El Principado o, a partir de 1253, Reino de Galicia-Volhynia [1] ( antiguo eslavo oriental : князство Галицко-Волинскоє , romanizado: Galitsko-Volinskoe kniazstvo ; Ucrania : князівство Галицько-Волинське , romanizado : Halytsko-Volynske kniazivstvo ; América : Regnum Galiciae et Lodomeriae ), también conocido como el Reino de Rus ( ucraniano : Королівство Русь , romanizado : Korolivstvo Rus , latín :Regnum Rusiae ), fue un estado medieval y vasallo de la Horda de Oro en las regiones de Europa del Este de Galicia y Volinia que existió desde 1199 hasta 1349. Su territorio estaba ubicado predominantemente en la actual Ucrania y Bielorrusia . Junto con Novgorod y Vladimir-Suzdal , fue uno de los tres poderes más importantes que surgieron del colapso de la Rus de Kiev . El idioma principal era el antiguo eslavo oriental , un predecesor del ucraniano , bielorruso y ruso , y la religión oficial era la ortodoxia oriental .
Principado de Galicia-Volhynia (1199-1253) Reino de Rus o Reino de Rutenia (1253-1349) Antiguo eslavo oriental : Галицко-Волинскоє князство, Королѣвство Русь | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1199-1349 | |||||||||||||
Estandarte Real Escudo de armas | |||||||||||||
Un mapa de Europa central y oriental durante los siglos XIII-XIV, que muestra el Reino de Rus (centro, en verde oscuro). | |||||||||||||
Estado | Principado independiente de la Rus y estado sucesor (1199-1246), un semi-vasallo aliado de la Horda de Oro (1246-1253), Vasallo de la Horda de Oro (1253-1349) | ||||||||||||
Capital | Volodymyr-Volynsky , Halych , Kholm ( Chełm ) (1241-1272) , Lviv (desde 1272) | ||||||||||||
Lenguajes comunes | Antiguo eslavo oriental | ||||||||||||
Religión | Ortodoxia oriental | ||||||||||||
Gobierno | Monarquía | ||||||||||||
Príncipe, luego Rey | |||||||||||||
• 1199–1205 | Romano el grande | ||||||||||||
• 1211–1264 | Daniel de Galicia | ||||||||||||
• 1293–1301 | Lev I de Galicia | ||||||||||||
• 1301–1308 | Yuri I de Galicia | ||||||||||||
• 1308–1323 | Andrés de Galicia y Lev II de Galicia | ||||||||||||
• 1323-1340 | Yuri II | ||||||||||||
• 1340-1349 | Demetrio de Liubar | ||||||||||||
Era historica | Edad media | ||||||||||||
• Principado | 1199 | ||||||||||||
• Reino | 1253 | ||||||||||||
• Incorporado en Polonia | 1349 | ||||||||||||
|
El Gran Príncipe de Kiev , Romano el Grande , unió los principados de Halych y Volhynia en un solo estado a principios del siglo XIII. Tras la destrucción provocada por la invasión mongola de la Rus de Kiev (1239 a 1241), el príncipe Danylo Romanovych se vio obligado a jurar lealtad a Batu Khan de la Horda de Oro en 1246 como lo hicieron otros príncipes de la Rus. Se esforzó por librar a su reino del yugo mongol, acercándose formalmente a Europa occidental , sin embargo, cuando Batu Khan le ordenó que destruyera las murallas de sus ciudades orientales, lo hizo. [2] Fue coronado "Rex Rusiae" por un legado papal en 1253, convirtiéndose oficialmente en un súbdito ortodoxo del Vaticano . También intentó sin éxito establecer alianzas militares con otros gobernantes europeos. [3] La conquista polaca del reino en 1349 puso fin a su vasallaje a la Horda de Oro, pero también puso fin a su autonomía; el principado de Galicia fue absorbido íntegramente por la Polonia católica. [4] Al anexarse, el rey polaco Casimiro III el Grande adoptó el título de rey de Polonia y gobernante de Rutenia , y el territorio se transformó en la provincia de Rutenia (en latín : Palatinatus Russiae ) en 1434.
