Los hispanos y latinoamericanos ( español : estadounidenses hispanos y latinos , portugués : Americanos hispânicos e latinos ) [4] son estadounidenses de ascendencia española o latinoamericana . [5] [6] [7] De manera más general, estos datos demográficos incluyen a todos los estadounidenses que se identifican como hispanos o latinos (independientemente de su ascendencia). [8] [9] [10] [11]En 2018, la Oficina del Censo estimó que había casi 60 millones de hispanos viviendo en los Estados Unidos (aproximadamente el 18% de la población en general). [12]
Población total | |
---|---|
60.481.746 (2019) [1] 18,4% de la población total de EE. UU. (2019) [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
| |
Idiomas | |
Religión | |
| |
Grupos étnicos relacionados | |
|
"Origen" se puede considerar como la ascendencia, el grupo de nacionalidad, el linaje o el país de nacimiento de la persona o de los padres o antepasados de la persona antes de su llegada a los Estados Unidos de América. Las personas que se identifican como españolas o hispanas pueden ser de cualquier raza. [13] [14] [15] [16] Como una de las dos únicas categorías étnicas específicamente designadas en los Estados Unidos (la otra es "No hispano ni latino"), los hispanos forman una pan-etnia que incorpora una diversidad de grupos étnicos -patrimonios culturales y lingüísticos relacionados. La mayoría de los hispanoamericanos son de origen mexicano , puertorriqueño , cubano , salvadoreño , dominicano , guatemalteco o colombiano . El origen predominante de las poblaciones hispanas regionales varía ampliamente en diferentes lugares del país. [14] [17] [18] [19] [20]
En 2012, los hispanos fueron el segundo grupo étnico de más rápido crecimiento por porcentaje de crecimiento en los Estados Unidos después de los estadounidenses de origen asiático . [21] Los hispanos de ascendencia indígena y los nativos americanos son los grupos étnicos más antiguos que habitan gran parte de lo que hoy es Estados Unidos. [22] [23] [24] [25] España colonizó grandes áreas de lo que hoy es el suroeste y la costa oeste de Estados Unidos , así como Florida. Sus posesiones incluían las actuales California, Nuevo México, Nevada, Arizona y Texas, todas las cuales formaban parte del Virreinato de Nueva España con sede en la Ciudad de México . Posteriormente, este vasto territorio pasó a formar parte de México luego de su independencia de España en 1821 y hasta el final de la Guerra México-Estadounidense en 1848. Los inmigrantes latinos al área metropolitana de Nueva York / Nueva Jersey provienen de un amplio espectro de países hispanoamericanos. [26]
Terminología
Los términos " hispano " y " latino " se refieren a una etnia . La Oficina del Censo de EE. UU. Define ser hispano como miembro de una etnia, en lugar de ser miembro de una raza en particular y, por lo tanto, las personas que son miembros de este grupo pueden ser miembros de cualquier raza. [14] [27] [28] En una encuesta nacional de 2015 de hispanos autoidentificados, el 56% dijo que ser hispano es parte de su origen racial y étnico, mientras que un número más pequeño lo consideraba solo parte de su origen étnico (19% ) o antecedentes raciales solamente (11%). [27] Los hispanos pueden tener cualquier origen lingüístico; En una encuesta de 2015, el 71% de los hispanos estadounidenses estuvieron de acuerdo en que "no es necesario que una persona hable español para ser considerada hispana / latina". [29] Los hispanos pueden compartir algunos puntos en común en su idioma, cultura, historia y herencia. Según la Institución Smithsonian , el término "latino" incluye a los pueblos con raíces portuguesas, como los brasileños , así como a los de origen hispanohablante. [30] [31] En los Estados Unidos, muchos hispanos son tanto de ascendencia ibérica (principalmente española) como de nativos americanos ( mestizos ). Otros pueden tener ascendencia europea (incluida la judía), del Medio Oriente o asiática, así como de ascendencia amerindia . Muchos hispanos del Caribe, así como de otras regiones de América Latina donde la esclavitud africana estaba muy extendida, también pueden ser de ascendencia africana subsahariana . [30] [32]
La diferencia entre los términos hispano y latino es confusa para algunos. [33] La Oficina del Censo de los Estados Unidos equipara los dos términos y los define como una referencia a cualquier persona de España y los países de habla hispana de las Américas. Después de que la guerra entre México y Estados Unidos concluyó en 1848, el término hispano o hispanoamericano se utilizó principalmente para describir a los hispanos de Nuevo México en el suroeste de Estados Unidos . El censo de los Estados Unidos de 1970 amplió polémicamente la definición a "una persona de origen mexicano, puertorriqueño, cubano, dominicano, sudamericano o centroamericano, o de otra cultura u origen español, independientemente de su raza". Esta es ahora la definición formal y coloquial común del término dentro de los Estados Unidos, fuera de Nuevo México. [34] [35] Esta definición es consistente con el uso del siglo XXI por parte de la Oficina del Censo de EE. UU. Y la OMB , ya que las dos agencias usan ambos términos hispano y latino de manera intercambiable.
Latino es una forma condensada del término "latinoamericano" , la palabra española para latinoamericano o alguien que viene de América Latina. El término latino ha desarrollado una serie de definiciones. Esta definición, como "habitante latinoamericano masculino de los Estados Unidos", [36] es la más antigua y la definición original utilizada en los Estados Unidos, utilizada por primera vez en 1946. [36] Según esta definición, un mexicano-estadounidense o puertorriqueño , por ejemplo, es hispano y latino. Un brasileño americano también es un latino según esta definición, que incluye a los de origen de habla portuguesa de América Latina. [37] [38] [39] [40] [41] [42]
La preferencia de uso entre los términos entre hispanos y latinos en los Estados Unidos a menudo depende de dónde residen los usuarios de los términos respectivos. Los del este de los Estados Unidos tienden a preferir el término hispano, mientras que los del oeste tienden a preferir el término latino . [13]
La designación étnica estadounidense latino se extrae de la forma más larga latinoamericano . [44] El elemento latino- es en realidad una forma compositiva indeclinable en -o (es decir, un elemento compositivo ) que se emplea para acuñar formaciones compuestas (similar a franc o- in franc o canadiense 'French-Canadian ′, o ibero- in iberorrománico , [45] etc.).
El término Latinx (y un neologismo similar Xicanx ) ganó popularidad entre algunos en la década de 2010. [46] [47] La adopción de la X sería "[r] reflejando una nueva conciencia inspirada en el trabajo más reciente de los movimientos LGBTQI y feministas, algunas activistas de habla hispana están usando cada vez más una" x "aún más inclusiva para reemplazar la" una "y" o, "en una ruptura completa con el binario de género". [48] Entre los defensores del término LatinX , una de las quejas de prejuicio de género citada con mayor frecuencia en el idioma español es que un grupo de género mixto o desconocido se llamaría latinos , mientras que Latinas se refiere a un grupo de mujeres solamente ( pero esto se cambia inmediatamente a los latinos , si incluso un solo hombre se une a este grupo femenino). [49] Una encuesta del Pew Research Center de 2020 encontró que aproximadamente el 3% de los latinos usan el término (en su mayoría mujeres), y solo alrededor del 23% ha oído hablar del término. De ellos, el 65% dijo que no debería usarse para describir su grupo étnico. [50]
Algunos han señalado que el término "latino" se refiere a una identidad panétnica, que abarca una variedad de razas, orígenes nacionales y antecedentes lingüísticos. "Términos como hispano y latino no captan completamente cómo nos vemos a nosotros mismos", dice Geraldo Cadava, profesor asociado de historia y estudios latinos y latinos en Northwestern University . [51]
Según los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2017 , una pequeña minoría de inmigrantes de Brasil (2%), Portugal (2%) y Filipinas (1%) se autoidentifican como hispanos. [12]
Historia
Siglos XVI y XVII
Los exploradores españoles fueron pioneros en el territorio de los actuales Estados Unidos. El primer desembarco europeo confirmado en los Estados Unidos continentales fue el de Juan Ponce de León , quien desembarcó en 1513 en una costa exuberante a la que bautizó como La Florida . En las siguientes tres décadas, los españoles se convirtieron en los primeros europeos en llegar a los Apalaches , el río Mississippi , el Gran Cañón y las Grandes Llanuras . Los barcos españoles navegaron a lo largo de la costa este , penetrando hasta la actual Bangor, Maine y hasta la costa del Pacífico hasta Oregón . De 1528 a 1536, Álvar Núñez Cabeza de Vaca y tres compañeros (incluido un africano llamado Estevanico ), de una expedición española que se hundió, viajaron desde Florida hasta el Golfo de California . En 1540, Hernando de Soto emprendió una extensa exploración de los actuales Estados Unidos. Ese mismo año Francisco Vásquez de Coronado condujo a 2.000 españoles e indios mexicanos a través de la actual frontera entre Arizona y México y viajó hasta el centro de Kansas , cerca del centro geográfico exacto de lo que ahora es el territorio continental de los Estados Unidos. Otros exploradores españoles del territorio estadounidense son, entre otros: Alonso Alvarez de Pineda , Lucas Vázquez de Ayllón , Pánfilo de Narváez , Sebastián Vizcaíno , Gaspar de Portolà , Pedro Menéndez de Avilés , Álvar Núñez Cabeza de Vaca , Tristán de Luna y Arellano y Juan de Oñate , y exploradores no españoles que trabajaban para la Corona española, como Juan Rodríguez Cabrillo . En 1565, los españoles crearon el primer asentamiento europeo permanente en los Estados Unidos continentales, en St. Augustine, Florida . Los colonos y misioneros españoles fundaron asentamientos en Santa Fe, Nuevo México , El Paso , San Antonio , Tucson , Albuquerque , San Diego , Los Ángeles y San Francisco , por nombrar algunos. [52]
Siglos XVIII y XIX
Todavía en 1783, al final de la Guerra Revolucionaria Estadounidense (un conflicto en el que España ayudó y luchó junto a los rebeldes), España reclamaba aproximadamente la mitad del territorio de los Estados Unidos continentales de hoy. De 1819 a 1848, Estados Unidos (a través de tratados, compras, diplomacia y la Guerra México-Estadounidense ) aumentó su área en aproximadamente un tercio a expensas de España y México, adquiriendo sus tres estados actualmente más poblados: California , Texas y Florida . [ cita requerida ]
Siglos XX y XXI
Durante los siglos XX y XXI, la inmigración hispana y latina a los Estados Unidos aumentó notablemente luego de los cambios a la ley de inmigración en 1965. [55]
Las contribuciones hispanas y latinas en el pasado y presente histórico de los Estados Unidos se abordan con más detalle a continuación (ver Notables y sus contribuciones ). Para reconocer las contribuciones actuales e históricas de los hispanos y latinoamericanos, el 17 de septiembre de 1968, el presidente Lyndon B. Johnson designó una semana a mediados de septiembre como Semana Nacional de la Herencia Hispana, con la autorización del Congreso . En 1988, el presidente Ronald Reagan extendió la celebración a un mes, designado como el Mes Nacional de la Herencia Hispana . [56] [57] Los hispanoamericanos se convirtieron en el grupo minoritario más grande en 2004. [58]
Demografía
En 2017, los hispanos representaban el 18% de la población de EE. UU., O casi 59 millones de personas. [59] La tasa de crecimiento hispana durante el período del 1 de abril de 2000 al 1 de julio de 2007 fue de 28,7%, aproximadamente cuatro veces la tasa de crecimiento de la población total de la nación (7,2%). [60] La tasa de crecimiento desde el 1 de julio de 2005 hasta el 1 de julio de 2006 fue del 3,4% [61], aproximadamente tres veces y media la tasa de crecimiento de la población total de la nación (al 1,0%). [60] Según el censo de 2010, los hispanos son ahora el grupo minoritario más grande en 191 de las 366 áreas metropolitanas de los Estados Unidos. [62] La población hispana proyectada de los Estados Unidos para el 1 de julio de 2050 es de 132,8 millones de personas, o el 30,2% de la población total proyectada de la nación en esa fecha. [63]
Distribución geográfica
Áreas estadísticas metropolitanas de EE. UU. Con más de 1 millón de hispanos (2014) [64]
Rango | área metropolitana | Población hispana | Porcentaje de hispanos |
---|---|---|---|
1 | Los Ángeles-Long Beach-Anaheim, CA | 5.979.000 | 45,1% |
2 | Nueva York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA | 4.780.000 | 23,9% |
3 | Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, FL | 2.554.000 | 43,3% |
4 | Houston-The Woodlands-Sugar Land, TX | 2,335,000 | 36,4% |
5 | Riverside-San Bernardino-Ontario, CA | 2,197,000 | 49,4% |
6 | Chicago-Naperville-Elgin, IL-IN-WI | 2,070,000 | 21,8% |
7 | Dallas-Fort Worth-Arlington, Estados Unidos | 1,943,000 | 28,4% |
8 | Phoenix-Mesa-Scottsdale, AZ | 1.347.000 | 30,1% |
9 | San Antonio-New Braunfels, TX | 1,259,000 | 55,7% |
10 | San Diego-Carlsbad, CA | 1.084.000 | 33,3% |
11 | San Francisco-Oakland-Hayward, CA | 1,008,000 | 21,9% |
Estados y territorios con la mayor proporción de hispanos (2010) [65]
Rango | Estado / territorio | Población hispana | Porcentaje de hispanos |
---|---|---|---|
1 | Puerto Rico | 3.688.455 | 98% |
2 | Nuevo Mexico | 953,403 | 46% |
3 | California | 14.013.719 | 37% |
4 | Texas | 9.460.921 | 37% |
5 | Arizona | 1.895.149 | 29% |
6 | Nevada | 716.501 | 26% |
7 | Colorado | 1.269.520 | 22% |
8 | Florida | 4.223.806 | 22% |
9 | New Jersey | 1,555,144 | 17% |
10 | Nueva York | 3.416.922 | 17% |
11 | Illinois | 2,027,578 | 15% |
Del total de la población hispana o latina del país, el 49% (21,5 millones) vive en California o Texas . [66]
Más de la mitad de la población hispana se concentra en la región suroeste , compuesta principalmente por mexicoamericanos. California y Texas tienen algunas de las poblaciones más grandes de mexicanos e hispanos centroamericanos en los Estados Unidos. La región noreste está dominada por dominicanos y puertorriqueños , teniendo las concentraciones más altas de ambos en el país. En la región del Atlántico Medio, centrada en el área metropolitana de DC , los estadounidenses salvadoreños son el grupo hispano más grande. Florida está dominada por cubanoamericanos y puertorriqueños. Tanto en los estados de los Grandes Lagos como en los del Atlántico Sur dominan los mexicanos y los puertorriqueños. Los mexicanos dominan en el resto del país, incluido el oeste de los Estados Unidos , el centro sur de los Estados Unidos y los estados de las Grandes Llanuras .
origen nacional
Hispano / Latino ascendencia | Población | % |
---|---|---|
mexicano | 36,986,661 | 61,9 |
puertorriqueño | 5.791.453 | 9,6 |
cubano | 2,363,532 | 3.9 |
salvadoreño | 2.306.774 | 3.8 |
dominicano | 2,082,857 | 3.4 |
Colombiana | 2,023,341 | 3.3 |
guatemalteco | 1,524,743 | 2.0 |
Hondureño | 963,930 | 1,6 |
español | 819,527 | 1.3 |
ecuatoriano | 717,995 | 1.2 |
peruano | 684,345 | 1.1 |
venezolano | 484,445 | 0,8 |
Español | 435,322 | 0,8 |
nicaragüense | 434.000 | 0,7 |
brasileño | 371,529 | 0,6 |
Argentino | 286,346 | 0.4 |
panameño | 206,219 | 0,3 |
chileno | 172,062 | 0,2 |
Costa Rica | 154,784 | 0,2 |
boliviano | 116,646 | 0,1 |
uruguayo | 60,013 | 0,1 |
paraguayo | 25.022 | 0.0 |
Todos los demás | 1.428.770 | 2.4 |
Total | 59,763,631 | 100,0 |
A partir de 2018, aproximadamente el 62% de la población hispana del país era de origen mexicano (ver tabla). Otro 9,6% eran de origen puertorriqueño, con aproximadamente un 4% de origen cubano y salvadoreño y un 3,4% dominicano . El resto eran de otro origen centroamericano o sudamericano, o de origen directamente de España. Dos tercios de todos los hispanos y latinoamericanos nacieron en los Estados Unidos. [68]
Hay pocos inmigrantes directamente de España, ya que históricamente los españoles han emigrado a América Latina en lugar de a países de habla inglesa. Debido a esto, la mayoría de los hispanos que se identifican como españoles o españoles también se identifican con el origen nacional latinoamericano. En la estimación del censo de 2017, aproximadamente 1.3 millones de estadounidenses informaron alguna forma de "español" como su ascendencia, ya sea directamente de España o no. [59]
En el norte de Nuevo México y el sur de Colorado , hay una gran parte de hispanos que rastrean su ascendencia a los colonos españoles desde finales del siglo XVI hasta el siglo XVII. Las personas de este origen a menudo se autoidentifican como " hispanos ", "españoles" o "hispanos". Muchos de estos colonos también se casaron con amerindios locales, creando una población mestiza . [69] Asimismo, el sur de Luisiana es el hogar de comunidades de personas de ascendencia canaria , conocidas como Isleños , además de otras personas de ascendencia española.
Los chicanos , californios , nuevomexicanos y tejanos son estadounidenses de ascendencia española y / o mexicana . Los chicanos viven en el suroeste , los nuevomexicanos en Nuevo México y los tejanos en Texas . Nuevomexicanos y tejanos son culturas distintas con sus propias cocinas, dialectos y tradiciones musicales. El término "chicano" se hizo popular entre los mexicoamericanos en la década de 1960 durante el nacionalismo chicano y el movimiento chicano , y hoy es visto como una identidad étnica y cultural por algunos. El activista político César Chávez y el novelista José Antonio Villarreal son famosos chicanos.
Los nuyoricans son estadounidenses de ascendencia puertorriqueña del área de la ciudad de Nueva York . Hay cerca de dos millones de Nuyoricans en los Estados Unidos. Entre los famosos nuyoricianos se encuentran las congresistas Alexandria Ocasio-Cortez , la jueza de la Corte Suprema de Estados Unidos Sonia Sotomayor y la cantante Jennifer Lopez .
Raza
Los latinos provienen de países multirraciales y multiétnicos con diversidad de orígenes; por lo tanto, un latino puede ser de cualquier raza o mezcla. Los ancestros a menudo más comunes son: indígenas de las Américas (nativos americanos), [ cita requerida ] africanos y europeos. Por lo tanto, la mayoría de los latinos tienen ascendencia mixta de diferentes combinaciones y proporciones, [70] aunque los latinos no mixtos de cada raza también existen en cantidades variadas en cada país.
El origen hispano o latino es independiente de la raza y la Oficina del Censo de los Estados Unidos lo denomina "etnia" . Dependiendo de las regiones dentro de América Latina, una proporción significativa de latinos tiene niveles altos a moderados de aportes africanos subsaharianos de la era colonial a través del comercio de esclavos transatlántico. Pero también como resultado de que los europeos de raza mixta a través de la ocupación musulmana morisca del norte de África de Iberia entremezclaran sus genes en la población. [ cita requerida ] De manera similar a los españoles, portugueses, ingleses, alemanes y muchas otras naciones europeas a lo largo de los siglos, muchos latinoamericanos también poseen ascendencia judía sefardí cristiana nueva de la era colonial . [73] En menor medida, otros latinoamericanos poseen al menos ascendencia parcial de ascendencia poscolonial más reciente de judíos asquenazíes, árabes levantinos (libaneses, sirios y palestinos), así como chinos y japoneses, entre otros. [ cita requerida ] Por lo tanto, en su conjunto, los latinoamericanos son una población multirracial, con grados de niveles de mezcla que varían de persona a persona, de diversas fuentes genéticas globales.
Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019 , el 65.5% de los hispanos y latinos se identificaron como blancos. La mayor parte de los que se consideran hispanos blancos provienen de las comunidades mexicana , puertorriqueña , cubana , colombiana y española . [74] [75]
Más de una cuarta parte de los hispanos / latinoamericanos se identifican como " alguna otra raza ". [76] Se suele asumir que estos hispanos de "alguna otra raza" son mestizos o mulatos. [77] Un porcentaje significativo de la población hispana y latina se autoidentifica como mestiza , particularmente la comunidad mexicana y centroamericana. [ cita requerida ] Mestizo no es una categoría racial en el censo de los Estados Unidos , pero significa alguien que es consciente de su ascendencia nativa americana y europea. De todos los estadounidenses que marcaron la casilla "Alguna otra raza", el 97 por ciento eran hispanos. [78]
Casi un tercio de los encuestados de varias razas eran hispanos. [77] La mayoría de la población multirracial en las comunidades mexicana, salvadoreña y guatemalteca son de ascendencia mixta europea y nativa americana ( mestiza ), mientras que la mayoría de la población multirracial en las comunidades puertorriqueña, dominicana y cubana son de ascendencia mixta Ascendencia europea, africana y nativa americana ( mulata / triracial).
El mayor número de hispanos negros proviene de las islas del Caribe español, incluidas las comunidades cubana, dominicana , panameña y puertorriqueña.
Los pocos cientos de miles de hispanos asiáticos son de diversos orígenes, entre los que se encuentran los mestizos filipinos de origen español, los asiáticos de origen latinoamericano (por ejemplo, los cubanos chinos y los peruanos japoneses ) y los de origen asiático e hispano mixto reciente. Tenga en cuenta que los filipinos generalmente no se cuentan como hispanos, a pesar de que los españoles colonizaron Filipinas y muchos filipinos tienen nombres españoles.
Los hispanos y los latinos son a menudo de ascendencia indígena americana [ cita requerida ] . Por ejemplo, de los latinos que provienen del norte de México, se consideran blancos o reconocen la ascendencia nativa americana con algunas mezclas europeas, mientras que de los que derivan de la ascendencia mexicana del sur, la mayoría son nativos americanos o de ascendencia nativa americana y europea. En Guatemala, los mayas son mayoría, mientras que en El Salvador, las personas de ascendencia nativa americana son la mayoría. En la República Dominicana, la población está compuesta en gran parte por personas con ascendencia mixta, en la que incluso hay niveles de ascendencia europea, con un menor número de blancos y negros también.
En Puerto Rico, las personas con ascendencia multirracial son mayoría. También hay poblaciones predominantemente de ascendencia africana, así como poblaciones de ascendencia indígena americana, así como aquellas con ancestros entremezclados. Los cubanos son en su mayoría de ascendencia blanca latinoamericana, sin embargo, también hay poblaciones de negros y multirraciales. [80] [81] [82] La raza y la cultura de cada país hispano / latino y su diáspora en los Estados Unidos difieren según la historia y la geografía.
Las personas de ascendencia mexicana representan la mayor parte de la población hispana / latina de EE. UU. La mayoría de los mexicoamericanos que ya tienen una presencia multigeneracional en los EE. UU. Antes de la década de 1970 son de origen predominantemente europeo, mientras que la mayoría de los mexicoamericanos recientes que han migrado o descienden de migrantes a los Estados Unidos después de la década de 1980 son de ascendencia predominantemente nativa americana con diferentes niveles. de mezcla europea.
Fuentes oficiales informan que la composición racial de los subgrupos hispanos / latinos de los países Brasil, [83] Uruguay, [83] Puerto Rico, [83] Cuba [83] y Chile, [83] tienen la proporción más alta, para sus respectivos países. , de latinos en los EE. UU. que se autoidentifican como blancos, aunque en cifras brutas, el mayor número de latinos blancos en los EE. UU. son mexicoamericanos. Como resultado de su diversidad racial, los hispanos forman una etnia que comparte un idioma ( español ) y herencia cultural, en lugar de una raza . El fenómeno de las personas birraciales que son predominantemente de ascendencia europea y se identifican como blancos no se limita a los hispanos o hispanohablantes, sino que también es común entre los angloparlantes: los investigadores encontraron que la mayoría de los estadounidenses blancos con menos del 28 por ciento de ascendencia afroamericana dicen que son Blanco; por encima de ese umbral, la gente tendía a describirse a sí misma como afroamericana. [84]
Edad
En 2014, un tercio, o 17,9 millones, de la población hispana era menor de 18 años y una cuarta parte, 14,6 millones, eran Millennials . Esto los convierte en más de la mitad de la población hispana en los Estados Unidos. [85]
Educación
Educación hispana o latina K-12
Con la creciente población hispana en los Estados Unidos, los latinos han tenido un impacto considerable en el sistema K-12. En 2011–12, los latinos representaron el 24% de todas las inscripciones en los Estados Unidos, incluido el 52% y el 51% de las inscripciones en California y Texas, respectivamente. [86] Investigaciones adicionales muestran que la población latina seguirá creciendo en los Estados Unidos, lo que implica que más latinos poblarán las escuelas estadounidenses.
El estado de la educación latina es prometedor. Primero, los estudiantes hispanos que asisten a prekínder o kindergarten tenían más probabilidades de asistir a programas de jornada completa. [86] En segundo lugar, los latinos en educación primaria fueron el segundo grupo más grande representado en programas para superdotados y talentosos. [86] En tercer lugar, los puntajes promedio de NAEP en matemáticas y lectura de los hispanos han aumentado constantemente durante los últimos 10 años. [86] Finalmente, los latinos tenían más probabilidades que otros grupos, incluidos los blancos, de ir a la universidad. [86]
Sin embargo, sus logros académicos en la educación infantil, primaria y secundaria están a la zaga de otros grupos. [86] Por ejemplo, sus puntajes promedio de NAEP en matemáticas y lectura fueron más bajos que en cualquier otro grupo, excepto los afroamericanos, y tienen la tasa de deserción más alta de cualquier grupo, 13% a pesar de haber disminuido del 24%. [86]
Para explicar estas disparidades, algunos académicos han sugerido que existe una "crisis educativa" latina debido al fracaso de las políticas escolares y sociales. [87] Con este fin, los académicos también han ofrecido varias razones potenciales, incluidas las barreras del idioma, la pobreza y el estado de inmigrante / natividad, lo que hace que los latinos no tengan un buen desempeño académico. [88] [89]
los estudiantes del idioma inglés
Actualmente, los estudiantes hispanos constituyen el 80% de los estudiantes de inglés en los Estados Unidos. [90] En 2008–2009, 5.3 millones de estudiantes fueron clasificados como aprendices del idioma inglés (ELL, por sus siglas en inglés) de prekínder a 12º grado. [91] Esto es el resultado de que muchos estudiantes ingresan al sistema educativo a diferentes edades, aunque la mayoría de los estudiantes ELL no son nacidos en el extranjero. [91] Con el fin de proporcionar instrucción en inglés para estudiantes latinos, ha habido una multitud de programas de idioma inglés. Sin embargo, la gran mayoría de estos programas son de inmersión en inglés, lo que posiblemente socava la cultura y el conocimiento de los estudiantes de su idioma principal. [89] Como tal, sigue habiendo un gran debate dentro de las escuelas sobre qué programa puede abordar estas disparidades lingüísticas.
