La ciudad de Nueva York ha experimentado un ciclo de auge modesto y una caída en la década de 1980, un auge importante en la década de 1990 y perspectivas mixtas desde entonces. Este período ha sido testigo de una tensión racial severa, un aumento y una caída dramáticos de las tasas de criminalidad y una gran afluencia de inmigrantes que aumentó la población de la ciudad más allá de los ocho millones. Los ataques del 11 de septiembre al World Trade Center en 2001 tuvieron un impacto duradero en la ciudad que continúa resonando hasta el presente.
Koch y Dinkins (1978-1993)
En comparación con la década de 1970, la de 1980 fue una época de optimismo moderado en Nueva York. El auge de Wall Street estaba alimentando el mercado inmobiliario especulativo y las cifras de desempleo se redujeron notablemente. Koch equilibró con éxito el presupuesto de la ciudad antes de lo previsto, lo que le permitió volver a ingresar al mercado de bonos y recaudar efectivo, poniendo fin a la crisis financiera de la ciudad en 1981. Sin embargo, la reputación de la ciudad por el crimen y el desorden todavía era una parte importante de New La vida diaria de los neoyorquinos. [1] [2] [3] El alcalde Ed Koch advirtió repetidamente que la suciedad, el crimen y las tensiones raciales estaban debilitando la ciudad. Le dio alta prioridad a la reconstrucción de vecindarios e infraestructura. Uno de los resultados fue que la gentrificación trajo nuevos negocios a los rincones de los barrios decrépitos y convirtió las viviendas de alquiler de bajo nivel en cooperativas y condominios que atrajeron a jóvenes profesionales y empresarios de alto nivel. Los enérgicos esfuerzos de Koch atrajeron una enorme atención de los medios de comunicación, pero los críticos condenaron sus ataques a sus oponentes como "locos", "locos" y "radicales" y alegaron que era racialmente divisivo. [4]
Durante años, se prestó una enorme atención a los juicios penales que se produjeron cuando una mujer conocida como Central Park Jogger fue brutalmente golpeada y violada. [5] El tráfico ilegal de drogas floreció, provocando que la tasa de homicidios se disparara y dividiendo la ciudad en áreas gobernadas por diferentes capos de la droga. Se conoció como la epidemia del crack . [6] El metro de la ciudad de Nueva York fue víctima de una epidemia de delincuencia en la que se cometieron más delitos en el metro cada año que en cualquier otro sistema de metro del mundo. [7]
La falta de vivienda se convirtió en un problema grave durante la década de 1980, [8] específicamente en los dos últimos de los tres mandatos de Edward Koch como alcalde (1978-1990). La ciudad prohibió la discriminación contra las personas homosexuales y lesbianas en asuntos como el empleo y la vivienda en 1986. [9] En 1989, Koch fue derrotado por David Dinkins en las primarias del Partido Demócrata en su intento por un cuarto mandato, y luego Dinkins derrotó por estrecho margen a los republicanos. Rudolph Giuliani en las elecciones generales para convertirse en el primer alcalde negro de la ciudad. [10] El crimen comenzó un declive de 15 años en 1990 durante la administración de Dinkins, pero una combinación de contienda racial continua (como la de Crown Heights Riot en 1991), [11] [12] y una economía extremadamente débil (en enero 1993, la tasa de desempleo de la ciudad alcanzó el 13,4 por ciento, el nivel más alto de desempleo visto allí desde la Gran Depresión ) [13] hizo que la popularidad de Dinkins disminuyera seriamente (incluida la amenaza de los residentes de Staten Island de separarse de la ciudad, donde en 1993 referéndum, el 65% votó a favor de la secesión, pero la implementación fue bloqueada en la Asamblea del Estado ). [14]
El 26 de febrero de 1993, un camión bomba detonó en el garaje del sótano de la Torre Uno del World Trade Center . El dispositivo mejorado con nitrato de urea y gas hidrógeno de 1.336 libras (606 kg) [15] estaba destinado a derribar la Torre Norte (Torre Uno) en la Torre Sur ( Torre Dos ), derribando ambas torres y matando a decenas de miles de personas. [16] [17] No lo hizo, pero mató a seis personas e hirió a más de mil. [18]
A finales de 1993, David Dinkins fue derrotado por Rudolph Giuliani en su intento de reelección. [19]
Giuliani (1994-2001)
