunque la mayoría de los personajes se animaron mediante técnicas de animación convencionales, la rotoscopia se utilizó para animar a Gulliver, Glory y David. Sam Parker, la voz de Gulliver, también modeló para la referencia de acción en vivo.
El horario apresurado parecía tener prioridad sobre la calidad, y las horas extraordinarias estaban a la orden del día. Incluso con la prisa, los plazos se vieron comprometidos con Paramount considerando cancelar la película. Las relaciones con el laboratorio de Technicolor se tensaron debido a estos retrasos constantes asociados en gran parte con la ubicación remota de Miami.
Fleischer Studios entregó Gulliver para el programa de lanzamiento navideño planeado de Paramount, que se inaugurará en Nueva York el 20 de diciembre de 1939, y se lanzará dos días después. Teniendo en cuenta el potencial demostrado en los dos especiales de Popeye, Gulliver's Travels carecía del reconocimiento de marca incorporado en esos cortos. Esta característica tan esperada producida por Max Fleischer todavía fue recibida por un público ansioso y comenzó bien, rompiendo récords de taquilla a pesar de las inevitables comparaciones con Blancanieves .
Basado en el abrumador éxito comercial de Gulliver's Travels en su lanzamiento de apertura, Barney Balaban inmediatamente ordenó otra función para un lanzamiento navideño de 1941. A pesar de sobrepasar el presupuesto original, Paramount obtuvo una ganancia de al menos $ 1,000,000 a nivel nacional. [13]
Talento vocal
El elenco de voces consistió en una variedad de intérpretes. La voz de Gabby fue proporcionada por Pinto Colvig , quien anteriormente había trabajado en Disney's. Colvig había sido anteriormente la voz de Goofy , proporcionó efectos vocales para Plutón , fue el severo Practical Pig en Los tres cerditos y expresó a Grumpy y Sleepy en Blancanieves y los siete enanitos . Jack Mercer , quien interpretó al Rey Little de Lilliput, fue un hombre de historias para Fleischer que prestó su voz el brusco Popeye el Marinero . Además de dar voz a King Little, Mercer también fue la voz detrás de los espías de Bombo, Sneak, Snoop y Snitch. Mercer era una voz habitual en los dibujos animados de Fleischer y Famous Studios , y trabajó para Paramount hasta que Famous Studios se disolvió. Jessica Dragonette y Lanny Ross eran cantantes populares de la época y fueron contratadas para cantar para la princesa Glory y el príncipe David, respectivamente. Sam Parker fue un locutor de radio en la década de 1930 que ganó el papel de Gulliver en un concurso de radio. Cuando los Fleischer conocieron a Parker, sintieron que su apariencia era adecuada para que él también actuara en las imágenes de acción en vivo que se rotoscopiarían para crear el movimiento de Gulliver. [14] Tedd Pierce era un narrador contratado por Leon Schlesinger Productions para unirse a Fleischer en su viaje a Miami. Pierce, quien ocasionalmente hacía voces para algunos de los personajes de las caricaturas, interpretó al Rey Bombo.
Lanzamiento
Al igual que Blancanieves antes, Gulliver fue un éxito de taquilla, ganando $ 3.27 millones en los Estados Unidos durante su carrera original, incluso cuando se limitó a cincuenta teatros durante la temporada navideña de 1939. [15] Este éxito de taquilla provocó que se ordenara una segunda función para un lanzamiento navideño de 1941, Mr. Bug Goes to Town . Después de su carrera nacional, Gulliver's Travels se lanzó en el extranjero a partir de febrero de 1940.
A pesar de las ganancias obtenidas a nivel nacional e internacional, Paramount impuso a Fleischer Studios una multa de 350.000 dólares por sobrepasar el presupuesto. Este fue el comienzo de las dificultades financieras que Fleischer Studios encontró al entrar en la década de 1940.
Cuando la biblioteca de películas de Fleischer se vendió a la televisión en 1955, Gulliver's Travels se incluyó y se convirtió en una película navideña de la estación de televisión local que se muestra durante las vacaciones de Acción de Gracias y Navidad. También se relanzó teatralmente en impresiones Technicolor para los programas infantiles matinales del sábado hasta mediados de la década de 1960.