Estado de inmigración
Los inmigrantes indocumentados no siempre han tenido acceso a la educación obligatoria en los Estados Unidos. Sin embargo, desde el histórico caso de la Corte Suprema Plyler v. Doe en 1982, los inmigrantes han recibido acceso a la educación K-12. Esto impactó significativamente a todos los grupos de inmigrantes, incluidos los latinos. Sin embargo, su rendimiento académico depende de varios factores que incluyen, entre otros, la hora de llegada y la escolarización en el país de origen. [92] Además, el estatus migratorio / natal de los latinos juega un papel importante con respecto a su rendimiento académico. Por ejemplo, los latinos de primera y segunda generación superan a sus contrapartes generacionales posteriores. [93] Además, sus aspiraciones también parecen disminuir. [94] Esto tiene importantes implicaciones en sus futuros postsecundarios.
Educación superior hispana
Los que tienen una licenciatura o un título superior oscilan entre el 50% de los venezolanos en comparación con el 18% de los ecuatorianos de 25 años o más. Entre los grupos hispanos más grandes, los que tenían una licenciatura o más eran el 25% de los cubanoamericanos, el 16% de los puertorriqueños, el 15% de los dominicanos y el 11% de los mexicoamericanos. Más del 21% de todos los dominicanos estadounidenses de segunda generación tienen títulos universitarios, ligeramente por debajo del promedio nacional (28%) pero significativamente más alto que los estadounidenses de origen mexicano nacidos en Estados Unidos (13%) y los estadounidenses puertorriqueños nacidos en Estados Unidos (12%). [96]
Los hispanos constituyen el segundo o tercer grupo étnico más grande en las universidades de la Ivy League , consideradas las más prestigiosas de los Estados Unidos. La inscripción de hispanos y latinos en las universidades de la Ivy League ha aumentado gradualmente a lo largo de los años. En la actualidad, los hispanos representan entre el 8% de los estudiantes de la Universidad de Yale y el 15% de los de la Universidad de Columbia . [97] Por ejemplo, el 18% de los estudiantes de la promoción 2018 de la Universidad de Harvard son hispanos. [98]
Los hispanos tienen una matrícula significativa en muchas otras universidades importantes, como la Universidad de Texas en El Paso (70% de los estudiantes), la Universidad Internacional de Florida (63%), la Universidad de Miami (27%) y el MIT , UCLA y UC-Berkeley en 15 % cada. En la Universidad de Stanford , los hispanos son el tercer grupo étnico más grande detrás de los blancos y asiáticos no hispanos, con el 18% de la población estudiantil. [99]
Matriculaciones universitarias hispanas
Si bien los hispanos estudian en colegios y universidades de todo el país, algunos optan por asistir a instituciones de servicio a hispanos designadas por el gobierno federal , instituciones acreditadas, que otorgan títulos, instituciones públicas o privadas sin fines de lucro de educación superior con un 25 por ciento o más de estudiantes universitarios hispanos completos. matriculación de estudiantes en tiempo equivalente (FTE). Hay más de 270 instituciones de educación superior que han sido designadas como HSI. [100]
Universidades con la mayor matrícula universitaria hispana (2013) [101]
| Universidades con la mayor matrícula de graduados hispanos (2013)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inscripción de estudiantes hispanos en sistemas universitarios y universitarios (2012-2013)
|
Salud
Longevidad
A partir de 2016, la esperanza de vida para los hispanos y latinoamericanos es de 81,8 años, que es más alta que la esperanza de vida para los blancos no hispanos (78,6 años). [115] La investigación sobre la " paradoja hispana " —la aparente ventaja de mortalidad bien establecida de los hispanoamericanos en comparación con los blancos no hispanos, a pesar del estatus socioeconómico más ventajoso de estos últimos— se ha explicado principalmente por y de EE. UU., y (2) mecanismos de protección social y cultural, como el mantenimiento de estilos de vida y comportamientos saludables adoptados en los países de origen, y la disponibilidad de amplias redes sociales en EE. UU. " [116] La hipótesis del "sesgo del salmón", que sugiere que la ventaja sanitaria de los hispanos es atribuible a tasas más altas de migración de retorno entre los migrantes menos sanos, ha recibido cierto apoyo en la literatura académica. [117] Un estudio de 2019, que examinó la salud comparativamente mejor de los hispanos estadounidenses nacidos en el extranjero, desafió la hipótesis de que una orientación más fuerte hacia la familia ( familismo ) contribuyó a esta ventaja. [118] Algunos académicos han sugerido que es probable que la ventaja de mortalidad de los latinos desaparezca debido a las tasas más altas de obesidad y diabetes entre los latinos en comparación con los blancos no hispanos, aunque las tasas más bajas de tabaquismo (y por lo tanto la mortalidad atribuible al tabaquismo ) entre los latinos pueden contrarrestar esto hasta cierto punto. [116]
Cuidado de la salud
A partir de 2017, aproximadamente el 19% de los hispanos y latinoamericanos carecen de cobertura de seguro médico , que es el más alto de todos los grupos étnicos, excepto los indígenas estadounidenses y los nativos de Alaska. [119] En cuanto a la extensión de la cobertura de salud, los hispanos se beneficiaron más entre los grupos étnicos estadounidenses de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA); entre los hispanos no ancianos, la tasa de personas sin seguro médico disminuyó del 26,7% en 2013 al 14,2% en 2017. [119] Entre la población hispana no anciana sin seguro en 2017, aproximadamente el 53% eran no ciudadanos, aproximadamente el 39% eran estadounidenses ciudadanos nacidos, y alrededor del 9% eran ciudadanos naturalizados. [119] (La ACA no ayuda a los inmigrantes indocumentados o inmigrantes legales con menos de cinco años de residencia en los Estados Unidos a obtener cobertura). [119]
Según un estudio de 2013, las mujeres mexicanas que tienen la tasa más alta de no asegurados (54.6%) en comparación con otros inmigrantes (26.2%), negras (22.5%) y blancas no hispanas (13.9%). [120] Según el estudio, las mujeres mexicanas son el grupo de mujeres inmigrantes más grande en los Estados Unidos y también son las que corren mayor riesgo de desarrollar condiciones de salud prevenibles. [121] Múltiples factores como el acceso limitado a la atención médica, el estatus legal y los ingresos aumentan el riesgo de desarrollar condiciones de salud prevenibles porque muchos inmigrantes indocumentados posponen las visitas de rutina al médico hasta que enferman gravemente.
Salud mental
Separación familiar
Algunas familias que se encuentran en el proceso de cruzar fronteras ilegalmente pueden sufrir ser capturadas y separadas por agentes de la patrulla fronteriza. Los migrantes también corren peligro de separación si no traen suficientes recursos como agua para que todos los miembros sigan cruzando. Una vez que los inmigrantes ilegales han llegado al nuevo país, pueden temer las redadas en el lugar de trabajo donde los inmigrantes ilegales son detenidos y deportados.
La separación familiar pone a los niños nacidos en Estados Unidos, los niños indocumentados y sus padres inmigrantes ilegales en riesgo de depresión y síndrome de mala adaptación familiar. Los efectos suelen ser a largo plazo y el impacto se extiende al nivel de la comunidad. Los niños pueden experimentar traumas emocionales y cambios de comportamiento a largo plazo. Además, cuando los padres son separados por la fuerza, los niños a menudo desarrollan sentimientos de abandono y pueden culparse a sí mismos por lo que le ha sucedido a su familia. Algunos niños que son víctimas de cruces fronterizos ilegales que resultan en la separación familiar creen en la posibilidad de no volver a ver a sus padres nunca más. Estos efectos pueden causar un vínculo negativo entre padres e hijos. La reunificación puede ser difícil debido a las leyes de inmigración y las restricciones de reingreso que afectan aún más la salud mental de los niños y los padres. [122]
Los padres que abandonan su país de origen también experimentan experiencias negativas de salud mental. Según un estudio publicado en 2013, el 46% de los hombres migrantes mexicanos que participaron en el estudio informaron niveles elevados de síntomas depresivos. [123] En los últimos años, la duración de la estancia de los migrantes ha aumentado, de 3 años a casi una década. [123] Los migrantes que fueron separados de sus familias, ya sean casados o solteros, experimentaron una depresión mayor que los hombres casados acompañados de sus cónyuges. [123] Además, el estudio también reveló que los hombres que están separados de sus familias son más propensos a condiciones de vida más duras, como viviendas superpobladas, y están bajo una mayor presión para enviar remesas para mantener a sus familias. Estas condiciones suponen un estrés adicional para los migrantes y, a menudo, agravan su depresión. Las familias que emigraron juntas experimentan mejores condiciones de vida, reciben estímulo emocional y motivación mutua y comparten un sentido de solidaridad. También es más probable que naveguen con éxito en los sistemas de empleo y atención médica en el nuevo país, y no se ven presionados para enviar remesas a casa.
Discriminación
Se informa que el 31% de los latinos han reportado experiencias personales con discriminación, mientras que el 82% de los latinos creen que la discriminación juega un papel crucial en si tendrán o no éxito mientras viven en los EE . UU. [124] La legislación actual sobre políticas de inmigración también juega un papel crucial en la creación de un entorno hostil y discriminatorio para los inmigrantes. Para medir la discriminación a la que están siendo sometidos los inmigrantes, los investigadores deben tener en cuenta la percepción de los inmigrantes de que están siendo objeto de discriminación y también deben ser conscientes de que los casos de discriminación también pueden variar en función de: experiencias personales, actitudes sociales y barreras de grupos étnicos. La experiencia del inmigrante está asociada con una baja autoestima, síntomas internalizados y problemas de conducta entre los jóvenes mexicanos. También se sabe que más tiempo que se pasa viviendo en los EE. UU. Se asocia con un aumento de los sentimientos de angustia, depresión y ansiedad . [124] Como muchos otros grupos hispanos y latinoamericanos que emigran a los Estados Unidos, estos grupos a menudo son estigmatizados. Un ejemplo de esta estigmatización ocurrió después del 11 de septiembre , cuando a las personas que se consideraban amenazas a la seguridad nacional se las describía con frecuencia con términos como migrante y el "otro latino" junto con otros términos como refugiado y solicitante de asilo. [125]
Vulnerabilidades
La Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad del Inmigrante de 1996 cambió significativamente la forma en que Estados Unidos manejó la inmigración. Bajo esta nueva ley, los inmigrantes que se quedaron más allá de sus visas o que se encontraban en los Estados Unidos ilegalmente estaban sujetos a ser detenidos y / o deportados sin representación legal. Los inmigrantes que violaron estas leyes se encontraron vulnerables y es posible que no se les permita regresar al país. De manera similar, esta ley hizo más difícil para otros inmigrantes que desean ingresar a los Estados Unidos u obtener un estatus legal. Estas leyes también ampliaron los tipos de delitos que pueden considerarse dignos de deportación para los inmigrantes documentados. [126] Las políticas promulgadas por los futuros presidentes limitan aún más el número de inmigrantes que ingresan al país y su expulsión acelerada.
Muchas familias de inmigrantes ilegales no pueden disfrutar de las actividades diarias sin tener cuidado porque temen encontrarse con oficiales de inmigración, lo que limita su participación en eventos comunitarios. Las familias indocumentadas tampoco confían en las instituciones y los servicios gubernamentales. Debido a su miedo a encontrarse con oficiales de inmigración, los inmigrantes ilegales a menudo se sienten excluidos y aislados, lo que puede llevar al desarrollo de problemas de salud mental como depresión y ansiedad. [126] Los efectos nocivos de ser excluidos del resto de la sociedad no se limitan solo a los inmigrantes indocumentados, sino que afectan a toda la familia, incluso si algunos de los miembros tienen un estatus legal. Los niños a menudo informaron haber sido víctimas de acoso escolar por parte de sus compañeros de clase porque sus padres son indocumentados. [127] Esto puede hacer que se sientan aislados y desarrollen un sentido de inferioridad que puede afectar negativamente su rendimiento académico.
Estrés
A pesar de las luchas que enfrentan las familias latinas, han encontrado formas de mantenerse motivadas. Muchos inmigrantes utilizan la religión como fuente de motivación. Los inmigrantes mexicanos creían que las dificultades que enfrentan son parte del plan más grande de Dios y creen que su vida mejorará al final. Mantuvieron su fe fuerte y oraron todos los días, con la esperanza de que Dios mantendrá a sus familias a salvo. [128] Los inmigrantes participan en los servicios religiosos y se vinculan con otros inmigrantes que comparten las mismas experiencias. [126] Los latinos indocumentados también encuentran el apoyo de amigos, familiares y la comunidad que sirven como mecanismos de supervivencia. Algunos latinos afirman que sus hijos son la razón por la que tienen la fuerza para seguir adelante. Quieren que sus hijos tengan un futuro y les den cosas que ellos mismos no pueden tener. [128] La comunidad puede proporcionar ciertos recursos que las familias inmigrantes necesitan, como tutoría para sus hijos, asistencia financiera y servicios de asesoramiento. [126] Algunos identificaron que mantener una actitud mental positiva les ayudó a sobrellevar el estrés que experimentan. Muchos inmigrantes se niegan a vivir su vida con un miedo constante que los lleva a la depresión para poder disfrutar de la vida en los EE . UU. [128] Dado que muchos inmigrantes tienen fuentes de ingresos inestables, muchos planifican con anticipación para evitar tensiones financieras futuras. Ahorran dinero y encuentran formas de ahorrar dinero en lugar de gastarlo, como aprender a reparar electrodomésticos ellos mismos. [128]
Pobreza
Muchas familias latinas migran en busca de mejores oportunidades económicas para poder enviar remesas a sus países de origen. Ser indocumentado limita las posibilidades de trabajos que emprenden los inmigrantes y muchos luchan por encontrar un trabajo estable. Muchos latinos informan que las empresas los rechazaron porque no tienen un número de seguro social. Si pueden obtener un trabajo, los inmigrantes corren el riesgo de perderlo si su empleador descubre que no pueden proporcionar prueba de residencia o ciudadanía. Muchos miran hacia agencias que no piden identificación, pero esos trabajos a menudo no son confiables. Para evitar ser detenidos y deportados, muchos tienen que trabajar bajo explotación. En un estudio, un participante informó: "Si alguien sabe que no tienes los papeles ... esa persona es un peligro. Mucha gente los estafará ... si saben que no tienes los papeles, con todo lo que di 'oye, te voy a llamar a inmigración' ". [128] Estas condiciones reducen los ingresos que las familias latinas aportan a su hogar y para algunos la vida diaria es muy difícil. Cuando un padre indocumentado es deportado o detenido, los ingresos se reducirán significativamente si el otro padre también mantiene económicamente a la familia. El padre que queda tiene que cuidar de la familia y puede tener dificultades para manejar el trabajo junto con otras responsabilidades. Incluso si las familias no están separadas, los latinos viven constantemente con el temor de perder su equilibrio económico.
Vivir en la pobreza se ha relacionado con la depresión, la baja autoestima, la soledad, las actividades delictivas y el consumo frecuente de drogas entre los jóvenes. [126] Las familias de bajos ingresos no pueden pagar una vivienda adecuada y algunas de ellas son desalojadas. El entorno en el que crecen los hijos de inmigrantes indocumentados suele estar compuesto por una mala calidad del aire, ruido y toxinas que impiden un desarrollo saludable. [126] Además, estos barrios son propensos a la violencia y las actividades de las pandillas, lo que obliga a las familias a vivir con un miedo constante que puede contribuir al desarrollo del TEPT, la agresión y la depresión.
Perspectivas económicas
Origen étnico o nacionalidad | Ingreso | |
---|---|---|
argentino | $ 60,640 | |
Españoles | $ 60 000 | |
venezolano | $ 56,800 | |
peruano | $ 56 000 | |
Colombiana | $ 54,500 | |
ecuatoriano | $ 51 000 | |
Nicaragüenses | $ 51 000 | |
salvadoreño | $ 47,600 | |
Cubanos | $ 44,400 | |
Mexicanos | $ 44.200 | |
puertorriqueños | $ 40,500 | |
Guatemaltecos | $ 40.200 | |
Dominicanos | $ 36,800 | |
Hondureños | $ 36,800 | |
Fuentes: [129] |
Ingreso medio
En 2017, el censo de EE. UU. Informó que los ingresos familiares medios de los hispanos y latinoamericanos eran de $ 50,486. Este es el tercer aumento anual consecutivo en el ingreso familiar promedio para los hogares de origen hispano. [130]
Pobreza
Según el censo de EE. UU. , La tasa de pobreza de los hispanos fue del 18,3 por ciento en 2017, frente al 19,4 por ciento en 2016. Los hispanos representaban 10,8 millones de personas en situación de pobreza. [130] En comparación, las tasas de pobreza promedio en 2017 para los estadounidenses blancos no hispanos fue del 8,7 por ciento con 17 millones de personas en la pobreza, los estadounidenses de origen asiático fue del 10 por ciento con 2 millones de personas en la pobreza y los afroamericanos fue del 21,2 por ciento con 9 millones de personas. en la pobreza. [130]
Entre los grupos hispanos más grandes durante 2015 se encontraban: los hondureños y dominicanos (27%), los guatemaltecos (26%), los puertorriqueños (24%), los mexicoamericanos (23%), los salvadoreños (20%), los cubanoamericanos y Estadounidenses venezolanos (17%), estadounidenses ecuatorianos (15%), estadounidenses nicaragüenses (14%), colombianos estadounidenses (13%), hispanoamericanos y argentinos estadounidenses (11%) y peruanos estadounidenses (10%). [131]
La pobreza afecta a muchos estudiantes subrepresentados ya que las minorías raciales / étnicas tienden a permanecer aisladas dentro de los bolsillos de las comunidades de bajos ingresos. Esto da lugar a varias desigualdades, como "la oferta escolar, la calidad de los profesores, el plan de estudios, el asesoramiento y todo tipo de cosas que mantienen a los estudiantes comprometidos en la escuela y los preparan para graduarse". [132] En el caso de los latinos, la tasa de pobreza de los niños hispanos en 2004 fue del 28,6 por ciento. [90] Además, con esta falta de recursos, las escuelas reproducen estas desigualdades para las generaciones venideras. Para aliviar la pobreza, muchas familias hispanas pueden recurrir a los servicios sociales y comunitarios como recursos.
Asuntos culturales
La diversidad geográfica, política, social, económica y racial de los hispanos y latinoamericanos hace que todos los hispanos sean muy diferentes dependiendo de su herencia familiar y / u origen nacional. Muchas veces, existen muchas similitudes culturales entre hispanos de países vecinos que de países más distantes, es decir, el Caribe español, el Cono Sur, América Central, etc. Sin embargo, varias características tienden a unir a los hispanos de estos orígenes diversos.
Idioma
Español
Como uno de los factores de unión más importantes de los hispanoamericanos, el español es una parte importante de la cultura hispana. Enseñar español a los niños es a menudo una de las habilidades más valoradas que se enseñan entre las familias hispanas. El español no solo está estrechamente relacionado con la familia, la herencia y la cultura general de la persona, sino que también se valora por sus mayores oportunidades en los negocios y la futura carrera profesional de la persona. Una encuesta de Pew Research de 2013 mostró que el 95% de los adultos hispanos dijeron que "es importante que las futuras generaciones de hispanos hablen español". [133] [134] Dada la proximidad de Estados Unidos a otros países de habla hispana , el español se está transmitiendo a las futuras generaciones estadounidenses. Entre los hispanos de segunda generación, el 80% habla español con fluidez, y entre los hispanos de tercera generación, el 40% habla español con fluidez. [135] El español es también el idioma más popular que se enseña en los Estados Unidos. [136] [137]
Los hispanos han revivido el idioma español en los Estados Unidos . Traído por primera vez a América del Norte por los españoles durante el período colonial español en el siglo XVI, el español fue el primer idioma europeo hablado en las Américas. El español es el idioma europeo más antiguo en los Estados Unidos, hablado ininterrumpidamente durante cuatro siglos y medio, desde la fundación de Saint Augustine, Florida en 1565. [138] [139] [140] [141] Hoy en día, el 90% de todos los hispanos y los latinos hablan inglés y al menos el 78% habla español con fluidez. [142] Además, 2,8 millones de estadounidenses no hispanos también hablan español en casa para un total de 41,1 millones. [143]
Dado que el 40% de los hispanos y latinoamericanos son inmigrantes, [144] y muchos del 60% que nacieron en los Estados Unidos son hijos o nietos de inmigrantes, el bilingüismo es la norma en la comunidad en general. En casa, al menos el 69% de todos los hispanos mayores de cinco años son bilingües en inglés y español, mientras que hasta el 22% son angloparlantes monolingües y el 9% son hispanohablantes monolingües. Otro 0,4% habla un idioma diferente al inglés y al español en casa. [142]
Dialectos del español americano
Año | Numero de hablantes | Porcentaje de la población |
---|---|---|
1980 | 11,0 millones | 5% |
1990 | 17,3 millones | 7% |
2000 | 28,1 millones | 10% |
2010 | 37,0 millones | 13% |
2012 | 38,3 millones | 13% |
2020 * | 40,0 millones | 14% |
* -Proyectado; fuentes: [133] [145] [146] [147] |
Los dialectos españoles que se hablan en los Estados Unidos difieren según el país de origen de la persona o la herencia familiar de la persona. Sin embargo, en general, el español que se habla en el suroeste es español mexicano (o español chicano ). Los descendientes de los primeros colonos españoles en Nuevo México y Colorado hablan una antigua variedad colonial de español , que es el español de Nuevo México . Una de las principales distinciones del español de Nuevo México es su uso intensivo de vocabulario colonial y tiempos verbales que hacen que el español de Nuevo México sea únicamente estadounidense entre los dialectos del español. El español que se habla en la costa este es el español caribeño y está fuertemente influenciado por el español de Cuba , República Dominicana y Puerto Rico . El español canario es el dialecto español histórico hablado por los descendientes de los primeros colonos españoles a partir del siglo XVIII en Luisiana . El español que se habla en otras partes del país varía, aunque generalmente es español mexicano . [143] [148]
Los hispanohablantes de herencia tienden a hablar español con una fonología de nivel casi nativo, pero un dominio más limitado de la morfosintaxis. [149] Los hispanos que hablan español como segundo idioma a menudo hablan con acento inglés.
Dialectos del spanglish e inglés
Los hispanos han influido en la forma en que los estadounidenses hablan con la introducción de muchas palabras en español en el idioma inglés. Entre las generaciones más jóvenes de hispanos, el spanglish , o una mezcla de español e inglés, puede ser una forma común de hablar. Aunque dominan ambos idiomas, los hablantes cambiarán entre español e inglés a lo largo de la conversación. El spanglish es particularmente común en ciudades y comunidades de mayoría hispana como Miami , Hialeah , San Antonio , Los Ángeles y la ciudad de Nueva York . [150]
Los hispanos también han influido en la forma en que se habla el inglés en los Estados Unidos. En Miami, por ejemplo, el dialecto de Miami se ha convertido en la forma más común de inglés hablado y escuchado en Miami en la actualidad. Este es un dialecto nativo del inglés y se desarrolló entre la segunda y tercera generación de cubanoamericanos en Miami. Hoy en día, se escucha comúnmente en todas partes de la ciudad. Gloria Estefan y Enrique Iglesias son ejemplos de personas que hablan el dialecto de Miami. Otro dialecto importante del inglés, es hablado por chicanos y tejanos en el suroeste de los Estados Unidos , llamado inglés chicano . George Lopez y Selena son ejemplos de hablantes de inglés chicano. [151] Un dialecto del inglés hablado por puertorriqueños y otros grupos hispanos se llama New York Latino English .
Religión
Un estudio del Pew Center en 2019 encontró que la mayoría de los hispanoamericanos son cristianos (72%), [152] Entre los hispanos estadounidenses, en 2018-19, el 47% son católicos , el 24% son protestantes , el 1% son mormones , menos del 1% son cristianos ortodoxos , el 3% son miembros de creencias no cristianas y el 23% no están afiliados . [152] La proporción de hispanos que son católicos ha disminuido desde 2009 (cuando era del 57%), mientras que la proporción de hispanos no afiliados ha aumentado desde 2009 (cuando era del 15%). [152] Entre la comunidad protestante hispana, la mayoría son evangélicos , pero algunos pertenecen a denominaciones tradicionales . [153] En comparación con los hispanos protestantes católicos, no afiliados y de la línea principal, los hispanos protestantes evangélicos son sustancialmente más propensos a asistir a los servicios semanalmente, orar a diario y adherirse al liberalismo bíblico . [153] En 2014, aproximadamente el 67% de los protestantes hispanos y aproximadamente el 52% de los católicos hispanos eran renovadores, lo que significa que se describían a sí mismos como cristianos pentecostales o carismáticos (en la tradición católica, llamada Renovación Carismática Católica ). [154]
La afiliación católica es mucho más alta entre la primera generación que entre los inmigrantes hispanos o latinos de segunda o tercera generación, quienes exhiben una tasa bastante alta de conversión al protestantismo o al campo no afiliado. [155] Según Andrew Greeley , hasta 600.000 latinos estadounidenses dejan el catolicismo por iglesias protestantes cada año, y esta cifra es mucho más alta en Texas y Florida . [156] Los católicos hispanos o latinos están desarrollando programas sociales y para la juventud para retener a los miembros. [157]
Los hispanos constituyen una proporción sustancial (casi el 40%) de los católicos en los Estados Unidos , [158] aunque el número de sacerdotes hispanos estadounidenses es bajo en relación con la membresía hispana en la iglesia. [159] En 2019, José Horacio Gómez , arzobispo de Los Ángeles y ciudadano estadounidense naturalizado nacido en México, fue elegido presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de EE. UU . [158]
Medios de comunicación
Los Estados Unidos son el hogar de miles de medios de comunicación en español, que varían en tamaño desde gigantes redes de transmisión comerciales y algunas no comerciales y revistas importantes con circulaciones de millones, hasta estaciones de radio AM de baja potencia con oyentes en el cientos. Hay cientos de medios de comunicación en Internet dirigidos a los consumidores hispanos de EE. UU. Algunos de los puntos de venta son versiones en línea de sus contrapartes impresas y algunos en línea exclusivamente.
