De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Violator es el séptimo álbum de estudio de la bandainglesa de música electrónica Depeche Mode . Fue lanzado por primera vez el 19 de marzo de 1990 a través de Mute Records internacionalmente y a través de Sire y Reprise Records en los Estados Unidos.

Precedido por los sencillos " Personal Jesus " y " Enjoy the Silence " (uno de los 10 primeros en el Reino Unido y Estados Unidos), el álbum impulsó a la banda al estrellato internacional y también produjo los sencillos " Policy of Truth ". y " Mundo en mis ojos ". Violator alcanzó el número dos en la lista de álbumes del Reino Unido , y fue el primer álbum de la banda en ubicarse dentro del top 10 del Billboard 200 , alcanzando el número siete. El álbum fue apoyado por World Violation Tour .

Fondo y grabación

En comparación con los esfuerzos anteriores, la banda decidió probar un nuevo enfoque de grabación. Alan Wilder dijo: "Por lo general, comenzamos la realización de un disco con reuniones extensas de preproducción en las que decidimos cómo sonará realmente el disco y luego vamos a un estudio de programación. Esta vez decidimos mantener todo el trabajo de preproducción en un mínimo. Estábamos empezando a tener un problema de aburrimiento en el sentido de que sentíamos que habíamos alcanzado un cierto nivel de logro al hacer las cosas de cierta manera ". Martin Gore elaboró: "En los últimos cinco años creo que habíamos perfeccionado una fórmula; mis demos, un mes en un estudio de programación, etc., etc. Decidimos que nuestro primer disco de los 90 debería ser diferente". [2]

Con el coproductor Flood , Wilder comenzó una relación de trabajo complementaria, con Flood capaz de proporcionar los conocimientos técnicos y Wilder trabajando en los arreglos y texturas de las canciones. "Así es como hicimos que el grupo funcionara en ese momento", aclaró Wilder, "al aceptar que todos teníamos roles diferentes y no todos tratando de hacer lo mismo. Así que terminamos con este acuerdo no escrito en la banda, donde todos juntaban algunas ideas al comienzo de una pista. Luego, Fletch y Mart se iban y volvían después de haber trabajado en ello durante un tiempo para dar una opinión ". [3]

También hubo un cambio notable en las demostraciones de Gore. Después de los efectos rígidos y limitantes de las demostraciones casi terminadas de Music for the Masses , Gore, al aceptar la solicitud de Wilder, las mantuvo menos completas esta vez. Varias de las grabaciones básicas consistieron en voces sobre una simple guitarra u órgano, con algún que otro bucle de percusión, pero menos material secuenciado. Las escasas demostraciones permitieron a la banda tomarse libertades creativas con las canciones. Por ejemplo, " Enjoy the Silence " comenzó como una balada lenta, pero por sugerencia de Wilder se convirtió en una pista vibrante y de ritmo rápido. [4]

La banda se reunió para trabajar en el disco con Flood en la sala de programación WorldWide de Mute en Londres durante tres semanas, después de lo cual volaron a Milán para las nuevas sesiones en los estudios Logic. Según Flood, no hicieron una cantidad sustancial de trabajo en Milán, a excepción de la canción " Personal Jesus ", que fue crucial para establecer el tono y el espíritu del álbum. "Todos se sentían mal, porque querían intentar trabajar de una manera diferente. La idea era trabajar duro y divertirnos mucho y todos disfrutamos al máximo". Después de Milán, la banda se trasladó a los estudios Puk en el norte de Dinamarca, donde se grabó la mayor parte del álbum. [5]

Composición

Musicalmente, Violator ha sido descrito como synth-pop [6] [7] y rock alternativo . [8] Gore llamó a la canción "World in My Eyes" una canción muy positiva. "Está diciendo que el amor, el sexo y el placer son cosas positivas". [2] La canción "Blue Dress", que Gore llamó "pervy", trata simplemente de "ver a una chica vestirse y darse cuenta de que esto es 'lo que hace que el mundo gire'". [2] Con "Halo", dijo Gore: "Estoy diciendo 'vamos a ceder a esto', pero también hay un sentimiento real de injusticia [...] Supongo que mis canciones parecen abogar por la inmoralidad, pero si escuchas, siempre hay un sentimiento de culpa".[2] La pista de cierre, "Clean", se inspiró enLa canción de Pink Floyd " One of These Days ", de su álbum de 1971 Meddle . Wilder dijo: "Ellos [Pink Floyd] estaban haciendo algo muy diferente a cualquier otra persona en ese momento: puedes escuchar la electrónica y la influencia de la música clásica. Tiene un sonido sintetizado muy repetitivo, y los riffs de bajo con la echo tiene un ritmo muy hipnótico que lo sustenta. Básicamente, le dimos la idea [de 'Clean'] ". [9]

