Gutenberg es un Ortsgemeinde , un municipio que pertenece a Verbandsgemeinde , una especie de municipio colectivo, en el distrito de Bad Kreuznach en Renania-Palatinado , Alemania . Pertenece a la Verbandsgemeinde de Rüdesheim , cuya sede se encuentra en el municipio de Rüdesheim an der Nahe . Gutenberg es un pueblo vitivinícola .
Gutenberg | |
---|---|
Escudo de armas | |
Ubicación de Gutenberg en el distrito de Bad Kreuznach | |
Gutenberg | |
Coordenadas: 49 ° 52′47 ″ N 7 ° 47′55 ″ E / 49.87972 ° N 7.79861 ° ECoordenadas : 49 ° 52′47 ″ N 7 ° 47′55 ″ E / 49.87972 ° N 7.79861 ° E | |
País | Alemania |
Expresar | Renania-Palatinado |
Distrito | Bad Kreuznach |
Asociación Municipal. | Rüdesheim |
Gobierno | |
• Alcalde | Jürgen Frank |
Área | |
• Total | 4,18 km 2 (1,61 millas cuadradas) |
Elevación | 180 m (590 pies) |
Población (31/12/2019) [1] | |
• Total | 969 |
• Densidad | 230 / km 2 (600 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
códigos postales | 55595 |
Códigos de marcación | 06706 |
Registro de Vehículo | KH |
Sitio web | www.gutenberg-nahe.de |
Geografía
Localización
Fluyendo a través de Gutenberg está el Gräfenbach. Gutenberg pertenece a la región vinícola de Nahe y se encuentra al pie del Soonwald en Hunsrück . Su elevación es de aproximadamente 145 m sobre el nivel del mar y se encuentra a unos 7 km de la sede del distrito, Bad Kreuznach . Bad Sobernheim , Idar-Oberstein , Bad Münster am Stein-Ebernburg y Bingen am Rhein también se encuentran relativamente cerca. Gutenberg se distingue por la consistencia de su clima, la escasez de precipitaciones con un promedio de solo 480 mm anuales y una gran cantidad de días soleados. Esto ha llevado al municipio a adoptar el lema “ Gutenberg - auf der Sonnenseite der Welt ” (“Gutenberg - en el lado soleado del mundo”). [2]
Municipios vecinos
Las agujas del reloj desde el norte, los vecinos de Gutenberg son los municipios de Windesheim , Guldental , Hargesheim , Roxheim y Wallhausen , todos los cuales se encuentran asimismo dentro del distrito de Bad Kreuznach.
Comunidades constituyentes
También pertenece a Gutenberg la granja periférica de Nackmühle. [3]
Historia
Antigüedad
No se puede sacar mucho a la luz sobre los primeros pobladores del área de Gutenberg, que eran nómadas , cazadores-recolectores , de la Edad de Piedra , y no dejaron mucho para que los arqueólogos los encontraran. En la década de 1960, sin embargo, un hombre llamado Kurt Hochgesand de Waldalgesheim descubrió artículos de varias épocas de la Edad de Piedra en los campos cercanos al Butterberg. A lo largo de los años, se desenterraron partes de una horma de zapato , un raspador redondo, hojas de pedernal , una azada toscamente trabajada, medias hachas de piedra enteras y varias hojas silíceas (tal vez de sílex ). Los hallazgos fueron investigados y escritos en revistas de Mainz . A partir de entonces, se mantuvieron bajo la propiedad privada de Hochgesand.
No se conocen hallazgos de la Edad del Bronce dentro de los límites de Gutenberg. De la Edad del Hierro , cuando los celtas emigraron a la zona, se conocen tres hallazgos arqueológicos: dos anillos para el brazo y un anillo para el cuello de la cultura Hallstatt (700-450 a. C.). Un hombre llamado Josef Wink encontró estos objetos en un arenero en Weißenborn. En el siglo I a.C., Julio César conquistó la Galia y avanzó hasta el Rin . A partir de entonces, el área de Gutenberg perteneció a la provincia romana de Germania Superior . Justo en el límite norte del municipio discurría la antigua calzada romana que conducía desde Bad Kreuznach hacia Stromberg , donde enlazaba con la carretera Mainz - Bingen - Trier , la llamada Via Ausonia (localmente, Ausoniusstraße ). Parece probable que el primer hallazgo arqueológico romano en lo que hoy es Gutenberg se haya realizado en la década de 1620. En un grabado de Sebastian Furck , publicado en 1630 en Daniel Meisner y Eberhard Kieser 's Report Philopoliticus , aparece una piedra ataúd similares a las descubiertas en el cementerio romano en Bad Kreuznach cerca Bosenheimerstraße de hoy. Una inscripción en el grabado dice “ Ist alda mit einem cörper und zwei gläsern darin ein unbekannts materia auch vier schüßlin ausgegraben worden ” (“Allí fue desenterrado con un cuerpo y dos vasos en un material desconocido y también cuatro platos”). Se desconoce qué fue de este ataúd.
