De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Hadhramawt )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, vea Hadhramaut (desambiguación) .

Hadramaut حَضْرَمَوْتُ حَضْرَمُوتُḤaḍramawt Ḥaḍramūt
Arriba: Edificios en la base de las montañas en Wadi Hadhramaut Abajo: Mapa de la Península Arábiga en 1914
Arriba: edificios en la base de las montañas en Wadi Hadhramaut


Abajo: Mapa de la Península Arábiga en 1914
Donde es la ciudad de Hadhramaut

Hadramaut [a] ( árabe : حَضْرَمَوْتُ \ حَضْرَمُوتُ , romanizado :  Ḥaḍramawt / Ḥaḍramūt ; Hadramautic : 𐩢𐩳𐩧𐩣𐩩, Ḥḍrmt ) es una región del sur de Arabia , sobre todo en el actual Yemen oriental . El nombre es de origen antiguo y se conserva en el nombre de la gobernación de Hadhramaut de Yemen . La gente de Hadhramaut se llama Hadhrami . Anteriormente hablaban hadramáutico , pero ahora hablan predominantemente árabe hadramí .

Etimología [ editar ]

Hadhramaut en una copia de 1732 del mapa del geógrafo otomano Kâtip Çelebi (1609–57), del primer atlas impreso en el Imperio Otomano

El origen del nombre "Ḥaḍramawt" no se conoce con exactitud, y existen numerosas hipótesis contradictorias sobre su significado. La etimología popular más común es que el nombre de la región significa "ha llegado la muerte", del árabe : حَضَر , romanizado :  ḥaḍara , lit.  'vino' y árabe : مَوْت , romanizado :  mawt , lit.  'muerte', aunque existen múltiples explicaciones de cómo llegó a conocerse como tal. Una explicación es que este es un apodo de 'Amar ibn Qaḥṭān, un legendario invasor de la región, cuyas batallas siempre dejaron muchos muertos. Otra teoría es que después de la destrucción de Thamūd , el profeta islámico Ṣāliḥ se trasladó con unos 4.000 de sus seguidores a la región y allí murió, prestando así a la región su mórbido nombre "ha llegado la muerte". Una tercera etimología relacionada postula que حضر se refiere a los habitantes del área, ellos mismos, e insinúa que la forma de vida del antiguo pueblo Hadhrami era severa y ascética a los ojos de los reinos limítrofes situados en el actual Yemen del Norte. [ cita requerida ]

Ḥaḍramawt también se ha identificado con Hazarmawet bíblico ( hebreo bíblico : חֲצַרְמָוֶת ; Génesis 10:26 [1] y 1 Crónicas 1:20). [2] Allí, es el nombre de un hijo de Joktan (que se identifica con Qahtan en la tradición islámica), el supuesto antepasado de los reinos del sur de Arabia. Según varios diccionarios de la Biblia, el nombre "Hazarmaveth" significa "tribunal de la muerte", lo que refleja un significado similar a las etimologías populares árabes.

Las teorías académicas sobre el origen del nombre son algo más variadas, pero ninguna ha ganado una aceptación generalizada. Juris Zarins , redescubridor de la ciudad que afirmó ser la antigua capital comercial de la Ruta del Incienso , Ubar, en Omán , sugirió que el nombre puede provenir de la palabra griega ὕδρευματα hydreumata , es decir, estaciones de riego cerradas (y a menudo fortificadas) en wadis . En una entrevista de Nova , [3] describió a Ubar como:

una especie de fortaleza / centro administrativo creado para proteger el suministro de agua de las incursiones de las tribus beduinas . Alrededor del sitio, hasta a seis millas de distancia, había aldeas más pequeñas, que servían como campamentos a pequeña escala para las caravanas. Un paralelo interesante a esto son los pozos de agua fortificados en el desierto oriental de Egipto desde la época romana . Allí, fueron llamados hydreumata .