La ciudad se recuperó a mediados y finales de la década de 1990 debido a la expansión constante de la economía nacional y el auge de la bolsa de Wall Street [20] que tuvo lugar de forma concomitante, así como la caída precipitada de la delincuencia, aunque el desempleo obstinadamente alto siguió siendo un factor local. problema. Muchos acreditan al alcalde Rudolph Giuliani , un ex fiscal federal, por revitalizar Times Square [21] [22] y hacer que la ciudad sea más "habitable" al tomar medidas enérgicas contra el crimen. [23] Los cambios en la economía mundial durante este tiempo demostraron ser especialmente favorables para Nueva York debido a su infraestructura de comunicaciones y transporte altamente desarrollada, así como a su enorme base de población. A lo largo de la década, la imagen de la ciudad pasó de ser una metrópolis pasada y en decadencia a una de las " ciudades globales " más importantes del mundo . [24]
En cuanto a los deportes, 1994 vio un gran capítulo en la historia del deporte de la ciudad, con los New York Rangers finalmente ganando su primera Copa Stanley desde 1940 [25] [26] y los New York Knicks llegando a las Finales de la NBA , donde perdieron en siete juegos para los Houston Rockets , al mismo tiempo. [27] [28] [29]
Los Knicks llegaron a las Finales de la NBA nuevamente en 1999 , donde perdieron en cinco juegos ante los San Antonio Spurs . [30] Los Yankees de Nueva York comenzaron una dinastía liderada por el manager (y neoyorquino) Joe Torre ganando la Serie Mundial en 1996 , [31] [32] [33] 1998 , [34] 1999 , [35] y 2000 . [36]
11 de septiembre de 2001
El 11 de septiembre de 2001, secuestradores terroristas islámicos vinculados a la organización yihadista Al-Qaeda pilotearon dos aviones de pasajeros secuestrados en cada una de las torres gemelas de 110 pisos del World Trade Center . Los aviones, designados para vuelos transcontinentales y, por lo tanto, completamente cargados con combustible para aviones, fueron secuestrados en pleno vuelo y se estrellaron intencionalmente contra las torres en las primeras horas de la mañana del 11 de septiembre. Los accidentes causaron daños estructurales masivos durante el impacto, abriendo grandes agujeros en las torres. , y encendió incendios furiosos, que causaron el colapso de ambas torres debilitadas en menos de dos horas. Junto con un ataque simultáneo en el Pentágono en Arlington, Virginia , y el secuestro de un avión fallido que dio lugar a un accidente de avión en Shanksville, Pensilvania , 2.977 víctimas murieron en los ataques . [37]
Los ataques del 11 de septiembre llevaron a un éxodo temporal de negocios del Bajo Manhattan a lugares como Midtown Manhattan , Jersey City y Brooklyn , así como a otros lugares, junto con la necesidad de reposicionar las antenas de transmisión de varios canales de televisión. [38] Aproximadamente 430.000 meses de trabajo y 2.800 millones de dólares en salarios se perdieron en los tres meses posteriores a los ataques. Los efectos económicos se produjeron principalmente en los sectores de exportación de la economía. [39] Se estima que el PIB de la ciudad ha disminuido en $ 27,3 mil millones durante los últimos tres meses de 2001 y todo 2002. El gobierno de los Estados Unidos proporcionó $ 11,2 mil millones en asistencia inmediata al gobierno de la ciudad de Nueva York en septiembre de 2001, y $ 10,5 mil millones en principios de 2002 para el desarrollo económico y las necesidades de infraestructura. [40]
Cientos de miles de toneladas de escombros tóxicos que contienen más de 2.500 contaminantes, incluidos carcinógenos conocidos, se esparcieron por el Bajo Manhattan debido al colapso de las Torres Gemelas. [41] [42] Se alega que la exposición a las toxinas en los escombros ha contribuido a enfermedades fatales o debilitantes entre las personas que se encontraban en la zona cero. [43] [44] La administración Bush ordenó a la Agencia de Protección Ambiental (EPA) que emitiera declaraciones tranquilizadoras sobre la calidad del aire después de los ataques, citando la seguridad nacional, pero la EPA no determinó que la calidad del aire hubiera regresado a antes de septiembre. 11 niveles hasta junio de 2002. [45] Muchos otros cierres, evacuaciones y cancelaciones siguieron al ataque, ya sea por temor a nuevos ataques o por respeto a la tragedia. La limpieza del sitio del World Trade Center se completó a fines de mayo de 2002. [46]
Accidente aéreo en noviembre de 2001
El 12 de noviembre de 2001, el vuelo 587 de American Airlines se estrelló en el vecindario Belle Harbor de Queens poco después de despegar del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy , matando a las 260 personas a bordo y a otras cinco en tierra. Fue el segundo incidente de aviación más mortífero que involucró a un Airbus A300 , después del vuelo 655 de Iran Air , y el segundo incidente de aviación más mortífero ocurrido en suelo estadounidense, después del vuelo 191 de American Airlines . En términos de incidentes de accidentes de un solo avión que fueron declarados accidentales y no criminales, a marzo de 2014, ningún incidente desde entonces ha superado esa cifra de muertos, aunque antes de 2001 había habido incidentes más mortales de este tipo. Aunque inicialmente se temió que fuera otro acto de terrorismo, [47] [48] [49] [50] finalmente se descubrió que el accidente había sido causado por un error del piloto. [51]