Con respecto al título del álbum, Gore dijo: "Lo llamamos Violator como una broma. Queríamos encontrar el título más extremo y ridículamente de Heavy Metal que pudiéramos. Me sorprendería que la gente entendiera la broma". [2]

Recepción

Crítico

En una reseña contemporánea para Melody Maker , el crítico musical Paul Lester calificó a Violator como "el trabajo más fascinante de Depeche Mode hasta la fecha". [20] Tim Nicholson de Record Mirror estaba entusiasmado con la calidad simplificada de las canciones y llamó al álbum un "compromiso entre la música pop y algo un poco más siniestro", y agregó: "No hay ruidos fuera de lugar en esta perfecta formado vacío. " [21] Ian Cranna de la revista Q encontró la música sutilmente inteligente y consideró a Violator "un buen disco que puede que no prenda fuego al mundo, pero que merece chamuscarlo un poco". [22] NMEla escritora Helen Mead sintió que el álbum "parece casi un paso atrás, en el sentido de que es más limpio, más escaso, más clínico" que Music for the Masses , pero concluyó que "hay seguridad en el conocimiento de que todo está muy claro en el azul de Depeche Mode y mundo blanco ". [23] En una revisión menos entusiasta, Robert Christgau dijo que Depeche Mode cedió a la inconstante demografía adolescente en Violator . [12] Rolling Stone la revista Chuck Eddy dice que, a pesar de "encanto del ambiente" del álbum, Gahan suena "viscosa y auto-involucrados", y en su intento de hacer que los oyentes bailan, Depeche Mode "volver a la psicología pop taciturna y luego nunca decirte por qué están tan tristes ".[24] Entertainment Weekly ' s Greg Sandow encontró que la música es demasiado dependiente de efectos de sonido 'distintivos y curiosos', pero en última instancia triviales,. [25]

Violator ocupó el puesto 342 en las listas de Rolling Stone de 2003 y 2012 de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos y el número 57 en la lista de 2010 de la revista de los 100 mejores álbumes de la década de 1990. [26] [27] [28] Fue puesto número 167 de la revista Rolling Stone ' lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos s 2.020. [29] Violator también ha aparecido en las listas de los mejores álbumes de todos los tiempos realizadas por publicaciones como Q y Spin . [30] [31] En una revisión retrospectiva, el Austin Chronicle ' Christopher Gray s citadosViolador como "pico de carrera" de Depeche Mode, [11] mientras que The Guardian ' s Dorian Lynskey lo llamó el mejor álbum de la banda, "encierra tropos favoritos de Martin Gore - culpabilidad, la salvación, la obsesión y las virtudes de mantener la boca cerrada - en la producción como negro y brillante como el caparazón de un escarabajo ". [13] Barry Walters de Rolling Stone elogió sus "ganchos más pesados, arreglos cinematográficos y elegantes detalles sonoros". [16] Sal Cinquemani de Slant Magazine calificó el álbum como "un punto de referencia por excelencia del pop, el rock y la música electrónica".[32] Está incluido en el libro 1001 Álbumes que debes escuchar antes de morir . [33]

Comercial

Como señal de su creciente popularidad cuando se lanzó Violator , una fiesta de firmas para los fanáticos en una tienda de discos Wherehouse en Los Ángeles que se esperaba que atrajera solo a unos pocos miles de fanáticos terminó atrayendo alrededor de 17,000. La banda se vio obligada a retirarse del evento debido a problemas de seguridad, y su salida anticipada casi provocó un motín. [34] Violator alcanzó el número 17 en la lista Billboard 200 de fin de año de 1990, [35] y fue el primer álbum de Depeche Mode en vender un millón de copias en los Estados Unidos. [34]

