¡Los verdugos también mueren! es una película de guerra negra de 1943dirigida por el director austriaco Fritz Lang y escrita por John Wexley a partir de una historia de Bertolt Brecht (acreditado como Bert Brecht) y Lang. La película está protagonizada por Hans Heinrich von Twardowski , Brian Donlevy , Walter Brennan , Alexander Granach y Anna Lee , y cuenta con Gene Lockhart y Dennis O'Keefe . Hanns Eisler compuso la partitura, siendo nominado a un premio de la Academia , y el director de fotografía fue James Wong Howe .
¡Los verdugos también mueren! | |
---|---|
Dirigido por | Fritz Lang |
Guión por | John Wexley |
Historia de | Fritz Lang Bertolt Brecht |
Producido por | Fritz Lang Arnold Pressburger |
Protagonizada | |
Cinematografía | James Wong Howe |
Editado por | Gene Fowler Jr. |
Musica por | Hanns Eisler |
Empresa de producción | Películas de Arnold Pressburger |
Distribuido por | Artistas Unidos |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 134 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
La película está vagamente basada en el asesinato en 1942 de Reinhard Heydrich , el protector del Reich nazi de la Praga ocupada por los alemanes , el hombre número dos de las SS y principal autor intelectual del Holocausto , conocido como "El verdugo de Praga". El verdadero Heydrich fue asesinado por combatientes de la resistencia checa lanzados en paracaídas desde un avión británico en la Operación Antropoide , pero en la película, que se hizo durante la Segunda Guerra Mundial antes de que la historia completa se hiciera pública, el asesino de Heydrich es representado como miembro de la resistencia checa. con vínculos con el Partido Comunista.
¡Los verdugos también mueren! fue Bertolt Brecht 'sólo escritura s para una película de Hollywood : el dinero que ganaba con el proyecto le permitió escribir Las visiones de Simone Machard , Schweik en la Segunda Guerra Mundial y una adaptación de Webster ' s La duquesa de Malfi . La colaboración de tres destacados refugiados de la Alemania nazi, Lang, Brecht y Hanns Eisler, es un ejemplo de la influencia que tuvo esta generación de exiliados alemanes en la cultura estadounidense.
Gráfico
Durante la ocupación nazi de Checoslovaquia , el cirujano Dr. František Svoboda, un patriota checo, asesina al brutal "Verdugo de Europa", Reichsprotektor Reinhard Heydrich , pero su coche de fuga es descubierto y, por lo tanto, su casa segura planeada debe rechazarlo. Cuando una mujer a la que no conoce, llamada Mascha, desvía deliberadamente a los soldados alemanes que están cerca de encontrarlo, busca su casa como una alternativa segura. Esta resulta ser la casa de su padre, el profesor de historia Stephen Novotny, a quien los nazis han prohibido enseñar. Este plan funciona. Pero debido a que ahora no se puede encontrar al asesino, los líderes nazis en Praga deciden crear un incentivo para que él se entregue o para que otros lo hagan. Con la ayuda del quinto columnista Emil Czaka, un rico cervecero, organizan la ejecución de 400 ciudadanos, incluido el profesor Novotny, cuarenta a la vez, hasta que se nombre al asesino. Sin embargo, a través de una compleja serie de eventos, la resistencia logra incriminar al propio Czaka por el asesinato, pero no antes de que los nazis hayan ejecutado a muchos de los rehenes.
Elenco
- Brian Donlevy - Dr. Franticek Svoboda
- Walter Brennan - Prof.Stephen Novotny
- Anna Lee por Mascha Novotny
- Gene Lockhart - Emil Czaka (cervecero)
- Dennis O'Keefe - Jan Horak (prometido de Mascha)
- Nana Bryant - Sra. Hellie Novotny
- Hans Heinrich von Twardowski - Reinhard Heydrich
- Margaret Wycherly por Ludmilla Novotny
- Tonio Selwart - Jefe de la Gestapo Kurt Haas
- Alexander Granach - Gestapo Insp. Alois Gruber
- Reinhold Schünzel - Gestapo Insp. Ritter
- William Roy por Beda Novotny
- Jonathan Hale - Dedic
- Sarah Padden - Sra. Dvorak
- Byron Foulger por Bartos
- Ludwig Donath - Gestapo Insp. Schirmer
- Arno Frey - Teniente de campo
- Edmund MacDonald - Dr. Pillar
- Lester Sharpe por Rudy
- Arthur Loft - General Votruba
- George Irving - Necval
- James Bush - Pescacek
- Notas de reparto
- Una de las primeras apariciones cinematográficas de von Twardowski fue en la clásica película de terror expresionista alemana muda El gabinete del Dr. Caligari (1920).
- George Irving , actor y director que se inició en los primeros días del cine mudo (dirigió 35 películas, todas mudas y apareció como actor en 251 películas de 1914 a 1948) tiene una pequeña parte como uno de los rehenes.
- El actor de personajes con voz de Gravel Lionel Stander tiene un pequeño papel como taxista. La carrera cinematográfica de Stander tiene una brecha de diez años debido a que fue incluido en la lista negra después de que se revelara su membresía en el Partido Comunista durante las audiencias del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara (HUAC).