Bloomberg (2002-2013)
El multimillonario barón de los medios de comunicación Michael Bloomberg , un republicano, fue elegido alcalde en 2001 y reelegido en 2005 y 2009. Utilizó un enfoque estadístico basado en resultados para la gestión de la ciudad, nombrando comisionados de la ciudad en función de su experiencia y otorgándoles una amplia autonomía en sus decisiones. -haciendo. Rompiendo con 190 años de tradición, implementó lo que el reportero político del New York Times Adam Nagourney llamó un plan de oficina abierta "bullpen", similar a un piso de negociación de Wall Street , en el que decenas de asistentes y personal gerencial están sentados juntos en una gran cámara. El diseño está destinado a promover la responsabilidad y la accesibilidad. [52]
Durante los próximos diez años, una ola de proyectos de construcción del sector público y privado remodelaron grandes secciones de la ciudad, y un auge de la construcción residencial dio como resultado la emisión de permisos para más de 25,000 nuevas unidades residenciales cada año. Mientras que los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 finalmente fueron a Londres , Nueva York estuvo entre los finalistas y la campaña resultó en un plan para reemplazar el Shea Stadium con un nuevo estadio , así como una extensión del servicio de metro 7 . [53] [54]
La ciudad de Nueva York se vio afectada por el apagón de 2003 en América del Norte el 14 de agosto de 2003 a las 4:11 pm, lo que dejó a la ciudad sin electricidad durante más de un día. A diferencia del apagón de la ciudad de Nueva York de 1977 , no hubo saqueos importantes. Sin embargo, durante el apagón, los generadores de emergencia de Verizon fallaron varias veces, dejando el número de servicios de emergencia 9-1-1 fuera de servicio durante varios períodos de aproximadamente un cuarto de hora cada uno. La línea directa de información 311 de la ciudad de Nueva York recibió más de 175,000 llamadas de residentes preocupados durante el fin de semana. Los operadores de radioaficionados adscritos al ARES de la ciudad de Nueva York proporcionaron un enlace de comunicaciones de respaldo a refugios de emergencia y hospitales. Los repetidores de radioaficionados recibieron energía de emergencia y siguieron funcionando. Muchas de las principales cadenas de EE. UU. ( CBS , NBC , ABC y FOX ) y algunas redes de televisión por cable (como HBO , MTV y Nickelodeon ) no pudieron transmitir debido a la falta de electricidad en el área de la ciudad de Nueva York, pero las estaciones de Dallas y los transmisores emblemáticos de allí hicieron posible que se transmitiera la televisión en horario de máxima audiencia. ( ABC eligió en cambio cubrir las noticias de Washington, DC durante el apagón). [55]
El huracán Irene trajo una destructiva marejada ciclónica a la ciudad de Nueva York en la noche del 24 al 25 de agosto de 2011. En Manhattan , el río Hudson se inundó en el Meatpacking District . [56] Long Beach y Freeport , que sufrieron graves inundaciones, estaban entre las ciudades más afectadas en Long Island, [57] y muchas carreteras quedaron intransitables. Los trabajadores de Ground Zero en el Bajo Manhattan trabajaron para hacer que el sitio del World Trade Center fuera a prueba de huracanes y escaparon de daños importantes, apenas faltando el décimo aniversario del 11 de septiembre. [57] Los vientos derribaron muchos árboles y líneas eléctricas, dejando casi 350.000 hogares y negocios sin electricidad en los condados de Nassau y Suffolk . [58]
El huracán Sandy trajo otra marejada ciclónica destructiva a la ciudad de Nueva York en la noche del 29 de octubre de 2012, inundó numerosas calles, túneles y líneas de metro en el Bajo Manhattan y otras áreas de la ciudad y cortó la electricidad en muchas partes de la ciudad y sus suburbios. . [59] Las escuelas públicas de la ciudad cerraron durante cuatro días. [60] CUNY y NYU cancelaron todas las clases y actividades del campus para el 30 de octubre. [61] La Bolsa de Valores de Nueva York se cerró al mercado durante dos días, el primer cierre de la bolsa por mal tiempo desde 1985. [62] También fue el primero Cierre por clima de dos días desde la Gran Ventisca de 1888 . [63] El East River se desbordó, inundando grandes secciones del Bajo Manhattan . Battery Park tuvo una marejada de 13,88 pies. [64] Se inundaron siete túneles del metro bajo el East River. [65] La Autoridad de Transporte Metropolitano dijo que la destrucción causada por la tormenta fue el peor desastre en los 108 años de historia del sistema de metro de la ciudad de Nueva York. [66] El agua del mar inundó el sitio de construcción de la Zona Cero. [67] Más de 10 mil millones de galones de aguas residuales sin tratar y parcialmente tratadas fueron liberadas por la tormenta, el 94% de las cuales fueron a las aguas de Nueva York y Nueva Jersey y sus alrededores. [68] Además, la fachada de un edificio de Chelsea de cuatro pisos se derrumbó y colapsó, dejando el interior en exhibición completa; sin embargo, nadie resultó herido por la caída de la mampostería. [69]