Aunque describe con precisión la configuración de los asentamientos en el Wadi Ḥaḍramawt anterior al siglo VII, esta explicación del nombre es anacrónica y no ha ganado una aceptación académica más amplia. Ya en el período anterior al advenimiento del Islam en el siglo VII d.C. , las variaciones del nombre se atestiguan ya a mediados del primer milenio antes de Cristo. Los nombres ḥḍrmt (𐩢𐩳𐩧𐩣𐩩) y ḥḍrmwt (𐩢𐩳𐩧𐩣𐩥𐩩) se encuentran en textos de las antiguas lenguas del sur de Arabia ( Ḥaḍramitic , Minaic , Qatabanic y Sabaean ), aunque la segunda forma no se encuentra en ninguna inscripciones Ḥaḍramitic conocidas. [4]En cualquier forma, la palabra en sí puede ser un topónimo , un nombre tribal o el nombre del reino de Ḥaḍramawt. A finales del siglo IV o principios del III a. C., Teofrasto da el nombre Άδρραμύτα, [5] una transcripción directa del nombre semítico al griego.

Como el sur de Arabia es la patria de la subfamilia de lenguas semíticas del sur , es muy probable que el nombre tenga un origen semítico . Kamal Salibi propuso una etimología alternativa para el nombre que argumenta que el diptongo "aw" en el nombre es una vocalización incorrecta. [6] Señala que "-ūt" es una terminación frecuente para los nombres de lugares en el Ḥaḍramawt, y dado que "Ḥaḍramūt" es la pronunciación coloquial del nombre, y aparentemente también su pronunciación antigua, la lectura correcta del nombre debería ser "lugar de ḥḍrm". Propone, entonces, que el nombre significa "el lugar verde", que es apto para sus wadis bien regados cuya exuberancia contrasta con la alta meseta del desierto circundante.

Geografía y geología [ editar ]

Ver también: Geología de Yemen ; Geografía de Yemen ; y bosques de niebla, matorrales y dunas del sur de Arabia
Región cercana a Seiyun en el valle de Hadhramaut

En pocas palabras, Hadhramaut se refiere a los sultanatos históricos de Qu'aiti y Kathiri [ cita requerida ] , que estaban en el Protectorado de Aden supervisado por el residente británico en Aden hasta su abolición tras la independencia de Yemen del Sur en 1967. La gobernación actual de Hadhramaut incorpora aproximadamente el antiguo territorio de los dos sultanatos [ cita requerida ] Consiste en una llanura costera estrecha y árida delimitada por la escarpa escarpada de una amplia meseta ( árabe : ٱلْجَوْل, Romanized :  al-Jawl , con un promedio 1.370 m (4.490 pies)), con una red muy escasa de wadis profundamente hundidas (cursos de temporada). El indefinido extremo norte de Hadhramaut desciende hasta el desierto Barrio Vacío . Donde la meseta o tierras altas de Hadhramaut (en árabe : هَضْبَة حَضْرَمَوْت , romanizado :  Haḍbat Ḥaḍramawt ) se encuentra con el Golfo de Adén en el Mar Arábigo , la elevación disminuye abruptamente. [7]

En un sentido más amplio, Hadhramaut incluye el territorio de Mahra hacia el este hasta la frontera contemporánea con Omán. [8] Esto abarca las gobernaciones actuales de Hadramaut y Mahra en su totalidad, así como partes de la gobernación de Shabwah .

Los hadramis viven en pueblos densamente construidos centrados en estaciones de riego tradicionales a lo largo de los wadis. Hadhramis cosecha cosechas de trigo y mijo , atiende palmeras datileras y cocoteros y cultiva algo de café . En la meseta, los beduinos cuidan ovejas y cabras. La sociedad sigue siendo muy tribal, con la antigua aristocracia seyyid , descendiente del profeta islámico Mahoma , educada tradicionalmente, estricta en su observancia islámica y muy respetada en los asuntos religiosos y seculares. [ cita requerida ]

Montañas [ editar ]

Véase también: Geología de Yemen y Geografía de Yemen
Montañas Hadhramaut
Montañas Mahrat [9]
جِبَال ٱلْمَهْرَة
Wadi Hadhramaut
Punto mas alto
Coordenadas15 ° 18'N 50 ° 42'E / 15,3 ° N 50,7 ° E / 15,3; 50,7 
Nombrar
Nombre nativoجِبَال حَضْرَمَوْت   ( árabe )
Geografía
Montañas Hadhramaut
Montañas Hadhramaut
Montañas Hadhramaut
Montañas Hadhramaut
Montañas Hadhramaut
Montañas Hadhramaut
País Yemen
RegiónOriente Medio

Las montañas Hadhramaut (en árabe : جِبَال حَضْرَمَوْت , romanizado :  Jibāl Ḥaḍramawt ) [10] también conocidas como las "montañas Mahrat" [9] (en árabe : جِبَال ٱلْمَهْرَة , romanizado :  Jibāl Al-Mahrah en Yemen), . [11] Son contiguas con las montañas omaníes Dhofar al noreste, [7] y James Canton considera que Aden en el suroeste está en los recovecos de las montañas. [12]

  • La ciudad de Tarim

  • Hajjarin en Wadi Dawan

  • Shibam en Wadi Hadhramaut, con montañas al fondo

  • Al- Mukalla con el Hadhramaut al fondo, visto desde el Golfo de Adén en el Mar Arábigo

Historia [ editar ]

Una escultura antigua de un grifo , del palacio real de Shabwa , la capital de Hadramaut.

