High-Rise Invasion (en japonés :天空 侵犯, Hepburn : Tenkū Shinpan ) es unaserie de manga japonesaescrita por Tsuina Miura e ilustrada por Takahiro Oba. La serie se serializó en línea enlaaplicación Manga Box de DeNA desde diciembre de 2013 hasta abril de 2019, y Kodansha la compiló en veintiúnvolúmenes de tankōbon . El manga tiene licencia en Norteamérica por Seven Seas Entertainment . Unmanga secuela titulado High-Rise Invasion Arrive (天空 侵犯 llegan , Tenkū Shipan Arrive )se serializó en el sitio web y la aplicación Magazine Pocket de Kodansha desde julio de 2019 hasta abril de 2021, con siete volúmenes de tankōbon publicados. Una adaptación original de la serie de anime net animation (ONA) de Zero-G transmitida en todo el mundo en Netflix en febrero de 2021.
Invasión de gran altura | |
天空 侵犯(Tenkū Shinpan) | |
---|---|
Género | Acción , [1] survival horror [2] |
Manga | |
Escrito por | Tsuina Miura |
Ilustrado por | Takahiro Oba |
Publicado por | Kodansha |
Editorial inglesa | |
Revista | Caja Manga |
Demográfico | Shōjo |
Ejecución original | 5 de diciembre de 2013 - 4 de abril de 2019 |
Volúmenes | 21 |
Manga | |
Llega la invasión de gran altura | |
Escrito por | Tsuina Miura |
Ilustrado por | Takahiro Oba |
Publicado por | Kodansha |
Revista | Revista de bolsillo |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | De julio de 28 de, 2019 - 24 de de abril de, 2021 |
Volúmenes | 7 |
Animación de red original | |
Dirigido por | Masahiro Takata |
Escrito por | Tōko Machida |
Musica por |
|
Estudio | Zero-G |
Licenciado por | Netflix |
Liberado | 25 de febrero de 2021 |
Tiempo de ejecución | 25-27 minutos |
Episodios | 12 |
Premisa
La estudiante de secundaria Yuri Honjō es transportada a un mundo lleno de rascacielos y puentes colgantes que los conectan. Luego se encuentra siendo perseguida por misteriosas figuras con máscaras. Más tarde encuentra a otros adolescentes en la misma situación, pero no está claro si serán amigos o enemigos.
Caracteres
- Yuri Honjō (本 城 遊 理, Honjō Yuri, Título: Tenma )
- Expresado por: Haruka Shiraishi [2] (japonés); Suzie Yeung [3] (inglés)
- Yuri es una colegiala que de repente fue transportada a un mundo extraño lleno de rascacielos donde ella y otros como ella son perseguidos por asesinos con misteriosas máscaras blancas. Al darse cuenta de que su hermano mayor Rika también ha sido transportado a este extraño mundo, los dos hermanos deciden encontrarse y buscar una forma de escapar.
- Mayuko Nise (二 瀬 真 由 子, Nise Mayuko )
- Expresado por: Shiki Aoki [2] (japonés); Jennie Kwan (inglés)
- Mayuko es una de las personas transportadas al misterioso mundo de los rascacielos. Acosada y descuidada por todos, incluidos sus padres, Mayuko se convirtió en una asesina despiadada en este nuevo mundo, reacia a confiar en nadie. Sin embargo, después de ser salvada por Yuri, Mayuko se dedica a ayudar a Yuri.
- Kuon Shinzaki (新 崎 九 遠, Shinzaki Kuon )
- Expresado por: Akira Sekine [2] (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
- Kuon es un candidato a Dios. A veces se la conoce como la usuaria de Railgun. Kuon es delicado e inocente en todos los asuntos. Habiéndose adaptado a una alta etiqueta social, no tenía la capacidad de comprender el mundo peligroso a primera vista. A lo largo de los viajes con su compañera, Sniper Mask, es capaz de mostrar sus habilidades, pero sigue siendo ingenua y humilde. Encuentra a Sniper Mask intrigante y misteriosa, lo que la lleva a desarrollar sentimientos leves debido a su cuidado por ella.