El mayor uso de los medios de comunicación en español conduce a un aumento de los niveles de conciencia de grupo, según los datos de la encuesta. Las diferencias en las actitudes se deben a los objetivos divergentes de los medios de comunicación en español e inglés. El efecto del uso de los medios en español sirve para promover un sentido de conciencia de grupo entre los latinos al reforzar las raíces en América Latina y los puntos en común entre los latinos de diferentes orígenes nacionales. [160] [161]
El primer gran estudio cinematográfico de propiedad latinoamericana en los Estados Unidos tiene su sede en Atlanta, Georgia . En 2017, Ozzie y Will Areu compraron el antiguo estudio de Tyler Perry para establecer Areu Bros. Studios. [162] [163]
Radio
La radio en español es el medio de transmisión más grande que no sea el inglés. [164] Mientras que la radiodifusión en otros idiomas extranjeros disminuyó constantemente, la radiodifusión en español creció de manera constante desde la década de 1920 hasta la de 1970. Los años treinta fueron años de auge. [165] El éxito inicial dependió de la audiencia geográfica concentrada en Texas y el suroeste. [166] Las estaciones estadounidenses estaban cerca de México, lo que permitió un flujo circular constante de animadores, ejecutivos y técnicos, y estimuló las iniciativas creativas de los ejecutivos, corredores y anunciantes de la radio hispana. La propiedad se concentró cada vez más en las décadas de 1960 y 1970. La industria patrocinó la publicación comercial ahora desaparecida Sponsor desde finales de la década de 1940 hasta 1968. [167] La radio en español ha influido en el discurso estadounidense y latino sobre temas de actualidad clave como la ciudadanía y la inmigración. [168]
Redes
Los medios de comunicación orientados a hispanos / latinos notables incluyen:
- 3ABN Latino, una cadena de televisión cristiana en español con sede en West Frankfort, Illinois ;
- Azteca América , una cadena de televisión en español en los Estados Unidos, con filiales en casi todos los mercados principales de Estados Unidos y numerosas filiales a nivel internacional;
- CNN en Español , una red de noticias en español con sede en Atlanta, Georgia ;
- ESPN Deportes y Fox Deportes , dos cadenas de televisión deportiva en español.
- Fuse , un antiguo canal de música que se fusionó con NuvoTV de orientación latina en 2015.
- FM , un canal centrado en la música que reemplazó a NuvoTV luego de la fusión de este último con Fuse en 2015.
- TBN Enlace USA , una cadena de televisión cristiana en español con sede en Tustin, California ;
- Telemundo , la segunda red de televisión en español más grande de los Estados Unidos, con filiales en casi todos los principales mercados estadounidenses y numerosas filiales a nivel internacional;
- Universo , una red de cable que produce contenido para audiencias hispanas y latinas nacidas en Estados Unidos;
- Univisión , la red de televisión en español más grande de los Estados Unidos, con filiales en casi todos los principales mercados estadounidenses y numerosas filiales a nivel internacional. Es la cuarta red más grande del país en general; [169]
- Fusion TV , un canal de televisión en inglés dirigido al público hispano con programación de noticias y sátira;
- Galavisión , un canal de televisión en español dirigido al público hispano y latino con programación de entretenimiento general;
- V-me , una cadena de televisión en español;
- Primo TV , un canal de cable en inglés dirigido a la juventud hispana .;
Impresión
- La Opinión , un diario en español publicado en Los Ángeles, California y distribuido en los seis condados del sur de California . Es el periódico en español más grande de Estados Unidos;
- El Nuevo Herald y Diario Las Américas , diarios en español que sirven al granmercado de Miami, Florida ;
- El Tiempo Latino, un periódico semanal de libre circulación en español publicado en Washington, DC
- Latina , una revista paramujeres hispanas bilingües y biculturales
- People en Español , una revista en español homóloga de People ;
- Vida Latina , una revista de entretenimiento en español distribuida en todo el sur de los Estados Unidos .
Deportes y musica
Debido a las diferentes culturas en América Latina, existen diversas formas de música en los países de América Latina, con diferentes sonidos y orígenes. Muchos hispanos prefieren un favor por estos géneros musicales de sus países de origen a los Estados Unidos. En su mayoría, los hispanos que llegan recientemente escucharon música en español, mientras que al estar en Estados Unidos tienden a escuchar más música en inglés. El reggaetón y el hip hop son géneros más populares entre la juventud hispana en los Estados Unidos.
El fútbol asociado es un deporte común para los hispanos de fuera de la región del Caribe, en particular los inmigrantes, mientras que el béisbol también es común entre los hispanos del Caribe; también hay boxeo, fútbol y baloncesto entre los hispanos.
Cocina
La comida latina, en particular la mexicana, ha influido en la cocina y los hábitos alimentarios estadounidenses . La cocina mexicana se ha vuelto tan común en la cultura estadounidense que muchos ya no la ven como una comida étnica. En todo Estados Unidos, las tortillas y la salsa se están volviendo tan comunes como los bollos de hamburguesa y la salsa de tomate . Los chips de tortilla han superado a las papas fritas en ventas anuales, y los chips de plátano, populares en la cocina caribeña , han seguido aumentando las ventas. [170] Las frutas tropicales , como el mango , la guayaba y la maracuyá (maracuyá) , se han vuelto más populares y ahora son sabores comunes en postres, dulces y platos de comida en los Estados Unidos. [ cita requerida ]
Debido a la gran población mexicano-estadounidense en el suroeste de los Estados Unidos y su proximidad a México , se cree que la comida mexicana es una de las mejores de los Estados Unidos. Los cubanos trajeron la cocina cubana a Miami y hoy, los cortaditos , pastelitos de guayaba y empanadas son bocadillos comunes al mediodía en la ciudad. La cultura cubana ha cambiado los hábitos de consumo de café de Miami, y hoy en día se suele tomar un café con leche o un cortadito en una de las numerosas cafeterías de la ciudad. [171] El sándwich cubano , desarrollado en Miami, es ahora un elemento básico e ícono de la cocina y la cultura de la ciudad. [172]
Situaciones familiares
Vida y valores familiares
La cultura hispana y latina otorga un gran valor a la familia y comúnmente se les enseña a los niños hispanos como uno de los valores más importantes en la vida. Estadísticamente, las familias hispanas tienden a tener familias más numerosas y unidas que el promedio estadounidense. Las familias hispanas tienden a preferir vivir cerca de otros miembros de la familia. Esto puede significar que tres o, a veces, cuatro generaciones pueden estar viviendo en el mismo hogar o cerca una de la otra, aunque cuatro generaciones es poco común en los Estados Unidos. Se cree que el papel de los abuelos es muy importante en la crianza de los niños. [173]
Los hispanos tienden a estar muy orientados a los grupos y se hace hincapié en el bienestar de la familia por encima del individuo. La familia extendida juega un papel importante en muchas familias hispanas, y las reuniones familiares y sociales frecuentes son comunes. Los ritos de pasajes tradicionales, particularmente los sacramentos católicos romanos : como bautizos , cumpleaños, primeras comuniones , quinceañeras , confirmaciones , graduaciones y bodas son todos momentos populares de reuniones familiares y celebraciones en familias hispanas. [174] [175]
La educación es otra prioridad importante para las familias hispanas. La educación se considera la clave para la movilidad ascendente continua en los Estados Unidos entre las familias hispanas. Un estudio de 2010 de Associated Press mostró que los hispanos ponen un mayor énfasis en la educación que el estadounidense promedio. Los hispanos esperan que sus hijos se gradúen de la universidad. [176] [177]
Los jóvenes latinoamericanos de hoy se quedan en casa con sus padres más tiempo que antes. Esto se debe a que dedican más años a estudiar y a la dificultad de encontrar un trabajo remunerado que satisfaga sus aspiraciones. [178]
Matrimonios mixtos
Los hispanoamericanos, al igual que los grupos de inmigrantes antes que ellos, se están casando a un ritmo elevado. Los matrimonios externos representaron el 17.4% de todos los matrimonios hispanos existentes en 2008. [179] La tasa fue más alta para los recién casados (que excluye a los inmigrantes que ya están casados): Entre todos los recién casados en 2010, el 25.7% de todos los hispanos se casaron con una persona no hispana ( esto se compara con las tasas de matrimonios externos del 9,4% de los blancos, el 17,1% de los negros y el 27,7% de los asiáticos). La tasa fue mayor para los hispanos nativos, con un 36.2% de los hispanos nativos (tanto hombres como mujeres) que contrajeron matrimonio en comparación con el 14.2% de los hispanos nacidos en el extranjero. [180] La diferencia se atribuye a los inmigrantes recientes que tienden a casarse dentro de su comunidad inmigrante inmediata debido a la similitud del idioma, la proximidad, las conexiones familiares y la familiaridad. [179]
En 2008, el 81% de los hispanos que se casaron con blancos no hispanos casados, el 9% con negros no hispanos casados, el 5% con asiáticos no hispanos y el resto casados con parejas multirraciales no hispanas. [179]
De aproximadamente 275.500 nuevos matrimonios interraciales o interétnicos en 2010, el 43,3% eran blancos-hispanos (en comparación con blancos-asiáticos con un 14,4%, blancos-negros con un 11,9% y otras combinaciones con un 30,4%; "otras combinaciones" consisten en emparejamientos entre diferentes grupos minoritarios, personas multirraciales e indios americanos). [180] A diferencia de los matrimonios con negros y asiáticos, las tasas de matrimonios mixtos de hispanos con blancos no varían según el género. Las ganancias medias combinadas de las parejas blancas / hispanas son más bajas que las de las parejas blancas / blancas, pero más altas que las de las parejas hispanas / hispanas. El 23% de los hombres hispanos que se casaron con mujeres blancas tienen un título universitario en comparación con solo el 10% de los hombres hispanos que se casaron con una mujer hispana. El 33% de las mujeres hispanas que se casaron con un esposo blanco tienen educación universitaria en comparación con el 13% de las mujeres hispanas que se casaron con un hombre hispano. [180]
Las actitudes entre los no hispanos hacia los matrimonios mixtos con hispanos son en su mayoría favorables, con el 81% de los blancos, el 76% de los asiáticos y el 73% de los negros "estar bien" con que un miembro de su familia se case con un hispano y un 13% adicional de los blancos, 19 % de asiáticos y 16% de negros "molestos pero aceptando el matrimonio". Solo el 2% de los blancos, el 4% de los asiáticos y el 5% de los negros no aceptarían el matrimonio de un miembro de su familia con un hispano. [179]
Las actitudes de los hispanos hacia los matrimonios mixtos con no hispanos son igualmente favorables, con el 81% "está bien" con los matrimonios con blancos y el 73% "está bien" con los matrimonios con negros. Otro 13% admitió "estar molesto pero aceptar" el matrimonio de un miembro de la familia con un blanco y el 22% admitió "haber sido molestado pero aceptar" el matrimonio de un miembro de la familia con un negro. Solo el 5% de los hispanos se opuso al matrimonio directo de un miembro de la familia con un negro no hispano y el 2% con un blanco no hispano. [179]
A diferencia de los matrimonios mixtos con otros grupos raciales, los matrimonios mixtos con negros no hispanos varían según la nacionalidad de origen. Los puertorriqueños tienen, con mucho, las tasas más altas de matrimonios mixtos con negros, de todos los principales grupos nacionales hispanos, que también tiene la tasa general más alta de matrimonios mixtos entre los hispanos. [176] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] Los cubanos tienen la tasa más alta de matrimonios mixtos con blancos no hispanos, de todos los principales grupos nacionales hispanos, y son los más asimilados a la cultura americana blanca. [191] [192] Los mexicoamericanos, que son la mayoría de la población hispana de los Estados Unidos, son más propensos a casarse con blancos y asiáticos cuando se casan. [ cita requerida ] Sin embargo, al igual que los blancos y negros no hispanos, hay muchos hispanos que optan por quedarse con otros hispanos cuando se trata de la creación de matrimonios y familias, este sentimiento es especialmente cierto entre la mayoría de los dominicanos, así como algunos Mexicanos, colombianos e hispanos de varios países centroamericanos. [ cita requerida ]
Ajuste cultural
A medida que los inmigrantes latinos se convierten en la norma en los Estados Unidos, los efectos de esta migración sobre la identidad de estos inmigrantes y sus parientes se vuelven más evidentes en las generaciones más jóvenes. Cruzar las fronteras cambia las identidades tanto de los jóvenes como de sus familias. A menudo, "hay que prestar especial atención al papel que desempeña la cultura expresiva como entretenimiento y como un lugar en el que la identidad se juega, se empodera y se reforma" porque "a veces está en oposición a las normas y prácticas dominantes y a veces en conjunción con ellas . " [193] El intercambio de su cultura de origen con la cultura estadounidense crea una dicotomía dentro de los valores que los jóvenes encuentran importantes, cambiando así lo que significa ser latino en el ámbito global.
Transnacionalismo
Además de sentir que no son ni del país de su origen étnico ni de los Estados Unidos, se forma una nueva identidad dentro de los Estados Unidos llamada latinidad . Esto se ve especialmente en entornos sociales cosmopolitas como la ciudad de Nueva York, Chicago, Houston, Los Ángeles y San Francisco. Está en marcha "el entrelazamiento de diferentes subpoblaciones latinas ha sentado las bases para el surgimiento y la evolución continua de un fuerte sentido de latinidad" que establece un "sentido de afinidad cultural e identidad profundamente arraigado en lo que muchos latinos perciben como una comunidad histórica, espiritual compartida". , herencia estética y lingüística, y un creciente sentido de afinidad cultural y solidaridad en el contexto social de los Estados Unidos ". [193] Esto une a los latinos como uno, creando parientes culturales con otras etnias latinas.
Roles de genero
La migración a los Estados Unidos puede cambiar la identidad de los jóvenes latinos de varias maneras, incluida la forma en que llevan sus identidades de género. En los hogares latinos tradicionales, las mujeres y las niñas son hogareñas o muchachas de la casa ("niñas de la casa"), lo que demuestra que cumplen "las normas culturales ... [de] respetabilidad, castidad y honor familiar [as] valorado por la comunidad [latina] ". [194] Sin embargo, cuando las mujeres latinas vienen a los Estados Unidos, tienden a adaptarse a las normas sociales percibidas de este nuevo país, y su ubicación social cambia a medida que se vuelven más independientes y pueden vivir sin el apoyo financiero de sus familias o socios. La comunidad no asimilada ve a estas mujeres adaptadas como de la calle ("de [o de] la calle"), transgresoras y sexualmente promiscuas. Algunas familias latinas en los Estados Unidos "lidian con el fracaso de las mujeres jóvenes para adherirse a estas normas culturalmente prescritas de comportamiento apropiado de género de diversas maneras, incluso enviándolas a vivir en ... [el país de origen] con miembros de la familia, independientemente de si ... [las jóvenes] son sexualmente activas ". [195]
Junto con el aumento de la independencia entre estas jóvenes, hay una disminución en el poder de vergüenza ("vergüenza") en muchas de las relaciones entre los dos sexos. Tener vergüenza es afirmar el dominio masculino en todos los ámbitos, especialmente en la relación del hombre con su compañera; el concepto se refuerza avergonzando a los varones para que se comporten con un arquetipo machista (literalmente, "masculino" o "masculino") a fin de establecer respeto, dominio y hombría en sus ámbitos sociales. Aunque muchas mujeres latinas en la patria así como mujeres latinas mayores en los Estados Unidos refuerzan esta dinámica al no querer un hombre sinvergüenza ("el desvergonzado"), algunos jóvenes latinos aceptan la etiqueta de sinvergüenza y ahora la usan con orgullo. Sentirse atrapado entre dos sociedades distintas hace que los jóvenes "mediten entre las dos culturas e [inculque] ambivalencia hacia el sentimiento de falta de vergüenza ", [196] resultando en un grupo de jóvenes que celebran ser sinvergüenza sin dejar de reconocer el concepto de vergüenza dentro de un parte de su cultura cada vez más compuesta.
Sexualidad
Dado que la Iglesia Católica sigue teniendo una gran influencia en la cultura latina, el tema de la promiscuidad y la sexualidad a menudo se considera un tabú. Se enseña en muchas culturas latinas que la mejor manera de permanecer puro de pecado y no quedar embarazada es permanecer célibe y heterosexual. Todos deben ser heterosexuales y las mujeres deben ser vírgenes. Una mujer debe comportarse como María para recibir respeto y mantener el honor de la familia.
Relaciones con otros grupos minoritarios
Como resultado del rápido crecimiento de la población hispana, ha habido cierta tensión con otras poblaciones minoritarias, [197] especialmente la población afroamericana , ya que los hispanos se han mudado cada vez más a áreas que antes eran exclusivamente negras. [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] También ha aumentado la cooperación entre los grupos minoritarios para trabajar juntos para lograr influencia política. [209] [210] [211] [212] [213]
- Un estudio de UCLA de 2007 informó que el 51% de los negros sentían que los hispanos les estaban quitando puestos de trabajo y poder político y el 44% de los hispanos dijeron que temían a los afroamericanos, identificándolos (afroamericanos) con altos índices de criminalidad. Dicho esto, una gran mayoría de hispanos atribuyó a los negros estadounidenses y al movimiento de derechos civiles el haberles facilitado la vida en Estados Unidos. [214] [215]
- Una encuesta del Pew Research Center de 2006 mostró que los negros sentían abrumadoramente que los inmigrantes hispanos trabajaban duro (78%) y tenían fuertes valores familiares (81%); El 34% creía que los inmigrantes les quitaban el trabajo a los estadounidenses, el 22% de los negros creía que habían perdido directamente un trabajo a manos de un inmigrante y el 34% de los negros deseaba que se redujera la inmigración. El informe también encuestó a tres ciudades: Chicago (con su comunidad latina bien establecida); Washington, DC (con una comunidad hispana menos establecida pero en rápido crecimiento); y Raleigh-Durham (con una comunidad hispana muy nueva pero en rápido crecimiento). Los resultados mostraron que una proporción significativa de negros en esas ciudades querían que se redujera la inmigración: Chicago (46%), Raleigh-Durham (57%) y Washington, DC (48%). [216]
- Según un informe de investigación de la Facultad de Derecho de Berkeley de la Universidad de California en 2008 , un tema recurrente de las tensiones entre negros e hispanos es el aumento de la "mano de obra contingente, flexible o de contratistas", que está reemplazando cada vez más el empleo estable a largo plazo por empleos en el peldaño inferior. de la escala salarial (que había sido ocupada de manera desproporcionada por negros). La transición a este arreglo de empleo se corresponde directamente con el crecimiento de la población inmigrante latina. La percepción es que este nuevo arreglo laboral ha reducido los salarios, eliminado beneficios y generado empleos temporales que antes eran estables (pero que también benefician a los consumidores que reciben servicios de menor costo) al tiempo que transfieren los costos de la mano de obra (atención médica e indirectamente educación) a la comunidad en general. [217]
- Una encuesta de Gallup de 2008 indicó que el 60% de los hispanos y el 67% de los negros creen que existen buenas relaciones entre los negros de EE. UU. Y los hispanos [218], mientras que solo el 29% de los negros, el 36% de los hispanos y el 43% de los blancos, dicen relaciones entre negros e hispanos son malos. [218]
- En 2009, en el condado de Los Ángeles , los latinos cometieron el 77% de los crímenes de odio contra las víctimas negras y los negros cometieron la mitad de los crímenes de odio contra los latinos. [219]
Política
Nombre | Partido político | Expresar | Primero elegido | Ascendencia |
---|---|---|---|---|
Corte Suprema | ||||
Sonia Sotomayor | N / A | 2009 [a] | puertorriqueño | |
Gobernadores estatales | ||||
Chris Sununu | Republicano | New Hampshire | 2016 | Salvadoreño , cubano |
Michelle Lujan Grisham | Demócrata | Nuevo Mexico | 2018 | Hispanos de Nuevo México |
Senado de Estados Unidos | ||||
Bob Menéndez | Demócrata | New Jersey | 2006 | cubano |
Marco Rubio | Republicano | Florida | 2010 | cubano |
Ted Cruz | Republicano | Texas | 2012 | cubano |
Catherine Cortez Masto | Demócrata | Nevada | 2016 | mexicano |
Ben Ray Luján | Demócrata | Nuevo Mexico | 2020 | Hispanos de Nuevo México |
Alex Padilla | Demócrata | California | 2021 [b] | mexicano |
Cámara de Representantes de EE. UU. | ||||
José E. Serrano | Demócrata | Nueva York | 1990 | puertorriqueño |
Lucille Roybal-Allard | Demócrata | California | 1992 | mexicano |
Nydia Velázquez | Demócrata | Nueva York | 1992 | puertorriqueño |
Grace Napolitano | Demócrata | California | 1998 | mexicano |
Mario Díaz-Balart | Republicano | Florida | 2002 | cubano |
Raúl Grijalva | Demócrata | Arizona | 2002 | mexicano |
Linda Sánchez | Demócrata | California | 2002 | mexicano |
Henry Roberto Cuéllar | Demócrata | Texas | 2004 | mexicano |
Albio Sires | Demócrata | New Jersey | 2006 | cubano |
Juan Garamendi | Demócrata | California | 2009 | Español |
Bill Flores | Republicano | Texas | 2010 | mexicano |
Jaime herrera | Republicano | Washington | 2010 | mexicano |
Tony Cárdenas | Demócrata | California | 2012 | mexicano |
Joaquín Castro | Demócrata | Texas | 2012 | mexicano |
Raúl Ruiz | Demócrata | California | 2012 | mexicano |
Juan Vargas | Demócrata | California | 2012 | mexicano |
Filemon Vela Jr. | Demócrata | Texas | 2012 | mexicano |
Pete Aguilar | Demócrata | California | 2014 | mexicano |
Rubén Gallego | Demócrata | Arizona | 2014 | Colombiana |
Alex Mooney | Republicano | Virginia del Oeste | 2014 | cubano |
Norma Torres | Demócrata | California | 2014 | guatemalteco |
Nanette Barragán | Demócrata | California | 2016 | mexicano |
Salud Carbajal | Demócrata | California | 2016 | mexicano |
Lou Correa | Demócrata | California | 2016 | mexicano |
Adriano Espaillat | Demócrata | Nueva York | 2016 | dominicano |
Vicente González | Demócrata | Texas | 2016 | mexicano |
Brian Mast | Republicano | Florida | 2016 | mexicano |
Darren Soto | Demócrata | Florida | 2016 | puertorriqueño |
Jimmy Gómez | Demócrata | California | 2017 | mexicano |
Antonio Delgado | Demócrata | Nueva York | 2018 | puertorriqueño |
Veronica Escobar | Demócrata | Texas | 2018 | mexicano |
Chuy García | Demócrata | Illinois | 2018 | mexicano |
Sylvia García | Demócrata | Texas | 2018 | mexicano |
Anthony González | Republicano | Ohio | 2018 | cubano |
Mike Levin | Demócrata | California | 2018 | mexicano |
Alejandría Ocasio-Cortez | Demócrata | Nueva York | 2018 | puertorriqueño |
Mike García | Republicano | California | 2020 | mexicano |
Carlos A. Giménez | Republicano | Florida | 2020 | cubano |
Tony Gonzales | Republicano | Texas | 2020 | mexicano |
Teresa Leger | Demócrata | Nuevo Mexico | 2020 | mexicano |
Nicole Malliotakis | Republicano | Nueva York | 2020 | cubano |
María Elvira Salazar | Republicano | Florida | 2020 | cubano |
Ritchie Torres | Demócrata | Nueva York | 2020 | puertorriqueño |
Afiliaciones políticas
Los hispanos y los latinos difieren en sus puntos de vista políticos según su ubicación y origen. La mayoría (57%) [220] se identifica o apoya a los demócratas , y el 23% se identifica como republicanos . [220] Esta brecha de 34 puntos a diciembre de 2007 fue un aumento de la brecha de 21 puntos 16 meses antes.
Los cubanoamericanos, los colombianos, los chilenos y los venezolanos tienden a favorecer las ideologías políticas conservadoras y apoyan a los republicanos. Los mexicano-americanos, puertorriqueños y dominicano-americanos tienden a favorecer las ideologías políticas progresistas y apoyan a los demócratas. Sin embargo, debido a que estos últimos grupos son mucho más numerosos, ya que, nuevamente, solo los mexicano-americanos son el 64% de los hispanos y latinos, se considera que el Partido Demócrata está en una posición mucho más fuerte con el grupo étnico en general.
Algunas organizaciones políticas asociadas con los hispanos y latinoamericanos son la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), los Trabajadores Agrícolas Unidos , la Fundación Nacional Cubano Americana y el Instituto Nacional de Política Latina .
Impacto político
Estados Unidos tiene una población de 50 millones de hispanos y latinoamericanos, de los cuales 27 millones son ciudadanos elegibles para votar (13% del total de votantes elegibles); por lo tanto, los hispanos tienen un efecto muy importante en las elecciones presidenciales ya que la diferencia de votos entre dos partidos principales suele rondar el 4%. [221] [222] [223] [224]
Elecciones de 1996-2006
En las elecciones presidenciales de 1996 , el 72% de los hispanos y latinos respaldaron al presidente Bill Clinton . En 2000 , el total demócrata cayó al 62% y volvió a bajar en 2004 , con el demócrata John Kerry ganando a los hispanos 58–40 contra Bush. [225] Los hispanos en Occidente, especialmente en California, eran mucho más fuertes para el Partido Demócrata que en Texas y Florida. Los latinos de California votaron 63–32 por Kerry en 2004, y los latinos de Arizona y Nuevo México por un margen menor de 56–43. Los latinos de Texas se dividieron casi en partes iguales, favoreciendo a Kerry 50-49 sobre su hijo candidato favorito y los latinos de Florida (que son en su mayoría cubanoamericanos) respaldaron a Bush, por un margen de 54-45.