De Blasio (2014-presente)
Bloomberg tenía un plazo limitado; después de su tercer mandato, no pudo volver a postularse en 2013. Bill de Blasio ganó las siguientes elecciones a la alcaldía y prestó juramento en la oficina del alcalde el 1 de enero de 2014 por el ex presidente Bill Clinton . [70]
En 2017, se declaró una crisis de tránsito después de años de mantenimiento diferido en el metro, autobuses y ferrocarriles de la ciudad. [71] La fijación de precios por congestión se propuso como resultado de la crisis. [72] Un "plan de acción" del metro [73] y un "desafío de genio" también se anunciaron como posibles soluciones. [74]
El 31 de octubre de 2017, un hombre condujo una camioneta hacia el carril bici del Hudson River Park en Tribeca entre Houston Street y Chambers Street , matando al menos a ocho personas e hiriendo al menos a 15. [75] La mayoría de los que fueron atropellados eran ciclistas. [76] [77]
Pandemia de COVID-19
La ciudad estuvo en estado de bloqueo entre el 22 de marzo y el 8 de junio de 2020, en medio de la pandemia de COVID-19 . Para abril de 2020, la ciudad de Nueva York estaba experimentando la mayor cantidad de muertes de todas las localidades en la pandemia de coronavirus en el estado de Nueva York , que a su vez tenía el mayor número de casos confirmados de coronavirus de cualquier estado de los Estados Unidos ; [78] en ese momento, un tercio del total de casos conocidos en EE. UU. Estaban en la ciudad de Nueva York . [79] En mayo, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, había anunciado un plan de reapertura de cuatro fases para las regiones del estado de Nueva York, incluida la ciudad de Nueva York. [80] La fase 1 de reapertura en la ciudad de Nueva York comenzó el 8 de junio. [81] La región alcanzó su última fase de reapertura seis semanas después, el 20 de julio. [82] Entre el primer caso registrado de la ciudad y la reapertura de la Fase 4, La ciudad de Nueva York había registrado más de 218,000 casos de COVID-19, incluidas 18,787 muertes atribuidas directamente a la enfermedad. [83]
Los casos y la transmisión de COVID-19 disminuyeron significativamente entre junio y septiembre de 2020. Sin embargo, a principios de octubre de 2020, se identificaron veinte códigos postales como áreas agrupadas, que contenían el 26% de todos los casos positivos en el estado en ese momento. [84] En respuesta, la oficina del gobernador anunció lo que llamaron "aplicación directa" de las restricciones relacionadas con COVID-19 en vecindarios de alto riesgo. [85]
Durante la pandemia, un juez federal impidió que el alcalde Bill de Blasio aplicara restricciones a las organizaciones religiosas al 25% cuando otras operaban al 50%. [86] [87] Una demanda federal que alega discriminación religiosa comenzó en junio por sacerdotes católicos y feligreses judíos contra el gobernador Andrew Cuomo y el alcalde de Blasio. [88] [89] [90] El alcalde Bill de Blasio se disculpó con la comunidad judía ortodoxa por su manejo del cierre. [91] [92]
Ver también
- Historia urbana americana
- Cronología de la ciudad de Nueva York, décadas de 1950 a 1970
- 1977 elección de alcalde de la ciudad de Nueva York
- Elección de alcalde de la ciudad de Nueva York de 1981
- Elección de alcalde de la ciudad de Nueva York de 1985
- Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1989
- Elecciones de alcalde de la ciudad de Nueva York de 1993
- Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1997
- Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2001
- Elección de alcalde de la ciudad de Nueva York de 2005
- Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2009
- Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2013
- Elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 2017
- 2021 elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York
Referencias
- ^ Johnson, Bruce D .; Golub, Andrew; Eloise Dunlap (2006). "El auge y la decadencia de las drogas duras, los mercados de drogas y la violencia en el centro de la ciudad de Nueva York". En Blumstein, Alfred; Wallman, Joel (eds.). La caída del crimen en Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-86279-5.