El éxito de Violator presentó a la banda a una audiencia más amplia, y esta mayor exposición llevó a su álbum de seguimiento de 1993 Songs of Faith and Devotion a debutar en la cima de las listas de éxitos tanto en los Estados Unidos como en el Reino Unido. [36] "Antes de esto, íbamos bastante bien", recuerda Andy Fletcher . "Luego, cuando se trataba de Violator , inexplicablemente fuimos enormes. Fue simplemente increíble, y en muchos sentidos nunca nos recuperamos realmente de eso. Después de eso, sentimos que queríamos estropearlo un poco". [37]

Relanzamiento

Como parte del programa de reediciones de Mute en 2006, Violator fue relanzado como un paquete híbrido de Super Audio CD + DVD-Video el 3 de abril de 2006 que incluía mezclas envolventes de dos canales y 5.1 del álbum. Los seis lados B de los sencillos de Violator : "Dangerous", "Memphisto", "Sibeling", "Kaleid", "Happiest Girl" y "Sea of ​​Sin", también aparecen, aunque sin el tratamiento de sonido envolvente. La reedición no llegó a Estados Unidos hasta el 6 de junio de 2006. La versión estadounidense carecía del SACD híbrido y en su lugar incluía un CD y un DVD separados. El DVD era idéntico al DVD europeo pero en formato NTSC en lugar de PAL. La falta de SACD se debe a que los títulos que Warner distribuye en Norteamérica, que no admiten el formato SACD.

Un cortometraje de 32 minutos, titulado Depeche Mode 1989-1990 (If You Wanna Use Guitars, Use Guitars) , incluyó entrevistas con la banda, Daniel Miller , Flood , François Kevorkian (quien mezcló el álbum), Anton Corbijn (quien dirigió el videos musicales e hice la fotografía / portada del álbum), y otros. También incluye imágenes de noticias del infame "motín" en Los Ángeles, que le dio a la banda publicidad en los medios el día antes de Violator.salió. La banda estaba programada para hacer autógrafos en una tienda de música de Los Ángeles, y la fila se hizo extremadamente larga, llegando a veinte mil personas, y el evento tuvo que cancelarse poco después de que comenzara debido a problemas para mantenerlos en orden. También hay imágenes de Strange Too , en particular clips de los videos musicales de "Halo" y "Clean".

El álbum remasterizado fue lanzado en vinilo "de lujo" el 2 de marzo de 2007 en Alemania y el 5 de marzo de 2007 a nivel internacional.

Lista de pistas

Todas las pistas están escritas por Martin L. Gore .

  • Esta es la primera vez que se edita en japonés el set de doble disco Violator de Depeche Mode . Viene en un estuche grueso de doble CD con un folleto de doce páginas con incrustaciones de letras, un encarte en japonés de dieciséis páginas, un encarte "Enjoy the Silence" y un calendario de cuarenta páginas de 1991 con imágenes. El CD doble de la segunda edición fue arreglado e incluyó "Enjoy the Silence" (Hands and Feet Mix) en lugar del Ecstatic Dub Mix editado.

Notas

  • "Enjoy the Silence" incluye la pista oculta "Interlude # 2 (Crucified)" a partir de las 4:21. [38] [39] [40] [41]
  • "Blue Dress" incluye la pista oculta "Interlude # 3" a partir de las 4:18. [38] [39] [40] [41]
  • Según el sitio web de la banda, el título original de "Waiting for the Night" era "Waiting for the Night to Fall" y el resto del título se omitió debido a un error de impresión. [42] Sin embargo, durante una sesión de preguntas y respuestas en línea, Alan Wilder afirmó que la historia era "incorrecta". [43]
  • Tanto la edición de vinilo original de Estados Unidos como la del Reino Unido tienen una versión más corta de "Personal Jesus". [38]

Reedición de 2006

  • El disco uno es un SACD / CD híbrido con una capa SACD multicanal , con la misma lista de pistas que la versión de 1990. Las pistas extra están en PCM estéreo (48 kHz / 16 bits).
  • El disco dos es un DVD que incluye el documental Depeche Mode 1989-1990 (If You Wanna Use Guitars, Use Guitars) , Violator en DTS 5.1, Dolby Digital 5.1 y PCM Stereo (48 kHz / 24bit) más las siguientes pistas extra:

Todas las pistas están escritas por Martin L. Gore .