Geográficamente, el oeste de Galicia-Volhynia se extendía entre los ríos San y Wieprz en lo que ahora es el sureste de Polonia , mientras que los territorios del este cubrían las marismas de Pripet (ahora en Bielorrusia ) y los tramos superiores del río Southern Bug en la actual Ucrania . Durante su tiempo, el reino estaba bordeado por Black Rus , el Gran Ducado de Lituania , el Principado de Turov-Pinsk , el Principado de Kiev , la Horda de Oro , el Reino de Hungría , el Reino de Polonia , el Principado de Moldavia y el Estado monástico de los Caballeros Teutónicos .
Historia
Zona tribal
Después de la caída del Imperio Romano, la zona estaba poblada por eslavas personas, identificadas con grupos llamados Buzhans , Dulebes y croatas blancos . El borde suroeste de la tierra probablemente formaba parte del estado de Gran Moravia . En 907, los croatas blancos y Dulebs participaron en la campaña militar contra Constantinopla dirigida por el príncipe ruso Oleg de Novgorod . [5] [6] Esta es la primera evidencia significativa de la afiliación política de las tribus nativas. El área fue mencionada en 981 (por Nestor ), cuando Volodymer el Grande de Kyivan Rus se hizo cargo de su camino hacia Polonia . Fundó la ciudad de Volodimir (Volynskii) y luego cristianizó a los lugareños. En el siglo XII, el Principado de Halych fue formado allí por descendientes de Volodymer el Grande. Se fusionó a finales del siglo XII con el vecino Principado de Volinia en el Principado de Galicia-Volinia, que existió con algunas rupturas durante un siglo y medio.
Ascenso y apogeo
Volinia y Galicia habían sido originalmente dos principados separados, asignados de forma rotatoria a miembros más jóvenes de la dinastía Kyivan. La línea del príncipe Romano el Grande de Vladimir-in-Volhynia había ocupado el principado de Volhynia , mientras que la línea de Yaroslav Osmomysl tenía el Principado de Halych (posteriormente adoptado como Galicia). Galicia-Volhynia se creó a raíz de la muerte en 1198 [7] o 1199 [8] (y sin heredero reconocido en la línea paterna) del último príncipe de Galicia, Vladimir II Yaroslavich ; Roman adquirió el Principado de Galicia y unió sus tierras en un solo estado. Los sucesores de Roman usarían principalmente Halych (Galicia) como la designación de su reino combinado. En la época de los romanos, las principales ciudades de Galicia-Volhynia eran Halych y Volodymyr-in-Volhynia. En 1204 capturó Kiev . Roman se alió con Polonia, firmó un tratado de paz con Hungría y desarrolló relaciones diplomáticas con el Imperio Bizantino . En el apogeo de su reinado, se convirtió brevemente en el más poderoso de los príncipes Rus. [9] Se casó con la sobrina del emperador bizantino Alejo III , para quien Galicia era el principal aliado militar contra los cumanos . La relación con Bizancio ayudó a estabilizar las relaciones de Galicia con la Rus población del Bajo Dniéster y el bajo Danubio. [10]
En 1205, Roman se volvió contra sus aliados polacos, lo que provocó un conflicto con Leszek el Blanco y Konrad de Masovia . Roman fue posteriormente asesinado en la batalla de Zawichost (1205), y su dominio entró en un período de rebelión y caos. Así debilitada, Galicia-Volhynia se convirtió en un escenario de rivalidad entre Polonia y Hungría. El rey Andrés II de Hungría se autodenominó rex Galiciæ et Lodomeriæ , que en latín significa "rey de Galicia y Vladimir [in-Volhynia]", título que luego fue adoptado por la Casa de Habsburgo . En un acuerdo de compromiso hecho en 1214 entre Hungría y Polonia, el trono de Galicia-Volinia fue entregado al hijo de Andrés, Coloman de Lodomeria , que se había casado con la hija de Leszek el Blanco, Salomea.