- Rika Honjō (本 城 理 火, Honjō Rika, Título: El Apóstol )
- Expresado por: Junya Enoki [2] (japonés); Zeno Robinson [4] (inglés)
- Rika es el hermano mayor de Yuri y una de las personas transportadas al misterioso mundo de los rascacielos. Su carácter confiable lo lleva a convertirse rápidamente en el líder de un pequeño grupo humano que trabaja duro para encontrar una salida a este mundo mientras se mantiene en contacto con su hermana a través de su teléfono para darle consejos e intercambiar información.
- Máscara de francotirador (ス ナ イ パ ー 仮 面, Sunaipā Kamen, Título: El juez )
- Expresado por: Yūichirō Umehara [2] (japonés); Jonah Scott [5] (inglés)
- También conocido como "Mr. Sniper", Sniper Mask es un ángel que empuña un rifle de francotirador. Tiene una conexión desconocida con Rika.
- Mamoru Aikawa (相 川 守, Aikawa Mamoru )
- Expresado por: Jun Fukuyama [6] (japonés); Johnny Yong Bosch (inglés)
- Aikawa es un candidato a Dios que controla treinta ángeles.
- Yayoi Kusakabe (日下 部 弥 生, Kusakabe Yayoi )
- Expresado por: Yōko Hikasa [6] (japonés); Cristina Vee (inglés)
- Kusakabe es un ángel que sirve a Aikawa.
- Kazuma Aohara (青 原 和 真, Aohara Kazuma )
- Expresado por: Kōji Yusa [6] (japonés); Todd Haberkorn (inglés)
- Aohara es un candidato a Dios que controla a los ángeles Ein y Zwei. Inicialmente está obsesionado con convertirse en un Dios Perfecto, pero después de ser derrotado por Yuri, se convierte en su aliado.
Medios de comunicación
Manga
El manga se serializó en línea en la aplicación Manga Box de DeNA desde el 5 de diciembre de 2013 hasta el 4 de abril de 2019. [7] [8] Kodansha tenía la licencia para publicar la serie y la compiló en veintiún volúmenes de tankōbon , mientras que Seven Seas Entertainment ha publicado la serie en volúmenes ómnibus dos en uno en Norteamérica desde junio de 2018. [9] Un manga secuela, titulado High-Rise Invasion Arrive , se serializó en el sitio web y la aplicación Magazine Pocket de Kodansha desde el 28 de julio de 2019 hasta abril. 24 de 2021 y se compiló en siete volúmenes. [10] [11]
Anime
En el Netflix Anime Festival el 26 de octubre de 2020, se anunció una adaptación original de la serie de anime Net Animation (ONA) con una ventana de lanzamiento de febrero de 2021. [2] A mediados de enero de 2021, Netflix reveló que la serie estaba programada para su lanzamiento el 25 de febrero en el servicio de transmisión. [6] La serie fue animada por Zero-G y dirigida por Masahiro Takata, con Tōko Machida manejando la composición de la serie, Yōichi Ueda diseñando los personajes, y tatsuo y Youichi Sakai componiendo la música de la serie. [2] EMPiRE interpretó el tema de apertura "HON-NO", mientras que Have a Nice Day! interpretó el tema final "Mi nombre es azul" (わ た し の 名 は ブ ル ー, "Watashi no Na wa Burū" ) . [6]
No. | Título [12] [a] | Dirigido por [B] | Escrito por [B] | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Transcripción de "No entiendo este mundo" : " Wake Wakannai, Kono Sekai " ( japonés :わ け わ か ん な い 、 こ の 世界) | Masahiro Takata | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
Yuri Honjō aparece en el techo de un edificio. Frenética, llama a su hermano, Rika, quien le explica el "mundo" en el que se encuentran. Figuras enmascaradas se vuelven locas, desesperando a la gente por suicidarse saltando de los techos, lo que Yuri presencia. Una máscara luego la ataca. Cuando llega a un techo adyacente, un oficial de policía dispara a la Máscara. Otro oficial, Mizushita, evalúa la escena, pero luego empuja al primer oficial del techo. Mizushita intenta agredir sexualmente a Yuri cuando un hombre enmascarado con un francotirador dispara a Mizushita. Yuri quema el cuerpo de Mizushita y toma su arma. Yuri es luego descubierto por Maid Mask. Cuando Yuri dispara a la máscara, se entera de otro secreto del mundo; las Máscaras son humanos a quienes un Mandato de Dios les ordena realizar tareas. El Comando luego ordena a Maid Mask que se suicide. Conmocionado, Yuri promete derrotar al Comando de Dios por cualquier medio necesario. Mientras se dirige a otro edificio, ve un helicóptero, que puede transportar a una persona fuera del mundo en determinados intervalos de tiempo. Dirigiéndose al helicóptero, Yuri encuentra a una chica que amenaza a un hombre, pero la chica no lleva máscara. | |||||
