Vance DeBar Colvig Sr. (11 de septiembre de 1892 - 3 de octubre de 1967), profesionalmente Pinto Colvig , fue un actor de vodevil, actor de voz, dibujante de periódicos y artista de circo estadounidense, cuyo schtick tocaba el clarinete desafinado mientras atracaba . Colvig fue el intérprete original de los personajes de Disney Pluto y Goofy , así como de Bozo the Clown . En 1993, fue nombrado póstumamente una Leyenda de Disney por sus contribuciones a las películas de Walt Disney , incluidas Blancanieves y los siete enanitos y Fun and Fancy Free .
Pinto Colvig | |
---|---|
Nació | Vance DeBar Colvig 11 de septiembre de 1892 Jacksonville, Oregón , Estados Unidos |
Fallecido | 3 de octubre de 1967 Woodland Hills, California , Estados Unidos | (75 años)
Lugar de descanso | Cementerio de la Santa Cruz, Culver City |
alma mater | La Universidad Estatal de Oregon |
Ocupación | Actor, actor de doblaje, dibujante de periódicos, artista de circo |
Años activos | 1925-1967 |
Esposos) | Margaret Bourke Slavin ( m. 1916; murió 1950) Peggy Bernice Allaire ( m. 1952) |
Niños | 5, incluido Vance DeBar Colvig, Jr. |
Vida personal
Colvig nació Vance DeBar Colvig en Jacksonville, Oregon , uno de los siete hijos del juez William Mason Colvig (1845-1936) y su esposa, Adelaide Birdseye Colvig (1856-1912). [1] Aunque William Colvig fue un pionero, un abogado y un distinguido oregoniano, en realidad nunca fue un juez. [2] Pinto asistió a la Universidad Estatal de Oregon esporádicamente desde 1910 hasta 1913. [3]
Después de casarse con Margaret Bourke Slavin (1892-1950) en 1916, se instaló con ella en San Francisco, donde nacieron cuatro de sus cinco hijos (su último hijo nació en Los Ángeles). [4]
Fumador de toda la vida, Colvig fue uno de los pioneros en promover etiquetas de advertencia sobre el riesgo de cáncer en los paquetes de cigarrillos en los Estados Unidos. [ cita requerida ]
Colvig fue el padre del personaje y actor de voz Vance Colvig , quien más tarde interpretó a Bozo the Clown en un programa de televisión en vivo. [ cita requerida ]
Carrera profesional
En 1916, Pinto Colvig trabajó en Animated Film Corp en San Francisco. La compañía produjo dibujos animados varios años antes que Walt Disney y fue el estudio más antiguo conocido de su tipo establecido en la costa oeste. En 1922, Colvig creó un panel de dibujos animados en un periódico titulado "La vida en la onda de radio" para el San Francisco Chronicle . El artículo se publicaba tres o cuatro veces por semana en la página de radio del periódico, se distribuía a nivel nacional [5] y tenía una duración de seis meses. [6]
A fines de la década de 1920, Colvig se asoció con Walter Lantz , con quien intentó establecer un estudio de dibujos animados, creando un personaje llamado "Bolívar, el avestruz parlante", que habría aparecido en cortometrajes de sonido. Cuando Lantz se convirtió en productor de los dibujos animados Oswald the Lucky Rabbit de Universal en 1929, Colvig fue contratado como animador, que también trabajaba como narrador y artista de voz, expresando brevemente a Oswald. [7]
En 1931, Colvig se unió a Walt Disney Productions como escritor, y también proporcionó efectos de sonido, incluidos los ladridos de Pluto the Pup . Al año siguiente, comenzó a poner voz a Goofy , originalmente conocido como Dippy Dawg. [8] Otros personajes notables que expresó incluyen Practical Pig, el cerdo que construyó la "casa de ladrillos" en el corto de Disney " Three Little Pigs ", y Sleepy (originalmente con la voz de Sterling Holloway ) y Grumpy en Blancanieves y los siete enanitos . También proporcionó los gritos de Ichabod Crane en Las aventuras de Ichabod y Mr. Toad en 1949. [ cita requerida ] Dirigió (junto con Erdman Penner y Walt Pfeiffer) el corto de Mickey Mouse de 1937, Mickey's Amateurs .
