Himself es el álbum debut del cantautor irlandés Gilbert O'Sullivan , lanzado por primera vez en el Reino Unido en agosto de 1971 por MAM Records , tras el éxito del Top 10 " Nothing Rhymed ", que aparece en el álbum. Fue producido por Gordon Mills , a quien O'Sullivan había contactado después de no lograr el éxito durante tres años. El álbum fue concebido originalmente por O'Sullivan para incluir solo su voz y tocar el piano, hasta que Mills lo persuadió de usar la instrumentación completa y los arreglos de Johnnie Spence . Mills también ayudó a O'Sullivan con su composición, que incorpora un estilo de observación y un juego de palabras , el uso de este último está influenciado porSpike Milligan .
Él mismo | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Gilbert O'Sullivan | ||||
Liberado | Agosto de 1971 [1] | |||
Estudio | Audio International Studios, Londres | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 43 : 02 | |||
Etiqueta | MAM | |||
Productor | Gordon Mills | |||
Cronología de Gilbert O'Sullivan | ||||
| ||||
Solteros de él mismo | ||||
|
Tras su lanzamiento, Himself fue un éxito comercial en el Reino Unido, alcanzando el número 5 en la lista de álbumes del Reino Unido . Recibió una cálida recepción por parte de los críticos, y O'Sullivan se hizo conocido por sus letras satíricas y su estilo de vestir llamativo y atípico, que incluía una gorra de tela y pantalones cortos. El álbum fue lanzado con una lista de canciones revisada en los Estados Unidos en 1972, esta vez con el exitoso sencillo " Alone Again (Naturally) ". Alcanzó el número 9 en el Billboard 200 de EE . UU . La versión original de Himself fue remasterizada y relanzada por el sello Salvo en 2011 como parte de la colección Gilbert O'Sullivan - A Singer & His Songs .
Fondo y grabación
Después de mudarse a Swindon alrededor de los siete años, O'Sullivan comenzó a tocar el piano y luego explicó: "Vengo de una clase trabajadora, pero siempre tuvimos un piano, el pensamiento de mis padres era que si uno de sus hijos podría jugarlo, podría ganar algo de dinero con él ". [2] Un período de ir a clases de piano fue de corta duración, ya que O'Sullivan no estaba enamorado de la teoría musical y en su lugar tocaba las piezas de oído. [3] Después de varios años en Swindon, dejó la ciudad en 1967 y se mudó a Londres decidido a conseguir un contrato discográfico. Buscando sobresalir, creó una imagen visual llamativa compuesta por un corte de pelo en la cuenca del pudín, una gorra de tela y pantalones cortos. O'Sullivan ha dicho que su amor por el cine mudo inspiró el look. [4]
Obtuvo un contrato de cinco años con April Music, la editorial de CBS Records , después de llamar la atención del gerente profesional Stephen Shane, [5] quien también sugirió cambiar su nombre de Ray a Gilbert como una obra de teatro con el nombre de los compositores de opereta Gilbert & Sullivan . Su primer sencillo fue "Disappear", producido por Mike Smith y lanzado en CBS con el nombre de "Gilbert". No llegó a las listas, al igual que el segundo sencillo "What Can I Do". Un cambio al sello discográfico irlandés Major Minor en 1969 produjo un tercer sencillo "Mr. Moody's Garden", nuevamente sin éxito. O'Sullivan luego envió algunas cintas de demostración a Gordon Mills , el gerente de Tom Jones y Engelbert Humperdinck , tras lo cual O'Sullivan firmó con el sello recién fundado de Mills, MAM Records. Según los informes, Mills odiaba su imagen, pero O'Sullivan insistió en usarla inicialmente. [3] El sencillo debut de O'Sullivan en MAM Records, " Nothing Rhymed ", fue lanzado en octubre de 1970. Se convirtió en el segundo gran éxito de MAM cuando alcanzó el puesto número 8 en la lista de singles del Reino Unido el 19 de diciembre de 1970, [6] después de " I Hear You Knocking "de Dave Edmunds había encabezado la lista ese mismo mes. [7] "Nothing Rhymed" fue seguido en febrero de 1971 por el uptempo "Underneath The Blanket Go", que llegó a un decepcionante número 40. [8]