Personal

Créditos adaptados de las notas del transatlántico de Violator . [1]

Depeche Mode

  • Alan Wilder
  • David Gahan
  • Andrew Fletcher
  • Martin Gore

Técnico

  • Depeche Mode - producción
  • Flood - producción (todas las pistas) ; mezcla ("Enjoy the Silence")
  • François Kevorkian - mezcla (todas las pistas excepto "Enjoy the Silence")
  • Daniel Miller - mezcla ("Enjoy the Silence")
  • Pino Pischetola - ingeniería
  • Peter Iversen - ingeniería
  • Steve Lyon - ingeniería
  • Goh Hotoda - ingeniería
  • Alan Gregorie - ingeniería
  • Dennis Mitchell - ingeniería
  • Phil Legg - ingeniería
  • Daryl Bamonte - asistencia de ingeniería
  • Dick Meaney - asistencia de ingeniería
  • David Browne - asistencia de ingeniería
  • Mark Flannery - asistencia de ingeniería

Arte

  • Anton Corbijn - manga
  • Área - manga

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ a b Violator (notas del transatlántico). Depeche Mode . Silenciar registros . 1990. CDSTUMM64.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ↑ a b c d e Maconie, Stuart (17 de febrero de 1990). "Máquina del pecado" . NME . Londres. págs. 34–35. ISSN 0028-6362 . Archivado desde el original el 4 de enero de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2011 , a través de Sacred DM. 
  3. ^ Malins 2001 , p. 143
  4. ^ Malins 2001 , págs. 143-144
  5. ^ Malins 2001 , págs. 144-145
  6. ^ Fleischer, Norman (19 de marzo de 2015). "Celebrando los 25 años de 'Violator ' de Depeche Mode " . Nada más que esperanza y pasión . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  7. ^ Grapas, Derek; Pearce, Sheldon (25 de marzo de 2015). "El violador de Depeche Mode cumple 25 años" . Consecuencia del sonido . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  8. ^ Unterberger, Andrew (21 de marzo de 2007). "Depeche Mode vs The Cure - Vs" . Revista Stylus . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  9. ^ Turner, Luke (9 de mayo de 2011). "Alan Wilder de Recoil y los 13 LP favoritos de Depeche Mode" . El Quietus . pag. 14 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  10. ^ Raggett, Ned. "Violador - Depeche Mode" . AllMusic . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  11. ↑ a b Gray, Christopher (25 de agosto de 2006). "Depeche Mode, la cura y la cadena Jesús y María" . The Austin Chronicle . ISSN 1074-0740 . Consultado el 5 de enero de 2014 . 
  12. ↑ a b Christgau, Robert (2000). "Depeche Mode: Violator" . Guía del consumidor de Christgau: álbumes de los años 90 . Grifo de San Martín . pag. 76. ISBN 0-312-24560-2. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  13. ↑ a b Lynskey, Dorian (14 de abril de 2006). "Depeche Mode, Violator" . The Guardian . Londres. Sección de Cine y Música, pág. 10. ISSN 0261-3077 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 . 
  14. ^ Abebe, Nitsuh (20 de julio de 2006). "Depeche Mode: Speak & Spell / Music for the Masses / Violator" . Pitchfork . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  15. ^ Aizlewood, John (mayo de 2006). "Tormenta electrica". Q . No. 238. Londres. pag. 134. ISSN 0955-4955 . 
  16. ↑ a b Walters, Barry (29 de junio de 2006). "Simplemente no puedo tener suficiente". Rolling Stone . No. 1003. Nueva York. pag. 74. ISSN 0035-791X . 
  17. ^ Sheffield, Rob (2004). "Depeche Mode" . En Brackett, Nathan ; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . págs.  229-30 . ISBN 0-7432-0169-8. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  18. ^ Dolan, Jon (julio de 2006). "Reediciones" . Girar . Vol. 22 no. 7. Nueva York. pag. 87. ISSN 0886-3032 . Consultado el 21 de julio de 2013 . 
  19. ^ Dalton, Stephen (mayo de 2001). "Enjoy the Silence: 20 Years of Depeche Mode Albums". Sin cortar . No. 48. Londres. pag. 66. ISSN 1368-0722 . 
  20. ^ Lester, Paul (10 de marzo de 1990). "Máquina de soporte vital". Melody Maker . Londres. ISSN 0025-9012 . 
  21. ^ Nicholson, Tim (17 de marzo de 1990). "Depeche Mode: Violator". Record Mirror . Londres. ISSN 0144-5804 . 
  22. ^ Cranna, Ian (abril de 1990). "Insidioso". Q . No. 43. Londres. pag. 77. ISSN 0955-4955 . 
  23. ^ Mead, Helen (17 de marzo de 1990). "Los infractores son azules". NME . Londres. ISSN 0028-6362 . 
  24. ^ Eddy, Chuck (14 de junio de 1990). "Violador" . Rolling Stone . Nueva York. ISSN 0035-791X . Consultado el 2 de agosto de 2018 . 