Si bien estaría asociado con Disney durante la mayor parte de su carrera, Colvig no trabajó para el estudio entre 1937 y 1940 después de pelearse con Disney. Le ofrecieron un trabajo en Fleischer Studios , y luego planeaba producir un largometraje de animación competitivo a raíz del éxito de Disney con Blancanieves y los siete enanitos , y se mudó a Miami a principios de 1938. Para Fleischer, trabajó en Gulliver's Travels de 1939 , por lo que prestó su voz a la pregonero Gabby , que se convirtió en su propia serie de corta duración. También prestó su voz a Bluto para los dibujos animados de Popeye the Sailor del estudio , reemplazando a Gus Wickie , quien había decidido quedarse en Nueva York en lugar de mudarse a Miami. La salida de Colvig de Disney significó que el cada vez más popular Goofy se quedó sin voz durante varios años. Unos pocos cortos seleccionados durante el período intermedio de la licencia presentaron una voz sonora para Goofy proporcionada por el imitador Danny Webb , quien también hizo la voz de Egghead (más tarde renombrado Elmer Fudd ) en Looney Tunes . [9] También comenzó a trabajar en la radio, proporcionando voces y efectos de sonido, incluidos los sonidos de Maxwell de Jack Benny en The Jack Benny Program , más tarde interpretado por Mel Blanc . [3] Después de regresar a California en 1939, Colvig comenzó a dedicarse a la actuación, apareciendo para el estudio de animación Warner Bros. y MGM , donde prestó su voz a Munchkin en la película de 1939 El mago de Oz . [10]
En 1946, Colvig fue elegido como Bozo the Clown para Capitol Records . Interpretó el papel durante una década completa, que también incluyó interpretar al personaje en televisión. [3] [11] Durante este período, Colvig también grabó la canción "Filbert the Frog", que presentaba el uso virtuoso de Colvig de la oclusión glótica como un instrumento musical en sí mismo.
La última actuación conocida de Colvig como Goofy fue para el Pabellón Telefónico en la Expo 67 . El diálogo de Colvig para esta exhibición fue grabado seis meses antes de su muerte. [12]
Muerte
Colvig murió de cáncer de pulmón el 3 de octubre de 1967, en Woodland Hills, California , a la edad de 75 años. [13] Fue enterrado en el cementerio Holy Cross en Culver City . [14]
Filmografia
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1925 | Hey tiempo de fiebre | Voz, sin acreditar | |
Después de una reputación | Voz, sin acreditar | ||
Buster sea bueno | Voz, sin acreditar | ||
¡Oh! Buster! | El mayordomo | Voz, sin acreditar | |
Pesadilla de Buster | Voz, sin acreditar | ||
1926 | Un novio pródigo | Animador | |
1928 | La familia de los ojos de gallina | Granjero naranja | Voz, sin acreditar |
Todos iguales | Escritor | ||
Pat de pie | Escritor | ||
1930 | Vagabundos vagabundos | Voz, sin acreditar | |
Caliente por Hollywood | Oswald el conejo afortunado | Voz, sin acreditar | |
Mi amigo paul | Oswald el conejo afortunado | Animador y voz, Sin acreditar | |
Henpecked | Oswald el conejo afortunado | Escritor, animador y voz sin acreditar | |
La cuadrilla de la cadena | Sabuesos | Voz, sin acreditar | |
No tan tranquilo | Escritor y animador, no acreditado | ||
Fantasmas | Hipopótamo | Escritor, animador y voz, Sin acreditar | |
Vendedor ágil | Oswald el conejo afortunado | Escritor, animador y voz, Sin acreditar | |
Pies fríos | Oswald el conejo afortunado | Escritor, animador y voz, Sin acreditar | |
La savia que canta | Animador | ||
El detective | Animador | ||
La bola de aves | Animador | ||
La Marina | Oswald el conejo afortunado | Animador y voz, Sin acreditar | |
México | Animador | ||
África | Oswald el conejo afortunado | Animador y voz, Sin acreditar | |
Alaska | Oswald el conejo afortunado | Animador y voz, sin acreditar | |
Marte | Animador | ||
1931 | Naufragio | Animador | |
Universidad | Animador, Sin acreditar | ||
porcelana | Animador, Sin acreditar | ||
Que doctor | Animador y voz, Sin acreditar | ||
El granjero | Animador | ||
El bombero | Animador | ||
Soleado sur | Animador | ||
El Bandmaster | Animador | ||
La edad de piedra | Animador | ||
El cazador | Animador | ||
La caza del alce | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Kentucky Belles | Escritor | ||
Mickey sale | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Los huérfanos de Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1932 | La caza del pato | Plutón | Voz, sin acreditar |
El perro rabioso | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Juegos Olímpicos de corral | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Revista de Mickey | Perro Dippy , Plutón | Voz, sin acreditar | |