Gordon Mills produjo Himself , que se grabó en Audio International Studios en Londres con sesiones a partir de noviembre de 1970. [9] Con el ingeniero Peter Rynston, [10] las sesiones de grabación durarían tres horas y también contarían con el arreglista Johnnie Spence . [11] La intención original de Gilbert O'Sullivan era grabar el álbum solo con piano y voz, pero Mills lo persuadió de que usara la instrumentación completa y los arreglos de cuerdas . En una entrevista de 1971, O'Sullivan elaboró: "Gordon dice que trabaje gradualmente, así que probablemente para el momento de mi tercer álbum se hará así. Si lo hubiera hecho con piano y voz, no habría sido así. exitoso. Es una cuestión de qué encaja con las canciones y creo que los acompañamientos son los adecuados ”. Mills tuvo una fuerte influencia incluso en la estructura de las canciones, ya que O'Sullivan escribiría "tres ochos medios y tres veces más versos" y Mills elegiría qué letra encontraba mejor. O'Sullivan consideró "muy divertido" tener alternativas con las que jugar. [9]
Composición
Estilo musical y lírico
—Gilbert O'Sullivan [12]
Musicalmente, Himself se caracteriza por el piano de O'Sullivan y los arreglos de Spence, mientras que la guitarra también aparece por cortesía de Chris Spedding . [10] En el álbum se exploran varios estilos; canciones como "January Git" y "Matrimony" presentan lo que un escritor llama una "verdadera tradición dancehall", mientras que "Thunder and Lightning" y "Houdini Said" presentan un estilo rock and roll impulsado por el piano . [13] Varias canciones del álbum también presentan un patrón de piano de percusión distinto que Gilbert usaría en muchas de sus canciones a lo largo de su carrera. Estos incluyen "Independent Air", "Susan Van Heusen" y "Doing The Best I Can". Él ha atribuido este estilo a la influencia de la batería, habiendo tocado en una banda llamada Rick 's Blues durante su tiempo en Swindon College of Art, explicando: "Mi mano izquierda está golpeando el sombrero alto y la mano derecha es la caja". [3]
Las letras del álbum son a menudo observacionales y conversacionales. O'Sullivan ha comentado: "Reflejo la forma en que habla la gente, y aunque soy irlandés, soy un compositor muy inglés en la forma en que observo las cosas". [2] Michael Watts de Melody Maker observó que "si sus letras no fluyen exactamente es porque son fieles a la invariable falta de elegancia del lenguaje", [9] mientras que Stephen Thomas Erlewine describió la letra del álbum como "introspección en la cama". [14] El juego de palabras es otra característica común en las canciones, algo que O'Sullivan ha atribuido a la influencia de Spike Milligan . [3] [15] Ejemplos de juegos de palabras en las letras del álbum incluyen "Have yourself A-tomic bomb" en "January Git" y "Bonaparte shandy" en sustitución de " Napoléon brandy " en "Nothing Rhymed". [dieciséis]
Canciones
El álbum comienza con una breve introducción en la que O'Sullivan presenta "este, mi primer LP debut". [16] A esto le sigue "January Git", que presenta un arreglo de cuernos al estilo de una melodía de espectáculo de Johnnie Spence. [10] "Permissive Twit" se grabó en solitario en una media hora libre al final de una sesión de grabación. [16] Cuenta la historia de "Nuestra Linda" y su embarazo no deseado con el bebé del tonto titular ("Ella cree que su nombre era Ronald o era Sid o Len"). Su familia, que trata de mantener la respetabilidad de la clase trabajadora, está mortificada porque los vecinos lo saben, pero se resigna a dejar que la naturaleza siga su curso. [9] Watts señaló a "Permissive Twit" como "la mejor canción que Gilbert ha escrito hasta ahora". [9] "Matrimony", sobre una pareja que se casa en el registro, obtuvo mucha difusión. Vio un lanzamiento del single tardío en noviembre de 1976, pero no se trazó. [17] A pesar de esta falta de éxito en las listas, se ha convertido en una de las canciones más famosas de O'Sullivan. [17] "Independent Air" fue una de las dos canciones grabadas en la primera sesión del álbum, siendo la otra "Nothing Rhymed". [18]
