Los primeros habitantes de Tuvalu fueron polinesios , por lo que los orígenes de la gente de Tuvalu se remontan a la propagación de los humanos fuera del sudeste asiático , desde Taiwán , a través de Melanesia y a través de las islas del Pacífico de la Polinesia .
Los capitanes y los cartógrafos de los barcos europeos que visitaban las islas les dieron varios nombres. En 1819 la isla de Funafuti , fue nombrada Isla de Ellice; el nombre Ellice se aplicó a las nueve islas, después del trabajo del hidrógrafo inglés Alexander George Findlay . [1] Las islas Ellice quedaron bajo la esfera de influencia de Gran Bretaña a finales del siglo XIX como resultado de un tratado entre Gran Bretaña y Alemania relativo a la demarcación de las esferas de influencia en el Océano Pacífico. [2] Cada una de las islas Ellice fue declarada protectorado británico por el capitán Gibson del HMS Curacoa , entre el 9 y el 16 de octubre de 1892. [3]Las Islas Ellice fueron administradas como protectorado británico por un Comisionado Residente desde 1892 hasta 1916 como parte de los Territorios Británicos del Pacífico Occidental (BWPT), y luego como parte de la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice desde 1916 hasta 1976. Estados Unidos reclamó Funafuti , Nukufetau , Nukulaelae y Niulakita en virtud de la Ley de las Islas Guano de 1856. Este reclamo fue renunciado en virtud del tratado de amistad de 1983 entre Tuvalu y los Estados Unidos. [4]
En 1974, los isleños de Ellice votaron por un estado de dependencia británico separado como Tuvalu, separándose de las islas Gilbert que se convirtieron en Kiribati tras la independencia. [5] Tuvalu se volvió completamente independiente dentro del Commonwealth el 1 de octubre de 1978. El 5 de septiembre de 2000, Tuvalu se convirtió en el 189º miembro de las Naciones Unidas .
La Biblioteca y Archivos Nacionales de Tuvalu contiene "documentación vital sobre el patrimonio cultural, social y político de Tuvalu", incluidos los registros supervivientes de la administración colonial, así como los archivos del gobierno de Tuvalu. [6]
![1900, Mujer en Funafuti, Tuvalu, entonces conocida como Islas Ellice](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/d/d6/H-C-Fassett-Ellice-Is-1900.jpg/440px-H-C-Fassett-Ellice-Is-1900.jpg)
Historia temprana
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/8/80/Nukufetauman1831.jpg)
Los tuvaluanos son un pueblo polinesio, cuyos orígenes del pueblo de Tuvalu se abordan en las teorías sobre la migración al Pacífico que comenzaron hace unos 3000 años. [7] Existe evidencia de un origen genético dual de los isleños del Pacífico en Asia y Melanesia , que resulta de un análisis de marcadores del cromosoma Y (NRY) y del ADN mitocondrial (ADNmt); También hay pruebas de que Fiji desempeña un papel fundamental en la expansión de oeste a este dentro de la Polinesia. [8]
Durante los tiempos previos al contacto con Europa, había frecuentes viajes en canoa entre las islas, ya que se reconoce que las habilidades de navegación polinesias permitieron viajes deliberados en canoas de vela de doble casco o canoas con estabilizadores . [9] Ocho de las nueve islas de Tuvalu estaban habitadas; así el nombre, Tuvalu, significa "ocho juntos" en tuvaluano (compárese con * walo que significa "ocho" en proto-austronesio ). La posible evidencia de fuego en las Cuevas de Nanumanga puede indicar la ocupación humana miles de años antes. El patrón de asentamiento que se cree que ocurrió es que los polinesios se extendieron desde las islas de Samoa hacia los atolones de Tuvalu, y Tuvalu proporcionó un trampolín para la migración hacia las comunidades polinesias atípicas en Melanesia y Micronesia . [10] [11] [12] [13]
