Salmo 38


El Salmo 38 es el salmo 38 del Libro de los Salmos , titulado "Salmo de David para recordar", [1] es uno de los 7 Salmos Penitenciales . [2] En el sistema de numeración ligeramente diferente que se usa en la versión griega de la Septuaginta de la Biblia y en la Vulgata latina , este salmo es el Salmo 37 .

En la versión inglesa King James de la Biblia, comienza: "Señor, no me reprendas en tu ira". En latín, se conoce como " Domine, ne in furore tuo arguas me ". [3]

El tema del salmo es el disgusto de Dios por el pecado (versículos 1-11) y los sufrimientos y oraciones del salmista (versículos 12-22). [4] [5] El salmo comienza con una oración, David sintió como si hubiera sido olvidado por su Dios. Luego pasa intermitentemente entre la queja y la esperanza. [6] Benjamin Weiss señaló la "profundidad de la miseria en la que el salmista se sumerge gradualmente en sus quejas, luego el repentino agarre del brazo de la misericordia y la omnipotencia". [7]

Posiblemente escrito al final de la vida de David , [8] aunque Coffman cree que fue temprano en el reinado de David, [9] a menudo se conjeturaba como una especie de biografía de David. [10] Juan Calvino pensó más bien que la intención de David era comprometerse con la música para transmitir lo que había aprendido a lo largo de su vida de la relación que tenía con su Señor, antes de morir. [11]

Desde alrededor del 530 d.C. , este Salmo se cantaba tradicionalmente en los monasterios durante los maitines de los lunes, de acuerdo con la Regla de San Benito . [15] [16] [17] Desde la reforma del Oficio de Lecturas después del Concilio Vaticano II , el Salmo 37 ahora se recita durante la liturgia de las horas del viernes en la segunda semana del ciclo cuatrimestral de oraciones litúrgicas. [ cita requerida ]

En la Iglesia de Inglaterra 's Libro de Oración Común , se designó este salmo para su lectura en la mañana del octavo día del mes. [18]


Motete del salmo Domine ne in furore , un escenario del Salmo 37 (numeración Vulgata, también conocido como Salmo 38 en numeración hebrea) por Josquin des Prez .