Sociedad Gwyneddigion
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Sociedad Gwyneddigion ( galés : Cymdeithas y Gwyneddigion ) era una sociedad literaria y cultural galesa con sede en Londres . La sociedad original se fundó en 1770 y se disolvió en 1843. Se revivió brevemente en 1978. Sus procedimientos se llevaron a cabo por medio del galés .

Historia

La Sociedad Gwyneddigion fue fundada en diciembre de 1770 por un grupo de galeses expatriados residentes en Londres, y su primera reunión formal tuvo lugar el 4 de febrero de 1771. El principal de los fundadores fue Owen Jones (conocido como Owain Myfyr), quien se convirtió en el primer presidente de la sociedad. Originario de Llanfihangel Glyn Myfyr , Jones se había mudado a Londres cuando era joven y había ganado su fortuna como peletero. [1] Otros miembros tempranos notables fueron Iolo Morganwg (Edward Williams), William Owen Pughe , Jac Glan-y-gors (John Jones), Siôn Ceiriog (John Edwards), Edward Jones ("Bardd y Brenin") y Twm o 'r Nant(Thomas Edwards). Aunque el nombre de la sociedad (que significa "eruditos de Gwynedd") sugiere un vínculo particular con la región de Gwynedd , sus afiliaciones fueron desde el principio con todo el norte de Gales y más tarde con todas las partes de Gales. [2] [3]

Parece probable que la sociedad se formó en parte como reacción al elitismo social e intelectual percibido de las sociedades galesas londinenses existentes, en particular la Honorable Society of Cymmrodorion (aunque en la práctica hubo una superposición considerable entre los miembros y los funcionarios de las diversas sociedades). ). El énfasis en los primeros años estuvo en la sociabilidad, la música (incluida la interpretación del arpa y el canto de penillion ) y el placer. [4] El principal lugar de reunión de la sociedad era Bull's Head Tavern en Walbrook , y un miembro, David Samwell , escribió:

En Walbrook se encuentra una famosa posada
cerca de la antigua Watling Street
Bien almacenada con brandy, cerveza y ginebra,
donde los cambrianos se encuentran todas las noches. [5]

Según las reglas adoptadas en 1777, todos los miembros tenían que hablar galés y manifestar su afición por el canto, o al menos por escuchar poesía cantada con arpa. [6] Sin embargo, la sociedad adoptó rápidamente un papel más ampliamente cultural, y específicamente literario. Cuando la Sociedad Cymmrodorion se disolvió en 1787, su silla presidencial pasó a la Sociedad Gwyneddigion. [7] Un miembro describió la Cabeza de Toro entre 1790 y 1815 como el "centro de la vida literaria galesa" (" canolfan bywyd llenyddol ein gwlad "). [8]

La sociedad promovió el eisteddfodau anual en Gales, los precursores del Eisteddfod Nacional (el primero se celebró en Bala en 1789); pero estos experimentaron dificultades y el experimento fue abandonado después de 1793. [9] Tenía su propia biblioteca y mantuvo contacto con académicos de todo Gales, como William Jones , para ayudarlos en la recopilación de conocimientos. También ofreció un premio anual de literatura, en forma de medalla de plata. Más significativamente, la sociedad (con el respaldo financiero de Owen Jones) publicó importantes textos literarios galeses, incluidos Barddoniaeth Dafydd ab Gwilym (1789) y The Myvyrian Archaiology of Wales (1801–07). [3]

Un evento digno de mención en la historia temprana de la sociedad fue su financiación en la década de 1790 de la exploración de América del Norte por parte de John Evans en busca de los legendarios "indios galeses", los supuestos descendientes de Madog ab Owain Gwynedd . [3]

Desde principios del siglo XIX, la sociedad comenzó a declinar lentamente y, a mediados de la década de 1830, se había incorporado efectivamente a la Sociedad Cymreigyddion (fundada en 1795). Se disolvió formalmente en 1843. [10]

Renacimiento

Una nueva Sociedad Gwyneddigion se formó en Londres en 1978, pero no se sabe que haya sobrevivido. [3]

Notas

  1. ^ Davies, 2008, p. 429.
  2. ^ Leathart 1831, págs. 11-12.
  3. ↑ a b c d Davies, 2008, p. 346.
  4. ^ Jones, 2001, p. 75.
  5. ^ Citado en Jenkins y Ramage 1951, p. 115.
  6. ^ Jenkins y Ramage 1951, p. 112.
  7. ^ Jenkins y Ramage 1951, p. 119.
  8. ^ Jones, 2001, p. 76.
  9. ^ Jenkins y Ramage 1951, págs. 123–7.
  10. ^ Jenkins y Ramage 1951, págs. 127–8.

Bibliografía

  • Davies, John ; Jenkins, Nigel ; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). Enciclopedia de la Academia de Gales de Gales . Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  • Jenkins, RT ; Ramage, Helen M. (1951). Una historia de la Honorable Sociedad de Cymmrodorion y de las Sociedades Gwyneddigion y Cymreigyddion (1751-1951) . Y Cymmrodor. 50 . Londres: Honorable Sociedad de Cymmrodorion. págs. 91-128.
  • Jones, Emrys , ed. (2001). Los galeses en Londres, 1500-2000 . Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales. págs. 74–7. ISBN 0708317103.
  • Leathart, WD (1831). The Origin and Progress of the Gwyneddigion Society of London, instituyó MDCCLXX . Londres.
  • Lloyd, sir John Edward ; Jenkins, RT , eds. (1959). The Dictionary of Welsh Biography, hasta 1940 . Londres: Honorable Sociedad de Cymmrodorion.

enlaces externos

  • Las palabras pueden ser peligrosas: Gwyneddigion eisteddfodau Casgliad y Werin Cymru / Peoples Collection Wales
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gwyneddigion_Society&oldid=934286937 "
Contribute a better translation