El siguiente hallazgo importante no se realizó hasta 1921. Phillip Stieb IV descubrió en su campo “im Bauernstück”, probablemente mientras realizaba trabajos de limpieza, dos cofres de piedra. En su interior se encontraron urnas, botellas, pequeñas lámparas de barro, monedas y anillos del siglo I d.C. Los hallazgos se llevaron a Mainz y se colocaron en el Museo Central Romano-Germánico . En 1925, Gustav Behrens, el cuidador del museo de los monumentos arqueológicos renano-hessianos , los escribió en su guía del museo Römische Gläser aus Deutschland (“Cristalería romana de Alemania”). Hoy en día, esta cristalería se puede encontrar en el museo de historia local en Bad Kreuznach.
En 1925 el conocido historiador local Karl Geib emprendió una investigación en su campo, para lo cual se dirigió a personas interesadas en el tema. En Gutenberg, ese era el maestro de escuela Meyer. Con la ayuda de sus respuestas en el cuestionario preparado, salió a la luz que muchos hallazgos arqueológicos de la época prehistórica y romana habían sido destruidos por la ignorancia de la gente.
En 1967, Karl Hochgesand hizo un descubrimiento interesante en el Butterberg cerca de la calzada romana: durante los trabajos de limpieza, un arado había golpeado algunos arcones de piedra y los había destruido. Fueron apartados y aparentemente nunca más se los volvió a ver, hasta que Hochgesand los encontró e informó de este hallazgo al museo de historia local. En los cofres se encontraron algunas fíbulas de esmalte romano , así como fragmentos de vidrio y vasos de precipitados. Parte de esto permaneció en propiedad privada y parte fue al museo de historia local. Es de destacar que todos los hallazgos arqueológicos prehistóricos y romanos han salido a la luz fuera de lo que hoy es el pueblo. Es probable que esto tenga que ver con la construcción en curso a lo largo del tiempo, con nuevos edificios que reemplazan a los antiguos en el propio pueblo. De hecho, la mayoría de estos hallazgos se realizaron cerca de la antigua calzada romana. Dado que allí no solo se han excavado artefactos romanos, sino también otros incluso más antiguos, parece claro que este camino había sido importante durante algún tiempo, incluso antes de la llegada de los romanos, y que los romanos simplemente mejoraron el camino. Es posible que nunca se sepa con certeza quién vivió realmente en el pueblo en la época romana, pero estos hallazgos arqueológicos no dejan ninguna duda de que este lugar estaba habitado entonces. [4]
Nombre
La primera mención del pueblo es como Weihersheim . En 1158, un lugar llamado Weihersheim tuvo su primera mención documental. El 22 de mayo de ese año, el arzobispo de Mainz Arnold confirmó al convento de Ruppertsberg cerca de Bingen sus propiedades de tierra, ya que fueron donadas por personas individuales. Entre otras cosas, se mencionaron cuatro mansiones en Weithersheim. Este convento fue fundado en 1149 por Santa Hildegarda , quien ella misma se había criado en Disibodenberg . Una vez más, en 1184, se menciona en un documento un lugar llamado Wertdersheim . El Papa Lucio III confirmó también en él las donaciones a ese convento, y junto con ellas la protección papal. En 1187, Wertdersheim apareció por tercera vez en un documento que también trataba del convento de Ruppertsberg. El arzobispo Cunrad de Mainz , un legado papal , liberó al convento de impuestos y le otorgó derechos específicos.