Solo perros | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Pesadilla de Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Comerciante Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
La fiesta de Whoopee | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Mickey del aterrizaje | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
El canario rebelde | Plutón | Voz, sin acreditar | |
El niño de Klondike | Goofy, Plutón, Pierre | Voz, sin acreditar | |
Chicas en el bosque | Gnomos, Varios | Voz, sin acreditar | |
Tres son multitud | Varios | Voz, sin acreditar | |
Taller de Santa | Secretario de Santa | Voz, sin acreditar | |
La buena acción de Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1933 | Construyendo un edificio | Pegleg Pete | Voz, sin acreditar |
El doctor loco | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Mickey's Pal Plutón | Ángel de Plutón | Voz, sin acreditar | |
Mickey's Mellerdrammer | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Ye Olden Days | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Tres cerditos | Cerdo practico | Escritor y voz | |
Me gusta la musica de la montaña | Yodeler, varios | Voz, sin acreditar | |
La persecución del campanario | Coronel Rolf Rolfe, Stable Boy # 1, Stable Boy # 2 | Voz, sin acreditar | |
1934 | Plutón juguetón | Coronel Rolf Rolfe, Stable Boy # 1, Stable Boy # 2 | Voz, sin acreditar |
El saltamontes y las hormigas | Salta el saltamontes | Voz, sin acreditar | |
El gran lobo malo | Cerdo practico | Voz | |
Beneficio de huérfano | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Entrada de los sirvientes | Envase de mostaza | Voz, sin acreditar | |
1935 | La tortuga y la liebre | Inicio | Voz, sin acreditar |
Estación de servicio de Mickey | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
El Carnaval de las Galletas | Hombre de pan de jengibre | Escritor y voz, Sin acreditar | |
¿Quién mató a Cock Robin? | Fiscal Parrot | Voz, sin acreditar | |
Bailando en la luna | Varios | Voz, sin acreditar | |
Jardín de Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Cuerpo de bomberos de Mickey | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Tierra de la música | Escritor y voz, Sin acreditar | ||
El día del juicio de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Sobre hielo | Goofy, Plutón | Voz, sin acreditar | |
Juguetes rotos | Muñeca WC Fields, varios | Escritor y voz, Sin acreditar | |
1936 | Gran ópera de Mickey | Plutón | Voz |
Tres pequeños lobos | Cerdo practico | Voz | |
Día de la mudanza | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Escaladores alpinos | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Donald y Plutón | Voz, sin acreditar | ||
Tres Mouseketeers Ciegos | Mouseketeer alto y delgado | Voz, sin acreditar | |
Elefante de Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Madre Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1937 | El gusano gira | Plutón | Voz, sin acreditar |
Mago Mickey | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Aficionados de Mickey | Goofy, Pegleg Pete, concursante de canto | Escritor, director y voz, Sin acreditar | |
Cazadores de alces | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
El Joker impráctico | Irving | Voz, sin acreditar | |
Vacaciones hawaianas | Goofy y Plutón | Voz, sin acreditar | |
Blanca Nieves y los Siete Enanos | Somnoliento / gruñón | Voz, sin acreditar | |
1938 | Pobre pequeña mariposa | Voz, sin acreditar | |
Pobre Elmer | Voz, sin acreditar | ||
La caza de pigmeos | Hiena riendo | Voz, sin acreditar | |
Merbabies | Escritor | ||
1939 | El extraño solitario y Porky | Caballo del villano | Voz, sin acreditar |
Clientes buscados | Bluto | Voz, sin acreditar | |
El cerdo practico | Cerdo practico | Voz | |
La casa que construyó Jack | Jack el castor, avestruz | Voz, sin acreditar | |
Ghosks es la litera | Bluto | Voz, sin acreditar | |
Banda de artilugios de vagabundo | Líder vagabundo | Voz, sin acreditar | |
Tierra del muñeco de nieve | Little Mountie | Voz, sin acreditar | |
El mago de Oz | Munchkins | Voz, sin acreditar | |
Jeepers Creepers | Fantasma | Voz, sin acreditar | |
los viajes de Gulliver | Hablador | Voz, sin acreditar | |
1940 | Espinaca shakesperiana | Bluto | Voz, sin acreditar |
Las hembras son volubles | Medusa | Voz, sin acreditar | |
Me siento lastimado | Bluto | Voz, sin acreditar | |
Cebolla Pacifico | Bluto | Voz, sin acreditar | |
Enfermeras compañeras | Bluto | Voz, sin acreditar | |
Un caso de fiebre primaveral | Coily | Voz, sin acreditar | |