Medios domésticos
Debido al estado de dominio público de la película, muchos distribuidores la han lanzado en varios formatos de video doméstico . E1 Entertainment lanzó la película en Blu-ray Disc el 10 de marzo de 2009, pero recibió fuertes críticas por presentar la película en un formato estirado y recortado de 1,75: 1, así como por aplicar una gran reducción de ruido. [16] [17] [18] [19] En marzo de 2014, Thunderbean Animation lanzó una versión superior restaurada de la película con varios cortos de Fleischer Studios en un paquete combinado de Blu-ray / DVD titulado Fleischer Classics Featuring Gulliver's Travels . [20] [21] El 5 de marzo de 2018, el canal de YouTube PizzaFlix subió la película en su formato original. [22]
Premios
La película fue nominada a dos premios de la Academia :
- Victor Young a la mejor música, partitura original
- Ralph Rainger (música) y Leo Robin (letra) por Mejor Música, Canción Original ("Faithful Forever")
Cada uno perdido tanto a Metro-Goldwyn-Mayer 's El mago de Oz . [23]
Dibujos animados derivados
La película se dividió en dos series cortas de dibujos animados de Fleischer de corta duración: la serie Gabby y las caricaturas Animated Antics protagonizadas por los tres espías, Sneak, Snoop y Snitch y Twinkletoes (la paloma mensajera).
Ver también
- Lista de largometrajes de animación
- 1939 en el cine
Otras lecturas
- Barrera, Michael (1999). Dibujos animados de Hollywood: animación estadounidense en su edad de oro . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-516729-5 .
- Maltin, Leonard (1980, actualizado en 1987). De ratones y magia: una historia de dibujos animados estadounidenses . Nueva York: Penguin Books. ISBN 0-452-25993-2 .
- Pointer, Ray (2016). "El arte y las invenciones de Max Fleischer: pionero de la animación estadounidense". Editores de McFarland & Co. ISBN 9781-4766-6367-8
Referencias
- ^ Los viajes de Gulliver (1939) - Notas - TCM.com , tcm.com, obtenido el 11 de diciembre de 2014.
- ^ Películas más taquilleras de 1939 | Ranking de películas definitivas
- ^ "Los viajes de Gulliver" . Instituto de Cine Americano. 22 de diciembre de 1939 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
- ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados . Libros de marcas de verificación. pag. 181. ISBN 0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ^ Música: Records de enero - TIME
- ^ "Los viajes de Gulliver" en el registro | Investigación de dibujos animados
- ^ Melodías de los 'Toons: Internet Archive
- ^ Pistas perdidas: 1929-1959 - Judy Garland | AllMusic
- ^ It's A Hap-Hap-Happy Day (grabación de 1940) por Arthur Askey - Tema en YouTube
- ^ Bluebirds in the Moonlight por Glenn Miller - Tema en YouTube
- ^ Gulliver viaja en 78 | Investigación de dibujos animados
- ^ Es Hap, Hap, Hapy Day por Judy Garland - Tema en YouTube
- ^ Puntero, Ray (2016). El arte y las invenciones de Max Fleischer: American Animation Pioneer , McFarland & Co. Publishers. Pág.248-264
- ^ Sam Parker (I) - Biografía
- ^ Películas más taquilleras de 1939 | Ranking de películas definitivas
- ^ DVD Castor
- ^ Veredicto de DVD Archivado el 26 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Vistas animadas
- ^ Kehr, Dave (6 de marzo de 2009). "Clásicos de Disney y un competidor liliputiense" . The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
- ^ "Gulliver" llega a BluRay | Investigación de dibujos animados
- ^ Blu-ray.com
- ^ PizzaFlix: Los viajes de Gulliver (1939) OBRA MAESTRA ORIGINAL
- ^ 1940 | Oscars.org
enlaces externos
- Los viajes de Gulliver en IMDb
- Los viajes de Gulliver en la base de datos de películas de TCM
- Los viajes de Gulliver en AllMovie
- Los viajes de Gulliver en el catálogo del American Film Institute
- Gulliver's Travels está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive
- Los viajes de Gulliver en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016.