2 | Transcripción de "Encontré un nuevo objetivo" : " Mitsukatta, Atarashii Mokuhyō ga " ( japonés :見 つ か っ た 、 新 し い 目標 が) | Kenta Ōnishi | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
La niña, Mayuko Nise, mata al hombre y luego amenaza con matar a Yuri. Sin embargo, piden tregua. Mientras hablan, Yuri protege a Mayuko de Sniper Mask. Recordando su pasado, Mayuko decide unirse a Yuri para llegar al helicóptero. Como distracción, se lanza una granada por las escaleras mientras Sniper Mask los sigue. Mayuko y Yuri se conocen y se dirigen al helipuerto. Cuando el helicóptero sale, Yuri le dispara. Creyendo que es su salida, Yuri decide crear alianzas y secuestrar el helicóptero. En otra parte, Sniper Mask piensa en recuperar parcialmente sus recuerdos. Yuri recuerda cuando vio un rascacielos extremadamente alto que solo era visible para ella antes de ser teletransportada al nuevo mundo. Creyendo que Mayuko la abandonó, se dirige a otro edificio cuando es descubierta por un trío de Máscaras. Cuando dos de los tres mueren a manos de un miembro de su propio trío, Mayuko proporciona cobertura antes de ser atacada por el tercero. Yuri y Mayuko disparan a la Máscara, quien luego se suicida. | |||||
3 | "Lo siento, Mayuko Nise" Transcripción: " Gomen ne, Nise Mayuko-san ... " ( Japonés :ご め ん ね 、 二 瀬 真 由 子 さ ん ・ ・ ・ ) | Daisuke Kurose | Masahiro Takata | 25 de febrero de 2021 | |
Yuri y Mayuko deciden convertirse en aliados. Cuando Yuri contacta a Rika para hacerle saber lo que ha sucedido, le ordena que mate a Mayuko. Yuri está totalmente en desacuerdo ya que su aliado es más importante que su seguridad. Rika dice que fue una prueba para medir su tenacidad. Posteriormente, Rika discute sus creencias de que una Máscara nunca podrá volver a ser humana, y matar a todas las Máscaras es necesario para sobrevivir. Un flashback muestra que Rika y Sniper Mask tuvieron un breve altercado. De vuelta en el presente, los aliados de Rika, Takeda y Okihara, se encuentran cuando Baseball Mask les lanza una bala de cañón, matando a Takeda. Creyendo que Baseball Mask está jugando en un campo real, Rika pelea con él. Baseball Mask dice que Rika no está ni cerca de un "Dios" en este reino. Antes de que se pueda extraer más información, Okihara mata a Baseball Mask. Creyendo que el reino es un villano, Rika promete destruir el nuevo mundo. Mientras tanto, Sniper Mask intenta desesperar a una niña para que se suicide cuando el Comando de Dios le revela que la niña es un individuo que es fomentado para convertirse en Dios, y el reino es una instalación para crear a Dios. | |||||
4 | Transcripción de "No cederé a este mundo" : " Konna Sekai ni Nante Makenai " ( japonés :こ ん な 世界 に な ん て 負 け な い) | Tōru Kitahata | Masahiro Takata | 25 de febrero de 2021 | |