En 1221, Mstislav Mstislavich , hijo de Mstislav Rostislavich , liberó Galicia-Volhynia de los húngaros, pero fue Daniel Romanovych ( Daniel I de Galicia o Danylo Romanovych o Danylo Halytskyi ), hijo de Roman, quien formó una unión real de Volhynia y Galicia . En 1239 y 1242 capturó Kiev, intentando convertirse en el Gran Príncipe de toda la Rus, pero perdió la ciudad la primera vez después de unas pocas semanas, la segunda después de un año. Danylo derrotó a las fuerzas polacas y húngaras en la batalla de Yaroslav ( Jarosław ) y aplastó a su aliado Rostislav Mikhailovich , hijo del príncipe de Chernigov , en 1245. También fortaleció sus relaciones con Batu Khan viajando a su capital, Saray (Sarai) y reconociendo, al menos nominalmente, la supremacía de la Horda de Oro mongola . Después de reunirse con Batu Khan, Danylo reorganizó su ejército a lo largo de las líneas mongolas y lo equipó con armas mongolas, aunque el propio Danylo mantuvo el atuendo tradicional de un príncipe ruso. La alianza de Danylo con los mongoles fue meramente táctica; siguió una estrategia a largo plazo de resistencia a los mongoles. [11]
En 1245, el Papa Inocencio IV permitió que Danylo fuera coronado rey. Danylo quería más que un reconocimiento, comentando con amargura que esperaba un ejército cuando recibiera la corona. [12] Aunque Danylo prometió promover el reconocimiento del Papa a su pueblo, su reino continuó siendo eclesiásticamente independiente de Roma. Por lo tanto, Danylo fue el único miembro de la dinastía Rurik que fue coronado rey. [ cita requerida ] Danylo fue coronado por el legado papal Opizo de Mezzano en Dorohochyn 1253 como el primer rey de toda la Rus ( Rex Russiae ; 1253-1264). En 1256 Danylo logró expulsar a los mongoles de Volhynia, y un año después derrotó sus intentos de capturar las ciudades de Lutsk y Volodymyr-Volynskyi . [13] Sin embargo, al acercarse un gran ejército al mando del general mongol Boroldai en 1260, Danylo se vio obligado a aceptar su autoridad y arrasar las fortificaciones que había construido contra ellos. [14]
Bajo el reinado de Danylo, el Reino de Rus fue uno de los estados más poderosos del este de Europa central. [14] Floreció la literatura, produciendo la Crónica gallego-voliniana . El crecimiento demográfico se vio reforzado por la inmigración del oeste y el sur, incluidos alemanes y armenios . El comercio se desarrolló debido a las rutas comerciales que unen el Mar Negro con Polonia, Alemania y la cuenca del Báltico . Las principales ciudades, que sirvieron como importantes centros económicos y culturales, incluyeron Lviv (donde el hijo de Danylo trasladaría más tarde la sede real), Vladimir-in-Volhynia, Galich, Kholm (la capital de Danylo), Peremyshl , Drohiczyn y Terebovlya . Galicia-Volinia era lo suficientemente importante como para que en 1252 Danylo pudiera casar a su hijo Roman con la heredera del ducado austríaco con la vana esperanza de asegurarlo para su familia. Otro hijo, Shvarn , se casó con una hija de Mindaugas , el primer rey de Lituania , y gobernó brevemente esa tierra desde 1267 hasta 1269. En el pico de su expansión, el estado gallego-voliniano no solo contenía tierras del suroeste de la Rus, incluida la Rus Roja y Black Rus , pero también controló brevemente a los Brodnici en el Mar Negro .