  25. ^ Sandow, Greg (16 de marzo de 1990). "Violador" . Entertainment Weekly . No. 5. Nueva York. ISSN 1049-0434 . Consultado el 24 de junio de 2011 . 
  26. ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos - Depeche Mode: Violator" . Rolling Stone (edición especial). Nueva York. Noviembre de 2003. ISSN 0035-791X . Archivado desde el original el 24 de abril de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2011 . 
  27. ^ "500 álbumes más grandes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  28. ^ "100 mejores álbumes de los años 90" . Los años 90: las historias internas de la década que sacudió . Diseño de Harper . 2010. págs. 282–97. ISBN 978-0-06-177920-6. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  29. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Los 100 mejores álbumes de los lectores de la revista Q de 2003" . Q . No. 198. Londres. Enero de 2003. ISSN 0955-4955 . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 , a través de timepieces.nl. 
  31. ^ "Los 101-105 mejores álbumes de la era Spin" . Girar . Vol. 21 no. 7. Nueva York. Julio de 2005. p. 82. ISSN 0886-3032 . Consultado el 21 de enero de 2017 . 
  32. ^ Cinquemani, Sal (29 de septiembre de 2003). "Reseña: Depeche Mode, Violator" . Revista inclinada . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  33. ^ Dimery, Robert, ed. (2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir (edición revisada y actualizada). Publicación del universo . ISBN 0-7893-2074-6.
  34. ↑ a b Giles, Jeff (12 al 26 de julio de 1990). "Depeche Mode quiere tu respeto" . Rolling Stone . No. 582/583. Nueva York. págs. 60–65. ISSN 0035-791X . Consultado el 29 de abril de 2021 . 
  35. ^ a b "Álbumes de Billboard 200 - Fin de año (1990)" . Cartelera . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  36. ^ Partridge, Kenneth (19 de marzo de 2015). "'Violator' de Depeche Mode a los 25: revisión clásica pista por pista" . Cartelera . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  37. ^ Q . Mayo de 2001.
  38. ^ a b c "Depeche Mode: The Archives - Violator" . DepecheMode.com . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  39. ^ a b "Álbum clásico: Violator - Depeche Mode" . Revista Pop Clásico . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  40. ↑ a b Carra, Mallory (19 de marzo de 2015). "Clasificación de las pistas 'Violator' de Depeche Mode porque el synthpop de los 80 siempre está de moda" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  41. ↑ a b McElroy, David (19 de marzo de 2015). "ÁLBUM CLÁSICO - VIOLADOR por MODO DEPECHE" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  42. ^ "Discografía - Violator" . DepecheMode.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  43. ^ Wilder, Alan. "Violador" . Shunt: el sitio web oficial de Recoil . Consultado el 24 de julio de 2020 . ¿Es correcto que el título correcto fuera 'Esperando a que caiga la noche'? "" Incorrecto.
  44. ^ "Australiancharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  45. ^ "Austriancharts.at - Depeche Mode - Violator" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  46. ^ "Top 3 álbumes en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 7 no. 20. 19 de mayo de 1990. p. VII. OCLC 29800226 . Consultado el 2 de agosto de 2018 , a través de American Radio History.  
  47. ^ "Mejores álbumes de RPM: número 9033" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 9 de enero de 2017.
  48. ^ "Dutchcharts.nl - Depeche Mode - Violator" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  49. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . Vol. 102 no. 15. 14 de abril de 1990. p. 67. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de enero de 2017 , a través de American Radio History.  
  50. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  51. ^ "Top 3 álbumes en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 7 no. 19. 12 de mayo de 1990. p. VII. OCLC 29800226 . Consultado el 2 de agosto de 2018 , a través de American Radio History.  
  52. ^ "Offiziellecharts.de - Depeche Mode - Violator" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 25 de enero de 2016.
  53. ^ "Top 3 álbumes en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 7 no. 17. 28 de abril de 1990. p. VII. OCLC 29800226 . Consultado el 2 de agosto de 2018 , a través de American Radio History.  