El Comando reitera que la niña, Kuon Shinzaki, es una "candidata a Dios" y está siendo fomentada para convertirse en Dios. Los Ángeles, o Máscaras, tienen la tarea de complementar a un Candidato. Sniper Mask acompaña a Kuon, a quien ella llama "Mr. Mask", a pesar de no conocer la orden del Comando. Mientras tanto, Yuri y Mayuko reciben una bolsa de una máscara sin emociones, que contiene armas y comida. Mientras Yuri duerme, Mayuko y Rika hablan torpemente sobre el bienestar de Yuri y su alianza. En un techo adyacente, Chef Mask planea secuestrar a Mayuko. Yuri y Mayuko viajan a otro edificio, mientras Mayuko piensa en cómo Yuri la acepta a pesar de tener un pasado problemático. Chef Mask luego secuestra a Mayuko, pero Yuri se entera. Chef Mask revela que su máscara tiene un defecto, lo que significa que recibe órdenes, pero mantuvo su voluntad trastornada. Yuri aparece para herirlo y luego Mayuko lo mata brutalmente. Siguen las señales hasta una habitación donde son abordados por un grupo de humanos. De repente, aparece Rider Mask y mata al grupo. Cuando apunta a Yuri, Mayuko se pone la máscara de desertor para convertirse en un ángel. | |||||
5 | Transcripción de "Esa es una increíble arma definitiva" : " Are wa Tondemonai Saishū Heiki " (en japonés :あ れ は と ん で も な い 最終 兵器) | Tomoya Takayama | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
Durante la pelea, Rider Mask rompe la máscara de Mayuko, revelando que su voluntad se conserva. Mayuko y Yuri luego lo derriban. Cuando se van, se les acerca Sachio Tanabe, un hombre que quiere matar a los candidatos a Dios. Recuerda que sus aliados fueron asesinados por un ángel de otro candidato llamado Kazuma Aohara. Mientras tanto, Sniper Mask y Kuon escucharon la conversación. Cuando se enfrentan a Aohara, él proclama que nada puede detenerlo de ser el "Dios Perfecto" y ordena a su ángel, Ein, que los mate. Mientras Ein se cansa, Aohara ordena a su otro ángel, Zwei, que ataque, pero Yuri lo mata rápidamente. Recuerda que un candidato puede controlar más de un ángel de una llamada anterior con Rika. Desesperada, Kuon intenta intervenir activando su "arma". Esto hace que un cañón de riel explote un edificio cercano, lo que lleva a Aohara a creer que Yuri lo hizo. Ella usa sus habilidades de actuación para hacer que se rinda. Kuon jura ser el Dios Perfecto para acabar con el mundo. En otra parte, Rikuya Yoshida, otro candidato, espera aliarse con Rika. Rika se pregunta cómo uno se convierte en candidato; luego se revela que una persona se convierte en uno si usa una máscara sin boca. | |||||
6 | "Si me convierto en un Dios perfecto" Transcripción: " " Kanzen Naru Kami "ni Nareba ... " ( japonés : 『完全 な る 神』 に な れ ば ・ ・ ・ ) | Yū Kazūchi | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
Mayuko comienza a sentir los efectos de usar la máscara. Un angustiado Yuri le ofrece a Mayuko sentarse, pero ella se niega. Mientras se dirigen a Yoshida, llegan a una biblioteca donde encuentran Bat Mask. Mayuko lo ataca precipitadamente, pero queda noqueado. Sniper Mask aparece y lo mata. Pensando que es un enemigo, huyen. Sin embargo, Sniper Mask esperaba que todos pudieran unirse. Luego, recuerda un encuentro con Rika. También recuerda cómo se convirtió en ángel; Yayoi Kusakabe, un ángel con uniforme de policía, se lo puso a la fuerza. En otra parte, Mayuko cree que su alter ego enmascarado está tomando el control. Luego se derrumba después de que Yuri le impida suicidarse. Dealer Mask se acerca a Yuri y explica el estado de Mayuko como "hibernación", en el que tiene menos de dos horas de vida, pero puede ser salvada por un candidato. También le dice a Yuri que hay una máscara sin boca cerca, lo que le permitirá ser candidata. Jurando salvar a Mayuko, Yuri se marcha. Sin que ella lo sepa, Mayuko es salvada por Kuon minutos más tarde. Cuando Yuri va hacia la máscara, es atacada por un ángel esquiador. | |||||
7 | Transcripción de "Terminaré con este reino" : " Kono Ryōiki o Owaraseru " ( japonés :こ の 領域 を 終 わ ら せ る) | Hiroyuki Furukawa | Masahiro Takata | 25 de febrero de 2021 | |