- Alexander Granach como "el inspector de la Gestapo Alois Gruber" era uno de esa banda de judíos fugitivos de Hitler (y Stalin ) que contribuyeron a Hollywood en esos días. Había sido uno de los actores principales del escenario de Weimar, así como un pionero en el cine (por ejemplo , Nosferatu , Kameradschaft ). Murió en 1945 mientras actuaba con Fredric March y Margo en A Bell for Adano . [1]
Producción
Se ha informado de varios títulos de trabajo diferentes para Hangmen Also Die : "Nunca te rindas", "No te rindas", "No conquistado", "Matamos al verdugo de Hitler" y "Confía en el pueblo". También se le conoce como "Para que no olvidemos". [2] Se ha informado que cuando se publicó un libro con un título similar a "Never Surrender" o "No Surrender" mientras la película estaba en producción, los productores realizaron un concurso para que el elenco y el equipo sugirieran un nuevo título. El concurso fue ganado por una secretaria de producción que recibió el premio de $ 100. [3]
Teresa Wright , John Beal y Ray Middleton también fueron considerados en un momento para aparecer en la película, [2] que entró en producción a fines de octubre de 1942 y concluyó a mediados de diciembre de ese año. [4]
El director Fritz Lang había considerado comenzar la película con el poema de Edna St. Vincent Millay "El asesinato de Lidice". Decidió no hacerlo, pero el poema aparece en la película de MGM sobre Heydrich, Hitler's Madman (1943). [2]
Hangmen fue el único crédito cinematográfico estadounidense de Brecht, aunque supuestamente trabajó en otros guiones durante su tiempo en Hollywood, sin recibir crédito. Dejó los Estados Unidos poco después de testificar ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara . John Wexley recibió el mérito exclusivo de escribir el guión después de dar pruebas al Gremio de Escritores de que Brecht y Lang solo habían trabajado en la historia. [2] Sin embargo, parece que hay más Brecht en el guión de lo que comúnmente se acepta: el académico Gerd Gemünden escribe que habló con Maurice Rapf, el juez del caso, quien le dijo que "era obvio para el jurado que Brecht y no Wexley era el autor principal, y que Wexley, además, tenía una reputación como un ladrón de créditos. Fue solo por el hecho de que solo la evidencia escrita era admisible, y dado que solo el nombre de Wexley aparecía en todos los borradores, el jurado tuvo que fallar en su favor ". [5] El propio Wexley fue incluido en la lista negra después de ser nombrado comunista en las audiencias de la HUAC .
Hangmen Also Die tuvo un estreno mundial en Praga, Oklahoma el 27 de marzo, [6] un evento en el que Adolf Hitler , Hirohito y Mussolini fueron colgados en efigie en Main Street. Asistieron los alcaldes de Washington, Kansas , Londres y Moscú, Texas . La película se estrenó en todo el país en los primeros días de abril, comenzando con 20 ciudades clave. [7]
Música
La música de Hangmen Also Die fue compuesta por Hanns Eisler , colaborador de Brecht en varias obras con música. Eisler solo trabajó en una pequeña cantidad de películas estadounidenses, las más notables de las cuales son Deadline at Dawn (1946) y None But the Lonely Heart (1944), por la que también fue nominado al Oscar .
La canción "No Surrender" en Hangmen fue escrita por Eisler con letra de Sam Coslow . [8]
Premios
Hangmen Also Die fue nominado a dos premios de la Academia , por Hanns Eisler por "Mejor música, puntuación de una película dramática o de comedia" , y por Jack Whitney de Sound Services Inc. por "Mejor sonido, grabación" . [9]
Ver también
- Representaciones dramáticas de Reinhard Heydrich
- Operación Antropoide
- Lista de películas americanas de 1943
Otras películas sobre este tema
- El loco de Hitler (1943)
- El pueblo silencioso (1943)
- Atentát (1964)
- Operación Amanecer (1975)
- Antropoide (2016)
- El hombre del corazón de hierro (2016)
Referencias
- ^ Alexander Granach, Del Shtetl al escenario: La odisea de un actor errante . Transaction Publishers , 2010, ISBN 978-1-4128-1347-1 .
- ^ a b c d "¡Los verdugos también mueren! (1943) - Notas" . TCM.com . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ Trivia de TCM
- ^ Descripción general de TCM
- ^ Gerd Gemünden (invierno de 1999). "Brecht en Hollywood: los verdugos también mueren y la película antinazi". The Drama Review . Prensa del MIT . 43 (4): 65–76. doi : 10.1162 / 105420499760263534 . S2CID 194960396 .
- ^ "Product Digest: Los verdugos también mueren" . Motion Picture Herald : 1225-1226. 27 de marzo de 1943 - vía Internet Archive .
- ^ "Estreno de 'Hangmen Also Die ' " . Motion Picture Daily : 6. 28 de marzo de 1943 - a través de Internet Archive.
- ^ Música TCM
- ^ "Los nominados y ganadores de los 16 premios de la Academia (1944)" . oscars.org . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
enlaces externos
- ¡Los verdugos también mueren! en IMDb
- ¡Los verdugos también mueren! en AllMovie
- ¡Los verdugos también mueren! en la base de datos de películas de TCM
- ¡Los verdugos también mueren! en el catálogo del American Film Institute
- ¡Los verdugos también mueren! en Rotten Tomatoes
- ¡Los verdugos también mueren! en Box Office Mojo
- Fotos fijas de 'Hangmen Also Die' de Ned Scott