Después de la muerte de Danylo en 1264, fue sucedido por su hijo Lev , quien trasladó la capital a Lviv en 1272 y durante un tiempo mantuvo la fuerza del Reino de Rus. A diferencia de su padre, que siguió un curso político occidental, Lev trabajó en estrecha colaboración con los mongoles, en particular cultivando una estrecha alianza con el tártaro Khan Nogai . Junto con sus aliados mongoles, invadió Polonia. Sin embargo, aunque sus tropas saquearon territorios tan al oeste como Racibórz , enviando a muchos cautivos y mucho botín de regreso a Galicia, Lev finalmente no ganó mucho territorio de Polonia. Lev también intentó, sin éxito, establecer el gobierno de su familia sobre Lituania . Poco después de que su hermano Shvarn ascendiera al trono lituano en 1267, hizo matar al ex gobernante lituano Vaišvilkas . Tras la pérdida del trono de Shvarn en 1269, Lev entró en conflicto con Lituania. De 1274 a 1276 libró una guerra con el nuevo gobernante lituano Traidenis, pero fue derrotado y Lituania anexó el territorio de Rutenia Negra con su ciudad Navahrudak . En 1279, Lev se alió con el rey Wenceslao II de Bohemia e invadió Polonia, aunque su intento de capturar Cracovia en 1280 terminó en un fracaso. Ese mismo año, Lev derrotó a Hungría y anexó parte de Transcarpatia , incluida la ciudad de Munkács . En 1292 derrotó a Polonia y agregó Lublin con las áreas circundantes al territorio del Reino de Rus.
Declive y cae
Después de la muerte de Lev en 1301, se produjo un período de declive. Lev fue sucedido por su hijo Yuri I , quien gobernó durante solo siete años. Aunque su reinado fue en gran parte pacífico y el Reino de Rus floreció económicamente, Yuri I perdió Lublin ante los polacos en 1302 Desde 1308 hasta 1323, el Reino de Rus fue gobernado conjuntamente por los hijos de Yuri I, Andrew y Lev II , quienes se proclamaron los reyes del Reino. de Rus. Los hermanos forjaron alianzas con el rey Władysław I de Polonia y la Orden Teutónica contra los lituanos y los mongoles , pero el reino todavía era tributario de los mongoles y se unió a las expediciones militares mongoles de Uzbeg Khan y su sucesor, Janibeg Khan . [4] Los hermanos murieron juntos en 1323, en batalla, luchando contra los mongoles y no dejaron herederos.
Después de la extinción de la dinastía Rurikid en el Reino de Rus en 1323, Volhynia pasó al control del príncipe lituano Liubartas , mientras que los boyardos tomaron el control de Galicia. Invitaron al príncipe polaco Boleslaw Yuri II , nieto de Yuri I, a asumir el trono gallego. Boleslaw se convirtió a la ortodoxia y asumió el nombre de Yuri II. Sin embargo, sospechando que albergaba sentimientos católicos, los boyardos lo envenenaron en 1340 y eligieron a uno de los suyos, Dmitry Detko , para dirigir el estado gallego. En el invierno de 1341, los tártaros, los rutenos dirigidos por Detko y los lituanos dirigidos por Liubartas pudieron derrotar a los polacos, aunque no tuvieron tanto éxito en el verano de 1341. Finalmente, Detko se vio obligado a aceptar el dominio polaco como starost de Halych. Después de la muerte de Detko, el rey Casimiro III de Polonia organizó una invasión exitosa, capturando y anexionando Galicia en 1349. Galicia-Volhynia dejó de existir como estado independiente.
La dinastía de Danylo intentó obtener el apoyo del Papa Benedicto XII y las potencias europeas más amplias para una alianza contra los mongoles, pero finalmente resultó incapaz de competir con las potencias emergentes del Gran Ducado centralizado de Lituania y el Reino de Polonia. Solo en 1349, después de la ocupación de Galicia-Volinia por una fuerza aliada polaco-húngara, el Reino de Rus finalmente fue conquistado e incorporado a Polonia. Esto puso fin al vasallaje del Reino de Rus a la Horda Dorada. [15]
Final
De 1340 a 1392, la guerra civil en la región se transformó en una lucha de poder entre Lituania, Polonia y Hungría. La primera etapa del conflicto llevó a la firma de un tratado en 1344 que aseguró el Principado de Peremyshl para la Corona de Polonia , mientras que el resto del territorio pertenecía a un miembro de la familia Gediminis, Liubartas. Finalmente, a mediados del siglo XIV, el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania dividieron la región entre ellos: el rey Casimiro III tomó Galicia y Volinia occidental, mientras que el estado hermano de Volinia oriental junto con Kiev quedó bajo control lituano, 1352 –66.