Antiguo [ editar ]

Los Hadhrami se conocen como Chatramotitai en los textos griegos antiguos. Los textos hadramáuticos son posteriores a los sabaeanos, y se conocen algunos textos sabaeanos de Hadramaut. [13]

Los textos griegos, latinos , sabaeanos y hadramáuticos conservan los nombres de un gran número de reyes de Hadramaut, pero aún no existe una cronología definitiva de sus reinados. Su capital era Shabwa en la esquina noroeste del reino, a lo largo de la Ruta del Incienso . Eratóstenes la llamó metrópoli . También era un importante centro de culto. Al principio, la religión era el politeísmo de Arabia del Sur , que se distinguía por la adoración del dios lunar babilónico Sin . En el siglo VI se siguió el culto monoteísta de Raḥmān en el templo local. [13]

La historia política de Hadhramaut no es fácil de reconstruir. Numerosas guerras que involucran a Hadramaut se mencionan en los textos sabaeanos. Por sus propias inscripciones, se sabe que los Hadhrami han fortificado Libna (la actual Qalat  [ ar ] ) [14] contra Himyar y han fortificado a Mwyt ( Ḥiṣn al-Ghurāb ) contra los Aksumitas en el período posterior a la muerte de Dhū Nuwās. (525/7). [13]

El reino dejó de existir a finales del siglo III d.C., habiendo sido anexado por el Reino Himyarita . Hadhramaut siguió utilizándose en la titulación completa de los reyes de Sabaʾ y Dhu Raydān (Himyar). [13]

Los primeros autores islámicos creían que la tribu nómada Kinda que fundó un reino en Arabia central era originalmente de Hadhramaut, aunque distinta de la población de Hadhrami asentada. [13]

Moderno [ editar ]

Bandera del estado de Qu'aiti en Hadhramaut

Los sultanes de Qu'aiti gobernaron la gran mayoría de Hadramaut, bajo un protectorado británico flexible , el Protectorado de Aden, desde 1882 hasta 1967, cuando el Hadramaut fue anexado por Yemen del Sur. La dinastía Qu'aiti fue fundada por 'Umar bin Awadh al-Qu'aiti , un miembro de la tribu Yafa'i cuya riqueza e influencia como Jemadar hereditario del Nizam de HyderabadLas fuerzas armadas le permitieron establecer la dinastía Qu'aiti en la segunda mitad del siglo XIX, obteniendo el reconocimiento británico de su posición suprema en la región, en 1882. El gobierno británico y el sultán tradicional y erudito Ali bin Salah firmaron un tratado en 1937 designando al gobierno británico como "asesores" en Hadhramaut. Los británicos lo exiliaron a Adén en 1945, pero el Protectorado duró hasta 1967. [ cita requerida ]

En 1967, la antigua colonia británica de Adén y el antiguo protectorado de Adén, incluido Hadramaut, se convirtieron en un estado comunista independiente , la República Popular de Yemen del Sur , más tarde la República Democrática Popular de Yemen. Yemen del Sur se unió con Yemen del Norte en 1990 como República de Yemen. Consulte Historia de Yemen para conocer la historia reciente. [ cita requerida ]

La capital y ciudad más grande de Hadhramaut es el puerto Mukalla . Mukalla tenía una población de 122,400 en 1994 y una población de 174,700 en 2003, mientras que la ciudad portuaria de Ash Shihr ha crecido de 48,600 a 69,400 en el mismo tiempo. Una de las ciudades históricamente más importantes de la región es Tarim . Un lugar importante de aprendizaje islámico, se estima que contiene la mayor concentración de descendientes del profeta Mahoma en todo el mundo. [15]

Exploración [ editar ]

Entre los exploradores occidentales, los viajeros británicos Theodore y Mabel Bent se aventuraron en la región en múltiples ocasiones en la década de 1890. “Unos meses antes de que los Bent llegaran al sur de Arabia, un erudito alemán, Leo Hirsch , llegó a Wadi Hadhramaut en busca de inscripciones himyaríticas. Fue el primer europeo en penetrar tierra adentro. Aunque los Bent los siguieron, Mabel podría afirmar con justicia ser la primera mujer europea en visitar el Wadi (antes de Doreen Ingrams, que fue allí en 1934, y Freya Stark en 1935). [16] Los Bents publicaron estas exploraciones en su monografía Southern Arabia (1900).