- ^ Karmen, Andrew (2000). Misterio de asesinato en Nueva York: la verdadera historia detrás de la crisis del crimen de la década de 1990 . NYU Press. ISBN 0-8147-4717-5.
- ^ Peter Kerr (18 de abril de 1987). "LOS AGENTES DICEN DEL AGARRE DE LAS DROGAS EN WALL STREET" . The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ Jonathan Soffer, Ed Koch y la reconstrucción de la ciudad de Nueva York (2010)
- ^ Lynnell Hancock, "Manada de lobos: la prensa y el corredor de Central Park", Columbia Journalism Review (2003) en línea
- ^ "Libro de historia de la DEA , 1876-1990" (uso y aplicación de drogas), Departamento de Justicia de Estados Unidos , 1991, página web USDoJ.gov : DoJ-DEA-History-1985-1990 .
- ^ nycsubway.org— La Autoridad de Tránsito de Nueva York en la década de 1970
- ^ Scherl DJ, Macht LB (septiembre de 1979). "Desinstitucionalización en ausencia de consenso" . Psiquiatría Comunitaria Hosp . 30 (9): 599–604. doi : 10.1176 / ps.30.9.599 . PMID 223959 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2012.
- ^ https://www.nytimes.com/1986/04/15/business/business-and-the-law-aids-and-job-discrimination.html
- ^ https://www.nytimes.com/1989/11/09/nyregion/the-1989-elections-the-new-york-vote-almost-lost-at-the-wire.html
- ^ William Glaberson, "El juez acepta una declaración de culpabilidad en los disturbios de Crown Heights '91" , The New York Times , 13 de abril de 2002.
- ^ "Beep Honor Peace Coalition: los líderes de Crown Heights reflexionan sobre un hito de 10 años" [ enlace muerto permanente ] , New York Daily News , 23 de agosto de 2001.
- ^ Johnson, Kirk (6 de marzo de 1997). "La ciudad de Nueva York tiene un fuerte aumento en la tasa de desempleo" . The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ McFadden, Robert D. (5 de marzo de 1994). " El factor de 'autonomía' puede bloquear la secesión de la IS" . The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
- ^ Whitlock, Craig (5 de julio de 2005). "Hecho en casa, barato y peligroso - Favor de las células de terror de {megan anderson} ingredientes simples en la construcción de bombas" . Washington Post . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ Childers, J. Gilmore; Henry J. DePippo (24 de febrero de 1998). "Audiencias del Comité Judicial del Senado: terroristas extranjeros en Estados Unidos: cinco años después del World Trade Center" . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de enero de 2008 .
- ^ Wright, Lawrence, Torre que se avecina , Knopf, (2006) p. 178.
- ^ "FBI 100 First Strike: Global Terror in America" . FBI.gov . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ Purdum, Todd S. (3 de noviembre de 1993). "Giuliani expulsa a Dinkins por un pequeño margen ..." The New York Times .
- ^ Aaron Donovan (9 de septiembre de 2001). "Si estás pensando en vivir en / el distrito financiero; en los cañones de Wall Street, habitantes de los acantilados" . The New York Times: Real Estate . Consultado el 14 de enero de 2010 .
- ^ Macek, Steve (2006). Pesadillas urbanas: los medios, la derecha y el pánico moral sobre la ciudad . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. pag. 111. ISBN 9780816643608.
- ^ Rofes, Eric E. (2001). "Nueva York imperial: Destrucción y Disneyficación bajo el emperador Giuliani. Revisión de Times Square Red, Times Square Blue . Samuel R. Delany. Nueva York: New York University Press, 1999" . GLQ: Revista de estudios sobre lesbianas y homosexuales . 7 (1): 101–09. doi : 10.1215 / 10642684-7-1-101 . S2CID 144081737 .