El lado uno termina con "Nothing Rhymed", el single de éxito del álbum. Pasó cuatro semanas en el n. ° 8 a fines de 1970 y principios de 1971. [19] O'Sullivan a menudo atribuye su éxito a su cualidad única: "No era una canción que suena común, aunque a la gente le gustó, la el sentimiento era que podía hacerlo o no ". Dijo que ver imágenes de niños hambrientos en África en la televisión por primera vez lo impulsó a escribir la canción. [3] El reconocido bajista de sesión Herbie Flowers aparece en la grabación. [17] El historiador del pop Paul Gambaccini la describió como "una de las grandes canciones de todos los tiempos" en el documental de la BBC de 2007 Kings of 70s Romance . [20] En 2012, Paul Weller declaró "Nothing Rhymed" y " Alone Again (Naturally) " como "dos de mis canciones favoritas, grandes letras, grandes melodías". [21] [22]
"Too Much Attention" es un "despido de una cultura que lleva a figuras negativas que llaman la atención más allá de su significado, cantadas desde el punto de vista de uno de ellos". [16] O'Sullivan la nombró como una de sus canciones favoritas que había escrito en una entrevista de 1972. [23] "Thunder and Lightning", uno de los temas más animados del álbum, a menudo abre los sets en vivo de O'Sullivan. [24] [25] " Houdini Said" es una de las piezas más ambiciosas del álbum. En la letra, O'Sullivan se pregunta por qué tantos jóvenes participan en disturbios en los que "todos los hombres de azul son los objetivos a destruir". [16] Michael Watts de Melody Maker ha escrito que la canción refleja el "desconcierto de la clase trabajadora" por la "negatividad de los jóvenes de clase media". [9] La canción se ha convertido en una de las favoritas de los fans y se ha incluido en las listas de canciones de los conciertos de O'Sullivan. [24] "Hacer lo mejor que pueda", escrito desde la perspectiva de un padre pobre, ha sido descrito por O'Sullivan como un " Beatle -influenciada, McCartney pista esque". [16] El álbum termina con un outro, idéntico a la intro pero esta vez con letras agradeciendo a los oyentes que han comprado el álbum. [dieciséis]
Lanzamiento y promoción
Durante la promoción de Himself , el aspecto exclusivo de O'Sullivan atrajo mucha atención y, a menudo, lo comparó con los Bisto Kids . [27] [28] El biógrafo Jason Ankeny atribuye gran parte del éxito inicial de O'Sullivan a su imagen inusual. [26] O'Sullivan explicó su pensamiento detrás de su apariencia en una entrevista de 1971: "A mi madre probablemente no le agrada Neil Young porque odia su apariencia, su cabello y todo. mira entonces les suele gustar la música. Lo que estoy intentando crear es de los años treinta; Keaton y Chaplin ”. [9] La estética vintage se ve acentuada aún más por la portada del álbum, diseñada por Don Bax. [10] El portón presenta un collage que muestra a O'Sullivan al volante de un Hispano Suiza alargado con Charlie Chaplin, Jackie Coogan y Clara Bow entre los pasajeros. [10]
Himself fue lanzado por MAM Records en el Reino Unido en agosto de 1971. [16] Ingresó en la lista de álbumes del Reino Unido en el n. ° 44 el 25 de septiembre, y ascendió de manera constante, alcanzando la posición máxima del n. ° 5 en marzo de 1972. el top 50 durante la mayor parte de 1972 y 1973, y finalmente hizo su última aparición en febrero de 1974 después de pasar 82 semanas no consecutivas en la lista. [6] O'Sullivan optó por no hacer una gira para promocionar el álbum. Sin embargo, hizo varias apariciones en la televisión británica durante 1971, incluida The Marty Feldman Comedy Machine . [29] Interpretó "If I Don't Get You (Back Again)", "Susan Van Heusen", "January Git", "Nothing Rhymed", "Permissive Twit" y "Bye-Bye" del álbum, como así como su single de 1969 "Mr. Moody's Garden" y " We Will ", en una edición de BBC In Concert emitida el 18 de diciembre de 1971. [30]
Una versión revisada de Himself fue lanzada en los Estados Unidos en 1972, agregando los sencillos que no pertenecen al álbum "Alone Again (Naturally)" y "We Will" y omitiendo "Susan Van Heusan" y "Doing the Best I Can". Esta versión presentaba una nueva funda, que mostraba a O'Sullivan en su segundo look característico más convencional. [13] En agosto de 1972, entró en la lista Billboard Top LPs and Tape en el número 107, [31] y alcanzó su punto máximo en el número 9 el 30 de septiembre de 1972, pasando finalmente 29 semanas en la lista. [32] "Alone Again (Naturally)" vendió 500.000 copias en los Estados Unidos y obtuvo la certificación Gold . [33] El sello Salvo lanzó una versión remasterizada de Himself en noviembre de 2011 como parte de un extenso programa de reediciones titulado Gilbert O'Sullivan - A Singer & His Songs . Esta edición utiliza la lista de canciones británica original y agrega 8 pistas adicionales, además de un folleto de 20 páginas con nuevas notas, letras y fotos raras. [1] [16]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [13] |