Economía [ editar ]

Históricamente, Hadhramaut era conocido por ser un importante productor de incienso , que se exportaba principalmente a Mumbai a principios del siglo XX. [17] La región también ha producido sen y coco . Actualmente, Hadhramout produce aproximadamente 260.000 barriles de petróleo por día; uno de los campos más productivos es Al Maseelah en la franja (14), que fue descubierto en 1993. El gobierno yemení está interesado en desarrollar sus campos petroleros para aumentar la producción de petróleo con el fin de aumentar la riqueza nacional en respuesta a los requisitos económicos y desarrollo social en el país. El petróleo aporta entre el 30% y el 40% del PIB de la nación, más del 70% de los ingresos estatales totales y más del 90% del valor de las exportaciones del país.[18]

Diáspora Hadhrami [ editar ]

Véase también: Pueblo Hadhrami

Desde principios del siglo XIX, la migración de Hadhramaut a gran escala ha establecido importantes minorías Hadhrami en todo el Océano Índico , [19] en el sur de Asia, el sudeste de Asia y África oriental, incluidos Hyderabad , Aurangabad , [20] [21] Bhatkal , Gangolli , Malabar , Sylhet , archipiélago malayo , Sri Lanka , sur de Filipinas y Singapur . En Hyderabad y Aurangabad, la comunidad se conoce como Chaush y reside principalmente en el barrio de Barkas.. También hay asentamientos de Hadhrami en Gujarat, como en Ahmadabad y Surat .

En la historia anterior, varios sultanes en el archipiélago malayo, como el Sultanato de Malaca , [22] Sultanato de Pontianak o Sultanato de Siak Indrapura , eran descendientes de Hadhrami. En el siglo XIX, los hombres de negocios de Hadhrami poseían gran parte de la armada marítima de barcas, puentes, goletas y otros barcos en el archipiélago malayo. [23] En la actualidad, varios ministros indonesios , incluido el ex ministro de Relaciones Exteriores Ali Alatas y el ex ministro de Finanzas Mari'e Muhammad, son descendientes de Hadhrami, al igual que el ex primer ministro de Timor Oriental , Mari Alkatiri (2006). [24]

Los hadhramis también se han asentado en gran número a lo largo de la costa de África oriental, [25] y dos ex ministros de Kenia , Shariff Nasser y Najib Balala , son descendientes de hadhrami. Se ha afirmado que la evidencia genética vincula al pueblo Lemba de Zimbabwe y Sudáfrica con el pueblo de la región de Hadramaut. [26] Entre la región de Hadramaut ha habido una población judía histórica . [27]

Notas [ editar ]

  1. ^ También Hadramaut , Hadramout o Hadramawt

Referencias [ editar ]