Recordando las instrucciones de Dealer Mask, Yuri encuentra la máscara sin boca. Mientras se lo pone, el Comando de Dios le ordena que mate a su oponente, lo que Yuri hace. Mientras tanto, a medida que Rika encuentra más aliados, se revela que Kusakabe los está monitoreando. Cuando Yuri se vuelve a poner la máscara, el Comando le dice que sus recuerdos y conciencia no se verán afectados y que puede controlar a los Ángeles en función de la compatibilidad de longitud de onda. Mayuko llama a Yuri y le dice que "un candidato" la salvó. Mayuko luego exige saber todo de Kuon, mientras que Yuri planea seguir avanzando para conocer a Yoshida. Sniper Mask espera volver a encontrarse con Rika. En otra parte, Rika y su equipo finalmente conocen a Yoshida y creen que pueden confiar en él. Luego, de repente, son emboscados por Kusakabe y su equipo. Rika intenta luchar contra un ángel alabardero cuando los ángeles de Yoshida vienen en busca de apoyo. Kusakabe ordena a su equipo que siga atacando cuando Rika colapsa. Mientras los Ángeles de Yoshida y el equipo de Rika luchan contra ellos, Swimmer Mask secuestra a Rika. Kusakabe recuerda que se supone que secuestra a cualquier humano competente y se lo lleva a "esa persona". Más tarde, Yuri recibe una llamada informándole del secuestro de Rika. | |||||
8 | "He abandonado mi humanidad, pero está bien" Transcripción: " Ningen o Sutechatta ... Kedo Sore de mo Ii " ( japonés :人間 を 捨 て ち ゃ っ た ・ ・ ・ け ど そ れ で も い い) | Akira Mano | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
Un Yuri enfurecido jura salvar a Rika. Mientras tanto, Mayuko se encuentra con un par de ángeles. Sin embargo, Sniper Mask la salva. Sabiendo que se encuentran en una situación difícil, Yuri acude al rescate. Uno de los Ángeles les lanza granadas, pero Yuri lo destruye. Luego, los Ángeles son asesinados por Yuri y Sniper Mask. Luego, Kuon se presenta a Yuri y confirma que son candidatos a Dios. En otra parte, Rika finalmente es llevada a ver a "esa persona", cuyo nombre es Mamoru Aikawa. Aikawa habla sobre su plan para el nuevo mundo y quiere que Rika sea su aliado. Se dirigen a una azotea donde Aikawa explica además que para ser el Dios Perfecto, un Candidato debe ir a la torre del cañón de riel. Como tal, cree que su equipo leal puede complementarlo para ser Dios. Mientras Kuon se pregunta la conexión entre Sniper. Mask y Rika, un helicóptero sobrevuela la ciudad. Se detiene en el helipuerto donde se encuentra Aikawa y luego se va volando. Aikawa confirma que los ángeles enmascarados enojados, o ángeles guardianes, están tratando de evitar que los candidatos se conviertan en Dios. | |||||
9 | "¿Quién de nosotros vivirá una vida genial?" Transcripción: " Dochira ga Kakko Ii Ikikata o Suru no ka " ( japonés :ど ち ら が カ ッ コ い い 生 き 方 を す る の か) | Hisaya Takabayashi | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
El comerciante Ángel de la guarda piensa en si Yuri es lo suficientemente fuerte como para acabar con el mundo. Aikawa ordena a un escuadrón que vigile un helipuerto y mate a los intrusos, mientras le dice a Rika que Kusakabe lo interrogará pronto. Aikawa ordena a Kusakabe y sus Ángeles Superiores que eliminen a Yuri ya cualquier otro Candidato, ya que "la guerra ha comenzado". El francotirador recuerda una conversación con Rika en el mundo anterior. White Feather, un ángel Aikawa, se enfrenta a duelo con Sniper Mask, con White Feather ganando la partida. Con el Sniper en problemas, Kuon decide disparar su cañón de riel, pero solo entonces Ein aparece en el techo de White Feather y logra escapar, con Sniper Mask bien. Kazuma Aohara supone que Yuri está cerca y espera conocerla. Un niño llamado Uzuki, Sachio Tanabe y Aohara va a encontrarse con Yuri. White Feather informa a Aikawa, quien supone que el usuario del cañón de riel posiblemente esté en el extremo este, donde está Yuri, y proclama ser el Dios Perfecto. Mientras Yuri y su gente llegan al punto de encuentro, Mayuko se pregunta si Kuon es el usuario del cañón de riel, lo cual se ha demostrado que es cierto. En otra parte, Aikawa obtiene información sobre dónde está el usuario del cañón de riel. Luego, el Sniper aparece y habla de lo fuerte que se ha vuelto Yuri. Cuando él y Kuon se van, Aohara y sus aliados se encuentran con Yuri. Kuon le dice al Sniper que su enemigo (Aikawa) tiene un rehén, Rika. Kusakabe comienza a interrogar a Rika. | |||||