Cinturones de boda | Henry Jive | Voz, sin acreditar | |
Fightin Pals | Bluto | Voz, sin acreditar | |
No puedes herrar a un caballo mosca | Tábano | Voz, sin acreditar | |
Popeye conoce a William Tell | Alto gobernador | Voz, sin acreditar | |
Rey por un día | Hablador | Voz, sin acreditar | |
El alguacil | Hablador | Voz, sin acreditar | |
Poopdeck Pappy | Matón | Voz, sin acreditar | |
Popeye presenta a Eugene, el Jeep | Repartidor | Voz, sin acreditar | |
1941 | Todo esta bien | Hablador | Voz, sin acreditar |
Dos para el zoológico | Hablador | Escritor y voz, Sin acreditar | |
Limpieza de columpios | Hablador | Voz, sin acreditar | |
Raggedy Ann y Raggedy Andy | Camello | Voz, sin acreditar | |
Caddy canino | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Queso de fuego | Hablador | Voz, sin acreditar | |
Gabby va a pescar | Hablador | Voz, sin acreditar | |
Es un día feliz | Hablador | Voz, sin acreditar | |
Prestar una pata | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Mejor amigo del hombre | Cazador | Voz, sin acreditar | |
El oso volador | Oso barney | Voz, sin acreditar | |
El cerdo ahorrativo | Cerdo practico | Voz, sin acreditar | |
Mr. Bug va a la ciudad | Sr. Creeper | Voz, sin acreditar | |
7 enanos sabios | Doc | Voz, sin acreditar | |
El pescador enredado | Pete Pelican | Voz, sin acreditar | |
1942 | El Cuervo | Escritor, sin acreditar | |
Aloha Hooey | Cecil Cuervo | Voz, sin acreditar | |
Fiesta de cumpleaños de Mickey | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Plutón Junior | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Conrad el marinero | Conrad el gato | Voz, sin acreditar | |
Hora sinfónica | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
La mascota del ejército | Plutón | Voz, sin acreditar | |
El caminante del sueño | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Murciélagos en el campanario | Murciélagos | Voz, sin acreditar | |
De la sartén a la línea de fuego | Plutón | Voz, sin acreditar | |
T-Bone para dos | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Lobo relámpago | Sargento Pork, el tercer cerdo | Voz, sin acreditar | |
Saludos Amigos | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Plutón en el zoológico | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Ding Dog Daddy | Willoughby | Voz, sin acreditar | |
1943 | Plutón y el armadillo | Plutón | Voz, sin acreditar |
Hop and Go | Claude Hopper | Voz, sin acreditar | |
Plutón privado | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Vehículos Victory | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
La familia de One Ham | Padre cerdo | Voz, sin acreditar | |
La fiesta de la cigüeña | Cigüeña | Voz, sin acreditar | |
1944 | Los tres caballeros | Aracuan | Voz, sin acreditar |
Cómo ser un marinero | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Cómo jugar al golf | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Batty Baseball | Lanzador | Voz, sin acreditar | |
Primavera para Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Cómo jugar al fútbol | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Personal de primeros auxilios | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1945 | Problema del tigre | Mentecato | Voz, sin acreditar |
El tonto ausente | Meathead, Screwy Squirrel riendo [15] | Voz, sin acreditar | |
Reloj de perro | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Los ojos lo tienen | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Diario Africano | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Busto de California er | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Canino casanova | Plutón | Voz, sin acreditar | |
La leyenda de Coyote Rock | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Sin vela | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Homicidio de hockey | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Patrulla canina | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1946 | Un caballero por un día | Mentecato | Voz, sin acreditar |
El hermano pequeño de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Make Mine Music | Efectos vocales | Voz, sin acreditar | |
En holandés | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Derechos de los ocupantes ilegales | Plutón | Voz, sin acreditar | |
El cachorro robado | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Una pluma en su cuello | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Frank Duck los trae de vuelta con vida | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Regate doble | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