Una pista sobre la ubicación proviene de otro documento, este del monasterio de Bingen. Lleva el título Registratio rerum et censum monasterii S. Rupperti ab anno 1147 usque 1270 y enumera de forma exhaustiva todas las tierras del convento. Para Weithersheim, se nombran 53 áreas rurales. Entre otros, nombra “ in hahnebach ” y “ in demo sewe ”. Estos nombres catastrales aparecen en mapas modernos dentro de los límites de Gutenberg, en formas modificadas o incluso en las mismas formas que tenían en el siglo XIII. También surge el nombre de localidad “ retro ecclesiam ”, que es latín. Ya había una iglesia en este momento, Saint Margaret's ( Kirche St. Margarete ), que estaba algo más al noreste que la iglesia de hoy. Weithersheim parece ser Gutenberg, y en algún momento se le cambió el nombre.
Una vez se asumió que Weithersheim había sido una aldea en Butterberg que luego fue abandonada por una aldea más nueva llamada Gutenberg en el valle. Los descubrimientos de Hochgesand en Butterberg, sin embargo, parecen desmentir esa suposición, ya que todos sus hallazgos fueron prehistóricos o romanos , y nunca medievales . Además, puede observarse una superposición temporal en el uso de los dos nombres. Los registros de la abadía de Eberbach y Ruppertsberg, que tenían tierras en Gutenberg, siguieron refiriéndose al pueblo como Weithersheim mucho después de que los de los condes de Sponheim comenzaran a usar los nombres Burg Gutenberg y Tal Gutenberg (" castillo " y "valle"). , poniendo así la mentira a cualquier noción de que Weithersheim fue abandonado y Gutenberg luego construido para reemplazarlo. [5]
El Gutenburg
El castillo local , conocido como The Gutenburg , es hoy en día una ruina . Su fecha de construcción está en disputa. Algunos sostienen que fue construido aproximadamente al mismo tiempo que Dalburg (un castillo cerca de Dalberg ). Otros sostienen que tiene una edad similar al Schöneberger Burg, otro castillo cercano, ahora prácticamente desaparecido, en Schöneberg . Otros dicen que la torre en la ladera se remonta a la época romana. [6]
Gutenberg bajo los señores vom Stein
En 1213, la abadía de Eberbach , entonces un importante monasterio cerca de Eltville , se encontró en desacuerdo con Bertha y su hermano Rheinbodo de Bingen. En el Monasterio de San Pedro, cerca de Kreuznach, las dos partes se reunieron en presencia de Lord Wolfram vom Stein y su hijo, también llamado Wolfram. A partir de entonces, se suponía que un monje del monasterio de Breitenvahs (ahora la granja periférica de Breitenfelser Hof de Guldental ) entregaría 10 libras en denarios a los hermanos de Bingen en el castillo de Weithersheim. En 1227, Wolfram el Viejo (quien, de manera algo confusa, era el más joven de los dos Wolframs mencionados anteriormente) decidió participar en las Cruzadas bajo el emperador Friedrich . Antes de irse, entregó al monasterio otros 28 Morgen de tierras salvajes que el monasterio exigía y también dos Morgen para su salvación . El problema, sin embargo, era que la tierra que había cedido no era del todo suya. Compartió la propiedad con sus hermanos. Para compensar esto, Wolfram también les dio partes de sus propiedades. Del documento en cuestión surge el conocimiento de otras localidades que incluso ahora tienen nombres iguales o similares, y también de algunas personas que entonces vivían en Gutenberg. En 1248, una mujer llamada Agnes von Gudenburg apareció en un documento como la esposa de Wolfram vom Stein el Joven. Wolfram el Joven era el medio hermano del Mayor, y su padre era el Lord Wolfram vom Stein mencionado anteriormente. Agnes y Wolfram habían robado algunos cerdos del Breitenfelser Hof y, como compensación, donaron 15 Morgen de tierra a la abadía de Eberbach , que en ese momento era propietaria del Breitenfelser Hof. Este documento también es digno de mención porque fue el primero en mencionar el nombre Gudenburg . [7]
Gutenberg bajo los señores vom Turm
La única hija de Agnes y Wolfram, Guda, se casó con Heinrich von Gymnich. Se cree que vendió el castillo a una familia de Mainz , ya que en 1301, Philipp von Gudenburg, el hijo del tesorero de Mainz, Eberhard, de la casa de Turri (traducido como "vom Turm" en alemán , "desde la torre") se hacía llamar Philipp von Gudenburg. . [8]
Gutenberg bajo los señores de Sponheim
En 1318, el Conde Johann de Sponheim fue secuestrado por un Eberhard, Tesorero de Gutenberg y un Johann Buser. Se le dio permiso para defender el castillo y el pueblo como si fueran suyos. En 1334, Eberhard vendió el castillo Gutenburg y el pueblo de Weithersheim a Johann, con "gente, tierras, campos y todos los accesorios". En 1339, Johann donó “una misa perpetua en la iglesia de Weyttersheym para su salvación y la de sus antepasados.” Esta ahora iglesia, Santa Margarita ( Kirche St. Margarete o Kirche St. Margaretha ) ya no existe.