10 | "Nuestro enemigo es el que desea el caos" Transcripción: " Teki wa" Konton o Nozomu Mono " " ( japonés :敵 は 『混沌 を 望 む 者』 ) | Kenta Ōnishi | Tōko Machida | 25 de febrero de 2021 | |
Kusakabe habla sobre el interés de Yoshida, mientras que Rika quiere la seguridad de sus aliados y espera que Aikawa no encuentre a Yuri. Kusakabe se entera de que Rika conoce al Sniper personalmente y trata de convertirlo en un ángel, pero Rika se lastima a sí mismo ya que la fuerza de un ángel está relacionada con el anfitrión humano. Proclama que la máscara de francotirador es lo suficientemente fuerte como para vencer a Aikawa, luego se desmaya. Sniper Mask y Kuon hablan sobre Rika, cuando se activa el programa de hibernación, y le dicen a Kuon que lo salve una vez que llegue el momento. Aohara le dice a Yuri que Aikawa intenta matar a otros candidatos y se une. Kuon informa a Yuri y Mayuko sobre el estado del Sniper y quiere que Yuri hable con él. Yuri habla de Rika con el francotirador y se pregunta sobre su conexión. Yoshida recibe un informe de su ángel sobre el paradero de Rika y se reúne con Yuri. La máscara de francotirador se pregunta si Yuri lo ha visto alguna vez, ella responde que no, pero señala que él y Rika tienen el mismo sombrero. Cuando entra en hibernación, le dice a Yuri que ella es fuerte. Desde otro edificio, un ángel estudiante de Aikawa observa a Yuri. Kuon, Mayuko y el alter ego del ángel de Mayuko se sumergen en el cerebro del Sniper y, posteriormente, en su sueño. Allí se encuentran con el joven Máscara de francotirador, informándoles que detengan la hibernación. Su sueño es esencialmente el actual Sniper hablando con una joven Rika, quien lo llama "Yuka Makoto". Kuon pone fin a la hiberación de Makoto, luego las chicas abandonan su sueño. Pensando que alguien está en peligro, Yuri encuentra una banda de máscaras y los mata mientras el ángel estudiantil observa. | |||||
11 | "¡Yo soy la justicia!" Transcripción: " Ware Koso ga Seigi! " ( Japonés :我 こ そ が 正義! ) | Ryōichi Kuraya | Masahiro Takata | 25 de febrero de 2021 | |
Mientras Yuri llora por la niña y también tiene un momento de autocompasión, el Ángel Estudiante la ataca en nombre de Aikawa. En ese momento, Mayuko llega y la salva. El ángel habla sobre las creencias de Aikawa, mientras que Aikawa planea vencer a Yuri y su equipo. Yuri decide que matará a Aikawa como un paso para acabar con el mundo. Aikawa anuncia que su equipo de Kusakabe, Swimmer y el Arcángel van a asesinar a la gente de Yuri. Makoto se pregunta si Rika está viva. Kusakabe recuerda el momento en que ella y Aikawa conocieron a Arcángel; Arcángel ve todo como maldad y matar gente es justicia. Es esa creencia la que hizo compatible a Aikawa para controlarlo. Uno de los Ángeles de Yoshida informa sobre el paradero de Kusakabe, Arcángel y Rika. Yuri recibe el informe de Yoshida y también la noticia de que el escuadrón de Kusakabe se está acercando. Aohara intenta extraer información del estudiante y también anuncia que tiene el poder de detener a un ángel que se mueve por un segundo. Uzuki habla de cómo aliarse con Yuri es un buen movimiento. Yuri y su gente se preparan para la batalla final. Antes de que Makoto pueda disparar a Kusakabe, Uzuki revela que es su madre. El nadador y el Arcángel luchan contra Yuri, Ein y Mayuko, cuando Aikawa activa todo el poder del Arcángel. Dado que Arcángel quiere matar a Aikawa, Aikawa dice que Yuri y su equipo son sus subordinados y está allí para detenerlo. Arcángel corre detrás de Aikawa, seguido de Mayuko y Ein, mientras que Yuri lucha contra el nadador. | |||||