Un importante mito de la creación de las islas de Tuvalu es la historia de te Pusi mo te Ali (la anguila y la platija) que creó las islas de Tuvalu ; [14] Se cree que te Ali (la platija ) es el origen de los atolones planos de Tuvalu y te Pusi (la anguila) es el modelo de los cocoteros que son importantes en la vida de los tuvaluanos. Las historias sobre los antepasados de los tuvaluanos varían de una isla a otra. En Niutao se entiende que sus antepasados vinieron de Samoa en el siglo XII o XIII. [15] En Funafuti y Vaitupu, el antepasado fundador se describe como procedente de Samoa; [16] [17] mientras que en Nanumea el antepasado fundador se describe como de Tonga . [dieciséis]
Estas historias se pueden vincular a lo que se sabe sobre la Confederación Tu'i Manu'a con sede en Samoa , gobernada por los poseedores del título Tu'i Manú'a, que probablemente incluyó gran parte de la Polinesia Occidental y algunos valores atípicos en el apogeo. de su poder en los siglos X y XI. Se cree que Tuvalu fue visitado por tonganos a mediados del siglo XIII y estaba dentro de la esfera de influencia de Tonga. [17] La extensión de la influencia de la línea Tu'i Tonga de los reyes de Tonga y la existencia del Imperio Tu'i Tonga, que se originó en el siglo X, es mencionada por el mundialmente famoso Capitán James Cook durante sus visitas a las Islas Amigas de Tonga. Al observar naciones del Pacífico como Tuvalu y Uvea, la influencia de Tu'i Tonga es bastante fuerte y ha tenido más impacto en la Polinesia y también en partes de Micronesia que en Tu'i Manu'a.
La historia oral de Niutao recuerda que en el siglo XV los guerreros tonganos fueron derrotados en una batalla en el arrecife de Niutao. Los guerreros tonganos también invadieron Niutao más tarde en el siglo XV y nuevamente fueron repelidos. Una tercera y cuarta invasión de tongano ocurrió a finales del siglo XVI, nuevamente con la derrota de los tonganos. [15]
Tuvalu se encuentra en el límite occidental del Triángulo de la Polinesia, por lo que las islas del norte de Tuvalu, particularmente Nui , tienen vínculos con los micronesios de Kiribati . [16] La historia oral de Niutao también recuerda que durante el siglo XVII los guerreros invadieron las islas de Kiribati en dos ocasiones y fueron derrotados en batallas libradas en el arrecife. [15]
Viajes de europeos en el Pacífico
Tuvalu fue avistada por primera vez por los europeos el 16 de enero de 1568, durante el viaje de Álvaro de Mendaña de Neira , de España, quien navegó por la isla de Nui y la trazó como Isla de Jesús (en español para "Isla de Jesús"). Esto se debió a que el día anterior había sido la fiesta del Santo Nombre . Mendaña hizo contacto con los isleños pero no pudo aterrizar. [18] Durante el segundo viaje de Mendaña a través del Pacífico, pasó por Niulakita el 29 de agosto de 1595, a la que llamó La Solitaria . [18] [19] El capitán John Byron pasó por las islas de Tuvalu en 1764 durante su circunnavegación del globo como capitán del Dolphin (1751) . [20] Byron trazó los atolones como islas de la laguna .