Guía de registros de Christgau | B [34] |
Enciclopedia de Música Popular | [35] |
Coleccionista de discos | [36] |
Tras su lanzamiento en el Reino Unido, Himself recibió una cálida recepción por parte de la crítica. Michael Watts de Melody Maker consideró que O'Sullivan era totalmente diferente a sus compañeros Tom Jones y Engelbert Humperdinck, y agregó: "Tiene talento, para empezar, que va más allá de sus superficialidades de glamour y presentación brillante". Watts comparó a O'Sullivan con Paul McCartney, pero señaló que le faltaba "el sentimentalismo empalagoso al que el ex Beatle en ocasiones ha sido propenso". También sintió que la "visión satírica de la vida" de O'Sullivan era similar a la de Randy Newman , y notó un "sentimiento total de inglés sobre sus canciones y él" que reflejaba las "ideas esencialmente estadounidenses" de Newman. [9] Andrew Tyler de Disc consideró que "las canciones, como el hombre, son 100% originales", pero el estilo de producción lo tomó menos, y agregó que "recubrir la música que ofrece con una cubierta de caramelo rancio y pegajoso es una teta gigante ". [37] El NME ' s Tony Norman considera melodías de Gilbert a ser 'entre los más fuertes se puede escuchar hoy en día,' y alabó su capacidad para entrar en una situación real y "capturar todo el estado de ánimo del momento en su selección de salto de las palabras. " [23]
Cuando el álbum fue lanzado en forma alterada en los Estados Unidos en 1972, recibió críticas más variadas. Billboard lo consideró un "paquete dinámico", [38] mientras que Robert Christgau , que escribía para Creem , caracterizó a O'Sullivan como "desigual" pero "un original completo". Al igual que Michael Watts, Christgau notó la disparidad entre O'Sullivan y Jones y Humperdinck. [39] John Mendelsohn de Rolling Stone fue más crítico, escribió que el canto de O'Sullivan "luce bastante mal" y comentó: "Dudo que alguien pueda caracterizarlo como un gran melodista con una cara seria". También escribió: "El inglés Randy Newman (que yo, por mi parte, sospeché de alguna manera que podría ser) definitivamente no lo es". [40] Tras el éxito en Estados Unidos de "Alone Again (Naturally)", el álbum fue revisado nuevamente en Rolling Stone , esta vez por James Isaacs, quien dijo que aunque Sullivan "tenía una tendencia a enredarse en las partituras dominantes y especialmente en su propia verbosidad y sentimentalismo gaélico ", el exitoso single" me hizo llorar en más de una ocasión ". [41]
Entre las revisiones retrospectivas, J. Scott McClintock de Allmusic comentó que "Gilbert O'Sullivan podría ser tan bueno como Ray Davies en pintar imágenes conmovedoras de lo común", y consideró el álbum "esencial para cualquier amante del pop británico con tintes de los Beatles ". , y cualquier fan de lo mundano hecho profundo ". [13] En The Virgin Encyclopedia of Popular Music , el escritor Colin Larkin calificó el álbum como "muy logrado". [35] Al revisar la reedición de 2011, Oregano Rathbone de Record Collector calificó el álbum con cinco estrellas de cinco y comparó sus melodías con " White Album -era McCartney en el pináculo de su juego" y su letra con " Alan Bennett mostrando un atrevimiento inigualable con escansión ". [36] ¡Shindig! El crítico Marco Rossi se hizo eco de la comparación de McCartney en una reseña entusiasta de la reedición, elogiando el "talento singular" de O'Sullivan y declarando que el álbum contiene "tantas riquezas que es una maldita atrocidad". [42] Él mismo fue uno de los muchos álbumes lanzados en 1971, incluido el libro de David Hepworth 1971 - Never a Dull Moment: Rock's Golden Year. [43] En 2009, Hot Press clasificó a sí mismo en el número 100 en su lista de los "250 álbumes irlandeses más grande de todos los tiempos." [44]
Listado de pistas
Todas las canciones escritas por Gilbert O'Sullivan.