En la elección de 2006 de mitad de período , sin embargo, debido a la impopularidad de la guerra de Irak , el debate relativo a la inmigración hispana ilegal y los escándalos relacionados con el Congreso republicano, los hispanos y los latinos fueron tan fuertemente Democrática como lo han hecho desde los años de Clinton. Las encuestas a boca de urna mostraron que el grupo votaba por los demócratas por un margen desequilibrado de 69 a 30, con los latinos de Florida divididos por primera vez en partes iguales.
La segunda vuelta de las elecciones en el distrito 23 del Congreso de Texas fue vista como un referente de la política latina. La derrota inesperada (e inesperadamente decisiva) del demócrata Ciro Rodríguez del titular republicano Henry Bonilla fue vista como una prueba de una sacudida hacia la izquierda entre los votantes latinos; Los condados de mayoría latina respaldaron abrumadoramente a Rodríguez y los condados de mayoría europeo-americanos respaldaron abrumadoramente a Bonilla.
Elecciones 2008-2012
En la elección presidencial de 2008 's primarias demócratas hispanos y latinos participaron en mayor número que antes, con Hillary Clinton recibe la mayor parte de apoyo del grupo. [226] Los expertos discutieron si los hispanos y latinos no votarían por Barack Obama porque era afroamericano. [227] Los hispanos / latinos votaron 2 a 1 por la Sra. Clinton, incluso entre el grupo demográfico más joven. En otros grupos, los votantes más jóvenes se inclinaron abrumadoramente por Obama. [228] Entre los hispanos, el 28% dijo que la raza estaba involucrada en su decisión, en comparación con el 13% de los blancos (no hispanos). [228] Obama derrotó a Clinton.
En el enfrentamiento entre Obama y el candidato republicano John McCain , hispanos y latinos apoyaron a Obama con un 59% frente al 29% de McCain en la encuesta de seguimiento de Gallup del 30 de junio . [229] Esto fue más de lo esperado, ya que McCain había sido un líder del esfuerzo de reforma migratoria integral (John McCain nació en Panamá de padres que estaban sirviendo en la Marina de los Estados Unidos, pero se criaron en los Estados Unidos). [230] Sin embargo, McCain se había retirado de la reforma durante las primarias republicanas, dañando su posición entre los hispanos y latinos. [231] Obama se aprovechó de la situación publicando anuncios en español que destacaban la reversión de McCain. [232]
En las elecciones generales, el 67% de los hispanos y latinos votaron por Obama. [233] [234] con una participación relativamente fuerte en estados como Colorado, Nuevo México, Nevada y Virginia , lo que ayudó a Obama a llevar adelante esos estados anteriormente republicanos. Obama ganó el 70% de los hispanos no cubanos y el 35% de los cubanoamericanos tradicionalmente republicanos que tienen una fuerte presencia en Florida. El crecimiento relativo de hispanos no cubanos frente a cubanos también contribuyó a que llevara a los latinos de Florida con el 57% de los votos. [233] [235]
Si bien el empleo y la economía eran las principales preocupaciones de los hispanos y latinos, casi el 90% de los votantes latinos calificaron la inmigración como "algo importante" o "muy importante" en una encuesta realizada después de las elecciones. [236] La oposición republicana a la Ley de Reforma Integral de Inmigración de 2007 había dañado el atractivo del partido para los hispanos y latinos, especialmente en estados indecisos como Florida, Nevada y Nuevo México. [236] En una encuesta de Gallup de votantes hispanos realizada en los últimos días de junio de 2008, solo el 18% de los participantes se identificaron como republicanos. [229]
Los hispanos y latinos votaron aún más por los demócratas en las elecciones de 2012, con el presidente demócrata Barack Obama recibiendo el 71% y el retador republicano Mitt Romney recibiendo alrededor del 27% de los votos. [237] [238] Algunos líderes latinos se sintieron ofendidos por los comentarios que hizo Romney durante una recaudación de fondos, cuando sugirió que las diferencias culturales [239] y "la mano de la providencia" [240] [241] ayudan a explicar por qué los israelíes tienen más éxito económico que Palestinos, y por qué existen disparidades económicas similares entre otros vecinos, como Estados Unidos y México, o Chile y Ecuador. [242] Un asistente principal del presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, calificó los comentarios de racistas, [241] [243] al igual que el politólogo estadounidense Angelo Falcón , presidente del Instituto Nacional de Política Latina . [244] El padre de Mitt Romney nació de padres estadounidenses en una colonia mormona en Chihuahua , México .
Elecciones de 2014 hasta el presente
"Datos más convincentes" de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016 [245] de la firma de encuestas Latino Decisions indican que Clinton recibió una mayor participación del voto hispano y Trump una menor participación de lo que mostraron las encuestas a boca de urna de Edison. Utilizando un muestreo más amplio, más representativo geográfica y lingüísticamente, Latino Decisions concluyó que Clinton ganó el 79% de los votantes hispanos (también una mejora con respecto a la participación de Obama en 2008 y 2012), mientras que Trump ganó solo el 18% (más bajo que los republicanos anteriores como Romney y McCain). ). [246] Además, el Estudio Cooperativo de Elecciones del Congreso de 2016 encontró que la participación de Clinton en el voto hispano era un punto porcentual más alta que la de Obama en 2012, mientras que la de Trump era siete puntos porcentuales más baja que la de Romney. [247]
El 26 de junio de 2018, Alexandria Ocasio-Cortez , una millennial , ganó las primarias demócratas en el distrito 14 del Congreso de Nueva York que cubre partes del Bronx y Queens en la ciudad de Nueva York , derrotando al actual presidente del Caucus Demócrata Joe Crowley , en lo que ha sido descrita como la mayor victoria inesperada en la temporada de elecciones de mitad de período de 2018 y, a la edad de 29 años, se convirtió en la mujer más joven elegida para el Congreso. [248] [249] Es miembro de los Socialistas Democráticos de América y ha sido respaldada por varias organizaciones e individuos políticamente progresistas . [250] Según un informe del Pew Research Center , las elecciones de 2020 serán las primeras en las que los latinos sean el grupo minoritario racial o étnico más grande del electorado. Se proyectó que un récord de 32 millones de latinos serían elegibles para votar en las elecciones presidenciales, muchos de ellos votantes por primera vez. El 15 de septiembre de 2020, el presidente Donald J. Trump anuncia su intención de nominar y nombrar a Eduardo Verastegui , para ser miembro de la Comisión Asesora Presidencial sobre Prosperidad Hispana si es reelegido después de días de la convención demócrata. [251]
Las comunidades latinas en los EE. UU. Se mantuvieron durante mucho tiempo como un solo bloque de votantes, pero las diferencias económicas , geográficas y culturales muestran marcadas divisiones en la forma en que los latinoamericanos han emitido sus votos en 2020. Los latinos ayudaron a entregar Florida a Donald Trump en parte debido a los cubanoamericanos y venezolanos. Estadounidense (junto con poblaciones más pequeñas como los estadounidenses nicaragüenses y los estadounidenses chilenos ); La campaña de reelección del presidente Trump se desarrolló impulsando un fuerte mensaje antisocialista como estrategia en Florida para su éxito. Sin embargo, la retórica antiinmigrante percibida resonó con Arizona y la pandemia de COVID-19 (Arizona es uno de los estados más afectados por la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos ). La conclusión puede ser que este puede ser el último ciclo electoral del que se habla más del " voto latino " en su conjunto que de comunidades particulares dentro de él, como cubanos, puertorriqueños, mexicoamericanos, etc. En Texas, como en Arizona, la comunidad latina es principalmente mexicoamericana; uno de cada tres votantes texanos es ahora latino. Biden ganó el voto latino en esos estados. Pero en Texas, entre el 41 y el 47 por ciento de los votantes hispanos respaldaron a Trump en varios condados fronterizos predominantemente latinos en la región del Valle del Río Grande, un bastión demócrata. En Florida, Trump ganó el 45 por ciento del voto latino, una mejora de 11 puntos con respecto a su desempeño en 2016, informó NBC News. [252] Reconociendo a los latinos como una población que no solo puede marcar la diferencia en estados indecisos como Arizona y Texas o Florida, sino también en todo el país, incluso en lugares como Wisconsin , Michigan y Pensilvania , la cantidad de votantes latinos elegibles puede ser la razón de los márgenes delgados. En 1984, el 37 por ciento de los latinos votó por Ronald Reagan y el 40 por ciento votó por George W. Bush en 2004.
Año | Candidato de la pluralidad | Partido politico | % de voto hispano | Resultado |
---|---|---|---|---|
1980 | Jimmy Carter | Democrático | 56% | Perdió |
1984 | Walter Mondale | Democrático | 61% | Perdió |
1988 | Michael Dukakis | Democrático | 69% | Perdió |
1992 | Bill Clinton | Democrático | 61% | Ganado |
1996 | Bill Clinton | Democrático | 72% | Ganado |
2000 | Al Gore | Democrático | 62% | Perdió |
2004 | John Kerry | Democrático | 58% | Perdió |
2008 | Barack Obama | Democrático | 67% | Ganado |
2012 | Barack Obama | Democrático | 71% | Ganado |
2016 | Hillary Clinton | Democrático | sesenta y cinco% | Perdió |
2020 | Joe Biden | Democrático | 63% | Ganado |
En Florida, aunque Trump ganó Florida y ganó votantes latinos, Biden se quedó con el 53% del voto latino y Trump con el 45%. Según las encuestas a boca de urna de NBC News, el 55% de los cubanoamericanos, el 30% de los puertorriqueños y el 48% de los demás latinos votaron por Trump. [253]
Las subsecciones de votantes latinos tienen una variedad de influencias históricas que compiten por afectar sus votos. Los votantes cubanoamericanos, en su mayoría concentrados en el sur de Florida, tienden a votar por los republicanos en parte debido a su anatema por el socialismo, el partido del gobierno de Fidel Castro del que huyeron muchas de sus familias. Los mexicoamericanos, sin embargo, no tienen tal relación histórica con ninguna de las partes. Los votantes puertorriqueños que han abandonado la isla podrían verse influenciados por la influencia del movimiento del territorio hacia la estadidad, como un referéndum para el esfuerzo de ayuda de Trump después del huracán María , o con respecto a cómo se gravan. [254]
Contribuciones notables
Los hispanos y latinoamericanos han hecho contribuciones distinguidas a los Estados Unidos en todos los campos principales, como la política , el ejército , la música , el cine , la literatura , los deportes , los negocios y las finanzas , y la ciencia . [255]
arte y Entretenimiento
En 1995, se creó el American Latino Media Arts Award, o Premio ALMA . Es una distinción que otorga a los intérpretes latinos (actores, directores de cine y televisión y músicos) el Consejo Nacional de La Raza . El número de nominados latinos a los premios Grammy se queda atrás. Hablando con PEOPLE antes de la noche más importante de la música en 2021, los nominados al Grammy J Balvin y Ricky Martin reflexionaron sobre lo que significa seguir representando a los latinos en entregas de premios como los Grammy. Martin, quien se desempeñó como pionero del "crossover latino" en los años 90, dijo: "Cuando te nominan, es la industria quien te dice: 'Hola Rick, hiciste un buen trabajo este año, felicitaciones'. Sí, lo necesito ", dice el hombre de 49 años. “Cuando entras al estudio, dices: 'Esto tiene potencial para los Grammy'. Escuchas las canciones que lo hacen y las que no. Es inevitable ". Al igual que Selena Gomez aprovechando sus raíces, la influencia que los latinos y el reggaetón están teniendo en la corriente principal es innegable. [256]
Música
Son muchos los músicos hispanoamericanos que han alcanzado fama internacional, como Christopher Ríos más conocido por su nombre artístico Big Pun, Jennifer Lopez , Joan Baez , Selena Gomez , Demi Lovato , Fergie , Pitbull , Victoria Justice , Linda Ronstadt , Zack de la. Rocha , Gloria Estefan , Celia Cruz , Tito Puente , Kat DeLuna , Selena , Ricky Martin , Marc Anthony , Carlos Santana , Christina Aguilera , Bruno Mars , Mariah Carey , Jerry García , Dave Navarro , Santaye , Elvis Crespo , Romeo Santos , Tom Araya , Becky G , Juan Luis Guerra , Cardi B , Giselle Bellas , Bad Bunny , todos los miembros de la banda femenina Go Betty Go , Camila Cabello y dos miembros del grupo de chicas Fifth Harmony : Lauren Jauregui y Ally Brooke .
La música latinoamericana importada de Cuba ( chachachá , mambo y rumba ) y México ( ranchera y mariachi ) tuvo breves períodos de popularidad durante la década de 1950. Ejemplos de artistas incluyen a Celia Cruz , quien fue una cantante cubanoamericana y la artista latina más popular del siglo XX, obteniendo veintitrés álbumes de oro durante su carrera. Bill Clinton le otorgó la Medalla Nacional de las Artes en 1994.
Entre los músicos hispanoamericanos que fueron pioneros en las primeras etapas del rock and roll se encuentran Ritchie Valens , quien anotó varios éxitos, entre los que destacan " La Bamba " y Herman Santiago , quien escribió la letra de la icónica canción del rock and roll " Why Do Fools " . Enamórate ". Las canciones que se hicieron populares en los Estados Unidos y que se escuchan durante la temporada navideña incluyen "¿Dónde está Santa Claus?", Una novedosa canción navideña con Augie Ríos, de 12 años, que fue un éxito en 1959 y contó con la marca. Orquesta Jeffrey; y " Feliz Navidad " de José Feliciano . Miguel del Aguila escribió 116 obras y tiene tres nominaciones al Grammy Latino.
En 1986, la revista Billboard presentó la lista Hot Latin Songs , que clasifica las canciones con mejor desempeño en las estaciones de radio en español de los Estados Unidos. Siete años después, Billboard inició Top Latin Albums, que clasifica los álbumes latinos más vendidos en los Estados Unidos. [257] De manera similar, la Asociación de la Industria Discográfica de América incorporó "Los Premios de Oro y Platino" para certificar las grabaciones latinas que contienen al menos el 50% de su contenido grabado en español. [258]
En 1989, Univision estableció los Premios Lo Nuestro, que se convirtieron en la primera ceremonia de premiación en reconocer a los intérpretes más talentosos de la música en español y fueron considerados los " Grammy Hispanos ". [259] [260] En 2000, la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación (LARAS) estableció los Premios Grammy Latinos para reconocer a los músicos que actúan en español y portugués. [261] A diferencia de The Recording Academy , LARAS extiende su membresía internacionalmente a comunidades hispanohablantes y lusófonas en todo el mundo más allá de las Américas, particularmente la Península Ibérica . [262] Becky G ganó el premio a la artista latina favorita, una categoría completamente nueva en los AMA en 2020. [263] Para la 63a Entrega Anual de los Grammy , la academia anunció varios cambios para diferentes categorías y reglas: la categoría Álbum de pop latino ha sido renombrada Mejor Álbum de Pop Latino o Urbano , mientras que Álbum de Rock Latino, Urbano o Alternativo ha sido rebautizado como Mejor Álbum de Rock Latino o Alternativo .
Cine, radio, televisión y teatro
El cine estadounidense a menudo ha reflejado y propagado estereotipos negativos hacia los extranjeros y las minorías étnicas. [264] Por ejemplo, los latinoamericanos son representados en gran medida como figuras sexualizadas como el macho latino o la zorra latina , pandilleros , inmigrantes (ilegales) o animadores . [265] Sin embargo, la representación en Hollywood ha mejorado en los últimos tiempos, en los que ganó un impulso notable en la década de 1990 y no enfatiza la opresión, la explotación o la resistencia como temas centrales. Según Ramírez Berg, las películas de la tercera ola "no acentúan la opresión o la resistencia chicana ; la etnicidad en estas películas existe como un hecho de varios que dan forma a la vida de los personajes y estampa su personalidad". [266] Cineastas como Edward James Olmos y Robert Rodríguez pudieron representar la experiencia hispana y latinoamericana como nadie lo había hecho antes en la pantalla, y actores como Hilary Swank , Michael Peña , Jordana Brewster , Ana de Armas , Jessica Alba , Natalie Martínez y Paz Vega ha tenido éxito. En la última década, cineastas minoritarios como Chris Weitz , Alfonso Gomez-Rejon y Patricia Riggen han recibido narrativas aplicadoras. Su representación en películas incluye La Bamba (1987), Selena (1997), La máscara del Zorro (1998), Goal II (2007), Los 33 (2015), Ferdinand (2017), Dora y la ciudad perdida de oro ( 2019) y Josefina López 's curvas mujeres reales tienen , originalmente una obra de teatro que se estrenó en 1990 y fue liberado más tarde como una película en 2002. [266]
Hispanos y latinos también han contribuido con algunos actores prominentes y otros a la industria cinematográfica . De origen puertorriqueño : José Ferrer (el primer actor hispano en ganar un Oscar de actuación por su papel en Cyrano de Bergerac ), Auliʻi Cravalho , Rita Moreno , Chita Rivera , Raul Julia , Rosie Perez , Rosario Dawson , Esai Morales , Aubrey Plaza , Jennifer Lopez , Joaquin Phoenix y Benicio del Toro . De origen mexicano : Emile Kuri (el primer hispano en ganar un Oscar al Mejor Diseño de Producción en 1949), Ramon Novarro , Dolores del Río , Lupe Vélez , Anthony Quinn , Ricardo Montalbán , Katy Jurado , Adrian Grenier , Jay Hernandez , Salma Hayek , Danny Trejo , Jessica Alba , Tessa Thompson y Kate del Castillo . De origen cubano : Cesar Romero , Mel Ferrer , Andy García , Cameron Diaz , María Conchita Alonso , William Levy y Eva Mendes . De origen dominicano : María Montez y Zoe Saldana . De origen brasileño : Carmen Miranda , Sonia Braga , Rodrigo Santoro , Camila Mendes , Camilla Belle y Jordana Brewster . De origen español : Rita Hayworth , Martin Sheen , Paz Vega y Antonio Banderas . Otras figuras destacadas son: Anita Page (de origen salvadoreño ), Fernando Lamas , Carlos Thompson , Alejandro Rey y Linda Cristal (de origen argentino ), Raquel Welch (de origen boliviano ), John Leguizamo (de origen colombiano ), Oscar Isaac (de Origen guatemalteco ) y Pedro Pascal (de origen chileno ).
En el stand-up comedy destacan Cristela Alonzo , Anjelah Johnson , Paul Rodríguez , Greg Giraldo , Cheech Marin , George Lopez , Freddie Prinze , Jade Esteban Estrada , Carlos Mencia , John Mendoza, Gabriel Iglesias y otros.
Algunos de los actores hispanos o latinos que lograron un éxito notable en la televisión estadounidense incluyen a Desi Arnaz , Lynda Carter , Jimmy Smits , Charo , Jencarlos Canela , Christian Serratos , Carlos Pena Jr. , Eva Longoria , Sofía Vergara , Ricardo Antonio Chavira , Jacob Vargas , Benjamin Bratt , Ricardo Montalbán , Hector Elizondo , Mario Lopez , America Ferrera , Karla Souza , Diego Boneta , Erik Estrada , Cote de Pablo , Freddie Prinze , Lauren Vélez , Isabella Gomez , Justina Machado , Tony Plana Stacey Dash y Charlie Sheen . Kenny Ortega es un premio Emmy -winning productor, director y coreógrafo que ha coreografiado muchos de los principales eventos de televisión como el Super Bowl XXX , la 72a Premios de la Academia y Michael Jackson 's funeral .
Los hispanos y latinos están subrepresentados en la televisión, la radio y el cine de Estados Unidos. Esto es combatido por organizaciones como la Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA), fundada en 1975; y National Hispanic Media Coalition (NHMC), fundada en 1986. [267] Junto con numerosas organizaciones latinas de derechos civiles, la NHMC lideró un "apagón" de las cadenas de televisión nacionales en 1999, después de descubrir que no había latinos en ninguno de sus nueva serie de horario estelar ese año. [268] Esto resultó en la firma de acuerdos históricos de diversidad con ABC , CBS , Fox y NBC que desde entonces han aumentado la contratación de talento hispano y latino y otro personal en todas las cadenas.
Latino Public Broadcasting (LPB) financia programas de importancia educativa y cultural para los hispanoamericanos. Estos programas se distribuyen a varias estaciones de televisión pública en los Estados Unidos.
Los premios Emmy, que fueron críticos en la 72ª edición de los Primetime Emmy por latinos, no tuvieron nominaciones importantes para artistas latinos a pesar de que los Emmy publicitaron su diversidad mejorada en 2020. Si bien hubo un número récord de nominados negros, solo hubo una nominación latina individual. Los grupos de representación hispana y latina dijeron que la mayor diversidad se refería solo a más nominados afroamericanos. [269] [270] Cuando el LA Times informó de las críticas utilizando el término "negro", fue criticado por borrar a los afrolatinos , una discusión que luego provocó más investigaciones sobre este grupo étnico minoritario subrepresentado en Hollywood. [271] John Leguizamo boicoteó los Emmy debido a la falta de nominados latinos. [272]
Moda
En el mundo de la moda, destacados diseñadores hispanos y latinos incluyen a Oscar de la Renta , Carolina Herrera , Narciso Rodríguez , Manuel Cuevas , entre otros. Christy Turlington , Lais Ribeiro , Adriana Lima , Gisele Bündchen y Lea T alcanzaron fama internacional como modelos.
Artistas
Artistas hispanos y latinos notables incluyen a Jean-Michel Basquiat , Carmen Herrera , Gronk , Luis Jiménez , Félix González-Torres , Ana Mendieta , Joe Shannon , Richard Serra , Abelardo Morell , Bill Melendez , María Magdalena Campos Pons , Sandra Ramos , Myrna Báez y Soraida Martinez .
Negocios y Finanzas
El número total de empresas propiedad de hispanos en 2002 fue de 1,6 millones, habiendo crecido al triple de la tasa nacional durante los cinco años anteriores. [56]
Los líderes empresariales hispanos y latinos incluyen al inmigrante cubano Roberto Goizueta , quien ascendió a la cabeza de The Coca-Cola Company . [273] El magnate mexicano-estadounidense de la publicidad Arte Moreno se convirtió en el primer hispano en poseer un equipo de Grandes Ligas en los Estados Unidos cuando compró el club de béisbol Los Angeles Angels . [274] También una de las principales propietarias de equipos deportivos es la mexicano-estadounidense Linda G. Alvarado , presidenta y directora ejecutiva de Alvarado Construction, Inc. y copropietaria del equipo de béisbol Colorado Rockies .
Hay varios hispanos en la lista Forbes 400 de los estadounidenses más ricos. Alejandro Santo Domingo y su hermano Andrés Santo Domingo heredaron la participación de sus padres en SABMiller , ahora fusionada con Anheuser-Busch InBev . Los hermanos ocupan el puesto 132 y cada uno tiene un valor de 4.800 millones de dólares. [275] Jorge Pérez fundó y dirige The Related Group. Construyó su carrera desarrollando y operando apartamentos multifamiliares para personas de bajos ingresos en Miami. [276] [277] Ocupa el puesto 264 y tiene un valor de 3.000 millones de dólares. [275]
La empresa de alimentos de propiedad hispana más grande de los Estados Unidos es Goya Foods , gracias al héroe de la Segunda Guerra Mundial Joseph A. Unanue , hijo de los fundadores de la empresa. [278] Angel Ramos fue el fundador de Telemundo , la primera estación de televisión de Puerto Rico [279] y ahora la segunda red de televisión en español más grande de los Estados Unidos, con una audiencia promedio de más de un millón en horario estelar. Samuel A. Ramirez Sr. hizo historia en Wall Street al convertirse en el primer hispano en lanzar una exitosa firma de banca de inversión, Ramirez & Co. [280] [281] Nina Tassler es presidenta de CBS Entertainment desde septiembre de 2004. Ella es la más destacada Latina en la cadena de televisión y una de las pocas ejecutivas que tiene el poder de aprobar la emisión o renovación de series.
Gobierno y políticas
En 2007, había más de cinco mil funcionarios electos en los Estados Unidos que eran de origen latino. [282]
En la Cámara de Representantes , los representantes hispanos y latinos han incluido a Ladislas Lázaro , Antonio M. Fernández , Henry B. González , Kika de la Garza , Herman Badillo , Romualdo Pacheco y Manuel Lujan Jr., de casi dos docenas de exrepresentantes. Los representantes actuales incluyen a Ileana Ros-Lehtinen , Jose E. Serrano , Luis Gutiérrez , Nydia Velázquez , Xavier Becerra , Lucille Roybal-Allard , Loretta Sanchez , Rubén Hinojosa , Mario Díaz-Balart , Raul Grijalva , Ben R. Lujan , Jaime Herrera Beutler , Raúl Labrador y Alex Mooney, en total son treinta. Los ex senadores son Octaviano Ambrosio Larrazolo , Mel Martinez , Dennis Chavez , Joseph Montoya y Ken Salazar . En enero de 2011, el Senado de los Estados Unidos incluye a los miembros hispanos Bob Menéndez , un demócrata y los republicanos Ted Cruz y Marco Rubio , todos cubanoamericanos. [283]
Numerosos hispanos y latinos ocupan cargos electivos y designados en el gobierno estatal y local en todo Estados Unidos. [284] Los actuales gobernadores hispanos incluyen al gobernador republicano de Nevada , Brian Sandoval, ya la gobernadora republicana de Nuevo México , Susana Martínez ; al asumir el cargo en 2011, Martínez se convirtió en la primera gobernadora latina en la historia de los Estados Unidos. [285] Los ex gobernadores hispanos incluyen a los demócratas Jerry Apodaca , Raúl Héctor Castro y Bill Richardson , así como a los republicanos Octaviano Ambrosio Larrazolo , Romualdo Pacheco y Bob Martínez .