En el mismo año, el conde Johann, sin hijos, legó la tierra a su sobrino ( hijo de su difunto hermano Simón II ), Walram, conde de Sponheim-Kreuznach . En 1350, el castillo y el pueblo de Weithersheim se convirtieron en la propiedad de la viuda de la esposa de Walram, Elisabeth ( Wittum ). Su nieta, Isabel de Sponheim y Vianden, transfirió una quinta parte de Burg Gutenburg y Tal Gutenburg en 1416 a su cuñado, el Conde Palatino del Rin Ludwig . A través de su matrimonio con Ruprecht IV Pipan, ella era la cuñada de Ludwig, aunque en ese momento, su esposo ya había muerto hacía mucho tiempo. En un Burgfrieden ("castillo de paz") el mismo año, el conde Johann de Sponheim, el heredero de la condesa, así como el conde Palatine Ludwig, decidieron quién tenía qué derechos. Después de la muerte de la condesa, ambos dividieron los castillos. En un documento de 1417 se establece quién poseía qué acciones en qué castillos. De este documento se puede dibujar un bosquejo de cómo era el castillo en esos días. Hoy se puede ver que lo que queda del castillo ahora en ruinas era solo una pequeña parte de todo el complejo. El documento habla de garitas, caballerizas, un patio exterior con torres y un pozo, que aún hoy se vislumbran vagamente.
En 1428, Jakob Margrave de Baden y Friedrich Conde de Veldenz , ambos parientes de Johann, recibieron las tres cuartas partes de los castillos que todavía pertenecían a Johann. Jakob transfirió, por 20.000 florines renanos , una cuarta parte como prenda al conde Palatino Ludwig. Hay una referencia interesante en una copia de este documento a “ Burg und Stadt Gutenberg ” (“castillo y ciudad de Gutenberg”). Diseñar a Gutenberg como una "ciudad" sugería que tenía derechos de ciudad, pero se considera que esto es un simple error en la escritura. En el mismo año, se concluyó un Burgfrieden renovado entre los herederos de Johann y el Conde Palatino. En 1436, Ludwig murió y legó a su hijo mayor, también llamado Ludwig, entre otras cosas, su parte de Gutenberg. Él, por su parte, reconoció al Burgfrieden en dos documentos que emitió en 1437.
El castillo de Gutenberg era propiedad de los condes de Veldenz, los margraves de Baden y los condes palatinos del Rin, pero ninguno quería vivir allí. Ni siquiera Meinhard von Koppenstein, que según un documento del mismo año era Amtmann de Kreuznach, debía gobernar el castillo para los condes. De hecho, solo un sirviente vivía allí, aunque también había cinco vigilantes y asistentes, que parecen haber vivido cerca y no tenían que estar allí en todo momento. Después de la extinción de los condes de Veldenz, sus propiedades fueron heredadas por la Casa de Palatinado-Simmern . El castillo siguió siendo propiedad de los Margraves, los Palatinado-Simmerns y los Condes Palatinos hasta que Renania fue invadida por las tropas revolucionarias francesas a finales del siglo XVIII. Las participaciones respectivas en poder de cada uno de los sucesores de los condes en el condado de Sponheim "Más allá" , al que también pertenecía el castillo de Gutenberg, cambiaban constantemente. La complejidad de estos acuerdos de propiedad es algo que el escritor W. Dotzauer intenta mostrar gráficamente en uno de sus libros. Así, el castillo perdió cada vez más su importancia y cayó en mal estado. [9]
La ruina del castillo
Lo poco importante que ya se había vuelto el castillo de Gutenberg en la época de Meinhard von Koppenstein se puede ver en un documento de 1437 que enumera los castillos y palacios que debían recibir armas, municiones y provisiones. El Gutenburg no figura en la lista. En la década de 1620, Sebastian Furck descendió por el valle de Gräfenbach hacia Kreuznach . Dibujó el Rosenburg en Argenschwang , el Dalburg y el Gutenburg. Estos dibujos se publicaron más tarde como grabados en cobre en el Thesaurus Philopoliticus de Daniel Meisner y Eberhard Kieser en 1630. En contraste con los otros dos castillos, que se muestran en estas imágenes en toda su majestuosidad, el Gutenburg ya es una ruina. Todo lo que se puede reconocer son los restos de la torre y las murallas fortificadas. Cada grabado va acompañado de una inscripción, y el que acompaña al Gutenburg dice:
- Die Zeit alles aufreiben thut
- Ob es wohl schön, auch starck und gut,
- Endlich en einem Felsen hart,
- Ein Schloß nicht ist vorm fall verwahrt.
