Batumi ( georgiano : ბათუმი ) es la ciudad capital de Adjara , una república autónoma en el suroeste de Georgia , ubicada en la costa este del Mar Negro .
La historia de Batumi está indisolublemente ligada a la de Adjara . Fundada en el lugar de la colonia helénica de Bathys, era una pequeña ciudad fortificada en el reino medieval de Georgia . En el siglo XVII, Batumi fue conquistada por el Imperio Otomano, que cedió el control de la ciudad al Imperio Ruso en 1878. Fue bajo el dominio ruso que Batumi se convirtió en una importante ciudad portuaria en la encrucijada de Eurasia . Después de las sucesivas ocupaciones otomanas y británicas al final de la Primera Guerra Mundial , Batumi y su región pasaron a la República Democrática de Georgia en 1920.La sovietización de Georgia en 1921, Adjara recibió el estatus de república autónoma y Batumi se convirtió en su capital. Junto con Poti , Batumi es uno de los puertos más importantes de Georgia. También es un importante centro cultural y político.
Historia temprana
Se dice que Batumi está ubicado en el sitio de una de las colonias griegas en la costa de Colchis . Sus alrededores los antiguos griegos llamaron Bathus Limen o Bathys Limen (es decir, "puerto profundo", una descripción legítimamente aplicable al golfo en el que se encuentra Batumi), [1] de ahí el nombre moderno de la ciudad. [2] Este Bathys a veces se identifica con Portus altus, posiblemente una versión latina del nombre griego del lugar, de la Tabula Peutingeriana , un mapa de carreteras del período romano . [3]
El asentamiento más antiguo confirmado arqueológicamente en el territorio de la actual Batumi data de los siglos VIII-VII a. C. Se encuentra a lo largo del río Karolitskhali y se centra en un montículo que ahora se conoce popularmente como la Fortaleza de Tamar en honor a la reina medieval georgiana Tamar ( r. 1184-1213). Varios artículos importados desenterrados, entre ellos fragmentos de ánforas , dan testimonio de la influencia griega allí. El lugar fue el hogar de un fuerte militar romano durante el reinado de Adriano (r. 117-138 d. C.), pero estaba desierto para la fortaleza de Petra construida bajo Justiniano I (r. 527-565) en el sitio de la actual- día Tsikhisdziri al norte de Batumi.
Batumi medieval
La historia medieval de Batumi, o Batomi como la llamaron los georgianos hasta principios del siglo XX, no tiene nada de especial y la ciudad apenas se menciona en las fuentes contemporáneas. Sin embargo, reaparece tanto en los relatos georgianos como en los europeos en el siglo XV. Los diplomáticos venecianos , Giosafat Barbaro y Ambrogio Contarini , llaman Batumi Vati o Vathi. Barbaro informa que es uno de los dos puertos del señor "Bendian" (el otro es Sebastopolis, es decir, la actual Sujumi ), mientras que Contarini lo describe como una ciudad marítima centrada en una fortaleza. El "bendiano" de Barbaro es aparentemente una corrupción de Bediani , el título de los príncipes Dadiani que gobernaron varias provincias occidentales de Georgia bajo la autoridad cada vez más nominal de los reyes de Georgia.
Un curioso incidente ocurrió en 1444 cuando la flotilla de Borgoña , después de una cruzada fallida contra el Imperio Otomano , penetró en el Mar Negro y se dedicó a la piratería a lo largo de su costa oriental hasta que los borgoñones bajo el mando del caballero Geoffroy de Thoisy fueron emboscados durante su incursión de desembarco en Vati / Batumi. De Thoisy fue tomado cautivo y liberado por mediación del emperador Juan IV de Trebisonda .
Control otomano
Después de la fragmentación del Reino de Georgia a finales del siglo XV, la ciudad y el distrito de Batumi pasaron a la casa noble georgiana de Gurieli , Príncipes de Guria . Durante el reinado de Kakhaber II Gurieli (1469-1483), los otomanos ocuparon Batumi, pero no la retuvieron. Regresaron en vigor un siglo más tarde después de la derrota decisiva que infligieron al ejército combinado de gobernantes georgianos en Sokhoista en 1545. Batumi fue recuperada, primero por el príncipe Rostom Gurieli en 1564, quien la perdió poco después, y nuevamente en 1609 por Mamia II Gurieli . Sin embargo, el bloqueo naval otomano impuesto en la costa occidental de Georgia obligó a Mamia II a entregar Batumi y Adjara al control otomano en el tratado del 13 de diciembre de 1614.