Después de 1352, la mayor parte del Voivodato de Rutenia perteneció a la Corona del Reino de Polonia, donde permaneció también después de la Unión de Lublin entre Polonia y Lituania. La actual ciudad de Halych se encuentra a 5 kilómetros de la antigua capital de Galicia, en el lugar donde se encontraba el puerto fluvial del casco antiguo, y donde el rey Liubartas del Reino de Rus construyó un castillo de madera en 1367.
Por el tratado de la Unión de Lublin de 1569, todo el antiguo principado de Galicia-Volhynia pasó a formar parte de Polonia. En 1772, la emperatriz María Teresa de Austria (que también era reina de Hungría) revivió las antiguas pretensiones húngaras del Reino de Galicia y Lodomeria ( Regnum Galiciæ et Lodomeriæ ), usándolas para justificar la participación de Austria en las particiones de Polonia .
Papel histórico
La Crónica gallego-volinia reflejaba el programa político de la dinastía Romanovich que gobernaba Galicia-Volinia. Galicia-Volhynia compitió con otros estados sucesores de Kyivan Rus (notablemente Vladimir-Suzdal ) para reclamar la herencia de Kyivan. Según la Crónica de Galicia-Volinia , Reino de Rus El rey Daniel fue el último gobernante de Kiev antes de la invasión de Mongolia y, por lo tanto, los gobernantes de Galicia-Volinia fueron los únicos sucesores legítimos al trono de Kiev. [16] Hasta el final del estado gallego-voliniano, sus gobernantes presentaron reclamos sobre "toda la tierra de la Rus". El sello del rey Yuri I contenía la inscripción en latín domini georgi regis rusie. [dieciséis]
En contraste con sus constantes pretensiones seculares o políticas sobre la herencia de Kyiv, los gobernantes de Galicia no estaban preocupados por la sucesión religiosa. Esto los diferenciaba de sus rivales en Vladimir-Suzdal , que buscaban y lograban el control de la Iglesia de Kyiv. En lugar de disputar el dominio de Vladimir-Suzal sobre la Iglesia de Kyivan, los gobernantes del Reino de Rus simplemente pidieron y obtuvieron una Iglesia separada de Bizancio. [dieciséis]
Galicia-Volhynia también se diferenciaba de los principados norte y este de la antigua Kyivan Rus en términos de su relación con sus vecinos occidentales. El rey Danylo era alternativamente un aliado o un rival con la vecina Polonia eslava y la Hungría parcialmente eslava. Según el historiador George Vernadsky , el Reino de Rusia, Polonia y Hungría pertenecían al mismo mundo psicológico y cultural. La Iglesia Católica Romana era vista como una vecina y había muchos matrimonios mixtos entre las casas principescas de Galicia y las de los países católicos vecinos. En contraste, los occidentales a los que se enfrentó Alejandro, príncipe de Novgorod, eran los Caballeros Teutónicos , y la experiencia de Occidente en el noreste de Rusia fue la de cruzados hostiles en lugar de compañeros. [13]
División
El principado se dividió en varias appanage ducados y tierras.
- Principado de Halych
- Principado de Peremyshl
- Principado de Zvenyhorod
- Principado de Terebovlia
- Principado de Volhynia
- Principado de Lutsk
- Principado de Dorohobuzh
- Principado de Peresopnytsia
- Principado de Belz
- Tierra de Chełm (Lublin 1289-1302)
- Tierra de Berestia
- Rutenia Negra , feudo del Gran Ducado de Lituania tras un tratado entre Daniel de Galicia y Vaišvilkas
División temporal
- Principado de Kiev (1230-1240)
- Principado de Turow (década de 1230)
- Zakarpatia (1280-1320) ???