Lado uno
- "Introducción": 0:24
- "January Git" - 3:14
- "Adiós" - 3:22
- "Twit permisivo" - 4:10
- "Matrimonio" - 3:19
- "Independent Air" - 5:08
- " Nada rimado " - 3:27
Lado dos
- "Demasiada atención" - 2:39
- "Susan Van Heusen" - 2:59
- "Si no te consigo (de vuelta otra vez)" - 2:44
- "Truenos y relámpagos" - 2:59
- "Houdini Said" - 5:24
- "Haciendo lo mejor que puedo" - 2:35
- "Outro" - 0:38
Pistas extra en la remasterización de 2011
- "Desaparecer" (demostración de 1967) - 1:40
- "¿Qué puedo hacer?" (Demostración de 1967) - 1:34
- "Mr. Moody's Garden" (cara b de "I Wish I could Cry", agosto de 1971) - 3:04
- "Everybody Knows" (cara b de "Nothing Rhymed", octubre de 1970) - 2:19
- "Underneath the Blanket Go" (single, febrero de 1970) - 3:09
- " We Will " (single, julio de 1971) - 3:55
- "No sabía qué hacer" (lado b de "We Will") - 1:47
- "No importa cómo lo intente" (single, noviembre de 1971) - 3:02
Versión LP de EE. UU. Lanzada en 1972
Titulado "Gilbert O'Sullivan Himself featuring Alone Again (Naturally)"
Número de catálogo MAM-4
- "Introducción": 0:23
- "January Git" - 3:09
- "Adiós" - 3:18
- "Twit permisivo" - 4:10
- "Matrimonio" - 3:14
- "Independent Air" - 4:26
- " Nada rimado " - 3:21
- "Demasiada atención" - 2:30
- "Solo otra vez (naturalmente)" - 3:40
- "Si no te consigo (de vuelta otra vez)" - 2:41
- "Truenos y relámpagos" - 2:47
- "Houdini Said" - 4:55
- "Lo haremos" - 3:52
- "Outro" - 0:33
Personal
- Gilbert O'Sullivan - voz, piano
- Chris Spedding - guitarra
- Herbie Flowers - bajo en "Nothing Rhymed" [17]
- Johnnie Spence - arreglos
- Técnico
- Peter Rynston - ingeniero
- Don Bax - diseño de portada
Gráficos
Gráfico (1971-1972) | Posición pico |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [45] | 17 |
Lista de álbumes del Reino Unido [6] | 5 |
Top LP y cinta de Billboard de EE. UU. [32] | 9 |
Referencias
- ^ a b "Él mismo + 8 pistas de bonificación y demostraciones" . Discovery Records . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ a b Hutchinson, Martin. "Entrevista: Gilbert O Sullivan" . Eco diario del sur . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e "Episodio 72 - Gilbert O'Sullivan" . Sodajerker . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ "Sigue cantando, naturalmente" . 20 de marzo de 2001 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ 'En 1967 ... tomó un trabajo navideño a tiempo parcial en los grandes almacenes C&A de Oxford Street. Mientras estaba allí, un colega trajo sus cintas a la atención de los ejecutivos de la compañía discográfica CBS. Les gustó lo que escucharon y él estaba inscrito '. Ireland's Own , 12 de junio de 2015, núm. 5501, pág. 9
- ^ a b c "Gilbert O'Sullivan" . Gráficos oficiales . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Dave Edmunds - Solteros" . Gráficos oficiales . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Debajo de la manta, vaya" . Gráficos oficiales . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f g h Watts, Michael. "El héroe de la clase trabajadora" . Gilbert O'Sullivan . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e Él mismo (trazador de líneas). Gilbert O'Sullivan. Registros MAM . 1971.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ De atrás hacia adelante (forro). Gilbert O'Sullivan. Salva. 2011.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Norman, Tony (6 de mayo de 1972). "Entrevista a Gilbert O'Sullivan". NME .