Bajo el gobierno otomano, la ciudad era conocida como "Batoum" y se hizo un centro de un sanjak que se extendía desde el Chrorokhi-Adjaristskali cuenca a Tsikhis-Dziri al norte de la ciudad. Con la conquista otomana se inicia la islamización de la región, hasta entonces cristiana, que se completará a finales del siglo XVIII. El geógrafo georgiano Prince Vakhushti (1696-1757) describe Batoum como una ciudad con una excelente ciudadela, mientras que el cónsul francés Adrien Dupré, que visitó la zona en 1807, informa que se trata de una gran aldea con 2.000 habitantes que viven en las casas dispersas. a lo largo de la bahía y en los bosques cercanos. Batoum tenía un puerto activo, que también era un gran centro del comercio de esclavos del Cáucaso .
Durante la guerra ruso-turca de 1828-1829 , el general imperial ruso Dmitri Osten-Sacken hizo un intento fallido de penetrar en Batoum por el valle de Ajaris-Tskali, pero solo llegó a Khulo , al este de Batoum. Durante las siguientes dos décadas, el gobierno otomano consolidó su dominio sobre el área de Batoum al eliminar el poder de los Khimshiashvili , una familia local de beys musulmanes georgianos . [4]
En 1863, el gobierno otomano decidió convertir Batoum en una ciudad principal de la provincia de Lazistán y comenzó la construcción de una nueva ciudad al noroeste del puerto existente. También se construyó un nuevo fuerte Burun-Tabiya en el cabo de Batoum. En 1872, Batum tenía una población de alrededor de 5,000. Estaba gobernado por un administrador en jefe, mutasarrıf , que estaba directamente subordinado al gobernador general ( wali ) de Trabzon . La ciudad fue el hogar de los consulados italiano, ruso y persa y un centro comercial cada vez más animado. Sin embargo, era una ciudad asiática típica, con casas dispersas y calles embarradas. [5]
A pesar del estricto control otomano, el interés ruso por Batoum no se desvaneció. En 1876, un erudito georgiano y coronel del servicio ruso, el príncipe Giorgi Kazbegi , realizó un reconocimiento exhaustivo de la zona , y dejó la única descripción general de la región disponible en ese momento. [4] Durante la guerra ruso-turca de 1877-1878 , los otomanos fortificaron fuertemente Batoum y resistieron con éxito los intentos anfibios rusos de capturar la ciudad. Sin embargo, una eventual derrota en la guerra obligó a la Sublime Puerta a ceder Batoum y Adjara, entre otros territorios, al Imperio Ruso en el Tratado de San Stefano del 3 de marzo de 1878. Esta cláusula fue confirmada, tras dramáticas negociaciones, por el acto final. del Congreso de Berlín en julio de 1878. A cambio de acceder a la adquisición rusa de Batoum, el secretario de Asuntos Exteriores británico , marqués de Salisbury, persuadió a los diplomáticos rusos de declarar Batoum puerto libre , estando prohibidas las fortificaciones, el arsenal naval o la estación naval. [6]
Dominio ruso imperial
El 25 de agosto de 1878, el ejército ruso al mando del general Dmitry Ivanovich Svyatopolk-Mirsky entró en Batoum, y el mariscal otomano Dervish-Pasha le entregó una llave de la ciudad en la Plaza Aziziye (la actual Plaza de la Libertad ).
La ciudad fue declarada puerto libre hasta 1886. Funcionó como centro de un distrito militar especial hasta que se incorporó al gobierno de Kutaisi el 12 de junio de 1883. Finalmente, el 1 de junio de 1903, con el Okrug de Artvin , se estableció como la región ( óblast ) de Batumi se encuentra bajo el control directo del Gobierno General de Georgia.
A Batum se le concedió oficialmente el estatus de ciudad y el derecho a elegir el consejo de la ciudad ( duma ) el 28 de abril de 1888. El 2 de septiembre de 1888, Gavronsky eligió al primer alcalde de Batum. El 25 de enero de 1895, el príncipe Luka Asatiani, ex alcalde de Kutaisi, fue elegido alcalde de Batum. Fue reelegido en 1898. Presidió varios proyectos de modernización y murió repentinamente en 1902. Fue sucedido por el príncipe Ivane Andronikashvili , quien permaneció en este cargo hasta 1916, cuando se trasladó a Tiflis.
La expansión de Batumi comenzó en 1883, con la construcción del ferrocarril Batumi-Tiflis-Baku completada en 1900 con la terminación del oleoducto Baku-Batumi . A partir de entonces, Batumi se convirtió en el principal puerto petrolero ruso en el Mar Negro. La ciudad se expandió de manera extraordinaria y la población aumentó muy rápidamente: 8.671 habitantes en 1882 y 12.000 en 1889. En 1902 la población era de 16.000, de los cuales 1.000 eran trabajadores de refinerías de petróleo. [7]
Guerra, comunismo e independencia
A principios de la década de 1900, Batumi se convirtió en un foco de agitación socialdemócrata , lo que llevó a una huelga masiva en la refinería de petróleo Rothschild en marzo de 1902. Stalin llegó a fines de 1901 y estableció su base en Ali, la taberna persa. Consiguió un trabajo en la refinería de Rothschild.