Halych-Volyn
Segunda mitad del siglo XIII - Primera mitad del siglo XIV Halych-Volyn a mediados del siglo XIII Anexiones de Halych-Volyn (años) Otros principados rutenos horda de Oro Reino de Hungría Reino de Polonia Orden Teutónica Gran Ducado de Lituania Fronteras de tierras y principados regionales Principales rutas comerciales Fronteras de los principados rutenos "Ciudades capitales" Kiev Chernihiv Pereyaslavl Horodok (Hrodna) Pinsk Turov Volodymyr Halych Minsk Sluchesk Dubrovytsia Stepan ' Horchevsk Ovruch Iskorosten (Korosten) Vozviahel (Novohrad-Volynsky) Kolodiazhen Hubyn Medjybozh (Medzhybizh) Novhorodok Valkhovyisk Rodka Mukacheve Koshytsi Sandomierz Lublin Kholm Cherven Suteysk Vizna Bilsk Dorohychyn Kamyanets Kobryn Berestia (Brest) Vlodava Luboml Belz Zvenyhorod Lviv Buzhsk Peremyshl Yaroslavl Sanok Sambir Lutsk Dorogobuzh Peresopnytsia Duben (Dubno) Kremyanets Zaslav Terebovl Kolomyia Vasyliv Chern (Chernivtsi) Khotyn Boloto Ushytsia Principado de Kiev Principado de Turov – Pinsk Principado de Minsk Principado de Polatsk Rutenia negra Zakarpatia (1230-1240) (1230 – ті) (1252-1276) (1280-1320) (1289–1302) (1251-1252) (1254) Principado de Halych Tierra de Berestia Cherven– Kholm Land Principado de Volhynia Principado de Belz Principado de Lutsk Dnipro Bozh (insecto del sur) Dnister Prut Seret Tysa Wisla San Bicho Neman Prypyat Wieprz |
Gobernantes
- 1199–1205 Romano el Grande
- 1205-1214 crisis política
- 1205-1206 Euphrosine Angelina (hija de Isaac II Angelos ) como regente de Daniel de Galicia
- 1206-1211 hijos de Igor Svyatoslavich
- 1210 Rostislav II de Kiev (breve período)
- 1211-1212 Mstislav el Mudo como regente de Daniel de Galicia
- 1212-1214 Levantamiento dirigido por un boyardo Volodyslav Kormylchych
- 1214-1232 Ocupación húngara, hijos de Andrés II de Hungría
- 1214-1220 Coloman , hijo de Andrés (rey de Galicia y Lodomeria)
- 1220 Levantamiento dirigido por Mstislav el Próspero
- 1220-1232 Andrew , hijo de Andrew
- 1232-1235 Daniel de Galicia
- 1235-1238 hijos de Michael de Chernigov
- 1238-1264 Daniel de Galicia
- 1264–1269 Descendientes de doble poder de Daniel
- 1264–1269 Shvarn
- 1264-1300 Lev I de Galicia
- 1300-1308 Yuri I de Galicia
- 1308-1323 Descendientes de doble poder de Yuri
- 1308-1323 Lev II de Galicia
- 1308-1323 Andrés de Galicia
- 1323-1349 crisis política, gobernada de facto por un boyardo Dmytro Dedko
- 1323-1325 Galicia: Volodymyr I Lvovych de Galicia , Volhynia: Liubartas
- 1325-1340 Yuri II Boleslav (unido como compromiso)
- 1340 toma de posesión de Galicia por Casimiro III el Grande
- 1341-1349 Liubartas
- 1349 Galicia anexionada (patrimonial) por Polonia y Hungría, Volynia - Lituania
Notas: La rama principal de la dinastía Rurikid, en el siglo XIV los gobernantes gallegos vinieron en estrechas relaciones con Mazovian Piasts ( Duque de Mazovia ) y Gediminids en ascenso que establecieron el Gran Ducado de Lituania .