1947 | Variedad Chica | Suplantación de voz especial | Voz, sin acreditar |
Inauguración de la casa de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Perro de rescate | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Payaso de la Selva | Pájaro Aracuan | Voz, sin acreditar | |
Loco con el calor | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Divertido y sin lujos | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Cita retrasada de Mickey | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Caza sucia | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Perro de correo | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Canario King | Gato | Voz, sin acreditar | |
Nota azul de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1948 | Estar como dos tórtolos | Cantante | Voz, sin acreditar |
Melody Time (segmento: 'Blame it on the Samba') | Pájaro Aracuan | Voz, sin acreditar | |
Están apagados | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
El gran lavado | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Mickey Down Under | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Bandido de huesos | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Compra de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Gato Siesta Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
La cría de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
El gato que odiaba a la gente | Efectos vocales [16] | Voz, sin acreditar | |
Mickey y el sello | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Té para doscientos | Hormigas | Voz, sin acreditar | |
¡Salvaje y amaderado! | Sheriff, diablo, pájaro carpintero tragando saliva [17] | Voz, sin acreditar | |
1949 | Pueblo Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar |
Paquete sorpresa de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Suéter de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Abeja burbuja | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Raqueta de tenis | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Caperucita Rural | Lobo de campo | Voz, sin acreditar | |
Gimnasia tonta | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Perro pastor | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1950 | Latido del corazón de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar |
Plutón y el Gopher | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Cómo montar a caballo | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Perro maravilla | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Cómo montar a caballo | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Plutón primitivo | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Café del gato | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Plagas de Occidente | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Comida para Feudin | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Perro de campamento | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Mantenga esa pose | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
1951 | Alicia en el país de las Maravillas | Flamengo | Voz, sin acreditar |
Hola aloha | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Mejor amigo del hombre | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Goofy de dos pistolas | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Los maestros son personas | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Partido de Plutón | Plutón | Voz, sin acreditar | |
No Fumar | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Pavo frío | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Hágase rico rápidamente | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
R'coon Dawg | Plutón | Voz, sin acreditar | |
León Abajo | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
1952 | Planes recién puestos | Granjero | Voz, sin acreditar |
El árbol de Navidad de Plutón | Plutón, Goofy | Voz, sin acreditar | |
Cómo ser detective | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Hormigas del tío Donald | Hormigas | Voz, sin acreditar | |
Día libre del padre | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Vacaciones de dos semanas | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
¡Mañana hacemos dieta! | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Plutopía | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Guerra Fría | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Hecho en casa en casa | Plutón, Goofy | Voz, sin acreditar | |
Almacenamiento en frio | Plutón | Voz, sin acreditar | |