- ^ a b c d McClintock, J. Scott. "Él mismo" . Allmusic . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Revisión de AllMusic por Stephen Thomas Erlewine" . AllMusic . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ "M se encuentra ... Gilbert O'Sullivan parte dos" . Revista M . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f g h yo Él mismo (trazador de líneas). Gilbert O'Sullivan. Salva. 2011.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c d Barnard, Jason. "Gilbert O'Sullivan" . El brebaje extraño . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "¡Una entrevista EXCLUSIVA con GILBERT O'SULLIVAN!" . Discusiones . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ "Nada rimado" . Gráficos oficiales . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Kings of 70s Romance (documental). BBC Productions. 2007.
- ^ Andrews, Kernan. "Aún puedo competir con cualquiera a pesar de estar tanto tiempo" . Anunciante de Galway . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ Olmos, Robert. "Paul Weller se encuentra con Gilbert O'Sullivan - BBC Radio Londres marzo de 2012" . Youtube . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ a b Norman, Tony. "NME - Gilbert O'Sullivan" . Gilbert O'Sullivan . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ a b "Friday Night Is Music Night - Gilbert O'Sullivan" . BBC . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ "Masterclass de Gilbert O'Sullivan en la Filarmónica de Liverpool" . Globo de Wirral . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ a b "Biografía de Jason Ankeny" . Allmusic.com . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Ingle, Roisin (23 de junio de 2007). "Él mismo de nuevo, naturalmente" . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Gilbert O'Sullivan" . Salvo . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "La máquina de comedia de Marty Feldman [15/10/71] (1971)" . BFI . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ "Gilbert O'Sullivan en concierto" . BBC Genome . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "Billboard Top LP's & Tape" . Cartelera . 84 (33): 62. 12 de agosto de 1972.
- ^ a b "Gilbert O'sullivan - él mismo" . Cartelera . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ "Oro y platino: Gilbert" . RIAA . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Christgau, Robert (1981). "Consumer Guide '70s: O" . Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor y campos . ISBN 089919026X. Consultado el 10 de marzo de 2019 , a través de robertchristgau.com.
- ^ a b Larkin, Colin (1997). Enciclopedia Virgen de Música Popular . Londres: Virgin Books. pag. 913. ISBN 1-85227 745 9.
- ^ a b Rathbone, orégano. "Gilbert O'Sullivan - él mismo" . Coleccionista de registros . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Tyler, Andrew. "¿Ha llegado el momento de que Gilbert O'Sullivan se suelte el pelo?" . Gilbert O'Sullivan . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Reseñas de álbumes de Billboard" . Cartelera . 84 (33): 58. 12 de agosto de 1972.
- ^ Christgau, Robert. "The Christgau Consumer Guide: noviembre de 1972" . Robert Christgau . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ Mendelsohn, John. "Gilbert O'Sullivan: él mismo" . rocksbackpages . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Isaacs, James (12 de octubre de 1972). "Gilbert O 'Sullivan: él mismo". Rolling Stone (119).
- ^ Rossi, Marco (noviembre de 2011). "Gilbert O'Sullivan - él mismo (elección de estrella)" . ¡Fiesta! . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ "David Hepworth - Nunca un momento aburrido - 1971" . lista de rock . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ "250 mejores álbumes irlandeses de todos los tiempos". Prensa en caliente . Diciembre de 2009.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 227. ISBN 0-646-11917-6.
enlaces externos
- Página oficial de Gilbert O'Sullivan