Constantinopla Metropolitana de Halych
El metropolitano de Constantinopla de Halych existió a principios del siglo XIV.
Mapas
Mapa de Pokuttia en 1648 al este de Rutenia
Ver también
- Rey de rus
- Reino de Galicia y Lodomeria
- Guerra civil en la Gran Polonia (1382-1385)
- Lista de gobernantes ucranianos
- Invasión mongol de Rus
- Lista de los primeros estados eslavos orientales
- Lista de gobernantes de Galicia y Volinia
- Nobleza rutena
Referencias
- ↑ También se llama Galich-Volhyn , Galicia-Volynia , Galicia-Volyn y Galich-Volyn , Halych-Volhyn , Halych-Volhynia o Galicia-Vladimir.
- ^ Buchstein, Fred; Saunders, JJ (octubre de 2001). "La historia de las conquistas mongolas" . La Revista de Historia Militar . 65 (4): 1081. doi : 10.2307 / 2677636 . ISSN 0899-3718 .
- ^ Principado de Galicia-Volhynia.
- ↑ a b Michael B. Zdan - The Dependence of Halych-Volyn 'Rus' on the Golden Horde, The Slavonic and East European Review, vol. 35, núm. 85 (junio de 1957), pág. 522
- ^ "Oleg de Novgorod | Historia de Rusia". historyofrussia.org. Consultado el 14 de febrero de 2016.
- ^ Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 21
- ^ Dimnik, Martin (2003). La dinastía de Chernigov - 1146-1246 . Cambridge: Cambridge University Press. pp. (Cuadro cronológico de eventos) xxviii. ISBN 978-0-521-03981-9.
- ^ Charles Cawley (19 de mayo de 2008). "Rusia, Rurikids - Capítulo 3: Príncipes de Galich B. Príncipes de Galich 1144-1199" . Tierras medievales . Fundación de la genealogía medieval . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ Enciclopedia de Ucrania, Roman Mstyslavych
- ↑ Alexander V. Maiorov, The Alliance between Byzantium and Rus 'Before the Conquest of Constantinople by the Crusaders in 1204 , Russian History , Volume 42, Issue 3, pages 272-303. Año de publicación: 2015
- ^ Vernadsky, George. (1970). Los mongoles y Rusia. Una historia de Rusia, vol. III. New Haven: Yale University Press, págs. 144-149.
- ^ John Joseph Saunders. (2001). La historia de las conquistas mongolas. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, p101
- ↑ a b Vernadsky, George. (1970). Los mongoles y Rusia. Una historia de Rusia, vol. III. New Haven: Prensa de la Universidad de Yale pág. 157.
- ^ a b "Daniel Romanovich" Archivado el 24 de agosto de 2007 en la Wayback Machine . Encyclopædia Britannica. 2007. Enciclopedia Británica Concisa. 23 de agosto de 2007
- ^ Zdan, Michael B. "La dependencia de Halych-Volyn 'Rus' en la Horda de Oro". The Slavonic and East European Review , vol. 35, núm. 85 (junio de 1957), pág. 521-522
- ^ a b c Jarosław Pelenski. En P. Potichnyj (ed.) (1992). Ucrania y Rusia en su encuentro histórico. Edmonton, Alberta: Prensa del Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos, Universidad de Alberta. págs. 8-15
- Subtelny, Orest (2000). Ucrania: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto . ISBN 0-8020-8390-0.
Fuentes
- Галицько-Волинський Літопис. Іпатіївський список
- Галицько-Волинський Літопис. Іпатіївський список
- Галицько-Волинський Літопис. Острозький (Хлєбниковський) список
- Галицько-Волинський Літопис. Переклад Л.Махновця
- Литовсько-білоруські літописи
- Список городів руських дальніх і близьких
- Ілюстрації з "Chronicon Pictum"
- Перелік джерел за "Крип'якевич І. Галицько-волинське князівство . Київ, 1984"
- Болеслав-Юрий II, князь всей Малой Руси : Сборник материалов и исследований. - Санкт-Петербург, 1907.