- ^ "Reducción de la tasa de delincuencia de Nueva York con sanciones" Archivado el 19 de julio de 2012en archive.today , BCHeights.com, 3 de noviembre de 2005.
- ^ Sassen, Saskia - La ciudad global: Nueva York, Londres, Tokio. Archivado el 16 de marzo de 2015 en la Wayback Machine (1991) - Princeton University Press . ISBN 0-691-07063-6
- ^ Morrison, Scott (2008). Noche de hockey en Canadá: Mi mejor día . Toronto: Key Porter Books. pag. 106.
- ^ LaPointe, Joe (28 de mayo de 1994). "2 prórrogas después, es una final y son los Rangers" . New York Times . pag. 27 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Blinebury, Fran (13 de junio de 2004). "CRÉALO: 10 AÑOS DESPUÉS; 'Los tiempos de nuestras vidas ' ". El Houston Chronicle . pag. 1.
- ^ Hahn, Alan (14 de junio de 2009). "Después de un gran esfuerzo, los Knicks se quedan cortos" . Newsday . pag. A79 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ Ganadores de la NHL Stanley Cup Vol 4:14 de junio de 1994: Vancouver Canucks vs New York Rangers-Stanley Cup Game 7 en YouTube
- ^ "Sitio web oficial en NBA.com" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 1999 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Costello, Brian (8 de agosto de 2004). " ' 94 tirones Short Cut". New York Post . pag. 58.
- ^ Curry, Jack (26 de agosto de 2002). "Juegos perdidos, sueños perdidos" . The New York Times . pag. D1 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
- ^ Amore, Dom (15 de mayo de 2005). "Imagínese: los Yankees de Buck, pero no los de Jeter" . El Hartford Courant . pag. E8.
- ^ Forman, Sean L. "1998 World Series" . Baseball-Reference.com - Estadísticas e información de las Grandes Ligas . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
- ^ Cobertura de la Serie Mundial 1999
- ^ La serie del metro: los Yankees, los Mets y una temporada para recordar. St. Louis, Mo .: The Sporting News. 2000. ISBN 0-89204-659-7 .
- ^ "Vidas perdidas recordadas durante la ceremonia del 11 de septiembre" . El cohete en línea. 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 . Obtenido de Internet Archive el 15 de febrero de 2014.
- ^ Bloomfield, Larry (1 de octubre de 2001). "Reconstrucción de las emisoras de Nueva York" . Ingeniería de radiodifusión. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- ^ Dolfman, Michael L .; Wasser, Solidelle F. (2004). "El 11 de septiembre y la economía de la ciudad de Nueva York". Revisión Laboral Mensual . 127 .
- ^ Makinen, Gail (27 de septiembre de 2002). "Los efectos económicos del 11 de septiembre: una evaluación retrospectiva" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Biblioteca del Congreso . pag. 5 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ Gates, Anita (11 de septiembre de 2006). "Los edificios se levantan de los escombros mientras la salud se desmorona" . The New York Times . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ "Lo que se encontró en el polvo" . New York Times . 5 de septiembre de 2006 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ "Nueva York: las toxinas del 11 de septiembre causaron la muerte" . CNN. 24 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 18 de junio de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ DePalma, Anthony (13 de mayo de 2006). "Seguimiento de las dolencias pulmonares que aumentaron con el polvo del 11 de septiembre" . The New York Times . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ Heilprin, John (23 de junio de 2003). "La Casa Blanca editó los informes del 11 de septiembre de la EPA" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ "La ceremonia cierra la limpieza de la 'Zona Cero'" . CNN. 30 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ Estados Unidos. Congreso. Casa. Comité del Poder Judicial. Subcomité de Inmigración, Seguridad Fronteriza y Reclamaciones, "La necesidad de implementar WHTI para proteger la seguridad nacional de los Estados Unidos", 2006. p. 24 de transcripciones
- ^ Bell, Stewart (2005). El juramento del mártir . pag. 157.
- ^ Bell, Stewart (27 de agosto de 2004). "Hombre de Montreal derribó un avión estadounidense, dijo el CSIS" . Correo Nacional . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ "Informe canadiense causa revuelo AA 587" . Ola de Long Island . 3 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Bella, Timothy; Fearnow, Benjamin (11 de noviembre de 2011). "Recordando el segundo accidente aéreo más mortífero de Estados Unidos" . El Atlántico . Consultado en junio de 2013 . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) - ^ Nagourney, Adam (25 de diciembre de 2001). "Bloomberg jura trabajar en el centro de las cosas" . The New York Times .