  54. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . Vol. 102 no. 17. 28 de abril de 1990. p. 68. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de enero de 2017 , a través de American Radio History.  
  55. ^ "デ ペ ッ シ ュ ・ モ ー ド の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ" [Clasificación de ventas de álbumes de Depeche Mode] (en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  56. ^ "Charts.nz - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  57. ^ "Norwegiancharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  58. ^ Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor / SGAE . ISBN 84-8048-639-2.
  59. ^ "Swedishcharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  60. ^ "Swisscharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  61. ^ "Depeche Mode | Artista | Listas oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 25 de enero de 2016.
  62. ^ "Historia del gráfico de Depeche Mode ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 9 de enero de 2017.
  63. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2013. 22. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 9 de enero de 2017.
  64. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 30 de marzo de 2017.
  65. ^ "Historia de la carta de Depeche Mode (Top Dance / álbumes electrónicos)" . Cartelera . Consultado el 27 de enero de 2019.
  66. ^ "Jahreshitparade Alben 1990" . austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  67. ^ "Top 100 álbumes de 1990" . RPM . Vol. 53 no. 6. 22 de diciembre de 1990. ISSN 0315-5994 . Consultado el 2 de agosto de 2018 , a través de Library and Archives Canada. 
  68. ^ "European Top 100 Albums 1990" (PDF) . Música y medios . Vol. 7 no. 51. 22 de diciembre de 1990. p. 38. OCLC 29800226 . Consultado el 2 de agosto de 2018 , a través de American Radio History.  
  69. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 1990" (en alemán). Offizielle Deutsche Charts . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  70. ^ "1990 Top 100 álbumes". Semana de la Música . Londres. 2 de marzo de 1991. pág. 39. ISSN 0265-1548 . 
  71. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Depeche Mode - Violator" (en alemán). IFPI Austria. 23 de junio de 1992.
  72. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Depeche Mode - Violator" . Music Canada . 28 de septiembre de 1990.
  73. ^ "Les Albums Platine" (en francés). InfoDisc. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  74. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Depeche Mode; 'Violator')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  75. ^ "Infringir las ventas" (PDF) . Música y medios. 22 de diciembre de 1990. p. 16 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  76. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Depeche Mode - Violator" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 14 de octubre de 2019 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Infractor" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
  77. ^ Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor / SGAE. pag. 928. ISBN  84-8048-639-2. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  78. ^ "Viva España - Best Sellers" (PDF) . Cartelera . 8 de diciembre de 1990. p. VE-28 . Consultado el 22 de febrero de 2021 , a través de World Radio History.
  79. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . 18 de enero de 1991. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  80. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Depeche Mode; 'Violator')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
  81. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Depeche Mode - Violator" . Industria fonográfica británica . 21 de marzo de 1990.Seleccione álbumes en el campo Formato.  Seleccione Gold en el campo Certificación.  Escribe Violator en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
  82. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Depeche Mode - Violator" . Asociación de la Industria Discográfica de América . 1 de mayo de 1996.
  83. ^ Chisena, Michele (15 de enero de 2016). "Depeche Mode, en un libro la historia della band, tra cimeli e rarità: ecco" Monument " " . la Repubblica . Consultado el 10 de febrero de 2021 .

Bibliografía

  • Malins, Steve (2001). Depeche Mode: una biografía . André Deutsch . ISBN 978-0-233-99430-7.

Enlaces externos

  • Información del álbum del sitio web oficial de Depeche Mode
  • Información oficial del remaster