Otras lecturas
Cirílico
- Андрияшев А. М. Очерки истории Волынской земли до конца XIV ст . Киев, 1887.
- Галицкий исторический сборник , 1854, вып. 2.
- Греков Б. Д. Древнейшие судьбы славянства в Прикарпатских. областях // Вестник АН СССР . 1940. No. 11-12.
- Греков Б. Д. Крестьяне на Руси . - Москва, 1952.
- Иванов П. А., Исторические судьбы Волынской земли с древнейших времен до конца XIV века , Одесса, 1895.
- Крип'якевич І. Галицько-волинське князівство . Київ, 1984.
- Коваленко В. Чернігів і Галич у ХІІ - ХІІІ ст. // Галичина та Волинь у добу Середньовіччя . - Львів, 2001. - С.154–165.
- Котляр М. Ф. Данило Галицький. - Київ, 1979.
- Материалы для истории и этнографии края . - Волынския губернския ведомости, 1854.
- Пашуто В. Т., Очерки по истории Галицко-ВольІнской Руси . - Москва, 1950 .
- Руссов С. Волынские записки сочинінные Степаном Руссовым в Житомире . - Санкт-Петербург, 1809.
- Шабульдо Ф. М. Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского . Киев, "Наукова думка", 1987. [ enlace muerto permanente ]
latín
- Bielowski A. Halickowlodzimierskie księstwo . - Biblioteka Ossolińskich., T. 4.
- Bielowski A. Królewstwo Galicji (o starem księstwie Halickiem). - Biblioteka Ossolińskich, 1860, t. 1
- Gebhard LA Geschichte des Konigreiches Galizien, Lodomerien und Rotreussen . - Pest, 1778;
- Engel J. Ch. Geschichte von Halitsch und Vlodimir . - Viena, 1792.
- Harasiewicz M. Berichtigung der Umrisse zu einer Geschichte der Ruthenen . - Viena, 1835.
- Harasiewicz M. Annales ecclesiae Ruthenae . - Leopoli, 1862.
- Hoppe L A. Geschichte des Konigreiches Galizien und Lodomerien . - Viena, 1792.
- Lewicki A. Ruthenische Teilfürstentümer. - En: Österreichische Monarchie im Wort und Bild Galizien . Viena, 1894.
- Siarczyński F. Dzieje księstwa niegdyś Przemyślskiego. - Czasopism naukowy Biblioteki im. Ossolińskich , 1828, N 2/3;
- Siarczyński F. Dzieje niegdyś księstwa Belzkiego i miasta Belza. - Czasopism naukowy Biblioteki im. Ossolińskich , 1829, N 2.
- Stecki JT Wołyń pod względem statystycznym, historycznym i archeologicznym . - Lwów, 1864
- Zubrzycki D. Rys do historii narodu ruskiego w Galicji i jerarchii cerkiewnej w temże królewstwie . - Lwów, 1837.
- Zubrzycki D. Kronika miasta Lwowa . - Lwów, 1844.
enlaces externos
- Довідник з історії України . За ред. І. Підкови та Р. Шуста. - Київ: Генеза, 1993.
- Галицько-волинські князі
- Ісаєвич Я. Князь і король Данило та його спадкоємці // Дзеркало тижня . 2001, №48 (372)
- Карта Галицько-Волинського князівства
- Володимир-Волинський у «Галереї мистецтв»
- Борис Яценко, «Слово о полку Ігоревім» та його доба ( «Slovo o polku Ihorevim» ta joho doba )
- Волинська земля у складі Галицько-Волинського князівства ( Volynśka zemľa u skladi Halyćko-Volynśkoho kńazivstva )
- За що боролись ( Za ščo borolyś )