- ^ Roberts, Sam (26 de noviembre de 2006). "La administración de Bloomberg está desarrollando un plan de uso de la tierra para adaptarse a las poblaciones futuras" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ Bagli, Charles V. (27 de noviembre de 2011). "De las cenizas de la candidatura olímpica, surge un futuro para el Far West Side" . The New York Times . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ "Informe provisional sobre el apagón del 14 de agosto de 2003" (PDF) . Operador del sistema independiente de Nueva York. 8 de enero de 2004 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
- ^ "http://www.panynj.gov/press-room/press-item.cfm?headLine_id=1457" (Comunicado de prensa). Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. 28 de agosto de 2011. Enlace externo en
|title=
( ayuda ) - ^ a b Benkoe, Jeff (28 de agosto de 2011). "Long Island golpeado por Irene pero los residentes se sienten afortunados" . Reuters . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
- ^ Jonathan Allen - "Residentes de Long Island frustrados por cortes de energía" - Reuters - 29 de agosto de 2011 - Consultado el 30 de agosto de 2011.
- ^ La súper tormenta Sandy causa al menos 9 muertes en EE. UU. Mientras golpea la costa este CNN
- ^ "Cierres del huracán Sandy" . New York Post . 2012-10-29 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ Gonen, Yoav; Goldenberg, Sally; Li, David K .; Estírate, Amy; Simeone, Jessica; Sutherland, ámbar; Mongelli, Lorena; Celona, Larry; Antenucci, Antonio (30 de octubre de 2012). "Siga las actualizaciones en vivo del huracán Sandy de toda la ciudad" . New York Post . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ Andrew, Tangel (29 de octubre de 2012). "La Bolsa de Valores permanecerá cerrada el martes" . Los Angeles Times . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ "Huracán Sandy para mantener cerrados los mercados de valores el martes, día de mercado" . 29 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ Long, Colleen (29 de octubre de 2012). "Agua, fuego y oscuridad: Nueva York después de la supertormenta" . TheState.com. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ "Seguimiento de la recuperación de la tormenta Sandy" . Reuters . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ "El peor desastre en la historia del metro de Nueva York, dice el jefe de MTA" . The Borneo Post . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
- ^ "Supertormenta Sandy: inundaciones, daños por viento y caos de viajes en la ciudad de Nueva York" . El telégrafo . Londres. 2012-10-30 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ Informe cita gran liberación de aguas residuales del huracán Sandy New York Times 30 de abril de 2013
- ^ "Huracán Sandy: grandes secciones de Manhattan se quedaron sin energía" . El oregoniano . 29 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ Michael M. Grynbaum (1 de enero de 2014). "Asumiendo el cargo, de Blasio jura arreglar la desigualdad" . The New York Times .
- ^ Fitzsimmons, Emma G. (29 de junio de 2017). "Cuomo declara un estado de emergencia para el metro de la ciudad de Nueva York" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
- ^ Santora, Marc (13 de agosto de 2017). "Cuomo llama plan de tráfico de Manhattan una idea 'cuyo momento ha llegado ' " . The New York Times . ISSN 0362-4331 .
- ^ Fitzsimmons, Emma G. (25 de julio de 2017). "El plan de rescate para mejorar el metro incluye la remoción de asientos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
- ^ Barron, James (29 de junio de 2017). "MTA pregunta a los fanáticos del tránsito, '¿Quién quiere ser un millonario que ahorra metro? ' " . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
- ^ Helsel, Phil; Winter, Tom (31 de octubre de 2017). "Terrorismo sospechoso después de que conductor de camión mata a seis en el Bajo Manhattan" . NBC News . NBCUniversal . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ Mueller, Benjamin; K. Rashbaum, William (31 de octubre de 2017). "Múltiples muertes reportadas como conductor se precipita por carril bici en Manhattan" . The New York Times . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ Personal de BBC News (31 de octubre de 2017). "Ataque de Nueva York: al menos seis muertos por un hombre que conducía un camión" . BBC News . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ "Coronavirus en Nueva York: últimas actualizaciones" . Nueva York . 28 de marzo de 2020.
- ^ "Cómo Nueva York se convirtió en el epicentro de la crisis del coronavirus en Estados Unidos" . Vox . 27 de marzo de 2020.