o en ingles :
- El tiempo destruye todo
- Sea fuerte y bueno,
- Al final en una roca dura
- Un castillo no se salva de la decadencia.
Esta leyenda, y también el hecho de que el castillo no había sido ocupado durante más de 500 años, deja en claro que nunca fue destruido (como tantos castillos), sino que simplemente sucumbió a los estragos del tiempo. Sus piedras encontraron un nuevo uso como materiales de construcción en el pueblo de abajo. Después del Congreso de Viena , Renania pasó al Reino de Prusia y, en consecuencia, todos los castillos y palacios pasaron al estado prusiano. En 1838, el secretario de la corte de Kreuznach, Meyer, compró el castillo de Gutenberg, quien procedió a construirlo "a la antigua usanza en el punto más atractivo del valle". La torre de la escalera tiene un techo con una bandera, y en la torre occidental, se amurallaron las almenas y se construyó una casa de madera en el barrio. En la época del romanticismo , incluso se bailaba en el castillo. Los agujeros para las vigas del suelo de madera todavía se pueden hacer hoy. El castillo ha sido propiedad privada desde entonces:
- 1880 Heinrich Reidenbach, Bad Kreuznach
- 1919 Julius Schäfer, farmacéutico en Bad Münster am Stein
- 1940 Familia Puth, Wallhausen [10]
Desarrollo poblacional
El desarrollo de la población de Gutenberg desde la época napoleónica se muestra en la siguiente tabla. Las cifras correspondientes a los años 1871 a 1987 se extraen de los datos del censo: [11]
|
|
Religión
Al 30 de septiembre de 2013, hay 973 residentes a tiempo completo en Gutenberg, y de ellos, 387 son evangélicos (39,774%), 431 son católicos (44,296%), 1 es luterano (0,103%), 7 (0,719%) pertenecen a otros grupos religiosos y 147 (15,108%) no tienen religión o no revelarán su afiliación religiosa. [12]
Política
Consejo Municipal
El consejo está formado por 16 concejales, que fueron elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente. Cada concejal pertenece a uno de los dos grupos de votantes ; los partidos tradicionales no obtuvieron escaños. [13]
Alcalde
El alcalde de Gutenberg es Jürgen Frank, y sus adjuntos son Christa Dapper, Rosi Stief y Walter Kluge. [14] [15]
Escudo de armas
Los brazos del municipio podrían describirse así: O seis rombos a lo largo de azul conjunto, tres y tres.
