High Spirits es un musical con un libro, letra y música de Hugh Martin y Timothy Gray , basado en la obra Blithe Spirit de Noël Coward , sobre los problemas de un hombre causados por el espíritu de su difunta esposa.
Optimismo | |
---|---|
Música | Hugh Martin Timothy Gray |
Letra | Hugh Martin Timothy Gray |
Libro | Hugh Martin Timothy Gray |
Base | Espíritu alegre de Noël Coward |
Producciones | 1964 Broadway 1964 West End |
Martin y Gray se adhirieron estrechamente al texto original de Coward, aunque ampliaron el carácter del medio para convertirlo en el papel protagonista. El dramaturgo quedó encantado con su adaptación, titulada Faster Than Sound , y acordó dirigirla él mismo.
Producciones
Originalmente, Coward había elegido mentalmente a Keith Michell como Charles, Gwen Verdon como Elvira, Celeste Holm como Ruth y Kay Thompson como Madame Arcati, con Bob Fosse como director. El elenco de sueños de Coward no se materializó, pero continuó con el proyecto. [1]
El musical se estrenó en Broadway en el Alvin Theatre el 7 de abril de 1964 y cerró el 27 de febrero de 1965, después de 375 funciones y 14 avances. Gower Champion ayudó a Coward a dirigir el musical. [2] [1] El elenco incluía a Edward Woodward como Charles, Tammy Grimes como Elvira, Louise Troy como Ruth, Beatrice Lillie como Madame Arcati y Carol Arthur como Edith. Christopher Walken , anunciado como Ronnie Walken estaba en el coro. Fred Werner fue director musical, el diseño escénico y de vestuario fue de Robert Fletcher, el diseño de iluminación fue de Jules Fisher y el vestuario de Tammy Grimes fue de Valentina . La producción fue nominada a ocho premios Tony, pero no ganó ninguno. Otros grandes nominados musicales ese mismo año (1964) fueron Funny Girl y Hello, Dolly! y la mayoría de las victorias importantes de Tony fueron para este último.
Una grabación del elenco original del elenco de Broadway fue lanzada en el sello ABC Paramount y el CD posterior de MCA . [3]
Coward también dirigió la producción del West End , que se inauguró en noviembre de 1964 en el Savoy Theatre , donde tuvo 93 funciones. El elenco incluía a Denis Quilley como Charles, Marti Stevens como Elvira y Jan Waters como Ruth. [ [4] Pye Records lanzó un álbum de reparto en Londres , para quien el propio Coward también grabó cuatro temas del programa: "Something Tells Me", "If I Gave You", "Forever and a Day" y "Home Sweet Cielo". [5] Cicely Courtneidge aceptó el papel de Madame Arcati. Este fue un episodio infeliz en su carrera. El propio Coward codirigió, y los dos se enfrentaron constantemente en los ensayos. Courtneidge dijo más tarde: "Todo el mundo lo adora, incluido yo, pero es un infierno trabajar con él y nunca quiero hacer nada más con él. Tendría que estar hambriento, de verdad". [6] Después de la noche de apertura, Coward escribió en su diario: "Cis también recibió algunas merecidas oportunidades por vulgarizar a Madame Arcati, y servirla muy bien". [7] Los avisos de la pieza fueron espantosos, y los de la interpretación de Courtneidge apenas mejores: The Guardian escribió sobre "un lamentable exceso de infravaloración", [8] y The Observer comentó: "La visión de Cicely Courtneidge martillándola hasta que cae en bragas de harén moradas con broches de ciclo de diamantes no es honestamente lo suficientemente hilarante como para llevar la noche ". [9]
42nd Street Moon en San Francisco, California presentó una versión en concierto del musical en marzo y abril de 2009. [10]
Sinopsis
El escritor Charles Condomine organiza una sesión de espiritismo dirigida por la médium Madame Arcati con la esperanza de que aprenda sus trucos y pueda usar la información en su nueva novela . Su suposición de que ella es una farsante está equivocada cuando cae en trance y sin saberlo conjura el espíritu de su difunta esposa Elvira, aunque solo él puede verla. Su actual esposa, Ruth, cree que Charles está bromeando hasta que Elvira se muda a la casa de Condomine y demuestra su presencia realizando bromas de tipo poltergeist . El plan de Elvira de matar a Charles para que él pueda unirse a ella en el más allá fracasa cuando accidentalmente se deshace de Ruth, y en poco tiempo, las dos apariciones femeninas están interrumpiendo la vida de su exmarido con sus constantes quejas y discusiones.
Lista de canciones
|
|
Premios y nominaciones
Producción original de Broadway
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
1964 | Premio Tony | Mejor Musical | Nominado | |
Mejor autor | Hugh Martin y Timothy Gray | Nominado | ||
Mejor compositor y letrista | Nominado | |||
Mejor actuación de una actriz principal en un musical | Beatriz Lillie | Nominado | ||
Mejor actuación de una actriz destacada en un musical | Louise Troy | Nominado | ||
Mejor dirección de un musical | Noël Coward | Nominado | ||
Mejor coreografía | Danny Daniels | Nominado | ||
Mejor director de orquesta y director musical | Fred Werner | Nominado |
Referencias
- ^ a b Payn, Graham . Mi vida con Noël Coward , Applause Books, 1994. ISBN 1-55783-190-4 p. 174
- ↑ Mordden, Ethan , Open a New Window: The Broadway Musical of the 1960s , Palgrave (2001), páginas 38-40 ( ISBN 0-312-23952-1 ) pág. 39.
- ^ "High Spirits - Reparto original de Broadway" , Castalbums.org
- ^ "Producción de Londres" , musical-theatre.net
- ^ Publicado nuevamente en LP en DRG SL 5180 en 1978
- ^ Castillo, p. 247
- ^ Cobarde, p. 579
- ^ Ruiseñor, Benedicto. "High Spirits", The Guardian , 21 de octubre de 1964, pág. 9
- ^ Gilliatt, Penélope. "Back to the big stuff", The Observer , 8 de noviembre de 1964, pág. 25
- ^ "Temporada 2008-09" Archivado el 2 deenero de 2009en la Wayback Machine , 42ndstmoon.com
Bibliografía
- Castillo, Charles (1972). Noël . Londres: WH Allen. ISBN 978-0-491-00534-0.
enlaces externos
- Grandes espíritus en la base de datos de Internet Broadway
- Guía de los espíritus elevadostomusicaltheatre.com