Desde 1988, [286] , cuando Ronald Reagan nombró Lauro Cavazos el Secretario de Educación , el primer hispano en Estados Unidos Gabinete miembro, los hispanos han tenido una presencia creciente en las administraciones presidenciales. Los hispanos que sirven en gabinetes posteriores incluyen a Ken Salazar , actual Secretario del Interior ; Hilda Solis , actual Secretaria de Trabajo de los Estados Unidos ; Alberto Gonzales , ex Fiscal General de los Estados Unidos ; Carlos Gutiérrez , secretario de Comercio ; Federico Peña , exsecretario de Energía ; Henry Cisneros , exsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano ; Manuel Lujan Jr. , exsecretario de Gobernación; y Bill Richardson, exsecretario de Energía y Embajador ante las Naciones Unidas . Rosa Ríos es la actual tesorera de los Estados Unidos , incluidas las tres últimas mujeres hispanas.
En 2009, Sonia Sotomayor se convirtió en la primera Jueza Asociada de la Corte Suprema de origen hispano o latino.
El Congressional Hispanic Caucus (CHC), fundado en diciembre de 1976, y el Congressional Hispanic Conference (CHC), fundado el 19 de marzo de 2003, son dos organizaciones que promueven políticas de importancia para los estadounidenses de ascendencia hispana. Están divididos en los dos principales partidos políticos estadounidenses: el Caucus Hispano del Congreso está compuesto en su totalidad por representantes demócratas , mientras que la Conferencia Hispana del Congreso está compuesta completamente por representantes republicanos .
Grupos como el Instituto de Liderazgo Hispano de los Estados Unidos (USHLI) trabajan para lograr las promesas y los principios de los Estados Unidos al "promover la educación, la investigación y el desarrollo del liderazgo, y empoderar a los latinos y a grupos igualmente privados de sus derechos al maximizar su conciencia cívica, compromiso y participación ". [287]
Literatura y periodismo
Escritores y sus obras
- Julia Álvarez ( Cómo las chicas García perdieron el acento )
- Rudolfo Anaya ( Bless Me, Ultima and Heart of Aztlan )
- Sandra Cisneros ( La casa en Mango Street y Woman Hollering Creek y otras historias )
- Junot Díaz ( La breve y maravillosa vida de Oscar Wao )
- Cecilia Domeyko (sacrificio en la frontera)
- Ernest Fenollosa (historiador del arte, Maestros de Ukiyoe )
- Rigoberto González ( Butterfly Boy: Memories of a Chicano Mariposa )
- Oscar Hijuelos ( The Mambo Kings Play Songs of Love )
- Jorge Majfud ( Crisis )
- Micol Ostow ( " Cuide sus modales, Dick y Jane" , "Emily Goldberg aprende salsa" ) [288]
- Benito Pastoriza Iyodo ( Cuestión de hombres y elegías de septiembre )
- Alberto Alvaro Rios ( Capirotada , Cabezas de alce en la pared y El asesino de iguanas )
- Tomas Rivera ( ... Y la tierra no lo devoró )
- Richard Rodríguez ( Hambre de memoria )
- George Santayana (novelista y filósofo: "Los que no recuerdan el pasado están condenados a repetirlo")
- Sergio Troncoso ( De esta perversa mancha de polvo y La última tortilla y otras historias )
- Alisa Valdés-Rodríguez ( Haters )
- Victor Villaseñor ( Lluvia de oro )
- Oscar Zeta Acosta ( La revuelta del pueblo cucaracha )
Periodistas
- Cecilia Vega Periodista estadounidense, actualmente se desempeña como corresponsal en jefe de ABC News en la Casa Blanca .
- Jorge Ramos ha ganado ocho premios Emmy y el premio Maria Moors Cabot a la excelencia en el periodismo. En 2015, Ramos fue uno de los cinco seleccionados como las personas más influyentes del mundo por la revista Time .
- José Díaz-Balart es actualmente el presentador de Noticias Telemundo , así como también presentador de NBC Nightly News los sábados.
- Paola Ramos , corresponsal de Vice y colaboradora de Telemundo y MSNBC .
- Ana Cabrera trabaja actualmente como presentadora de noticias de televisión para CNN en Manhattan.
- Natalie Morales es la presentadora de Today Show West Coast y aparece en otros programas, incluidos Dateline NBC y NBC Nightly News .
- María Elena Salinas Colaboradora de CBS News Llamada la "Voz de Hispanoamérica" por The New York Times
- Morgan Radford , reportero empleado por NBC News y MSNBC , fue asistente de producción de ESPN .
- Geraldo Rivera ha ganado un premio Peabody y aparece regularmente en programas de Fox News como The Five .
- John Quiñones , co-presentador del programa ABC News , Primetime y ahora presenta ¿Qué harías?
- Rubén Salazar , reportero de Los Angeles Times y director de noticias de KMEX , que era una estación en español.
- Maria Elvira Salazar , periodista y presentadora de televisión que trabajó para Telemundo , CNN en Español y Noticiero Univision .
- Michele Ruiz , ex presentadora de noticias de Los Ángeles para KNBC-TV .
- Giselle Fernández , reportera y presentadora invitada para CBS Early Show , CBS Evening News , NBC Today , NBC Nightly News ; anfitrión habitual de Access Hollywood .
- Elizabeth Pérez , periodista de televisión de CNN en Español .
Estrategas políticos
- Mercedes Schlapp , cabildera y columnista estadounidense de Fox News , incluidos US News & World Report y The Washington Times .
- Elizabeth Espinosa , reportera y conductora del programa Sunday Morning con Elizabeth Espinosa en KFI AM 640 de 5 a 8 AM.
- Geovanny Vicente , estratega político, consultor internacional y columnista que escribe para CNN .
Militar
Hispanos y latinos han participado en las fuerzas armadas de los Estados Unidos y en todos los conflictos militares importantes desde la Revolución Americana en adelante. [289] [290] [291] 11% a 13% del personal militar ahora son latinos y han sido desplegados en la Guerra de Irak , la Guerra de Afganistán y misiones y bases militares de Estados Unidos en otros lugares. [292] Los hispanos y latinos no solo se han distinguido en los campos de batalla, sino que también han alcanzado los altos escalones de las fuerzas armadas, sirviendo a su país en posiciones de liderazgo sensibles en puestos nacionales y extranjeros. Hasta ahora, 43 hispanos y latinos han recibido la distinción militar más alta del país, la Medalla de Honor (también conocida como Medalla de Honor del Congreso ). La siguiente es una lista de algunos hispanos / latinos notables en el ejército:
revolución Americana
- Bernardo de Gálvez (1746-1786) - líder militar español y administrador colonial que ayudó a las Trece Colonias americanas en su búsqueda de la independencia y dirigió las fuerzas españolas contra Gran Bretaña en la Guerra Revolucionaria; desde 2014, ciudadano honorario póstumo de los Estados Unidos
- Teniente Jorge Farragut Mesquida (1755-1817): participó en la Revolución Americana como teniente en la Armada de Carolina del Sur.
Guerra civil americana
- Almirante David Farragut : ascendido a vicealmirante el 21 de diciembre de 1864 y a almirante pleno el 25 de julio de 1866, después de la guerra, convirtiéndose así en la primera persona en ser nombrada almirante titular en la historia de la Armada. [293] [294]
- Contralmirante Cipriano Andrade - Contralmirante de la Armada Mexicana que luchó por la Unión. Fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington .
- Coronel Ambrosio José Gonzales - oficial cubano activo durante el bombardeo de Fort Sumter; a causa de sus acciones, fue nombrado coronel de artillería y asignado al deber como jefe de artillería en el departamento de Carolina del Sur, Georgia y Florida.
- General de brigada Diego Archuleta (1814–1884) - miembro del ejército mexicano que luchó contra los Estados Unidos en la guerra entre México y Estados Unidos. Durante la Guerra Civil estadounidense, se unió al Ejército de la Unión (Ejército de los EE. UU.) Y se convirtió en el primer hispano en alcanzar el rango militar de general de brigada. Estuvo al mando de la Primera Infantería Voluntaria de Nuevo México en la Batalla de Valverde. Más tarde, Abraham Lincoln lo nombró Agente Indio (Nativos Americanos). [295]
- Coronel Carlos de la Mesa - abuelo del mayor general Terry de la Mesa Allen Sr. comandante general de la Primera División de Infantería en África del Norte y Sicilia, y más tarde comandante de la 104 División de Infantería durante la Segunda Guerra Mundial . El coronel Carlos de la Mesa era un ciudadano español que luchó en Gettysburg para el Ejército de la Unión en la Compañía Española de la "Guardia Garibaldi" de la 39ª Voluntarios del Estado de Nueva York. [296]
- Coronel Federico Fernández Cavada - comandó el 114º regimiento de infantería de voluntarios de Pensilvania cuando salió al campo en Peach Orchard en Gettysburg [297]
- Coronel Miguel E. Pino - comandó el 2do Regimiento de Voluntarios de Nuevo México, que luchó en la Batalla de Valverde en febrero y la Batalla del Paso de Glorieta y ayudó a derrotar el intento de invasión de Nuevo México por el Ejército Confederado [298]
- Coronel Santos Benavides - comandó su propio regimiento, el "Regimiento Benavides"; mexicano-estadounidense de mayor rango en el Ejército Confederado [297]
- Mayor Salvador Vallejo - oficial en una de las unidades de California que sirvió con el Ejército de la Unión en el Oeste [298]
- Capitán Adolfo Fernández Cavada - sirvió en el 114º Voluntarios de Pensilvania en Gettysburg con su hermano, el Coronel Federico Fernández Cavada; sirvió con distinción en el ejército del Potomac desde Fredericksburg hasta Gettysburg; "ayudante de campo especial" del general Andrew A. Humphreys [297] [299]
- Capitán Rafael Chacón - líder mexicoamericano de la Unión de Voluntarios de Nuevo México. [300]
- Capitán Roman Anthony Baca - miembro de las fuerzas de la Unión en los Voluntarios de Nuevo México; espía para el Ejército de la Unión en Texas [298]
- Teniente Augusto Rodríguez - nativo de Puerto Rico ; oficial de la 15ª Infantería Voluntaria de Connecticut , del Ejército de la Unión ; sirvió en las defensas de Washington, DC, y dirigió a sus hombres en las batallas de Fredericksburg y Wyse Fork [301]
- Lola Sánchez - mujer de origen cubano que se convirtió en espía confederada; ayudó a los confederados a obtener una victoria contra las fuerzas de la Unión en la "Batalla de Horse Landing"
- Loreta Janeta Velázquez , también conocida como "Teniente Harry Buford" - Mujer cubana que vistió atuendo confederado y sirvió como oficial confederada y espía durante la Guerra Civil Estadounidense.
Primera Guerra Mundial
- El Mayor General Luis R. Esteves , Ejército de los Estados Unidos - en 1915, se convirtió en el primer hispano en graduarse de la Academia Militar de los Estados Unidos ("West Point"); organizó la Guardia Nacional de Puerto Rico
- Soldado Marcelino Serna - inmigrante mexicano indocumentado que se unió al ejército de los Estados Unidos y se convirtió en el soldado de Texas más condecorado en la Primera Guerra Mundial ; primer hispano en recibir la Cruz de Servicio Distinguido
Segunda Guerra Mundial
- Teniente general Pedro del Valle - primer hispano en alcanzar el grado de teniente general ; Desempeñó un papel fundamental en la toma de Guadalcanal y Okinawa como comandante general de la Primera División de Infantería de Marina de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial.
- Teniente general Elwood R. Quesada (1904-1993): comandante general del 9 ° Comando de combate, donde estableció un cuartel general avanzado en la cabeza de playa de Normandía el Día D más uno , y dirigió sus aviones en cobertura aérea y apoyo aéreo para la invasión aliada. del continente europeo durante la Segunda Guerra Mundial. Fue el principal defensor de "la flexibilidad inherente del poder aéreo", un principio que ayudó a demostrar durante la guerra.
- Mayor General Terry de la Mesa Allen Sr. (1888–1969) - comandante general de la 1.ª División de Infantería en África del Norte y Sicilia durante la Segunda Guerra Mundial; comandante de la 104a División de Infantería
- Coronel Virgil R. Miller - comandante de regimiento del 442d Regimental Combat Team , una unidad compuesta por "Nisei" (estadounidenses de segunda generación de ascendencia japonesa), durante la Segunda Guerra Mundial; lideró el 442º en su rescate del Batallón de Texas Perdido de la 36ª División de Infantería , en los bosques de las Montañas Vosges en el noreste de Francia [302] [303]
- Capitán Marion Frederic Ramírez de Arellano (1913–1980) - sirvió en la Segunda Guerra Mundial; primer comandante de submarino hispano
- El primer teniente Oscar Francis Perdomo - del 464 ° Escuadrón de Cazas, 507 ° Grupo de Cazas; el último "As en un día" para los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial
- CWO2 Joseph B. Aviles Sr. - miembro de la Guardia Costera de los Estados Unidos ; primer hispanoamericano en ser ascendido a suboficial ; recibió un ascenso en tiempo de guerra a suboficial (27 de noviembre de 1944), convirtiéndose así en el primer hispanoamericano en alcanzar ese nivel también [304]
- Sargento de Primera Clase Agustín Ramos Calero - soldado hispano más condecorado en el Teatro Europeo de la Segunda Guerra Mundial
- PFC Guy Gabaldon , Cuerpo de Marines de los Estados Unidos : capturó a más de mil prisioneros durante la Batalla de Saipan de la Segunda Guerra Mundial
- Tech4 Carmen Contreras-Bozak - primera mujer hispana en servir en el Cuerpo de Mujeres del Ejército de los Estados Unidos , donde se desempeñó como intérprete y en numerosos puestos administrativos [305]
guerra coreana
- El Mayor General Salvador E. Felices , Fuerza Aérea de los Estados Unidos - voló en 19 misiones de combate sobre Corea del Norte durante la Guerra de Corea en 1953. En 1957, participó en la " Operación Power Flite ", un proyecto histórico que fue entregado a la Decimoquinta Fuerza Aérea. por el cuartel general del Comando Aéreo Estratégico . Operation Power Flite fue el primer vuelo sin escalas alrededor del mundo en un avión totalmente a reacción .
- Primer Teniente Baldomero López - el único graduado hispano de la Academia Naval de los Estados Unidos ("Annapolis") en recibir la Medalla de Honor
- Sargento de Primera Clase Modesto Cartagena - miembro del 65º Regimiento de Infantería , un regimiento totalmente puertorriqueño también conocido como " Los Borinqueneers ", durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea; soldado puertorriqueño más condecorado de la historia [306]
Crisis de los misiles cubanos
- El almirante Horacio Rivero, Jr. - segundo almirante hispano de cuatro estrellas; comandante de la flota estadounidense enviada por el presidente John F. Kennedy para establecer una cuarentena (bloqueo) de los barcos soviéticos durante la crisis de los misiles cubanos
guerra de Vietnam
- Sargento de Primera Clase Jorge Otero Barreto alias "El Rambo Puertorriqueño " - el soldado hispanoamericano más condecorado en la Guerra de Vietnam [307]
Después de vietnam
- Teniente general Ricardo Sánchez - máximo comandante de las fuerzas de la Coalición durante el primer año de la ocupación de Irak , 2003-2004, durante la Guerra de Irak
- Teniente General Edward D. Baca - en 1994, se convirtió en el primer Jefe hispano de la Oficina de la Guardia Nacional
- Vicealmirante Antonia Novello , MD, Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública - en 1990, se convirtió en la primera Cirujana General hispana (y la primera mujer) de EE. UU.
- El Vicealmirante Richard Carmona , MD, Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública - se desempeñó como el 17 ° Cirujano General de los Estados Unidos , bajo la presidencia de George W. Bush
- El general de brigada Joseph V. Medina , USMC: hizo historia al convertirse en el primer oficial de la Infantería de Marina en tomar el mando de una flotilla naval.
- Contralmirante Ronald J. Rábago - primera persona de ascendencia hispanoamericana en ser ascendida a contralmirante (mitad inferior) en la Guardia Costera de los Estados Unidos [308]
- Capitán Linda García Cubero , Fuerza Aérea de los Estados Unidos - en 1980, se convirtió en la primera mujer hispana graduada de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
- Mayor general Erneido Oliva - comandante general adjunto de la Guardia Nacional de DC
- General de brigada Carmelita Vigil-Schimmenti , Fuerza Aérea de los Estados Unidos - en 1985 se convirtió en la primera mujer hispana en alcanzar el rango de general de brigada en la Fuerza Aérea [309] [310]
- Brigadier General Angela Salinas - el 2 de agosto de 2006, se convirtió en la primera mujer hispana en obtener un rango general en la Infantería de Marina [311]
- Sargento Mayor en Jefe Ramón Colón-López - paracaidista; en 2007, fue el único hispano entre los primeros seis aviadores en recibir la recién creada Medalla de Acción de Combate de la Fuerza Aérea
- Especialista Hilda Clayton (1991–2013): fotógrafa de combate de la 55th Signal Company que capturó la explosión que la mató a ella ya cuatro soldados afganos. [312]
Medalla de Honor
Los siguientes 43 hispanos recibieron la Medalla de Honor: Philip Bazaar , Joseph H. De Castro , John Ortega , France Silva , David B. Barkley , Lucian Adams , Rudolph B. Davila , Marcario García , Harold Gonsalves , David M. Gonzales , Silvestre S. Herrera , Jose M. Lopez , Joe P. Martinez , Manuel Perez Jr. , Cleto L. Rodriguez , Alejandro R. Ruiz , Jose F. Valdez , Ysmael R. Villegas , Fernando Luis García , Edward Gomez , Ambrosio Guillen , Rodolfo P. Hernandez , Baldomero Lopez , Benito Martinez , Eugene Arnold Obregon , Joseph C. Rodriguez , John P. Baca , Roy P. Benavidez , Emilio A. De La Garza , Ralph E. Dias , Daniel Fernandez , Alfredo Cantu "Freddy" González , José Francisco Jiménez , Miguel Keith , Carlos James Lozada , Alfred V. Rascon , Louis R. Rocco , Euripides Rubio , Héctor Santiago-Colon , Elmelindo Rodrigues Smith , Jay R. Vargas , Humbert Roque Versace y Máximo Yabes .
Inteligencia nacional
- En el ámbito del espionaje, José Rodríguez , natural de Puerto Rico, fue subdirector de operaciones y posteriormente Director del Servicio Nacional Clandestino (D / NCS), dos altos cargos en la Agencia Central de Inteligencia (CIA), entre 2004 y 2007. . [313]
- La teniente coronel Mercedes O. Cubria (1903-1980), también conocida como La Tía , fue la primera mujer oficial nacida en Cuba en el ejército de los Estados Unidos . Sirvió en el Cuerpo del Ejército de Mujeres durante la Segunda Guerra Mundial y en el Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Corea , y fue llamada de nuevo al servicio durante la Crisis de los Misiles en Cuba . En 1988, fue incluida póstumamente en el Salón de la Fama de la Inteligencia Militar . [314]
Ciencia y Tecnología
Entre los hispanoamericanos que se han destacado en la ciencia se encuentran Luis Walter Álvarez , físico ganador del Premio Nobel , y su hijo Walter Alvarez , un geólogo. Primero propusieron que el impacto de un asteroide en la península de Yucatán provocó la extinción de los dinosaurios . Mario J. Molina ganó el Premio Nobel de Química y actualmente trabaja en el departamento de química de la Universidad de California en San Diego . El Dr. Víctor Manuel Blanco es un astrónomo que en 1959 descubrió "Blanco 1", un cúmulo galáctico . [315] FJ Duarte es un autor y físico de láser; recibió el Premio a la Excelencia en Ingeniería de la prestigiosa Optical Society of America por la invención del interferómetro láser N-slit . [316] Alfredo Quiñones-Hinojosa es el director del Programa de Cirugía Pituitaria en el Hospital Johns Hopkins y el director del Laboratorio de Células Madre de Tumores Cerebrales en la Facultad de Medicina de Johns Hopkins . El físico Albert Baez hizo importantes contribuciones al desarrollo temprano de los microscopios de rayos X y posteriores telescopios de rayos-X . Su sobrino John Carlos Baez es también un destacado físico matemático. Francisco J. Ayala es biólogo y filósofo, ex presidente de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia y ha sido galardonado con la Medalla Nacional de la Ciencia y el Premio Templeton . El biofísico peruano-estadounidense Carlos Bustamante ha sido nombrado Searle Scholar y Alfred P. Sloan Foundation Fellow. Luis von Ahn es uno de los pioneros del crowdsourcing y fundador de las empresas reCAPTCHA y Duolingo . La colombiana-estadounidense Ana María Rey recibió una beca MacArthur por su trabajo en física atómica en 2013.
El Dr. Fernando E. Rodríguez Vargas descubrió las bacterias que causan la caries dental. El Dr. Gualberto Ruaño es un pionero de la biotecnología en el campo de la medicina personalizada y el inventor de los sistemas de diagnóstico molecular, Sistema de Amplificación y Secuenciación Acoplados (CAS), utilizado a nivel mundial para el manejo de enfermedades virales. [317] Fermín Tangüis fue un agricultor y científico que desarrolló el Algodón Tangüis en Perú y salvó la industria algodonera de esa nación. [318] Severo Ochoa , nacido en España, fue co-ganador del Premio Nobel de Fisiología o Medicina de 1959 . A la Dra. Sarah Stewart , microbióloga mexicano-estadounidense, se le atribuye el descubrimiento del poliomavirus y la demostración exitosa de que los virus que causan cáncer pueden transmitirse de un animal a otro. La psiquiatra mexicoamericana Dra. Nora Volkow , cuyos estudios de imágenes cerebrales ayudaron a caracterizar los mecanismos de la adicción a las drogas, es la actual directora del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas . La Dra. Helen Rodríguez Trías , una de las primeras defensoras de los derechos reproductivos de las mujeres, ayudó a impulsar y redactar las pautas federales de esterilización de EE. UU. En 1979. El presidente Bill Clinton le otorgó la Medalla Presidencial de Ciudadanos y fue la primera presidenta latina de la Asociación Estadounidense de Salud Pública.
Algunos hispanos y latinos se han hecho un nombre en la astronáutica , incluidos varios astronautas de la NASA: [319] Franklin Chang-Diaz , el primer astronauta latinoamericano de la NASA, es co-poseedor del registro de la mayor cantidad de vuelos en el espacio exterior y es el principal investigador de la motor de plasma para cohetes; France A. Córdova , ex científico jefe de la NASA; Juan R. Cruz , ingeniero aeroespacial de la NASA ; El teniente Carlos I. Noriega , especialista en misiones de la NASA e informático; El Dr. Orlando Figueroa , ingeniero mecánico y director de exploración de Marte en la NASA; Amri Hernández-Pellerano , ingeniero que diseña, construye y prueba la electrónica que regulará la energía de los paneles solares para cargar la batería de la nave espacial y distribuir energía a las diferentes cargas o usuarios dentro de varias naves espaciales en el Goddard Space Flight Center de la NASA .
Olga D. González-Sanabria ganó un premio R&D 100 por su papel en el desarrollo de las "Baterías de Níquel-Hidrógeno de Ciclo Largo de Vida" que ayudan a habilitar el sistema de energía de la Estación Espacial Internacional . Mercedes Reaves , ingeniera de investigación y científica responsable del diseño de una vela solar viable a gran escala y del desarrollo y prueba de una vela solar modelo a escala en el Centro de Investigación Langley de la NASA . Dr. Pedro Rodríguez , inventor e ingeniero mecánico, director de un laboratorio de pruebas en la NASA y de un asiento elevador portátil que funciona con baterías para personas que padecen artritis de rodilla. Dr. Felix Soto Toro , ingeniero eléctrico y aspirante a astronauta que desarrolló el Sistema de medición de transferencia de carga útil avanzada (ASPTMS) (sistema de medición electrónico 3D); Ellen Ochoa , pionera en tecnología de naves espaciales y astronauta; Joseph Acaba , Fernando Caldeiro , Sidney Gutiérrez , José M. Hernández , Michael López-Alegría , John Olivas y George Zamka , quienes son astronautas actuales o anteriores.
Deportes
Fútbol
Ha habido muchos menos jugadores de fútbol y baloncesto , y mucho menos jugadores estrella, pero Tom Flores fue el primer entrenador en jefe hispano y el primer mariscal de campo hispano en el fútbol profesional estadounidense, y ganó Super Bowls como jugador, como entrenador asistente y como entrenador en jefe para los Oakland Raiders . Anthony Múñoz está consagrado en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional , ocupó el puesto 17 en la lista de Sporting News de 1999 de los 100 mejores jugadores de fútbol americano y fue el liniero ofensivo mejor clasificado. Jim Plunkett ganó el Trofeo Heisman y fue incluido en el Salón de la universidad de la fama , y Joe Kapp se instalaron en el miembro del Salón de la Fama de Canadá y de la Escuela de Fútbol Salón de la Fama . Steve Van Buren , Martin Gramatica , Victor Cruz , Tony Gonzalez , Ted Hendricks , Marc Bulger , Tony Romo y Mark Sanchez también pueden ser citados entre los hispanos y latinos exitosos en la National Football League (NFL).