1 de enero de 1902 (calendario juliano): Stalin pronunció un discurso ante 30 miembros del partido gritando "¡No debemos temer a la muerte! El sol está saliendo. ¡Sacrifiquemos nuestras vidas!" [8]
4 de enero: Stalin prendió fuego a la refinería, los trabajadores la apagaron, lo que significa que se les debe una bonificación que se les niega. Stalin consiguió una imprenta de Tiflis y convocó una huelga.
17 de febrero: los huelguistas obtienen un aumento salarial del 30%.
26 de febrero: 389 trabajadores radicales son despedidos. Stalin pide un segundo ataque.
7 de marzo: detenidos líderes de la huelga.
8 de marzo: Stalin lidera manifestaciones frente a la comisaría para exigir su liberación. Los presos son trasladados a una prisión de tránsito. El gobernador general Smagin accede a reunirse con los manifestantes.
10 de marzo: una turba intenta asaltar la prisión, pero un renegado avisa a los cosacos y las tropas que disparan contra ellos aunque algunos prisioneros escapan. Los hechos culminaron en disturbios en los que intervino el futuro líder soviético Joseph Stalin . Los enfrentamientos con la policía dejaron 15 muertos, 54 heridos y 500 en prisión. [9] [10]
12 de marzo: los trabajadores muertos son enterrados provocando una fuerte manifestación de 7.000 personas rodeadas de cosacos y gendarmes que prohíben canciones y discursos. [11]
En 1910, las autoridades rusas decidieron desmantelar la fortaleza naval Mikhailovsky en Batumi. En el período de 1912 a 1913, se colocó una cañonera de forma permanente para controlar el contrabando de armas. Aunque el proyecto para desmantelar las fortificaciones de Batum no se había completado al comienzo de la Primera Guerra Mundial en 1914, el puerto seguía siendo vulnerable a los poderosos buques otomano-alemanes SMS Breslau y Goeben , que bombardearon Batum, sin mucho efecto, el 7 de diciembre. y 10, respectivamente. Además, los muelles de Batum carecían de los talleres de reparación necesarios para apoyar y dar servicio a cualquier fuerza naval considerable. En enero de 1915, se estableció el Destacamento Naval de Batumi para apoyar las operaciones terrestres rusas contra Trebisonda . [12]
Los disturbios durante la Primera Guerra Mundial llevaron a Turquía a volver a entrar el 12 de febrero de 1918. El 3 de marzo de 1918, ahora la Rusia soviética concedió a la población musulmana de Batumi, Kars y Ardahan el derecho a la autodeterminación bajo la soberanía otomana. La delegación de Transcaucasia intentó revertir la cláusula de la conferencia de Trabzon del 14 de marzo al 5 de abril de 1918, pero no logró ningún resultado. El 14 de abril de 1918, el ejército otomano anexó Batum. Las dos rondas posteriores de negociaciones entre Turquía y las repúblicas de Transcaucasia se llevaron a cabo del 11 al 26 de mayo y del 31 de mayo al 4 de junio de 1918, cuando Turquía obligó a la recién independizada República Democrática de Georgia a entregar Batum, Ardahan, Akhaltsikhe y Akhalkalaki . En el contexto de la expansión de la anarquía en el Cáucaso, la ocupación otomana fue relativamente bien aceptada por gran parte de la población local, como lo demuestran los testimonios disponibles. [13] A principios de 1919, los británicos se hicieron cargo y nombraron al general James Cooke-Collis como gobernador de Batumi. También crearon el consejo de Batumi bajo la presidencia del cadete ruso Prlidian Maslov. El 14 de abril de 1919, el gobernador disolvió el consejo y abandonó la ciudad en julio de 1920, cediendo toda la región a Georgia.
Batumi fue ocupada brevemente por Turquía durante la invasión soviética de Georgia en marzo de 1921. El 18 de marzo de 1921, la ciudad fue recuperada por tropas georgianas, que luego cedieron su control a los soviéticos que llegaban. Finalmente, en el tratado de Kars , Kemal Atatürk cedió Batumi a los bolcheviques , con la condición de que se les concediera autonomía, por el bien de los musulmanes entre la población mixta de Batumi. Por lo tanto, se convirtió en la capital de Adjar ASSR dentro de la República Socialista Soviética de Georgia . Durante el levantamiento de agosto de 1924 en Georgia, Batumi permaneció relativamente tranquilo. El 31 de agosto de 1924, la célula local de la organización clandestina antisoviética fue destruida; sus líderes, incluido el general de división Giorgi Purtseladze (entonces jefe de estado mayor de las fortificaciones de Batum), fueron fusilados. Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad envió 12,258 soldados en el ejército soviético y 4,728 nunca regresaron a casa.