  1. ^ Génesis 10:26
  2. ^ 1 Crónicas 1:20
  3. ^ "Ciudad Perdida de Arabia" (entrevista en línea de NOVA con el Dr. Juris Zarins, septiembre de 1996) . PBS . Septiembre de 1996.
  4. ^ "Lista general de palabras" . DASI: Archivo digital para el estudio de las inscripciones árabes preislámicas . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  5. ↑ Theophrastus: Historia Plantarum . 9,4.
  6. ^ Salibi, Kamal (1981). al-Qāḍī (ed.). "Ḥaḍramūt: Un nombre con una historia". Studia Arabica et Islamica: Festschrift de Iḥsān ʿAbbās en su sexagésimo cumpleaños : 393–397.
  7. ↑ a b Ghazanfar, Shahina A .; Fisher, Martin (17 de abril de 2013). "1–2" . Vegetación de la Península Arábiga . Universidad Sultan Qaboos , Muscat , Omán : Springer Science & Business Media . págs. 27–55. ISBN 978-9-4017-3637-4.
  8. ^ Schofield, Richard N .; Blake, Gerald Henry (1988), "Límites árabes: documentos primarios, 1853-1957", Ediciones de archivo , 22 , p. 220, ISBN 1-85207-130-3, ... debe hacerse a lo largo de la costa hacia el oeste hasta la frontera DHOFAR-HADHRAMAUT ...
  9. ↑ a b Cavendish, Marshall (2006). "I: Geografía y clima". El mundo y sus pueblos: Oriente Medio, Asia occidental y África septentrional . Editorial Cavendish . págs. 9-144. ISBN 0-7614-7571-0.
  10. ↑ Bilādī, ʿĀtiq ibn Ghayth (1982). بين مكة وحضرموت: رحلات ومشاهدات (en árabe). دار مكة.,
  11. ^ Scoville, Sheila A. (2006). Diccionario geográfico de Arabia: una historia geográfica y tribal de la Península Arábiga . 2 . Akademische Druck- u. Verlagsanstalt. págs. 117-122. ISBN 0-7614-7571-0.
  12. ^ Canton, James (25 de agosto de 2014). "4: Modernización de Arabia". De El Cairo a Bagdad: viajeros británicos en Arabia . Londres y Nueva York : IB Tauris . pag. 91. ISBN 978-0-8577-3571-3.
  13. ↑ a b c d e A. FL Beeston (1971). "Ḥaḍramawt, I. Período preislámico" . En Lewis, B .; Ménage, VL ; Pellat, cap. Y Schacht, J. (eds.). La Enciclopedia del Islam, Nueva Edición, Volumen III: H – Iram . Leiden: EJ Brill. págs. 51–53. OCLC 495469525 . 
  14. ^ "Arabia del Sur" . nabataea.net . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  15. ↑ Alexandroni, S. (octubre de 2007), No Room at the Inn , New Statesman
  16. ^ Ver, The British-Yemeni Society, con Theodore y Mabel Bent en el sur de Arabia (1893-1897)
  17. ^ Prothero, GW (1920). Arabia . Londres: HM Stationery Office. pag. 84.
  18. ^ Prothero, GW (1920). Arabia . Londres: HM Stationery Office. pag. 85.
  19. ↑ Ho, Engseng (2006), The Graves of Tarim: Genealogy and Mobility across the Indian Ocean , University of California Press , ISBN 9780520938694
  20. ^ Khalidi, Omar (1996), "Los árabes de Hadramawt en Hyderabad" , en Kulkarni; Naeem; De Souza (eds.), Historia medieval de Deccan , Bombay : Popular Prakashan, ISBN 9788171545797
  21. ^ Manger, Leif (2007), Hadramis en Hyderabad: de ganadores a perdedores , 35 , Asian Journal of Social Science , págs. 405–433 (29)
  22. ^ Freitag, Ulrike; Clarence-Smith, William G. (1997). Comerciantes, académicos y estadistas de Hadhrami en el Océano Índico, de 1750 a 1960 . Brill . ISBN 9-0041-0771-1.
  23. ^ Ibrahim, Hassan; Shouk, Abu (16 de marzo de 2009). La diáspora Hadhrami en el sudeste asiático: ¿mantenimiento o asimilación de la identidad? . RODABALLO. ISBN 9789047425786.
  24. ^ Agence France-Presse
  25. ^ Bang, Anne K. (2003), Sufis y eruditos del mar: redes familiares en África oriental, 1860-1925 , Routledge , ISBN 9780415317634
  26. ^ Espar, David. "Remarkable Quest de Tudor Parfitt" . www.pbs.org . PBS . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  27. ^ Wahrman, Miryam Z. (1 de enero de 2004). Un nuevo judaísmo valiente: cuando la ciencia y las Escrituras chocan . UPNE. pag. 150. ISBN 978-1-58465-032-4.

Enlaces externos [ editar ]

  • Architecture of Mud: película documental sobre la rápida desaparición de la arquitectura de ladrillos de barro en la región de Hadhramaut
  • Nova especial en Ubar, ilustrando un hydreuma
  • Reseña del libro de una biografía de Qu'aiti sultan Alin din Salah
  • Migración Hadhrami en los siglos XIX y XX
  • Ba`alawi.com Ba'alawi, el recurso definitivo para el Islam y la ascendencia alawiyyen
  • جبال حضرموت (Wiki árabe)
  • هضبة حضرموت