Asociaciones de la ciudad
Gutenberg fomenta asociaciones con los siguientes lugares: [16]
- Villy-le-Bouveret , Alta Saboya , Francia
Desde 1984, existe una asociación oficial entre la comuna francesa de Villy-le-Bouveret en el departamento de Haute-Savoie, a unos 30 km al sur de Ginebra , y Gutenberg. Las reuniones tienen lugar cada dos años y el lugar se alterna entre Gutenberg y Villy. Gutenberg es apoyado en este esfuerzo por el club Freundeskreis Villy-le-Bouveret & Gutenberg eV
Cultura y turismo
Edificios
Los siguientes son edificios o sitios incluidos en el Directorio de monumentos culturales de Renania-Palatinado : [17]
- Iglesia evangélica , Hauptstraße - antigua iglesia simultánea , iglesia sin pasillo del barroco tardío , marcada 1769
- Hauptstraße 13 - casa, edificio clasicista con techo a cuatro aguas, entramado de madera enlucido, primera mitad del siglo XIX
- Hauptstraße 28 - antigua escuela ; Edificio clasicista tardío con techo a cuatro aguas, alrededor de 1870/1880
- Hauptstraße 32 - casa con estructura de madera, parcialmente maciza, posiblemente del siglo XVIII o principios del XIX
- Ruina del castillo de Gutenburg [18] (zona monumental), en una colina en el valle de Gräfenbach - complejo rectangular con torres en las esquinas; partes del muro exterior, torre redonda sobre los barrios exteriores de la casta, que fue construida en 1213 y destruida en el siglo XVII
Eventos regulares
Gutenberg celebra una carpa kermis (festival de consagración de la iglesia) cada año el segundo fin de semana de septiembre. [19]
Clubs
Gutenberg tiene una gran cantidad de clubes. Actualmente activos en el municipio son los siguientes: [20]
- Burgtheater Gutenberg - club de teatro
- Cantarinis - coros infantiles ecuménicos
- Christlicher Verein junger Menschen (CVJM) - YMCA
- "Chörchen" - Coro de la iglesia evangélica
- CDU-Ortsverein - Capítulo local de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania
- Freundeskreis ( Villy-le-Bouveret & Gutenberg eV ) - "círculo de amigos" que se ocupa de la asociación de Gutenberg con Villy-le-Bouveret
- Freunde helfen Freunden - ayuda para los niños de Chernobyl
- Förderverein der Feuerwehr - asociación de promoción de bomberos
- Jardín de infancia Förderverein - asociación de promoción de jardín de infancia
- Freie Wählergruppe Süss - Grupo de votantes libres
- Gesangverein - club de canto
- Nachbarschaftshilfe im Trauerfall - "ayuda a los vecinos para los de luto"
- NOBetterWay eV - caridad
- SPD-Ortsverein - Capítulo local del Partido Socialdemócrata de Alemania
- Turnverein Gutenberg - club de gimnasia
- Abteilung Linedance - departamento de baile en línea
- TuS Gutenberg - club de gimnasia y deporte
- Abteilung Fußball - departamento de fútbol
- Abteilung Tennis - departamento de tenis
- Abteilung Tischtennis - departamento de tenis de mesa
- Abteilung Turnen & Tanzen - departamento de gimnasia y danza
- Wählergruppe Frank - Grupo de votantes libres
- VdK - grupo de defensa social
- Weizenbierclub - "club de cerveza de trigo"
- Zunft - literalmente "gremio", un cuerpo de portadores del féretro voluntarios
Economía e infraestructura
Transporte
Gutenberg es servido por Omnibusverkehr Rhein-Nahe GmbH ruta de autobús no. 244 ( Bad Kreuznach - Wallhausen - Münchwald ). Gutenberg se encuentra dentro de Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund , una asociación de transporte público local cuyas tarifas, por lo tanto, se aplican. [21] La ruta de autobús local sirve a la estación de Bad Kreuznach , lo que hace que el servicio ferroviario esté disponible para quienes viven en Gutenberg. Atravesando el pueblo se encuentra Landesstraße 239. Al sur corre Bundesstraße 41, que conduce a Bad Kreuznach, que enlaza allí con otras Bundesstraßen (48 y 428). Al norte se encuentra la Autobahn A 61 ( Koblenz - Ludwigshafen ), el cruce más cercano en Waldlaubersheim .
Referencias
- ^ "Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (en alemán). 2020.
- ^ Ubicación
- ^ Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz - Amtliches Verzeichnis der Gemeinden und Gemeindeteile Archivado el 25 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , página 16 (PDF; 2,3 MB)
- ^ Antigüedad
- ^ Nombre del municipio
- ^ El Gutenburg
- ^ Gutenberg bajo el señor vom Stein
- ^ Gutenberg bajo el señor vom Turm
- ^ Gutenberg bajo los señores de Sponheim
- ^ Ruina del castillo
- ^ Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz - Regionaldaten
- ^ Religión
- ^ Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Gemeinderat
- ^ Alcalde de Gutenberg
- ^ [Consejo de Gutenberg]
- ^ Asociación con Villy-le-Bouveret
- ^ Directorio de monumentos culturales en el distrito de Bad Kreuznach
- ^ Landkreis Bad Kreuznach: Inhaltsverzeichnis des Kreisrechtes Archivado el 5 de diciembre de 2012 en archive.today , abgerufen am 31. Octubre de 2011
- ^ Eventos regulares
- ^ Clubes
- ^ Transporte
enlaces externos
- Página web oficial del municipio (en alemán)
- Video retrato de Gutenberg (en alemán)