Después de la disolución de la Unión Soviética , Aslan Abashidze fue nombrado jefe del consejo de gobierno de Adjara y posteriormente se mantuvo en el poder durante los disturbios de la década de 1990. Mientras que otras regiones, como Abjasia , intentaron separarse del estado georgiano, Adjara mantuvo una parte integral del territorio de la República. Sin embargo, debido a la frágil situación de seguridad, Abashidze pudo explotar las debilidades del gobierno central y gobernar el área como un feudo personal . En mayo de 2004, huyó de la región a Rusia como resultado de las protestas masivas provocadas por la Revolución de las Rosas en Tbilisi .
En la actualidad
Batumi hoy es el principal puerto de Georgia. Tiene capacidad para camiones cisterna de 80.000 toneladas para transportar materiales como el petróleo. Este aceite se origina en Azerbaiyán y se envía a todo el mundo. Las exportaciones de petróleo más pequeñas también provienen de Kazajstán y Turkmenistán . Además, la ciudad exporta productos agrícolas regionales. Desde 1995, la conversión de carga del puerto ha aumentado constantemente, con aproximadamente 8 millones de toneladas en 2001. Los ingresos anuales del puerto se estiman entre $ 200 millones y $ 300 millones.
Desde el cambio de poder en Adjara, Batumi ha atraído a varios inversores internacionales con los precios inmobiliarios en la ciudad triplicando desde 2001. Según los informes, los inversores kazajos han invertido $ 100 millones para comprar más de 20 hoteles en la región de Adjara en Georgia. La construcción de una serie de nuevos hoteles se iniciará en los complejos turísticos del Mar Negro de Adjara a partir de 2007.
Batumi también fue sede de la 12ª Base Militar de Rusia . Después de la Revolución de las Rosas, el gobierno central presionó por la eliminación de estas fuerzas y en 2005 se llegó a un acuerdo con Moscú . Según el acuerdo, estaba previsto que el proceso de retirada se completara en 2008, pero la base de Batumi se entregó oficialmente a Georgia el 13 de noviembre de 2007, antes de lo previsto. [14]
Referencias
- ^ Sala, A. (2005), Lugares del mundo: orígenes y significados de los nombres de 6.600 países, ciudades, territorios, características naturales y sitios históricos . McFarland & Company, Inc., Publishers, Jefferson, Carolina del Norte y Londres, ISBN 0-7864-2248-3 , p. 361
- ^ Braud David, "Georgia", en: Wilson, Nigel Guy (ed., 2006). Enciclopedia de la antigua Grecia , p. 320. Routledge , ISBN 0-415-97334-1 .
- ↑ (en ruso) Inadze, MP (1968), Причерноморские города древней Колхиды ( Las ciudades del Mar Negro de la antigua Colchis ). pag. 121. Tbilisi.
- ^ a b Allen, MIÉ . "The March-Lands of Georgia", The Geographical Journal 74 (1929), págs. 142-3.
- ^ პირველი ქუჩები და საკონსულოები ხუთიათასიან ქალაქში[Las primeras calles y consulados en la ciudad de 5.000]. პროექტი "ძველი ბათუმის ქრონიკები" [Proyecto "Crónicas del Viejo Batumi"] (en georgiano). Revista Batumelebi. 21 de noviembre de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ Medlicott, William Norton (1963), Congreso de Berlín y después , págs. 102-3. Routledge , ISBN 0-7146-1501-3 .
- ^ Simon Sebag Montefiore (2007). El joven Stalin . Knopf. pag. 77 . ISBN 978-1400044658.
- ↑ Simon Sebag Montefiore, Young Stalin, página 76.
- ↑ Simon Sebag Montefiore, Young Stalin, página 79.
- ^ Jones, Stephen F. (2005), Socialismo en colores georgianos: El camino europeo hacia la socialdemocracia, 1883-1917 , p. 102. Harvard University Press , ISBN 0-674-01902-4
- ↑ Simon Sebag Montefiore, Young Stalin, página 82
- ^ Allen, WED & Muratoff, P. (1953), Campos de batalla caucásicos: una historia de las guerras en la frontera turco-caucásica 1828-1921 , p. 295. Cambridge: Cambridge University Press.
- ^ Etienne Forestier-Peyrat, ″ La ocupación otomana de Batumi, 1918: una vista desde abajo ″, Encuesta del Cáucaso , 4: 2, 2016, págs. 165-182.
- ^ Rusia entrega la base militar de Batumi a Georgia . Georgia civil, Tbilisi. 2007-11-13.