Castel Sant'Angelo


El Mausoleo de Adriano , generalmente conocido como Castel Sant'Angelo ( pronunciación italiana:  [kaˈstɛl sanˈtandʒelo] ; Inglés: Castillo del Santo Ángel ), es un edificio cilíndrico imponente en Parco Adriano , Roma , Italia. Inicialmente fue encargado por el emperador romano Adriano como un mausoleo para él y su familia. El edificio fue posteriormente utilizado por los papas como fortaleza y castillo, y ahora es un museo. La estructura fue una vez el edificio más alto de Roma.

La tumba del emperador romano Adriano , también llamado topo de Adriano , [1] fue erigida en la orilla derecha del Tíber , entre los años 134 y 139. [2] Originalmente, el mausoleo fue un cilindro decorado, con una tapa de jardín y de oro cuadriga . Las cenizas de Adriano se colocaron aquí un año después de su muerte en Baiae en 138, junto con las de su esposa Sabina , y su primer hijo adoptivo, Lucius Aelius , quien murió en 138. Después de esto, también se colocaron aquí los restos de los emperadores sucesivos. la última deposición registrada es Caracallaen 217. Las urnas que contenían estas cenizas probablemente se colocaron en lo que ahora se conoce como la Sala del Tesoro, en lo profundo del edificio. Adriano también construyó el Pons Aelius mirando directamente al mausoleo; todavía ofrece un enfoque escénico desde el centro de Roma y la orilla izquierda del Tíber, y es famoso por las adiciones barrocas de estatuas de ángeles que sostienen instrumentos de la Pasión de Cristo. .

Gran parte del contenido y las decoraciones de la tumba se han perdido desde la conversión del edificio a una fortaleza militar en 401 y su posterior inclusión en las Murallas Aurelianas por Flavius ​​Honorio Augusto . Las urnas y las cenizas fueron esparcidas por saqueadores visigodos durante el saqueo de Roma por parte de Alarico en 410, y las estatuas decorativas originales de bronce y piedra fueron arrojadas sobre los godos atacantes cuando sitiaron Roma en 537, según relata Procopio . Un superviviente inusual, sin embargo, es el remate de una urna funeraria (probablemente la de Adriano), que se dirigió a la Basílica de San Pedro , cubrió la tumba deOtto II y más tarde se incorporó a un baptisterio renacentista masivo . [3] El uso de espolias de la tumba en el período posrromano se observó en el siglo XVI; escribe Giorgio Vasari :

... para construir iglesias para el uso de los cristianos, no solo fueron destruidos los templos más honrados de los ídolos [dioses paganos romanos], sino que para ennoblecer y decorar San Pedro con más ornamentos de los que poseía entonces, quitó las columnas de piedra de la tumba de Adriano, ahora el castillo de Sant'Angelo, así como muchas otras cosas que ahora vemos en ruinas. [4]

Cuenta la leyenda que el Arcángel Miguel apareció en lo alto del mausoleo, envainando su espada como señal del fin de la plaga del 590, dando así al castillo su nombre actual. Una elaboración menos caritativa pero más adecuada de la leyenda, dada la disposición militante de este arcángel, fue escuchada por el viajero del siglo XV que vio una estatua de ángel en el techo del castillo. Cuenta que durante una temporada prolongada de la plaga, el Papa Gregorio I escuchó que la población, incluso los cristianos, habían comenzado a venerar a un ídolo pagano en la iglesia de Santa Agata en Suburra . Una visión instó al Papa a encabezar una procesión hacia la iglesia. Al llegar, el ídolo se derrumbó milagrosamente con un trueno. Regresando a San Pedro por el Puente Eliano, el Papa tuvo otra visión de un ángel en la cima del castillo, limpiando la sangre de su espada en su manto y luego enfundándola. Si bien el Papa interpretó esto como una señal de que Dios estaba apaciguado, esto no impidió que Gregorio destruyera más lugares de culto pagano en Roma. [5]

Los papas convirtieron la estructura en un castillo a partir del siglo XIV; El Papa Nicolás III conectó el castillo con la Basílica de San Pedro mediante un corredor fortificado cubierto llamado Passetto di Borgo . La fortaleza fue el refugio de papa Clemente VII del asedio de Charles V 's Landsknechte durante el saco de Roma (1527) , en el que Benvenuto Cellini describe paseando los terraplenes y disparando soldados enemigos.


Castel Sant'Angelo desde el puente. La estatua superior es de Miguel Arcángel , el ángel del que el edificio deriva su nombre.
Ponte Sant'Angelos Angel figuras
Vista desde lo alto del Castel Sant'Angelo hacia el núcleo antiguo de la ciudad de Roma.