Béisbol
Los latinos han jugado en las Grandes Ligas desde los inicios del béisbol organizado, siendo el jugador cubano Esteban Bellán el primero (1873). [320] [321] La gran cantidad de estrellas hispanas y latinoamericanas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) incluye a jugadores como Ted Williams (considerado por muchos como el mejor bateador de todos los tiempos), Sammy Sosa , Alex Rodríguez , Alex Ríos , Miguel Cabrera , Lefty Gómez , Adolfo Luque , Iván Rodríguez , Carlos González , Roberto Clemente , Adrián González , Jose Fernandez , David Ortiz , Juan Marichal , Fernando Valenzuela , Nomar Garciaparra , Albert Pujols , Omar Vizquel , los managers Miguel Angel Gonzalez (el primer latino Gerente de Grandes Ligas), [322] [323] Al López , Ozzie Guillén y Felipe Alou , y el Gerente General Omar Minaya . Los latinos en el Salón de la Fama de la MLB incluyen a Roberto Alomar , Luis Aparicio , Rod Carew , Orlando Cepeda , Juan Marichal , Pedro Martínez , Tony Pérez , Iván Rodríguez , Ted Williams, Reggie Jackson , Mariano Rivera , Edgar Martínez y Roberto Clemente . Los jugadores afrolatinos Martín Dihigo , José Méndez y Cristóbal Torriente son miembros latinos del Salón de la Fama que jugaron en las ligas negras . [324]
Baloncesto
Trevor Ariza , Mark Aguirre , Carmelo Anthony , Manu Ginóbili , Carlos Arroyo , Gilbert Arenas , Rolando Blackman , Pau Gasol , José Calderón , José Juan Barea y Charlie Villanueva pueden ser citados en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Dick Versace hizo historia cuando se convirtió en la primera persona de ascendencia hispana en entrenar a un equipo de la NBA. Rebecca Lobo fue una estrella importante y campeona del baloncesto universitario ( Asociación Nacional de Atletismo Colegiado (NCAA)) y del baloncesto olímpico y jugó profesionalmente en la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA). Diana Taurasi se convirtió en la séptima jugadora en ganar un título de la NCAA, un título de la WNBA y también una medalla de oro olímpica. Orlando Antigua se convirtió en 1995 en el primer hispano y el primer no negro en 52 años en jugar para los Harlem Globetrotters .
Tenis
Entre los jugadores de tenis se incluyen la leyenda Pancho Gonzales y los campeones olímpicos de tenis y jugadores profesionales Mary Joe Fernández y Gigi Fernández y la medallista de oro puertorriqueña 2016 Monica Puig. [325]
Fútbol
Los hispanos están presentes en todos los principales deportes y ligas estadounidenses, pero han influido particularmente en el crecimiento de la popularidad del fútbol en los Estados Unidos. El fútbol es el deporte más popular en América Latina y España y los hispanos trajeron la herencia del fútbol a los Estados Unidos. Los equipos de la Major League Soccer como Chivas USA , LA Galaxy y el Houston Dynamo , por ejemplo, tienen una base de fanáticos compuesta principalmente por mexicoamericanos . [326] [327] [328] La asociación de futbolistas de la Major League Soccer (MLS) incluye a varios como Tab Ramos , Claudio Reyna , Omar González , Marcelo Balboa y Carlos Bocanegra .
Natación
Los nadadores Ryan Lochte (el segundo nadador más condecorado en la historia olímpica medido por el número total de medallas) [329] y Dara Torres (una de las tres mujeres con más medallas olímpicas de natación femenina), ambas de ascendencia cubana, [330] han ganado múltiples medallas en varios Juegos Olímpicos a lo largo de los años. Torres es también el primer nadador estadounidense en aparecer en cinco Juegos Olímpicos. [331] Maya DiRado , de ascendencia argentina, ganó cuatro medallas en los juegos de 2016, incluidas dos medallas de oro. [325]
Otros deportes
El primer campeón mundial hispanoamericano de boxeo fue Solly Smith . Algunos otros campeones incluyen a Oscar De La Hoya , Miguel Cotto , Bobby Chacon , Brandon Ríos , Michael Carbajal , John Ruiz , Andy Ruiz Jr. y Mikey García .
Ricco Rodriguez , Tito Ortiz , Diego Sanchez , Nick Diaz , Nate Diaz , Dominick Cruz , Frank Shamrock , Gilbert Melendez , Roger Huerta , Carlos Condit , Tony Ferguson , Jorge Masvidal , Kelvin Gastelum , Henry Cejudo y el campeón de peso pesado de UFC Cain Velasquez han sido competidores en el Ultimate Fighting Championship (UFC) de artes marciales mixtas .
En 1991, Bill Guerin, cuya madre es nicaragüense, se convirtió en el primer jugador hispano en la Liga Nacional de Hockey (NHL). También fue seleccionado para cuatro Juegos de Estrellas de la NHL . En 1999, Scott Gomez ganó el premio al Novato del Año de la NHL . [332]
El patinador artístico Rudy Galindo ; los golfistas Chi Chi Rodríguez , Nancy López y Lee Trevino ; la jugadora de softbol Lisa Fernández ; y Paul Rodríguez Jr. , skater profesional de los X Games , son todos hispanos o latinoamericanos que se han distinguido en sus deportes.
En gimnasia, Laurie Hernández, de ascendencia puertorriqueña, fue medallista de oro en los Juegos de 2016. [325]
En entretenimiento deportivo encontramos a los luchadores profesionales Hulk Hogan , Alberto Del Rio , Rey Mysterio , Eddie Guerrero , Tyler Black y Melina Pérez y la ejecutiva Vickie Guerrero .
Hispanophobia
En países donde la mayoría de la población desciende de inmigrantes, como Estados Unidos , la oposición a la inmigración a veces toma la forma de nativismo y racismo . [333] A lo largo de la historia de los Estados Unidos , la hispanofobia ha existido en diversos grados, y se basó en gran medida en la etnia , la raza (ver Racismo en los Estados Unidos ), la cultura , el anticatolicismo (ver el anticatolicismo en los Estados Unidos ), la economía y condiciones sociales en América Latina y oposición al uso del idioma español . [334] [335] [336] [337] En 2006, la revista Time informó que el número de grupos de odio en los Estados Unidos aumentó en un 33 por ciento desde 2000, principalmente debido al sentimiento anti-inmigrante ilegal y anti-mexicano. [338] Según las estadísticas de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), el número de delitos de odio contra los latinos aumentó en un 35 por ciento desde 2003 (aunque desde un nivel bajo). En California, el estado con la población latina más grande, la cantidad de delitos de odio que se cometieron contra los latinos casi se duplicó. [339]
En 2009, el FBI informó que 483 de los 6.604 delitos de odio que se registraron en los Estados Unidos eran antihispánicos, lo que representa el 7,3% de todos los delitos de odio registrados, el porcentaje más bajo de todos los delitos de odio que se registraron en 2009. Este El porcentaje se contrasta con el hecho de que el 34,6% de todos los delitos de odio que se registraron en 2009 fueron anti-negros, el 17,9% de ellos fueron anti-homosexuales , el 14,1% de ellos fueron anti-judíos y el 8,3% de ellos fueron anti -Blanco. [340]
Ver también
Lugares de asentamiento en Estados Unidos:
- Lista de comunidades de EE. UU. Con poblaciones de mayoría hispana en el censo de 2010
- Lista de ciudades de EE. UU. Con una gran población hispana
- Lista de ciudades de EE. UU. Por población de habla hispana
- Hispanos y latinos en Nueva Jersey
- Hispanos y latinos en Massachusetts
- Hispanos y latinos en Washington, DC
- Hispanos y latinoamericanos en California
- Hispanos y latinoamericanos en Arizona
- Hispanos y latinoamericanos en Nuevo México
- Hispanos y latinoamericanos en Texas
- Hispanos y latinoamericanos en Nevada
- Hispanos y latinoamericanos en Florida
Diáspora:
- Diáspora latina
- Hispanidad
- Latino Americanos
- Australianos latinoamericanos
- Canadienses latinoamericanos
- Latinoamericanos en el Reino Unido
- Latinoamericano Asiático
- Hispanos y latinos en Europa
Individuos:
- Lista de hispanos y latinoamericanos
- Hispanos en la Guerra Civil Estadounidense
- Hispanoamericanos en la Segunda Guerra Mundial
- Hispanos en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
- Hispanos en la Guardia Costera de los Estados Unidos
- Hispanos en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
- Hispanos en la Marina de los Estados Unidos
- Almirantes Hispanos en la Marina de los Estados Unidos
- Hispanos en la Academia Naval de los Estados Unidos
Otros temas de hispanos y latinoamericanos:
- Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos
- Americanos hispanos y latinos blancos
- Lista de topónimos estadounidenses de origen español
- Encuesta Nacional Latina, 2006
General:
- Demografía de los Estados Unidos
- Hispanos
Notas
- ^ Como juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos , Sotomayor fue nominado por Barack Obama y confirmado por el Senado de los Estados Unidos , no elegido.
- ^ Después de la elección de la senadora de California Kamala Harris como vicepresidenta, el gobernador de California Gavin Newsom designó a Padilla como senadorpara ocupar el puesto vacante.
Referencias
- ^ a b "B03002 ORIGEN HISPANO O LATINO POR RAZA - Estados Unidos - Estimaciones de 1 año de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d "Los católicos ya no constituyen la mayoría de la población hispana de Estados Unidos" . 17 de octubre de 2019.
- ^ "Resumen de la raza y el origen hispano: 2010" (PDF) . La Oficina del Censo de EE. UU. Marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "Os hispânicos dos Estados Unidos - Internacional" . Estadão .
- ^ Luis Fraga ; John A. García (2010). Vidas latinas en Estados Unidos: cómo llegar a casa . Prensa de la Universidad de Temple. pag. 145. ISBN 978-1-4399-0050-5.
- ^ Nancy L. Fisher (1996). Diversidad cultural y étnica: una guía para profesionales de la genética . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 19. ISBN 978-0-8018-5346-3.
- ^ Robert H. Holden; Rina Villars (2012). América Latina contemporánea: 1970 a la actualidad . John Wiley e hijos. pag. 18. ISBN 978-1-118-27487-3.
- ^ "49 CFR Parte 26" . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
'Hispanoamericanos', que incluye españoles, otros europeos o descendientes del Medio Oriente de mexicanos , puertorriqueños , jamaicanos , cubanos , dominicanos , centroamericanos o sudamericanos.
- ^ "Procedimiento operativo estándar del programa 8 (a) de la Administración de pequeñas empresas de EE. UU." (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
La SBA ha definido 'hispanoamericano' como una persona cuya ascendencia y cultura tienen sus raíces en América del Sur, América Central, Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y México.
- ^ Humes, Karen R .; Jones, Nicholas A .; Ramírez, Roberto R. "Panorama de la raza y el origen hispano: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
"Hispano o latino" se refiere a una persona de origen cubano, mexicano, puertorriqueño, sudamericano o centroamericano, o de otra cultura u origen español, independientemente de su raza.
- ^ "Ayuda de American FactFinder: origen hispano o latino" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
- ^ a b Mark Hugo Lopez, Jens Manuel Krogstad y Jeffrey S. Passel, ¿Quién es hispano? , Pew Research Center (11 de noviembre de 2019).
- ^ a b Oficina de Gerencia y Presupuesto. "Revisiones a las normas para la clasificación de datos federales sobre raza y etnia. Aviso del Registro Federal 30 de octubre de 1997" . Oficina de Gerencia y Presupuesto . Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2012 , a través de Archivos Nacionales .
- ^ a b c Grieco, Elizabeth M .; Rachel C. Cassidy. "Resumen de la raza y el origen hispano: 2000" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 27 de abril de 2008 .
- ^ "B03001. Origen hispano o latino por origen específico" . Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2009 . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ "CIA - The World Factbook - Listado de campos :: Grupos étnicos" . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ^ "T4-2007. Hispano o Latino por raza [15]" . Estimaciones de población de 2007 . Oficina del censo de Estados Unidos.
- ^ "B03002. Origen hispano o latino por raza" . Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2007 . Oficina del censo de Estados Unidos.
- ^ Tafoya, Sonya (6 de diciembre de 2004). "Sombras de pertenencia" (PDF) . Centro Hispano Pew . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
- ^ Maciel, David (26 de febrero de 2000). La patria disputada: una historia chicana de Nuevo México . Prensa UNM. ISBN 9780826321992 - a través de Google Books.
- ^ "Los hispanos no fueron el grupo minoritario de más rápido crecimiento el año pasado" . MarketingCharts . 23 de julio de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Ciudad más antigua de Estados Unidos - Infoplease.com" . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ La enciclopedia americana . Enciclopedia Americana Corp. 1919. p. 151.
- ^ "Documentos de la historia mexicoamericana" . Universidad de Houston . Archivado desde el original el 21 de enero de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ "Cuartocentenario de la colonización de Nuevo México" . Universidad Estatal de Nuevo México . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ "Cuadro complementario 2. Personas que obtienen el estatus de residente permanente legal por áreas estadísticas básicas principales (CBSA) de residencia y región y país de nacimiento: año fiscal 2014" . Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ a b Ana Gonzales-Barrera y Mark Hugo Lopez, ¿Ser hispano es una cuestión de raza, etnia o ambas? , Pew Research Center (15 de junio de 2015).
- ^ Oficina del censo de Estados Unidos. "Orientación de la Oficina del Censo de Estados Unidos sobre la presentación y comparación de datos de origen hispano y racial" . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
La raza y el origen hispano son dos conceptos separados en el sistema estadístico federal. Las personas hispanas pueden ser de cualquier raza. Las personas de cada grupo racial pueden ser hispanas o no hispanas. Cada persona tiene dos atributos, su raza (o razas) y si es hispano / latino o no.
- ^ Lopez, Mark Hugo (19 de febrero de 2016). "¿Es necesario hablar español para ser hispano? La mayoría de los hispanos dicen que no" . Centro de Investigación Pew .
- ^ a b "América Mexicana: Glosario" . Institución Smithsonian . Archivado desde el original el 21 de junio de 2008.
Nota: Define "hispano" como aquellos con raíces de habla hispana en las Américas y España, y "latino" como aquellos de las culturas de habla hispana y portuguesa en América Latina. .
- ^ "[E] l término 'latino' ... puede ser más inclusivo que el término 'hispano'". Deborah A. Ramirez, "Voces excluidas: la privación del derecho a voto de grupos étnicos", 1993 Wis. L. Rev . 761, 806 (1993).
- ^ Carlos Dejud (2007). La relación entre la identidad étnica, el bienestar psicológico, el rendimiento académico y la competencia intergrupal de los jóvenes hispanos / latinos en edad escolar . pag. 21. ISBN 978-0-549-29853-3.
- ^ Austin, Grace (17 de agosto de 2012). "Hispano o latino: ¿Cuál es correcto?" . Diversidad Horaria . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ Cobos, Rubén (2003) "Introducción", un diccionario de español de Nuevo México y el sur de Colorado (2ª ed.); Santa Fe: Prensa del Museo de Nuevo México; pag. ix; ISBN 0-89013-452-9
- ^ "Revisiones a las normas para la clasificación de datos federales sobre raza y etnia. Aviso del registro federal" . Oficina de Gerencia y Presupuesto . La Casa Blanca . 30 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2004 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ a b "Diccionario de etimología en línea" . Etymonline.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Timothy Ready (1991). Jóvenes inmigrantes latinos: Pasos de la adolescencia a la edad adulta . Taylor y Francis. pag. 14. ISBN 978-0-8153-0057-1.
- ^ "Los efectos de la danza multicultural en la autodeterminación de adultos con discapacidad intelectual" . Csuchico-dspace.calstate.edu . 21 de septiembre de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ Anderson, Kevin (18 de octubre de 2008). "La complejidad de la raza en Nuevo México" . The Guardian . Londres.
- ^ "AP Stylebook Twitter" . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ "Guía de estilo Herald" . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ "Sala de redacción 101: cambios recientes al estilo AP" . Sala de redacción 101. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ "Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe en la ciudad de Nueva York" . guadalupeshrineny.org .
- ^ ASALE, RAE-. "latinoamericano, na" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ ASALE, RAE-. "iberorrománico, ca" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ Ramírez, Tanisha Love; Blay, Zeba (5 de julio de 2016). "Por qué la gente está usando el término 'Latinx ' " . HuffPost . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ Luna, Jennie; Estrada, Gabriel S. (2020). "Traduciendo el Genderqueer -X a través del Conocimiento Indígena Caxcan, Nahua y Xicanx". En Aldama, Arturo J .; Luis Aldama, Frederick (eds.). Descolonizando las masculinidades latinx . Prensa de la Universidad de Arizona. págs. 251-268. ISBN 9780816541836.
- ^ Blackwell; McCaughan, ibid. , pag. 9
- ^ Pero Like (14 de octubre de 2017), ¿Cuál es el trato con "Latinx"? , consultado el 24 de julio de 2019
- ^ "Latinx utilizado por sólo el 3% de los hispanos de Estados Unidos. Aproximadamente uno de cada cuatro ha oído hablar" . Proyecto de Tendencias Hispanas del Pew Research Center . 11 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "Las elecciones estadounidenses demuestran que no existe el" voto latino " " . Cuarzo . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ David J. Weber, Frontera española en América del Norte (Yale UP, 1992) págs. 30–91.
- ^ "Conozca a los 20 MAKERS incluidos en el Salón de la Fama Nacional de la Mujer" . Creadores. 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
- ^ "Dolores Huerta" . El Movimiento Adelante. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
- ^ "La ola de inmigración moderna trae 59 millones a los Estados Unidos" Proyecto de tendencias hispanas del Pew Research Center . 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Comunicados de prensa del censo de EE. UU.; Mes de la herencia hispana 2009: del 15 de septiembre al 15 de octubre" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ^ "Los hispanoamericanos están siendo despedidos a tasas más altas el 7 de mayo" . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "La Comunidad Estadounidense — Hispanos: 2004" . «US census» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "ORIGEN HISPANO O LATINO POR ORIGEN ESPECÍFICO: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2017" . Factfinder.Census.Gov . Oficina del censo de Estados Unidos. 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "T1. Estimaciones de población [10]; Conjunto de datos: estimaciones de población de 2007" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ "Comunicados de prensa del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ USA Today: "Censo: los hispanos superan a los negros en la mayoría de las áreas metropolitanas de Estados Unidos" 14 de abril de 2011
- ^ "Tabla 4. Proyecciones de la población por sexo, raza y origen hispano para Estados Unidos: 2010 a 2050" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original (Excel) el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ "Población hispana y origen en áreas metropolitanas selectas de EE. UU., 2014" . Centro de Investigación Pew: Tendencias Hispanas . Centro de Investigación Pew. 6 de septiembre de 2016.
- ^ "Los hispanos han representado más de la mitad del crecimiento de la población total de Estados Unidos desde 2010" . Centro de Investigación Pew . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "Población hispana por estado: 2006" (PDF) . Centro Hispano Pew . Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
- ^ "ORIGEN HISPANO O LATINO POR ORIGEN ESPECÍFICO: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2018" . Oficina del censo de Estados Unidos. 2018.
- ^ "LUGAR DE NACIMIENTO (HISPANO O LATINO) EN ESTADOS UNIDOS: población hispana o latina en los Estados Unidos Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2017" . Factfinder.Census.Gov . Oficina del censo de Estados Unidos. 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ "New Mexico CultureNet - Cuartocentenario" . CultureNet de Nuevo México. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ " ' Mestizo' y 'mulato': identidades mestizas entre los hispanos de Estados Unidos" . Centro de Investigación Pew . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ Revista Latina "Nanette, originaria de Phoenix, se mudó con su familia a los 8 años de edad a Guadalajara (y luego a la Ciudad de México), donde desarrolló" un alma mexicana ", dice ... Es un legado con el que Alexis se siente fuertemente conectada— "En general, creo que los latinos saben cómo vivir, comer, dormir y pasar tiempo con sus familias", dice.
- ^ "Una charla con Alexis Bledel" 19 de febrero de 2003, DVDTown.com Archivado el 7 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Chacón-Duque, Juan-Camilo; Adhikari, Kaustubh; Fuentes-Guajardo, Macarena; Mendoza-Revilla, Javier; Acuña-Alonzo, Víctor; Barquera, Rodrigo; Quinto-Sánchez, Mirsha; Gómez-Valdés, Jorge; Everardo Martínez, Paola; Villamil-Ramírez, Hugo; Hünemeier, Tábita (19 de diciembre de 2018). "Los latinoamericanos muestran una ascendencia conversa amplia y una huella de la ascendencia nativa local en la apariencia física" . Comunicaciones de la naturaleza . 9 (1): 5388. doi : 10.1038 / s41467-018-07748-z . ISSN 2041-1723 . PMC 6300600 . PMID 30568240 .
- ^ "Documentación técnica para el archivo de resumen de datos de raza modificada del censo 2000" . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2004.
- ^ "B03002. Origen hispano o latino por raza" . Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2007 . Oficina del censo de Estados Unidos. mientras que el ratio sube al 92% en el Programa de Estimaciones de Población, que son las estimaciones oficiales. "T4-2007. Hispano o Latino por raza [15]" . Estimaciones de población de 2007 . Oficina del censo de Estados Unidos.
- ^ "ORIGEN HISPANO O LATINO POR RAZA Universo: población total; Estimaciones de 1 año de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense de 2017" . Factfinder.Census.Gov . Oficina del censo de Estados Unidos. 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Pregunta, Jon. "Hispanos y Raza" .
- ^ Schmitt, Eric (13 de marzo de 2001). "Para 7 millones de personas en el censo, una categoría de raza no es suficiente (publicado en 2001)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "Daniella Alonso de Revolution sobre su personaje y la temporada" . LATINA .
- ^ Mara Loveman; Jerónimo Muniz (2006). Cómo Puerto Rico se volvió blanco - Universidad de Wisconsin Archivado el 7 de febrero de 2012 en la Wayback Machine .
- ^ Marcheco-Teruel, Beatriz; Parra, Esteban J; Fuentes-Smith, Evelyn; Salas, Antonio; Buttenschøn, Henriette N; Demontis, Ditte; Torres-Español, María; Marín-Padrón, Lilia C; Gómez-Cabezas, Enrique J; Álvarez-Iglesias, Vanesa; Mosquera-Miguel, Ana; Martínez-Fuentes, Antonio; Carracedo, Ángel; Børglum, Anders D; Mors, Ole (2014). "Cuba: exploración de la historia de la mezcla y la base genética de la pigmentación mediante marcadores autosómicos y uniparentales" . PLOS Genetics . 10 (7): e1004488. doi : 10.1371 / journal.pgen.1004488 . PMC 4109857 . PMID 25058410 .
- ^ "República de Cuba - Perfil del país" . nationsonline.org . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ a b c d e "The World Factbook" . Cia.gov . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Carl Zimmer (2014). The New York Times: ¿Blanco? ¿Negro? Una distinción turbia se vuelve aún más turbia .
- ↑ Patten, Eileen (20 de abril de 2016). "La población latina de la nación está definida por su juventud" . Proyecto de Tendencias Hispanas del Pew Research Center . Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ a b c d e f g Santiago, D., Galdeano, EC y Taylor, M. (2015). La condición de los latinos en la educación: 2015 Factbook. doi: 10.1016 / S0140-6736 (02) 77934-8
- ^ Patricia C. Gándara; Frances Contreras (2009). La crisis de la educación latina: las consecuencias de políticas sociales fallidas . Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 978-0-674-03127-2. Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Fergus, E (2009). "Comprendiendo las experiencias escolares de los estudiantes latinos: la relevancia del color de piel entre los estudiantes de secundaria mexicanos y puertorriqueños". Registro de profesores universitarios . 111 (2): 339–375.
- ^ a b Gándara, P (2015). "Con el futuro en juego: Por qué estudiar la educación latina es tan importante". Revista estadounidense de educación . 121 (3): 451–463. doi : 10.1086 / 680411 . S2CID 144901107 .
- ^ a b "Hispanos: problemas de educación" .
- ^ a b Becerra, D (2012). "Percepciones de las barreras educativas que afectan el rendimiento académico de los estudiantes latinos K-12". Niños y escuelas . 34 (3): 167-177. doi : 10.1093 / cs / cds001 .
- ^ "En cifras: el informe ACE identifica las barreras educativas para los hispanos" .
- ^ Valenzuela, Angela (21 de octubre de 1999). Escolarización sustractiva: la juventud mexicana y estadounidense y la política del cuidado . Prensa SUNY. ISBN 9780791443224. Consultado el 16 de enero de 2018 , a través de Google Books.
- ^ Wojtkiewicz, RA; Donato, KM (1995). "Logro educativo hispano: los efectos del origen familiar y la naturaleza". Fuerzas sociales . 74 (2): 559–574. doi : 10.1093 / sf / 74.2.559 .
- ^ "UTEP Clasificada # 1 Escuela de Ingeniería para Hispanos por 3er Año Consecutivo" . Universidad de Texas en El Paso.
- ^ Castro, Max J. (2002). La diáspora dominicana revisada, dominicanos y dominicano-americanos en un nuevo siglo .
- ^ a b "Las escuelas de la Ivy League no reflejan las proporciones de minorías estadounidenses" . www.nationaljournal.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Número récord de afroamericanos, latinos se matriculan a medida que aumenta el rendimiento" . Thecrimson.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Universidad de Stanford: conjunto de datos comunes 2013-2014" . Ucomm.stanford.edu . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Listas HACU de instituciones que prestan servicios a hispanos (HSI) y HSI emergentes 2017-2018" . Asociación Hispana de Colegios y Universidades . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Ranking HO Top 100: facultades y universidades que conceden" (PDF) . hispanicoutlook.com. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "Oficina del canciller de colegios comunitarios de California - Data Mart" . Datamart.cccc.edu . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Monica Malhotra. "CSU - AS - Matrícula por grupo étnico - Otoño de 2013" . Calstate.edu . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "EL LIBRO DE HECHOS: Informe para el Florida College System 2014" (PDF) . División de Responsabilidad, Investigación y Medición del Departamento de Educación de Florida. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "Hechos 2013" (PDF) . El sistema de la Universidad de Texas . 2013. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "Sistema de la Universidad Estatal de Florida - Junta de Gobernadores: Recursos" . Flbog.edu . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Un perfil de los estudiantes universitarios de CUNY Senior y Community Colleges: otoño de 2013" (PDF) . Oficina de Investigación y Evaluación Institucional de CUNY . 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ SUNY. "Hechos rápidos - SUNY" . Suny.edu . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Metas institucionales de la Junta Coordinadora de Educación Superior de Texas para cerrar las brechas en la participación, metas uno a cuatro" (PDF) . Junta Coordinadora de Educación Superior de Texas . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "Datos del sistema universitario de Texas A&M 2013" (PDF) . www.tamus.edu . 2013 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "Sistema de educación superior de Nevada: diversidad: estado de minoría" (PDF) . NSHE .[ enlace muerto ]
- ^ Godoy, Maria (30 de mayo de 2020). "¿Cómo son las disparidades raciales del coronavirus de un estado a otro?" . NPR .