12 | Transcripción de "This is a High-Rise Invasion" : " Kore Koso ga Tenkū Shinpan " ( japonés :こ れ こ そ が 天空 侵犯) | Tōru Kitahata | Masahiro Takata | 25 de febrero de 2021 | |
El Dealer Guardian Angel observa la batalla desde lejos, mientras Kusakabe lucha por mantener la compostura después de escuchar a Uzuki. Makoto intenta dispararle al Arcángel, pero detiene la bala con los dedos y escapa al edificio. Ein se acerca sigilosamente a Arcángel pero no puede derribarlo, en lo que su espada se rompe. Mayuko y Aohara llegan a la escena, donde Aohara intenta usar su poder. El poder funciona cuando Ein y Mayuko logran herir a Arcángel. Arcángel usa la bala de repuesto de Makoto y la dispara, golpeando a Aohara en el cuello. Mientras Ein atiende a Aohara, Mayuko recurre a su alter-ego Ángel para completar la "desfragmentación". Para ganar tiempo, Tanabe aparece y confunde al Arcángel mientras Mayuko espera. Tanabe termina desmayándose, pero para entonces, la desfragmentación de Mayuko estaba completa, lo que aumentó sus habilidades de combate para igualar al Arcángel. Yuri termina matando al Ángel Nadador, mientras que Kuon se calma para usar su ataque final. Mayuko le indica a Kuon que use el cañón de riel donde está Arcángel. Kusakabe intenta informar a Aikawa, pero escapa. Arcángel sale de los escombros, listo para matar a Mayuko, cuando Yuri viene al rescate. Antes de que Yuri pueda matar a Arcángel, el Comando de Dios anuncia que sus longitudes de onda coinciden, por lo tanto, ella puede controlarlo. Sin saber qué hacer, Tanabe convence a Yuri para que lo controle, sellando así sus poderes nuevamente. A pesar de que el equipo de Yuri ganó la batalla, Aohara muere tristemente, y su orden final a Ein es ayudar a Yuri a terminar con este reino. Aikawa se entera de la existencia de Yuri e informa a Rika de usarlo como palanca para hacer que Yuri se rinda. Yuri y su equipo prometen acabar con este reino de una vez por todas. Rika rechaza la propuesta de Aikawa, creyendo en Yuri, Makoto y el resto. Aikawa activa el comando Angel en Rika, dejando su destino desconocido. |
Notas
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Netflix . [13]
- ^ a b La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
Recepción
Jean-Karlo Lemus y Steve Jones revisaron la serie en su segmento "This Week in Anime" para Anime News Network . Lemus dijo que si bien la serie no da la "mejor primera impresión", y que la odió cuando comenzó a verla, se volvió "indiferente", comparándola con Gantz , y agregó que la serie "se preocupó por las tomas de bragas y varios estados de desnudez ". Sin embargo, Jones elogió la interpretación de los villanos y esperaba que se produjera una segunda temporada de la serie, aunque reconoció que "no es para todos". [14]
Referencias
- ^ "¿Es buena la invasión de rascacielos?" . Anime News Network . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h Morrissy, Kim (27 de octubre de 2020). "Manga de terror de supervivencia de invasión de gran altura obtiene serie de anime en febrero de 2021" . Anime News Network . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ Yeung, Suzie [@SuzieYeung] (25 de febrero de 2021). "¡Estoy encantado de compartir que interpreto a Yuri Honjo en el doblaje en inglés de #HighRiseInvasion en @netflix, ya disponible! 🎭🔪 ¡Me lo pasé genial expresando a esta chica loca en un mundo asesino! 🤪 Gracias @SDIMediaGroup por los momentos divertidos. ! " (Tweet) . Consultado el 1 de marzo de 2021 a través de Twitter .