- ^ Higgins-Dunn, Noah (22 de mayo de 2020). "Los nuevos casos diarios de coronavirus en Nueva York son ahora más bajos que al comienzo del brote, dice el gobernador Cuomo" . CNBC . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Goodman, J. David (7 de junio de 2020). "La ciudad de Nueva York comienza a reabrir después de 3 meses de brote y dificultades" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Millman, Jennifer (20 de julio de 2020). " ' Tiene que parar:' Cuomo amenaza con revertir la reapertura de la ciudad de Nueva York, ahora en la fase 4, por incumplimiento" . NBC Nueva York . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Donnelly, Frank (20 de julio de 2020). "Coronavirus en SI: No se reportaron muertes adicionales; 24 nuevos casos, hospitalizaciones a las 17" . silive . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Actualizaciones de coronavirus: Cuomo identifica los 20 códigos postales con tasas de positividad cada vez mayores de COVID-19" . Gothamist . 3 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ^ dice, JimmieMWiggins (7 de octubre de 2020). "Segundo conjunto de apagado para clústeres COVID-19 y áreas circundantes" . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ "Juez bloquea la regla de capacidad del 25% para servicios religiosos en Nueva York" . ABC News . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ 26 de junio, Ryan Tarinelli | PM, 2020 a las 04:42. "El juez federal dictamina contra las restricciones de reunión al aire libre de Nueva York" . Revista de Derecho de Nueva York . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Schreirber, Sholom (13 de junio de 2020). " ' Monarquía absoluta': sacerdotes católicos, congregantes judíos demandan a Cuomo, De Blasio sobre dobles raseros en la adoración, protestas" . La voz judía . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ "Judíos ortodoxos demandan a de Blasio, Cuomo por discriminación por reglas de encierro" . The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ "Demanda presentada alegando discriminación religiosa en acciones de Cuomo y De Blasio | Hamodia.com" . Hamodia . 14 de junio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Shahrigian, Shant. "El alcalde de Nueva York de Blasio se disculpa con los líderes judíos ortodoxos por el manejo de la ciudad del cierre de COVID" . nydailynews.com . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ Marsh, Julia (20 de octubre de 2020). "De Blasio se disculpa con los líderes ultraortodoxos por la falta de comunicación COVID-19" . New York Post . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
Otras lecturas
- Berman, Marshall y Brian Berger, eds. New York Calling: From Blackout to Bloomberg (2007). Cambio social reciente en los cinco distritos.
- Berg, Bruce F.Nueva York City Politics: Governing Gotham (2007) extracto
- Descarado, Julian. Nueva York de Bloomberg: clase y gobernanza en la ciudad de lujo (2011), un enfoque geográfico
- Burns, Ric y James Sanders. New York: An Illustrated History (2003), versión en libro a gran escala del documental de Burns PBS, New York: A Documentary Film un documental de ocho partes y 17½ horas dirigido por Ric Burns para PBS . Se emitió originalmente en 1999 con episodios adicionales en 2001 y 2003.
- David, Greg. Nueva York moderna: la vida y la economía de una ciudad (2012)
- Greenberg, Miriam. Branding New York: Cómo se vendió al mundo una ciudad en crisis (Routledge, 2009)
- Jackson, Kenneth T., ed. The Encyclopedia of New York City (Yale University Press, 1995) 1350 páginas; artículos de expertos; 2da edición ampliada 2010, 1585pp
- Kirtzman, Andrew (2001). Rudy Giuliani: Emperador de la ciudad . Harper Collins. ISBN 0-06-009389-7.
- Purnick, Joyce . Mike Bloomberg: dinero, poder, política (2009)
- Rich, Wilbur C.David Dinkins y la política de la ciudad de Nueva York: raza, imágenes y medios de comunicación (SUNY Press, 2012)
- Siegel, Fred. El príncipe de la ciudad: Giuliani, Nueva York y el genio de la vida estadounidense (2005)
- Soffer, Jonathan. Ed Koch y la reconstrucción de la ciudad de Nueva York (2010)
- Sorkin, Michael y Sharon Zukin, eds. Después del World Trade Center: repensar la ciudad de Nueva York . Routledge, 2013.
- Spear, Michael. "La lucha por construir una política urbana progresista: la campaña de alcalde de Nueva York de 1981 de Frank Barbaro". Historia de Nueva York (2010): 45–69. en JSTOR
Libros de guía
- Nueva York . Vamos a ir . 1999. OL 15144824W .
- Otis, Ginger Adams. Ciudad de Nueva York (Lonely Planet, 2010)
Fuentes primarias
- Dinkins, David N .; Knobler, Peter (2013). La vida de un alcalde: gobernando el magnífico mosaico de Nueva York . Asuntos publicos, ISBN 978-1-61039-301-0