- ^ Karson, Kendall; Scanlan, Quinn (22 de mayo de 2020). "Los negros y los latinos tienen casi 3 veces más probabilidades de conocer a alguien que murió de COVID-19: ENCUESTA" . ABC News .
- ^ "Estados que siguen los datos de raza y etnia de COVID-19" . Asociación Médica Estadounidense . 28 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Elizabeth Arias, Jiaquan Xu y Kenneth D. Kochanek, Tablas de vida de Estados Unidos, 2016 , Informes nacionales de estadísticas vitales , vol. 68, No. 4 (7 de mayo de 2019).
- ^ a b Noreen Goldman, ¿Pervivirá la ventaja de la mortalidad de los latinos? , Investigación sobre el envejecimiento vol. 38, número 3, abril de 2016, págs. 263-283.
- ^ Christina J. Díaz, Stephanie M. Koning y Ana P. Martinez-Donate, Más allá del sesgo del salmón: selección de salud y migración de retorno mexicano , Demografía (diciembre de 2016), vol. 53, número 6, págs. 2005-2030.
- ^ Díaz, Christina J .; Niño, Michael (2019). "Familismo y la ventaja de la salud hispana: el papel de la condición de inmigrante". Revista de salud y comportamiento social . 60 (3): 274–290. doi : 10.1177 / 0022146519869027 . PMID 31526018 . S2CID 202674498 .
- ^ a b c d Samantha Artiga, Kendal Orgera & Anthony Damico (13 de febrero de 2019). "Cambios en la cobertura de salud por raza y etnia desde la implementación de la ACA, 2013-2017" . Fundación Familia Kaiser.
- ↑ de Leon Siantz, ML, Castaneda, X., Benavente, V., Peart, T. y Felt, E. (2013). El estado de salud de las mujeres latinas inmigrantes en los Estados Unidos y la implicación de la futura política de salud de la ley de atención asequible. Avances mundiales en salud y medicina, 2 (5), 70-74.
- ↑ de Leon Siantz, ML, Castaneda, X., Benavente, V., Peart, T. y Felt, E. (2013). El estado de salud de las mujeres latinas inmigrantes en los Estados Unidos y la implicación de la futura política de salud de la ley de atención asequible. Avances mundiales en salud y medicina, 2 (5), 70-74.
- ^ Torres, S., A., Santiago, C., D., Walts, K., K., Richards, M., H. (2018). Política, prácticas y procedimientos migratorios: el impacto en la salud mental de jóvenes y familias mexicanas y centroamericanas. Psicólogo estadounidense, 1-12
- ↑ a b c Letiecq, B., L., Grzywacz, J., G., Gray, K., M., Eudave, Y., M. (2014). La depresión entre los hombres mexicanos en la frontera migratoria: el papel de la separación familiar y otros factores estresantes estructurales y situacionales. Journal of Immigrant and Minority Health , 16, 1193-1200
- ^ a b Torres, S., A., Santiago, C., D., Walts, K., K., Richards, M., H. (2018). Política, prácticas y procedimientos migratorios: el impacto en la salud mental de jóvenes y familias mexicanas y centroamericanas. Psicólogo estadounidense, 1-12.
- ^ Quayson, A., Daswani, G. (2013). Un compañero de la diáspora y el transnacionalismo. Hoboken, Nueva Jersey: Wiley-Blackwell Publishing
- ^ a b c d e f Torres, S., A., Santiago, C., D., Walts, K., K., Richards, M., H. (2018). Política, prácticas y procedimientos migratorios: el impacto en la salud mental de jóvenes y familias mexicanas y centroamericanas. Psicólogo estadounidense, 1-12.
- ^ Hinojos, B. (2013). Estresores y estrategias de afrontamiento de los latinos indocumentados en terapia. Tesis y disertaciones de acceso público de la Facultad de Educación y Ciencias Humanas. Obtenido de: https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1189&context=cehsdiss
- ↑ a b c d e Hinojos, B. (2013). Estresores y estrategias de afrontamiento de los latinos indocumentados en terapia. Tesis y disertaciones de acceso público de la Facultad de Educación y Ciencias Humanas. Obtenido de: https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1189&context=cehsdiss
- ^ López, Gustavo (15 de septiembre de 2015). "El impacto de la desaceleración de la inmigración: la proporción de nacidos en el extranjero cae entre los 14 grupos de origen hispano más grandes de Estados Unidos" . Centro de Investigación Pew . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c https://census.gov/content/dam/Census/library/publications/2018/demo/p60-263.pdf
- ^ "Cómo está cambiando la población hispana de Estados Unidos" .
- ^ Gándara, P (2015). "Con el futuro en juego: Por qué estudiar la educación latina es tan importante". Revista estadounidense de educación . 121 (3): 454. doi : 10.1086 / 680411 . S2CID 144901107 .
- ^ a b "¿Cuál es el futuro del español en Estados Unidos?" . Centro de Investigación Pew . 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Cindy Y. Rodríguez, CNN (20 de septiembre de 2013). "Menos latinos hablarán español, más no latinos lo harán, dice el informe" . Cnn.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "IV. Uso del lenguaje" . Proyecto de Tendencias Hispanas del Pew Research Center . 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Idiomas hablados y aprendidos en los Estados Unidos" . Vistawide.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Idiomas extranjeros más estudiados en los Estados Unidos" Infoplease.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Small, Lawrence M (1 de agosto de 2002). "Legados latinos" . Revista Smithsonian . Institución Smithsonian . Consultado el 28 de abril de 2008 .
Hubo una presencia hispana en el continente durante más de 200 años antes de que 13 colonias en la costa este declararan su independencia de Inglaterra ... Para 1607, cuando los británicos establecieron su primer asentamiento exitoso, en Jamestown, Virginia, escribe el historiador Bernard Bailyn , "El dominio americano de España se extendía casi 13.000 kilómetros, desde el sur de California hasta el Estrecho de Magallanes ...
- ^ "Una breve historia de San Agustín" . Ciudad de San Agustín . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
San Agustín, fundado en 1565, es el asentamiento de origen europeo más antiguo continuamente ocupado en los Estados Unidos. Cuarenta y dos años antes de que los ingleses colonizaran Jamestown y cincuenta y cinco años antes de que los Peregrinos llegaran a Plymouth Rock, los españoles establecieron en San Agustín el primer asentamiento duradero de esta nación.
- ^ "Una expedición española estableció San Agustín en Florida" . Biblioteca de América . Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
El 8 de septiembre de 1565, Pedro Menéndez de Avilés desembarcó en la orilla de lo que hoy se llama Bahía de Matanzas e inició la fundación del Presidio de San Agustín. Posteriormente el asentamiento se llamaría St. Augustine, Florida. Construido en el sitio de una antigua aldea de nativos americanos, y cerca del lugar donde Ponce de León, el descubridor europeo de Florida, desembarcó en 1513 en busca de la legendaria Fuente de la Juventud, ha estado continuamente habitado desde su fundación.
- ^ Francisco López de Mendoza Grajales. "La fundación de San Agustín, 1565" . Libro de consulta de historia moderna . Universidad de Fordham . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
- ^ a b "B16006. Idioma que se habla en el hogar por capacidad de hablar inglés para la población de 5 años y más (hispano o latino)" . Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006 . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de junio de 2008 .[Había 39,5 millones de hispanos y latinoamericanos de 5 años o más en 2006. 8,5 millones de ellos, o el 22%, hablaban sólo inglés en casa, y otros 156.000, o el 0,4%, no hablaban ni inglés ni español en casa. Los otros 30,8 millones, o el 78%, hablaban español en casa. De ellos, 3,7 millones no hablaban inglés, mientras que la abrumadora mayoría, 27,2 millones, lo hacía en estos niveles: 15,5 millones "muy bien", 5,8 millones "bien" y 5,9 millones "mal". Estos 27,2 millones de hablantes bilingües representaron el 69% de todos (39,5 millones) de hispanos y latinoamericanos de cinco años o más en 2006, mientras que los 3,7 millones de hispanohablantes monolingües representaron el 9%.]
- ^ a b "El español es el idioma que no se habla inglés en los hogares estadounidenses, incluso entre los no hispanos" . Centro de Investigación Pew . 13 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Estados Unidos - Perfil de población seleccionada en los Estados Unidos (hispano o latino (de cualquier raza))" . Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006 . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ Hyon B. Shin; Rosalind Bruno (octubre de 2003). "Uso del idioma y capacidad para hablar inglés: 2000" (PDF) . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ "El futuro del español en Estados Unidos" . Languagepolicy.net . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Sistemas de acceso y difusión de datos (DADS). "American FactFinder - Resultados" . Factfinder2.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "8 razones por las que el español no es un idioma extranjero en los Estados Unidos (SLIDESHOW)" . El Huffington Post . 12 de junio de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Benmamoun, Elabbas; Montrul, Silvina; Polinsky, Maria, (2010) White Paper: Prologmena to Heritage Linguistics Harvard University
- ^ "¿Hablas americano. Sea to Shining Sea. Variedades americanas. Spanglish. Libro - PBS" . Pbs.org . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Paciencia Haggin. "Miami Acentos: por qué los lugareños adoptan esa fuerte" L "o no" . Wlrn.org . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ a b c En EE. UU., El declive del cristianismo continúa a un ritmo rápido , Pew Research Center (17 de octubre de 2019).
- ^ a b La cambiante identidad religiosa de los latinos en los Estados Unidos , Pew Research Center (7 de mayo de 2014).
- ^ Capítulo 7: Renovación y cristianismo hispano , La cambiante identidad religiosa de los latinos en los Estados Unidos , Pew Research Center (7 de mayo de 2014).
- ^ Seleccione una fe: los latinos están abandonando la iglesia católica , economist.com.
- ^ "Fe: Elige y mezcla" . The Economist . 14 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
- ^ Gaston Espinosa, "Latinos, religión y la presidencia estadounidense", en Religión, raza y la presidencia estadounidense , ed. Gaston Espinosa (Lanham, Md .: Rowman & Littlefield Publishers), 242-44.
- ^ a b Elizabeth Dias, obispos católicos de EE . UU. eligen a un inmigrante hispano como líder , New York Times (12 de noviembre de 2019).
- ^ JD Long-García, La Iglesia católica hispana en los EE. UU. Está creciendo, confirma la encuesta , América (4 de mayo de 2018).
- ^ Yann P. Kerevel, "La influencia de los medios en español en la opinión pública latina y la conciencia de grupo". Social Science Quarterly 92.2 (2011): 509-534. en línea
- ^ Federico A. Subervi-Ve´lez, "Los medios de comunicación y la asimilación y el pluralismo étnico: una revisión y una propuesta de investigación con especial énfasis en los hispanos" Investigación de comunicación 13 # 1: 71–96.
- ^ "Ozzie Areu, el primer latino en tener un estudio importante, él mismo tiene una historia de Hollywood" . NBC News .
- ^ "Areu Bros. de Atlanta abre los primeros estudios propiedad de latinx en los Estados Unidos" . Radiodifusión pública de Georgia .
- ^ Todd Chambers, "El estado de la radio en español". Revista de estudios de radio 13.1 (2006): 34-50.
- ^ Jorge Reina Schement, "Los orígenes de la radio en español: el caso de San Antonio, Texas", Historia del periodismo 4: 2 (1977): 56-61.
- ^ Félix F. Gutiérrez y Jorge Reina Schement, Radio en español en el suroeste de los Estados Unidos (Austin: Centro de EstudiosMexicoamericanos de la Universidad de Texas, 1979).
- ^ Andrew Paxman, "El auge de la radio en español de los Estados Unidos de 'tiempo muerto' a propiedad consolidada (1920-1970)". Historia del periodismo 44.3 (2018).
- ^ Dolores Inés Casillas, Sonidos de pertenencia: radio en español de Estados Unidos y defensa pública (NYU Press, 2014).
- ^ "A medida que crece el mercado de la televisión hispana, Univision reorganiza a los ejecutivos - Adweek" . AdWeek . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Influencia hispana: las tortillas se apoderan de los panecillos de hamburguesa como favorito de la comida rápida" . The Washington Times . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Latino, otras influencias étnicas que cambian las opciones de comida de Estados Unidos" . NBC Latino . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Comida en los latinoamericanos de los Estados Unidos - Comida latinoamericana, cocina latinoamericana - tradicional, popular, platos, receta, dieta, historia, comidas comunes, arroz, famoso, principal, gente, favorito, tipos, marca, costumbres, frutas, campo, pan, verduras " . Foodbycountry.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Susan Adcox. "Abuelos importantes en la estructura familiar hispana" . About.com Parenting . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Prioridades hispanas: matrimonio, familia y juventud" . Hispanics.barna.org . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Valores culturales de pacientes y familias latinas" . Dimensionsofculture.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ a b Nancy S. Landale. "Familias hispanas en los Estados Unidos: Estructura y proceso familiar en una era de cambio familiar - Los hispanos y el futuro de América - Biblioteca NCBI" . Ncbi.nlm.nih.gov . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Los hispanos ponen mayor énfasis en la educación, informes de encuestas" . El Huffington Post . 20 de julio de 2010 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Brown, B. Bradford, Reed W. Larson y Tharakad Subramanium Saraswathi, eds. La juventud del mundo: la adolescencia en ocho regiones del mundo. Cambridge University Press, 2002.
- ^ a b c d e Pew Social Trends: "Casarse" Archivado el 11 de junio de 2016 en la Wayback Machine el 15 de junio de 2010
- ^ a b c Tendencias sociales y demográficas de Pew Research: "El aumento de los matrimonios mixtos: las tasas, las características varían según la raza y el género" por Wendy Wang 16 de febrero de 2012
- ^ "Rosa Salazar: del papel" abreviado "de 'Bird Box' a 'Alita ' de James Cameron " . El reportero de Hollywood . 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ Sharon M. Lee; Barry Edmonston (junio de 2005). "Nuevos matrimonios, nuevas familias: matrimonios mixtos hispanos y raciales en Estados Unidos" (PDF) . Boletín de población de la Oficina de Referencia de Población . 6 (2). ISSN 0032-468X . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ Jeffrey S. Passel; Wendy Wang; Paul Taylor (4 de junio de 2010). "Casarse: uno de cada siete nuevos matrimonios en Estados Unidos es interracial o interétnico" (PDF) . Centro de Investigación Pew . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
- ^ Glazer, Nathan (1998). Ahora todos somos multiculturalistas . pag. 129. ISBN 9780674948365. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "La población multirracial de Orlando crece: la población multirracial crece en Orlando" . Orlando Sentinel . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Cómo las relaciones interraciales dan forma a la comunidad latina" . Revista Siendo Latino Online . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Exploraciones en negro y fuego" . Imdiversity.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Hilary S. Szot (26 de febrero de 2014). "Mes de la historia negra: la nueva generación de afrolatinos aborda la raza y la identidad" . Fox News Latino . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Alex-Assensoh, Yvette Marie; Hanks, Lawrence J (noviembre de 2000). Política negra y multirracial en Estados Unidos . pag. 97. ISBN 9780814706633. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Torres, Andrés (1995). Entre Melting Pot y Mosaic . pag. 4. ISBN 9781566392808. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "El caso de los cubanos blancos" . Expresión genética . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ " ' Blanquear' a los niños: un deseo de muchas familias cubanas" . Archivador de Iván . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ↑ a b Hondagneu-Sotelo, Pierrette. 2004. El género y la experiencia latina en los Estados Unidos de fines del siglo XX. En The Columbia History of Latinos in the United States since 1960. DG Gutiérrez, ed. Nueva York: Columbia University Press.
- ^ Souza, Caridad (2002) "Las identidades sexuales de las madres jóvenes puertorriqueñas", Diálogo: Vol. 6: No. 1, artículo 10.
- ^ Pérez, Gina. (2003), 'Puertorriqueñas Rencorosas y Mejicanas Sufridas': Formación de identidad étnica de género en las comunidades latinas de Chicago. Revista de Antropología Latinoamericana 8 (2): 96-124.
- ^ Barriga, Miguel Díaz. 2001. Vergüenza y Changing Chicano and Chicana Narratives. Hombres y masculinidades 3 (1) 278-298.
- ^ New York Times: "Encuesta apunta a tensiones entre las principales minorías" por JULIA PRESTON 13 de diciembre de 2007
- ^ Christian Science Monitor: "Aumento del enfrentamiento entre negros y latinos en el empleo" 25 de mayo de 2006
- ^ New York Times: "En la búsqueda de los latinos por parte de Obama, la raza juega un papel" 15 de enero de 2008
- ^ Los Angeles Times: "Las raíces de la ira Los prejuicios de mucho tiempo, no la rivalidad económica, alimentan las tensiones entre latinos y negros" 07 de enero de 2007
- ^ The Economist: "Donde chocan los negros y los morenos: la lucha por el dominio político" 2 de agosto de 2007
- ^ The Daily Press: "La afluencia hispana causa tensiones con los negros" 27 de febrero de 2011
- ^ FoxNews: "Presuntos ataques de prejuicio inflaman tensiones en la ciudad de Nueva York" 16 de agosto de 2010
- ^ Washington Post: "Los disturbios en la cárcel ilustran la división racial en California" 21 de febrero de 2006
- ^ National Public Radio: "Racial Tension at Los Angeles High School" 16 de mayo de 2005.
- ^ USA Today: "Negros, latinos en el sur: ¿cooperación o confrontación?" 4 de noviembre de 2006
- ^ Los Angeles Times: "Ataque a la familia en Compton último incidente en una ola de violencia contra los negros: una pandilla latina está intimidando a los negros para que abandonen la ciudad que alguna vez fue un enclave afroamericano. Es parte de una tendencia violenta observada en otras partes del área de Los Ángeles "Por Sam Quinones, Richard Winton y Joe Mozingo 25 de enero de 2013
- ^ Los Angeles Times: "Un acento sureño sobre los jornaleros. Los estereotipos, las habilidades lingüísticas y el precio más bajo entran en juego cuando los estadounidenses negros y los inmigrantes latinos compiten en una calle de Atlanta" Por Richard Fausset 28 de diciembre de 2007
- ^ New York Times: "Emerge una coalición negro-latino en Los Ángeles" por JOHN M. BRODER 24 de abril de 2005
- ^ Consejo Regional Sur: "Construcción de coaliciones negras-marrones en el sureste: cuatro estudios de caso de colaboraciones entre afroamericanos y latinos" por Joel Alvarado y Charles Jaret 2009
- ^ Reportero de Carnegie: "Negros y latinos en los Estados Unidos" por Roberto Suro Primavera de 2009
- ^ Nagourney, Adam; Jennifer Steinhauer (15 de enero de 2008). "En la búsqueda de los latinos por Obama, la raza juega un papel" . The New York Times .
- ^ Informe de inteligencia del Centro de Leyes de Pobreza del Sur: "Los miembros de pandillas latinas en el sur de California están aterrorizando y matando a los negros" Invierno de 2006, número de edición: 124 Archivado el 3 de marzo de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ New York Times: "Encuesta apunta a tensiones entre las principales minorías" 13 de diciembre de 2007
- ^ Centro UCLA para Comunicaciones y Comunidad 13 de diciembre de 2007
- ^ Centro de investigación Pew: "Actitudes hacia la inmigración: en blanco y negro" 26 de abril de 2006
- ^ Facultad de Derecho de la Universidad de Berkeley: Informe de investigación "El arreglo laboral se corresponde con el crecimiento de la población de inmigrantes latinos" Julio de 2008
- ^ a b Gallup: "Los blancos pueden exagerar las tensiones entre negros e hispanos" por Lydia Saad 17 de julio de 2008
- ^ Los Angeles Times: "Los crímenes de odio en el condado de Los Ángeles disminuyeron en general, pero el vandalismo antijudío aumenta" 21 de diciembre de 2010
- ^ a b Levenson, Michael (10 de diciembre de 2007). "Los aspirantes al Partido Republicano atraen a los hispanos en el debate" . El Boston Globe . Consultado el 8 de junio de 2008 .
- ^ "1. Mirando hacia el 2016: el electorado latino cambiante" . 19 de enero de 2016.
- ^ "Los millennials representan casi la mitad de los votantes elegibles latinos en 2016" . 19 de enero de 2016.
- ^ "El electorado de 2016 será el más diverso en la historia de Estados Unidos" . 3 de febrero de 2016.
- ^ Valdés, Marcela (14 de septiembre de 2016). "27 millones de votos hispanos potenciales. ¿Pero en qué se sumarán realmente?" . Nytimes.com .
- ^ "El voto hispano en las elecciones presidenciales, 1980-2012" (PDF) . Centro de Investigación Pew. Archivado desde el original (PDF) el 23 de abril de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ Daniel Dombey; Andrew Ward (22 de marzo de 2008). "Obama tiene otro aliado - Política - Estados Unidos - Reino Unido - Internacional - Obama se postula para la Casa Blanca - África" . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 8 de junio de 2008 .
- ^ En Obama's Pursuit of Latinos, Race Plays Role por Adam Nagourney y Jennifer Steinhauer, 15 de enero de 2008, New York Times
- ^ a b "El voto hispano en las primarias presidenciales demócratas de 2008 Archivado el 1 de mayo de 2009 en el Informe Wayback Machine ", 21 de febrero de 2008, Pew Hispanic Center
- ^ a b "AFP: Obama domina a McCain entre los hispanos: encuesta" . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ^ "HispanicTips» »McCain perdió terreno con los hispanos, a pesar de la postura de inmigración" . 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Por qué John McCain perdió el voto latino" . Alternet . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Video en YouTube
- ^ a b Lawrence, Jill (6 de noviembre de 2008). "El voto hispano crece, se desplaza hacia los demócratas - USATODAY.com" . USA Today . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ "Encuestas a boca de urna - Centro electoral 2008 - Elecciones y política de CNN.com" . CNN . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ Carroll, Susan (6 de noviembre de 2008). "Con una participación récord, los votantes latinos cambian los estados rojos a azules" . Houston Chronicle . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ a b Ewers, Justin. "Republicanos y votantes latinos: ¿Ha cambiado el Partido Republicano sobre la reforma migratoria? - US News and World Report" . Noticias de EE . UU . Consultado el 8 de abril de 2009 . Página 1
- ^ "[OPINIÓN] El voto latino en 2012 y la profundidad del problema republicano" . njtoday.net . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "¿Están perdiendo influencia los opositores republicanos a la reforma migratoria?" . Cbsnews.com . 23 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Romney, Mitt (31 de julio de 2012). "La cultura sí importa" . Revisión nacional en línea .
- ^ Bloomfield, Adrian; Día, Mateo; Swaine, Jon (30 de julio de 2012). "Mitt Romney: israelíes más ricos que palestinos debido a la 'mano de la providencia ' " . El telégrafo . Londres.
- ^ a b Sherwood, Harriet (30 de julio de 2012). "Los comentarios de 'providencia' de Mitt Romney en Israel indignan a los palestinos" . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
- ^ "Texto de las observaciones de Romney sobre la cultura e Israel" . ABC News . Associated Press. 1 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ Mitt Romney crea nuevas divisiones en la gira de Israel con comentarios económicos 'racistas' , National Post, 30 de julio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012
- ^ "Embajada de México rechaza comentarios de Romney" . El Universal (en español). 1 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
- ^ Sabato, Larry J. "La elección de 2016 que rompió todas, o al menos la mayoría, de las reglas", en Trombado: La elección de 2016 que rompió todas las reglas , ed. Larry Sabato, Kyle Kondik, Geoffrey Skelley. Rowman y Littlefield (2017), pág. 10. ISBN 9781442279407
- ^ Barreto, Matt; Schaller, Thomas; Segura, Gary (2017). "Latinos y las elecciones de 2016" . En Sabato, Larry; Kondik, Kyle; Skelley, Geoffrey (eds.). Triunfó: las elecciones de 2016 que rompieron todas las reglas . Lanham, Maryland: Rowman y Littlefield . págs. 123–35. ISBN 9781442279407.
- ^ Skelley, Geoffrey (23 de marzo de 2017). "Otra mirada retrospectiva a 2016: comparación de la encuesta a pie de urna y el estudio cooperativo de elecciones al Congreso" . Bola de cristal de Sabato . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
- ^ Remnick, David (23 de julio de 2018). "Victoria histórica de Alexandria Ocasio-Cortez y el futuro del Partido Demócrata" . The New Yorker .
- ^ Seitz-Wald, Alex (26 de junio de 2018). "Demócrata de alto rango derrocado en sorprendente pérdida primaria ante la recién llegada Alexandria Ocasio-Cortez" . NBC News . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ "Bernie Sanders pesa sobre la victoria de Ocasio-Cortez" . MSNBC . 27 de junio de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ "El presidente Donald J. Trump anuncia su intención de nominar y nombrar personas para puestos clave de la administración" . whitehouse.gov . Consultado el 17 de septiembre de 2020 , a través de Archivos Nacionales .
- ^ "Los logros de Trump entre los votantes latinos no deberían ser una sorpresa. He aquí por qué" . nbcnews . nbc. 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ "2 congresistas hispanos de Arizona entre 'candidatos potenciales' para el gabinete de Biden" . 12news NBC News . 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Las elecciones estadounidenses demuestran que no existe el" voto latino " " . Quartz.com . nbc. 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ Suzanne Oboler y Deena J. González, eds. La enciclopedia de Oxford de latinos y latinas en los Estados Unidos (4 vol. 2006)
- ^ " ' Tenemos a todo el mundo escuchando': J Balvin y Ricky Martin hablan sobre la representación de latinos en los premios Grammy" . People.com . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Las listas latinas de Billboard cambian a SoundScan" . Cartelera . 10 de julio de 1993. págs. 4, 71 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "RIAA lanza" Los Premios de Oro y De Platino "para reconocer a los mejores artistas latinos" . Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "Historia: Premios Lo Nuestro" . Terra (en español). Terra Networks, Inc. 6 de febrero de 2006 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
- ^ "Univision anuncia los nominados al Premio Lo Nuestro a la Música Latina de los más altos honores de la música en español" . Univision . 27 de marzo de 1996 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
- ^ Valdés-Rodríguez, Alisa (12 de septiembre de 2000). "Una pequeña palabra, sin embargo, significa mucho" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
- ^ Garza, Agustín (18 de mayo de 2002). "Latin Grammy lucha con la pérdida de impulso" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
- ^ Melas, Chloe (23 de noviembre de 2020). "American Music Awards 2020: vea quién ganó" . CNN . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ Lee, Kevin (enero de 2008). " " El pequeño Departamento de Estado ": Hollywood y la influencia de la MPAA en las relaciones comerciales de Estados Unidos" . Revista Northwestern de Derecho Internacional y Negocios . 28 (2).