1953 | Día libre del padre | Mentecato | Voz, sin acreditar |
Las cosas simples | Plutón | Voz, sin acreditar | |
Por quien trabajan los toros | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Fin de semana del padre | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Como bailar | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
Como dormir | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
1954 | Preste la vara | Caníbales pigmeos | Voz, sin acreditar |
1959 | Bella Durmiente | Matón de Maléfica | Voz, sin acreditar |
1961 | Aquamanía | Mentecato | Voz, sin acreditar |
1965 | Freewayphobia | Mentecato | Voz, sin acreditar |
Problemas de Goofy en la autopista | Mentecato | Voz, sin acreditar | |
El pato donald va al oeste | Mentecato | Voz, (papel final de la película) |
Discografia
- Bozo en el circo (Capitol, 1946) [18] como Bozo el payaso
- Mickey and the Beanstalk (Capitol, 1947) [19] como Goofy
- Here Comes ... Colonna's Trolley (Capitol, 1947) [18] como caracterizaciones de voz adicionales
- Bozo y su nave espacial (Capitol, 1948) [18] como Bozo el payaso
- Bozo Under The Sea (Capitol, 1948) [18] como Bozo the Clown
- Bozo y los pájaros (Capitolio, 1949) [20]
- El saltamontes y las hormigas (Capitolio, 1949) [21] como El saltamontes
- Bozo en la granja (Capitol, 1950) [18] como Bozo el payaso
- Bozo tiene una fiesta (Capitol, 1952) [18] como Bozo el payaso
- La mina de caramelo de Mickey Mouse (RCA, 1952) [22] como Goofy
- Bozo en la exposición canina (Capitol, 1954) [18] como Bozo el payaso
- Merry-Go-Round Music de Bozo (Capitol, 1954) [18] como Bozo the Clown
- Fiesta de cumpleaños de Mickey Mouse (Capitol, 1954) [23] como Goofy, Pluto, Grumpy, Practical Pig, Cleo
- El desfile de canciones de Walt Disney de Disneyland (Golden, 1956) [24] como Goofy
- Mickey y las habichuelas (Disneyland, 1963) [19] como Goofy
- Goofy's TV Spectacular (Disneyland, 1964) [25] como Goofy
- Acertijos para niños y canciones de juegos (Disneyland, 1964) [25] como Goofy (solo voz hablada)
Referencias
- ^ Pioneros de Medford
- ^ "William Colvig" .
- ^ a b c "Notas Pinto" .
- ^ Enciclopedia de Oregon
- ^ "La vida en la onda de radio de Pinto Colvig" .
- ^ "Oscuridad de la guía de stripper del día, 4 de mayo de 2011" . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "La enciclopedia de Walter Lantz Cartune: 1930" . La enciclopedia de Walter Lantz Cartune . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ Egan, Timothy (14 de julio de 1991). "Northwest Noir: un arte del torpe serio" . The New York Times .
- ^ Canemaker, John (21 de octubre de 1999). "Cuatro: Ted y los chicos: departamento de primera historia de animación". Sueños de papel: el arte y los artistas de los guiones gráficos de Disney (1ª ed.). Disney Press. pag. 86. ISBN 978-0-7868-6307-5.
- ^ "Entrevista con Billy Bletcher, por Michael Barrier y Milton Gray" . Mundo divertido. 1978 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ "Luchando contra los bozos" . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
- ^ "The Akron Beacon Journal, 21 de octubre de 1967" . Consultado el 10 de noviembre de 2018.
- ^ "Pinto Colvig, 75, voz de personajes de dibujos animados" . The New York Times . 6 de octubre de 1967.
- ^ Sociedad histórica del sur de Oregon
- ^ " " Hola a todos los contribuyentes felices ": Voice Stock Company de Tex Avery -" . cartoonresearch.com . 10 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "AVERY ... Vol. 2 ??? ¡BIEN, IMAGINA ESO! -" . cartoonresearch.com . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "¡" SALVAJE Y MADERA "de Dick Lundy!" (Redux) - " . cartoonresearch.com . 26 de julio de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h "Pinto Colvig en Discogs" . Consultado el 8 de octubre de 2017.
- ^ a b "Walt Disney's" Fun and Fancy Free "on Records, Part 2" . Consultado el 8 de octubre de 2017.
- ^ Bozo y los pájaros: un lector de registros del Capitolio (1949), YouTube
- ^ "Saltamontes y las hormigas" de Disney en los registros " . Consultado el 8 de octubre de 2017.
- ^ "Mickey Mouse's" Candy Mine "y" Orphan's Benefit " . Consultado el 8 de octubre de 2017.
- ^ "Un giro especial: Stan Freberg Records" . Consultado el 8 de octubre de 2017.
- ^ "" Desfile de la canción de Walt Disney de Disneyland "en Golden Records" . Consultado el 8 de octubre de 2017.
- ^ a b "Goofy de Walt Disney - en el registro" . Consultado el 8 de octubre de 2017.
enlaces externos
- Pinto Colvig en IMDb
- ABC News: Bozo finalmente desenmascarado (2004)
- Pinto Colvig - el payaso Bozo original