- ^ Robinson, Zeno [@childishgamzeno] (25 de febrero de 2021). "¡TODAS LAS ALABANZAS A DIOS! ¡Es una bendición anunciar que interpreto a Rika Honjo en #HighRiseInvasion que acaba de aparecer en @netflix hoy! ¡Muchas gracias a mi chico Sam @CESDTalent y Bob y Megan por @SDIMediaGroup por invitarme! en este loco y divertido proyecto !! 🙌🏿🙏🏿 " (Tweet) . Consultado el 1 de marzo de 2021 a través de Twitter .
- ^ Scott, Jonah [@ImMrTransistor] (25 de febrero de 2021). "¡YO! ¡Ha salido y puedo decir que le doy la voz a Sniper Mask en #HighRiseInvasion de @ NXOnNetflix! ¡Otro pícaro para agregar a la galería! ¡TODAVÍA es otro personaje MUCHO MÁS FRESCO QUE YO! 🤣 ¡Muchas gracias a @thereubeh y @SDIMediaGroup! el elenco es genial y el espectáculo es un viaje !! IR A VER! " (Tweet) . Consultado el 1 de marzo de 2021 a través de Twitter .
- ^ a b c d e Pineda, Rafael (13 de enero de 2021). "High-Rise Invasion Anime presenta tráiler, más elenco, personal, artistas de la canción, debut del 25 de febrero" . Anime News Network . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "DeNA が 電子 雑 誌 を 創刊 、 進 撃 の 巨人 ス ピ ン オ フ な ど 28 作品" . Natalie (en japonés). 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (14 de marzo de 2019). "Manga de invasión de gran altura termina en el próximo capítulo (actualizado)" . Anime News Network . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
- ^ Ressler, Karen (12 de mayo de 2017). "Seven Seas Entertainment licencia MaMaMa de Okayado, Mononoke Sharing de Coolkyoushinja, más manga" . Anime News Network . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael (10 de julio de 2019). "High-Rise Invasion Sequel Manga se lanza el 28 de julio" . Anime News Network . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (25 de abril de 2021). "La invasión de gran altura llega al final del manga" . Anime News Network . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Sutōrī | Nettofurikkusu Orijinaru Anime Shirīzu" Tenkū Shinpan " "HISTORIA | Netflix オ リ ジ ナ ル ア ニ メ シ リ ー ズ 「天空 侵犯」[Historia | Serie de anime original de Netflix "Invasión de gran altura"]. high-rise-invasion.com (en japonés). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "Invasión de gran altura | Sitio oficial de Netflix" . Netflix . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ Lemus, Jean-Karlo; Jones, Steve (11 de marzo de 2021). "Esta semana en el anime: ¿Es buena la invasión de rascacielos?" . Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Manga (en japonés)
- Sitio web oficial del manga Sequel (en japonés)
- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- Invasión de gran altura en IMDb
- High-Rise Invasion (manga) enla enciclopedia de Anime News Network