- ^ Davison, Heather K .; Burke, Michael J. (2000). "Discriminación sexual en contextos de empleo simulados: una investigación metaanalítica". Revista de comportamiento vocacional . 56 (2): 225–248. doi : 10.1006 / jvbe.1999.1711 .
- ^ a b Enrique Pérez, Daniel (2009). Repensar la cultura popular chicana y latina . Palgrave Macmillan. págs. 93–95. ISBN 9780230616066.
- ^ "Coalición Nacional de Medios Hispanos: Quiénes Somos" . Consultado el 12 de junio de 2008 .
- ^ Noriega, Chon. "Política y cultura: Marcando la diferencia" . Connecticut College . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de junio de 2008 .
- ^ "Nominaciones al Emmy 2020 criticadas por el Caucus Hispano por 'Borrado' de actores latinos" . GENTE . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Los nominados a los Emmy 2020 son más diversos, pero la representación latina sigue siendo pésima" . Los Angeles Times . 28 de julio de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Los actores afrolatinos que luchan contra el borrado en Hollywood" . Tiempo . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "John Leguizamo boicoteará los Emmy: 'Si no tienes latinos, no tengo por qué verlo ' " . The Independent . 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "13/04/1998 Me gustaría que el mundo fuera por una coca" . The McGraw-Hill Companies Inc. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ "Arturo Moreno" . Tiempo . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ a b "Forbes 400" . Forbes . 14 de noviembre de 2017.
- ^ "Jorge Pérez de Related pone su sello en el horizonte". El acuerdo real. Consultado el 15 de enero de 2017.
- ^ Levinjlevin, Jordan (15 de abril de 2016). "Jorge Pérez - construyendo un legado cultural" . Miami Herald . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ^ "Joseph Unanue" . Institución Smithsonian . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ "Biografía de Ángel Ramos Torres" . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2009 .
- ^ "Samuel A. Ramirez & Company, Inc. presenta la cartera con ponderación equitativa del índice hispano de Ramirez" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2009 .
- ^ "Haciendo historia en Wall Street" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2006 . Consultado el 16 de abril de 2009 . Escaneo del artículo de portada de Hispanic Trends, edición de diciembre de 2005 a enero de 2006.
- ^ "Directorio de funcionarios latinos electos" . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de enero de 2010 .
- ^ "La influencia latina en el Congreso parece mantenerse constante" . Houston Chronicle . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Historia de NALEO" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de enero de 2010 .
- ^ "Inauguración histórica de la primera gobernadora latina obtiene poca cobertura de noticias nacionales" . Fox News . 11 de enero de 2011.
- ^ "Lauro F. Cavazos: Inventario de sus artículos 1943-1991 y sin fecha, en la colección Southwest Collection / Special Collections Library" . Lib.utexas.edu . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Misión e Historia" . USHLI .
- ^ "Festival del libro infantil de Princeton" . Biblioteca de Princeton . 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010.
- ^ "Operación Homenaje a la Libertad :: Soldados de apoyo en la guerra contra el terrorismo" . 25 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "Comunicados de prensa del senador Mark Pryor" . 8 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "La experiencia hispana - Contribuciones a la defensa de Estados Unidos" . Houstonculture.org . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "Ejército estadounidense, un ejército latino en crecimiento" . Nbclatino.com . 1 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ Farragut, Loyall (1879). La vida de David Glasgow Farragut, primer almirante de la marina de los Estados Unidos: encarnando su diario y sus cartas . D. Appleton and Company, Nueva York. pag. 3.
- ^ Hickman, Kennedy. "Almirante David G. Farragut: Héroe de la Armada de la Unión" . New York Times; about.com. pag. 216 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "Hispanos primeros"; por: Nicolas Kanellos; págs. 210-211; Editorial: Visible Ink Press; ISBN 0-7876-0519-0
- ^ "ArlingtonCemetery • org" . un sitio web no oficial. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ a b c "La Guerra Civil, de las décadas de 1840 a 1890"; por Roger E. Hernandez, Roger E. Hernndez; ISBN 978-0-7614-2939-5 ; ISBN 0-7614-2939-5
- ^ a b c "Hispanos en la defensa de Estados Unidos" (PDF) . Despacho del Subsecretario Adjunto de Defensa para la Política de Personal y Personal Militar . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ "Historias de la guerra civil - inmigrantes" . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Hannigan, Isabel. " " Todo este país invadido ... "Dos vidas de Nuevo México a través del siglo XIX" . OhioLINK . Oberlin College . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "La diáspora puertorriqueña: perspectivas históricas"; Por Carmen Teresa Whalen, Víctor Vázquez-Hernandez; página 176; Editorial: Temple University Press; ISBN 978-1-59213-413-7 ; ISBN 1-59213-413-0
- ^ "Colección de la Biblioteca de la Academia Militar de Estados Unidos, páginas 132-133; Publicación: Asamblea; Verano de 1969" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2012.
- ^ "Patriotas bajo fuego: estadounidenses de origen japonés en la Segunda Guerra Mundial" . Consultado el 1 de junio de 2016 .[ enlace muerto ]
- ^ "Hispanoamericanos y la Guardia Costera de Estados Unidos: una cronología histórica" . Archive.is . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Katie Kennon (17 de febrero de 1996). "Latinos y latinas de Estados Unidos y la Segunda Guerra Mundial: la vida de la mujer joven definida por el servicio en Women's Army Corp" . Universidad de Texas. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2006.
- ^ "Puesto de avanzada Kelly" . Consultado el 10 de octubre de 2006 .
- ^ "Univision.com - Últimas Noticias, Farándula, Novelas, Fútbol, Radio" . Univision.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Historia militar hispana" . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Hispanos notables" . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Programa de puesta en servicio alistado (ECP)" . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de julio de 2007 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
- ^ Martin, David (3 de mayo de 2017). "La última foto del fotógrafo de combate del ejército es de su propia muerte" . CBS News .
- ^ "El presidente de HPSCI Reyes honra al D / NCS José Rodríguez - Agencia Central de Inteligencia" . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ "Diversidad, la tradición de MI" (PDF) . Fuerte Huachuca , Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ "Exótico Cielo Profundo" . Surastronomico.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Noticias de óptica y fotónica 6 (10), 12 (1995).
- ^ La hoja de ruta genética apunta a las terapias farmacológicas Archivado el 1deseptiembre de 2010en la Wayback Machine de Hartford Business Review el 30 de noviembre de 2009
- ^ "Un Modelo de Vida (Un modelo a seguir en su vida)" . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.
- ^ "HEP @ NASA LaRC; Astronautas hispanos de la NASA" . NASA . Archivado desde el original el 11 de julio de 2001 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ "Latinos en Baseball-Early Years" . www.umich.edu . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "Latinoamericanos en las Grandes Ligas durante los primeros años del siglo XXI" . Enciclopedia Británica . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "Los gerentes de origen latino en la historia de las Grandes Ligas" . pennlive . 4 de abril de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "Expediente Gerencial Mike González" . Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "MLB celebrará a los miembros del Salón de la Fama nacidos en América Latina en la ceremonia previa al Juego de Estrellas" . MLB.com . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ a b c "¿Qué latinos ganaron el oro en los Juegos Olímpicos de Río? Aquí está nuestra lista práctica" . NBC News . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ "Influencia hispana en el fútbol estadounidense" . Ussoccer.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Estudio de investigación: la influencia hispana en la cultura estadounidense" . Reuters . PR Newswire. 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
- ^ "La influencia latina da forma a los deportes de acción" . UCF Today - Noticias y artículos de UCF - Noticias de Orlando, FL . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Ryan Lochte se convierte en el segundo nadador olímpico masculino más condecorado de la historia" . SwimSwam . 10 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "El nadador cubanoamericano Ryan Lochte aspira a otro oro olímpico 2016" . NBC News . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ "Dara Torres lucha contra los rumores de dopaje, dice que está preparada para el desafío" . Registro del Condado de Orange . 20 de julio de 2008 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ "NHL.com - Trofeos" . Archivado desde el original el 23 de abril de 2006 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
- ^ Higham, John (1963). Extraños en la tierra: patrones del nativismo estadounidense, 1860-1925 . Nueva York: Atheneum. OCLC 421752 .
- ^ "Linchamientos y violencia en América: trabajadores migrantes" . Archivado desde el original el 14 de enero de 2008.
- ^ "presione3b" . 8 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Cooperativa de Historia" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Historia digital" . 22 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2003 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Ressner, Jeffrey (29 de mayo de 2006). "Cómo la inmigración está despertando a los fanáticos" . TIME.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Democracy Now! | Las estadísticas del FBI muestran un aumento de los crímenes de odio contra los latinos 5 de diciembre de 2007
- ^ "Tabla 1" . 2.fbi.gov . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
Otras lecturas
Encuestas e historiografía
- Bean, Frank D. y Marta Tienda. La población hispana de los Estados Unidos (1987), análisis estadístico de la demografía y la estructura social
- Miguel A. De La Torre . Enciclopedia de la cultura religiosa hispanoamericana (2 vol. ABC-CLIO Publishers, 2009).
- De Leon, Arnoldo y Richard Griswold Del Castillo. Del norte a Aztlán: una historia de los mexicoamericanos en los Estados Unidos (2006)
- García, María Cristina. "Hispanos en Estados Unidos". Encyclopedia of Latin American History and Culture, editado por Jay Kinsbruner y Erick D. Langer, (2ª ed., Vol. 3, Charles Scribner's Sons, 2008), págs. 696–728. en línea
- García, Richard A. "Changing Chicano Historiography", Reviews in American History 34.4 (2006) 521-528 en línea
- Gómez-Quiñones, Juan. Labor mexicano-estadounidense, 1790–1990. (1994).
- Gutiérrez, David G. ed. La historia de Columbia de los latinos en los Estados Unidos desde 1960 (2004) Extracto de 512 páginas y búsqueda de texto
- Gutiérrez, David G. "Migración, etnicidad emergente y el 'tercer espacio'": La política cambiante del nacionalismo en el Gran México " Journal of American History 1999 86 (2): 481–517. En JSTOR cubre 1800 a 1980
- Leonard, David J. Historia y cultura latina: una enciclopedia (Sharpe Reference 2009)
- Oboler, Suzanne y Deena J. González, eds. The Oxford Encyclopedia Of Latinos & Latinas In The United States (4 vol. 2006) extracto y búsqueda de texto
- Rochín, Refugio I. y Denis N. Valdés, eds. Voces de una nueva historia chicana. (2000). 307 págs.
- Ruiz, Vicki L. "Nuestra América: Historia latina como historia de Estados Unidos", Journal of American History, 93 (2006), 655–72. en JSTOR
- Ruiz, Vicki L. De las sombras: mujeres mexicanas en la América del siglo XX (1998)
Antes de 1965
- Bogardus, Emory S. El mexicano en los Estados Unidos (1934), sociológico
- Gamio, Manuel. La historia de vida del inmigrante mexicano (1931)
- Gamio, Manuel. Inmigración mexicana a los Estados Unidos (1939)
- García, Mario T. Mexicoamericanos: liderazgo, ideología e identidad, 1930-1960 (1989)
- García, Mario T. Inmigrantes del desierto. Los mexicanos de El Paso, 1880-1920 (1982) 348 págs; extractos y búsqueda de texto
- Gómez-Quiñones, Juan. Raíces de la política chicana, 1600-1940 (1994)
- Grebler, Leo, Joan Moore y Ralph Guzmán. El pueblo mexicoamericano: la segunda minoría más grande de la nación (1970), énfasis en datos y estadísticas del censo
- Rivas-Rodríguez, Maggie ed. Los mexicoamericanos y la Segunda Guerra Mundial (2005)
- Sánchez, George J. Convertirse en mexicoamericano: etnicidad, cultura e identidad en los chicanos de Los Ángeles, 1900-1945 (1995) extracto y búsqueda de texto
Cultura y política, posterior a 1965
- Abrajano, Marisa A. y R. Michael Alvarez, eds. New Faces, New Voices: The Hispanic Electorate in America (Princeton University Press; 2010) 219 páginas. Documenta la diversidad generacional y de otro tipo del electorado hispano y desafía los mitos sobre el comportamiento de los votantes.
- Aranda, José, Jr. Cuando llegamos: una nueva historia literaria de la América mexicana. Prensa de la Universidad de Arizona, 2003. 256 págs.
- Arreola, Daniel D., ed. Espacios hispanos, lugares latinos: comunidad y diversidad cultural en la América contemporánea. 2004. 334 págs.
- Badillo, David A. Latinos y la Iglesia Nueva Inmigrante. 2006. 275 págs. Extracto y búsqueda de texto
- Berg, Charles Ramírez. Imágenes latinas en el cine: estereotipos, subversión y resistencia. 2002. 314 págs.
- Branton, Regina. "Actitudes latinas hacia diversas áreas de la política pública: la importancia de la aculturación", Political Research Quarterly , vol. 60, No. 2, 293–303 (2007) Resumen
- Cepeda, Raquel. Bird of Paradise: Cómo me convertí en Latina Atria Books. 2013. ISBN 978-1-4516-3586-7 . Una exploración personal de la identidad dominicana americana a través de entrevistas familiares, viajes y genealogía genética. Sinopsis y extracto
- DeGenova, Nicholas y Ramos-Zayas, Ana Y. Cruces latinos: mexicanos, puertorriqueños y la política de raza y ciudadanía. 2003. 257 págs.
- Dolan, Jay P. y Gilberto M. Hinojosa; Los mexicoamericanos y la Iglesia católica, 1900–1965 (1994)
- Fregoso, Rosa Linda. La pantalla de bronce: Chicana y cultura cinematográfica chicana. (1993) búsqueda de extractos y texto
- García, Mario T. Mexicoamericanos: liderazgo, ideología e identidad, 1930-1960 (1989)
- García, María Cristina. Buscando refugio: Migración centroamericana a México, Estados Unidos y Canadá. (2006) 290pp
- Gómez-Quiñones, Juan. Política chicana: realidad y promesa, 1940-1990 (1990)
- Gutiérrez, David G. Paredes y espejos: mexicoamericanos, inmigrantes mexicanos y la política de la etnicidad en el suroeste, 1910–1986 1995. extracto y búsqueda de texto
- Hammerback, John C., Richard J. Jensen y Jose Angel Gutierrez. Una guerra de palabras: protesta chicana en los años sesenta y setenta 1985.
- Herrera-Sobek, María. Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions (3 vol., 2012) extracto y búsqueda de texto
- Kanellos, Nicolás, ed. La Enciclopedia de Greenwood de Literatura Latina (3 vol. 2008) extractos y búsqueda de texto
- Kenski, Kate y Tisinger, Russell. "Votantes Hispanos en las Elecciones Generales Presidenciales de 2000 y 2004". Presidential Studies Quarterly 2006 36 (2): 189–202. ISSN 0360-4918
- López-Calvo, Ignacio. Los Ángeles latinos en el cine y la ficción: la producción cultural de la ansiedad social . Prensa de la Universidad de Arizona, 2011. ISBN 0-8165-2926-4
- Martínez, Juan Francisco. Sea La Luz: The Making of Mexican Protestantism in the American Southwest, 1829-1900 (2006)
- Matovina, Timothy. Guadalupe y sus fieles: católicos latinos en San Antonio, desde los orígenes coloniales hasta el presente. 2005. 232 págs. Extracto y búsqueda de texto
- Meier, Matt S. y Margo Gutierrez, ed. Extracto y búsqueda de texto de la Enciclopedia del Movimiento de Derechos Civiles México Americano (2000)
- Nuno, SA "Movilización latina y elección de voto en las elecciones presidenciales de 2000" American Politics Research, (2007); 35 (2): 273-293. Resumen
- Saldívar-Hull, Sonia. Feminismo en la frontera: Política y literatura de género chicanas 2000. Extracto y búsqueda de texto
- Wegner, Kyle David, "Hijos de Aztlán: cultura popular mexicoamericana y la estética post-chicana" (tesis doctoral de la Universidad Estatal de Nueva York, Buffalo, 2006). Núm. De pedido DA3213898.
Mujeres
- Martínez, Elizabeth . 500 años de historia de las mujeres chicanas / 500 años de la mujer Chicana, Rutgers University Press (edición bilingüe) 2008.
Regional y local
- Overmyer-Velázquez, Mark. Latino America: A State-by-State Encyclopedia (2 vol. 2008) extracto y búsqueda de texto
California
- Hubert Howe Bancroft. Las obras de Hubert Howe Bancroft,
- vol 18-24, Historia de California hasta 1890
- Bedolla, Lisa García. Fronteras fluidas: poder, identidad y política latinos en Los Ángeles. 2005. 279 págs.
- Burt, Kenneth C. The Search for a Civic Voice: California Latino Politics (2007) extracto y búsqueda de texto
- Camarillo, Albert. Chicanos in a Changing Society: From Mexican Pueblos to American Barrios in Santa Barbara and Southern California, 1848-1930 (1979)
- Camarillo, Albert M., "Ciudades de color: la nueva frontera racial en las ciudades minoritarias y mayoritarias de California", Pacific Historical Review, 76 (febrero de 2007), págs. 1-28; analiza las ciudades de Compton, East Palo Alto y Seaside
- Daniel, Cletus E. Cosecha amarga: Una historia de los trabajadores agrícolas de California, 1870–1941 1981.
- García, Matt. Un mundo propio: raza, trabajo y cítricos en la construcción del Gran Los Ángeles, 1900-1970 (2001),
- Hayes-Bautista, David E. La Nueva California: Latinos in the Golden State. U. of California Press, 2004. 263 págs. Extracto y búsqueda de texto
- Hughes, Charles. "La decadencia de los californios: el caso de San Diego, 1846-1856" The Journal of San Diego History Summer 1975, volumen 21, número 3 en línea en [1]
- McWilliams, Carey. Norte de México . (1949), trabajadores agrícolas en California
- Pitt, Leonard. El declive de los californios: una historia social de los californianos de habla hispana, 1846-1890 ( ISBN 0-520-01637-8 )
- Sánchez; George J. Convertirse en mexicoamericano: etnicidad, cultura e identidad en los chicanos de Los Ángeles, 1900-1945 (1993) extracto y búsqueda de texto
- Valle, Victor M. y Torres, Rodolfo D. Latino Metropolis. 2000. 249 págs. Sobre Los Ángeles
Texas y suroeste
- Alonzo, Armando C. Tejano Legacy: Rancheros and Settlers in South Texas, 1734-1900 (1998)
- Hubert Howe Bancroft. Las obras de Hubert Howe Bancroft,
- v 15: Historia de los estados del norte de México y Texas, Volumen 1: 1531 - 1800
- v 16 Historia de los estados del norte de México y Texas, Volumen 2: 1801 - 1889
- Vol. 17 Historia de Arizona y Nuevo México (1530-1888) (1889)
- Blackwelder, Julia Kirk. Women of the Depression: Caste and Culture in San Antonio 1984. Extracto y búsqueda de texto
- Buitron Jr., Richard A. The Quest for Tejano Identity en San Antonio, Texas, 1913-2000 (2004) extracto y búsqueda de texto
- Chávez, John R. The Lost Land: The Chicana Image of the Southwest (Albuquerque, 1984)
- Chávez-García, Miroslava. Negociando la conquista: género y poder en California, de 1770 a 1880 (2004).
- De León, Arnoldo. Los llamaron engrasadores: actitudes anglosajonas hacia los mexicanos en Texas, 1821-1900 (Austin, 1983)
- De León, Arnoldo. Mexicoamericanos en Texas: Una breve historia , 2ª ed. (1999)
- Deutsch, Sarah No Separate Refuge: cultura, clase y género en la frontera anglo-hispana en el suroeste de Estados Unidos, 1880-1940 1987
- Dysart, Jane. "Mujeres mexicanas en San Antonio, 1830-1860: El proceso de asimilación" Western Historical Quarterly 7 (octubre de 1976): 365-375. en JSTOR
- Echeverría, Darius V., "Aztlán Arizona: Abusos, conciencia, animosidad y activismo entre los mexicano-estadounidenses, 1968-1978" Tesis de doctorado (Temple University, 2006). Núm. De pedido DA3211867.
- Fregoso; Rosa Linda. Encuentros mexicanos: la construcción de identidades sociales en las zonas fronterizas (2003)
- García, Ignacio M. Viva Kennedy: mexicoamericanos en busca de Camelot, Texas A&M University Press, 2000. 227pp y búsqueda en línea en Amazon.com .
- García, Richard A. El ascenso de la clase media mexicoamericana: San Antonio, 1929-1941 1991
- Getz; Lynne Marie. Escuelas propias: la educación de los hispanos en Nuevo México, 1850-1940 (1997)
- Gómez-Quiñones, Juan. Raíces de la política chicana, 1600-1940 (1994)
- Gonzales-Berry, Erlinda, David R. Maciel, editores, The Contested Homeland: A Chicano History of New Mexico , 314 páginas (2000), ISBN 0-8263-2199-2
- González; Nancie L.Los hispanoamericanos de Nuevo México: una herencia de orgullo (1969)
- Guglielmo, Thomas A. "Luchando por los derechos caucásicos: mexicanos, mexicoamericanos y la lucha transnacional por los derechos civiles en la Segunda Guerra Mundial Texas", Journal of American History, 92 (marzo de 2006) en History Cooperative
- Gutiérrez; Ramón A. Cuando Jesús vino, las madres del maíz se fueron: matrimonio, sexualidad y poder en Nuevo México, 1500–1846 (1991)
- Márquez, Benjamín. LULAC: La evolución de una organización política mexicoamericana (1993)
- Matovina, Timothy M. Tejano Religion and Ethnicity, San Antonio, 1821–1860 (1995)
- Montejano, David. Anglos and mexicans in the Making of Texas, 1836–1986 (1987)
- Muñoz, Laura K., "Desert Dreams: La educación mexicoamericana en Arizona, 1870-1930" (tesis doctoral de la Universidad Estatal de Arizona, 2006). Núm. De pedido DA3210182.
- Quintanilla, Linda J., "Activistas chicanas de Austin y Houston, Texas: un análisis histórico" (Universidad de Houston, 2005). Núm. De pedido DA3195964.
- Sánchez; George I.Personas olvidadas: un estudio de los nuevos mexicanos (1940; reimpresión 1996) sobre Nuevo México
- Taylor, Paul S. Trabajo mexicano en Estados Unidos . 2 vols. 1930-1932, en Texas
- Stewart, Kenneth L. y Arnoldo De León. No hay espacio suficiente: mexicanos, anglos y cambios socioeconómicos en Texas, 1850-1900 (1993)
- de la Teja, Jesús F. San Antonio de Béxar: una comunidad en la frontera norte de la Nueva España (1995).
- Tijerina, Andrés. Tejanos y Texas bajo la bandera mexicana, 1821-1836 (1994),
- Tijerina, Andrés. Imperio tejano: la vida en los ranchos del sur de Texas (1998).
- Timmons, WH El Paso: A Borderlands History (1990).
- Treviño, Roberto R. La Iglesia en el Barrio: Etnocatolicismo mexicoamericano en Houston. (2006). 308pp.
- Weber, David J. The Mexican Frontier, 1821-1846: The American Southwest under Mexico (1982)
- García, Richard A. "Changing Chicano Historiography", Reviews in American History 34.4 (2006) 521-528 en Project Muse
Otras regiones
- Bullock, Charles S. y MV Hood, "A Mile-Wide Gap: The Evolution of Hispanic Political Emergence in the Deep South". Social Science Quarterly 87.5 (2006): 1117–1135. En línea
- García, María Cristina. La Habana, Estados Unidos: Exiliados cubanos y cubanoamericanos en el sur de Florida, 1959–1994 (1996); extractos y búsqueda de texto
- Korrol, Virginia Sánchez. De la colonia a la comunidad: la historia de los puertorriqueños en la ciudad de Nueva York, 1917-1948 (1994)
- Fernández, Lilia. Brown en la ciudad del viento: mexicanos y puertorriqueños en el Chicago de la posguerra (University of Chicago Press, 2012)
- Millard, Ann V. y Chapa, Jorge. Pastel de manzana y enchiladas: latinos recién llegados al medio oeste rural. 2004. 276 págs. Extracto y búsqueda de texto
- Murphy, Arthur D., Colleen Blanchard y Jennifer A. Hill, eds. Trabajadores latinos en el sur contemporáneo. 2001. 224 págs.
- Padilla, Felix M. Puertorriqueño Chicago. (1987). 277 págs.
- Sãnchez Korrol, Virginia E. De Colonia a Comunidad: La Historia de los Puertorriqueños en la Ciudad de Nueva York. (1994) texto completo en línea gratis en California ; extractos y búsqueda de texto
- Vargas, Zaragoza. Proletarios del norte: una historia de los trabajadores industriales mexicanos en Detroit y el Medio Oeste, 1917-1933 (1993) texto completo en línea gratis en California ; extractos y búsqueda de texto
- Whalen, Carmen Teresa y Victor Vásquez-Hernández, eds. La diáspora puertorriqueña: perspectivas históricas (2005),
Fuentes primarias
- Richard Ellis, ed. Pasado y presente de Nuevo México: un lector histórico. 1971.
- David J. Weber; Extranjeros en su tierra natal: raíces históricas de los mexicoamericanos (1973), fuentes primarias hasta 1912
enlaces externos
- Censo 2000
- Hispanoamericanos en el Congreso - Biblioteca del Congreso
- Hispanoamericanos en el ejército de los EE. UU.
- Los latinoamericanos se convierten en el rostro no oficial de la política en el extranjero por Josh Miller, PBS, 27 de abril de 2007
- Latino en América - CNN