Keith S. Chambers y Doug Munro (1980) identificaron Niutao como la isla por la que pasó Francisco Mourelle de la Rúa el 5 de mayo de 1781, resolviendo así lo que los europeos habían llamado El misterio del Gran Cocal . [19] El mapa y el diario de Mourelle nombraron la isla El Gran Cocal ('La Gran Plantación de Cocoteros'); sin embargo, la latitud y la longitud eran inciertas. La longitud solo se podía calcular de forma burda, ya que no se dispuso de cronómetros precisos hasta finales del siglo XVIII. Laumua Kofe (1983) [21] acepta las conclusiones de Chambers y Munro, con Kofe describiendo el barco de Mourelle, La Princesa , como esperando más allá del arrecife, con nuitaoans saliendo en canoas, trayendo algunos cocos con ellos. La Princesa tenía escasez de suministros, pero Mourelle se vio obligado a seguir navegando, nombrando a Niutao, El Gran Cocal ('La gran plantación de cocos'). [21]
El siguiente europeo en visitar fue Arent Schuyler de Peyster, de Nueva York, capitán del bergantín armado o corsario Rebecca , navegando bajo los colores británicos, [22] [23] que pasó por las aguas del sur de Tuvalu en mayo de 1819 durante un viaje desde Valparaíso a India; de Peyster avistó Funafuti , a la que llamó la isla de Ellice en honor a un político inglés, Edward Ellice , miembro del parlamento de Coventry y propietario del cargamento de Rebecca. [21] [24] [25] [26] A la mañana siguiente, De Peyster avistó otro grupo de unas diecisiete islas bajas a cuarenta y tres millas al noroeste de Funafuti, y llamó a este grupo "Islas De Peyster". Es el primer nombre, Nukufetau , que finalmente se utilizó para este atolón.
En 1820, el explorador ruso Mikhail Lazarev visitó Nukufetau como comandante del Mirny . [21] Louis Isidore Duperrey , capitán de La Coquille , pasó junto a Nanumanga en mayo de 1824 durante una circunnavegación de la tierra (1822-1825). [27] Una expedición holandesa (la fragata Maria Reigersberg [28] ) encontró Nui en la mañana del 14 de junio de 1825 y nombró la isla principal ( Fenua Tapu ) como Nederlandsch Eiland . [29]
Mapa holandés del atolón de Nui, realizado en junio de 1825
Vista de Fenua Tapu, atolón de Nui
Vista del atolón de Nui
Los balleneros comenzaron a navegar por el Pacífico, aunque visitaban Tuvalu con poca frecuencia debido a las dificultades para desembarcar en los atolones. El capitán George Barrett del ballenero de Nantucket Independence II ha sido identificado como el primer ballenero en cazar las aguas alrededor de Tuvalu. [24] En noviembre de 1821 intercambió cocos de la gente de Nukulaelae y también visitó Niulakita . [19] Se estableció un campamento en la costa en el islote Sakalua de Nukufetau, donde se usaba carbón para derretir la grasa de ballena. [30]
Durante menos de un año entre 1862 y 1863, los barcos peruanos dedicados al comercio de " aves negras " peinaron las islas más pequeñas de la Polinesia desde la Isla de Pascua en el Pacífico oriental hasta Tuvalu y los atolones del sur de las islas Gilbert (ahora Kiribati ). , buscando reclutas para cubrir la extrema escasez de mano de obra en Perú , incluidos trabajadores para extraer los depósitos de guano en las islas Chincha . [31] Si bien algunos isleños eran reclutas voluntarios, los "blackbirders" eran conocidos por atraer a los isleños a los barcos con trucos, como fingir ser misioneros cristianos, así como secuestrar isleños a punta de pistola. [31] El reverendo AW Murray, [32] el primer misionero europeo en Tuvalu, informó que en 1863 unas 180 personas [33] fueron tomadas de Funafuti y unas 200 fueron tomadas de Nukulaelae, [34] ya que había menos de 100 de los 300 registrados en 1861 como viviendo en Nukulaelae. [35] [36]
Misioneros cristianos
El cristianismo llegó a Tuvalu en 1861 cuando Elekana , un diácono cristiano de Manihiki en las Islas Cook, quedó atrapado en una tormenta y estuvo a la deriva durante 8 semanas antes de aterrizar en Nukulaelae . [37] [38] Una vez allí, Elekana comenzó a hacer proselitismo en el cristianismo. [21] Se formó en Malua Theological College , una escuela de la Sociedad Misionera de Londres en Samoa, antes de comenzar su trabajo en el establecimiento de la Iglesia de Tuvalu. [21] [39]
En 1865, el reverendo AW Murray de la London Missionary Society, una sociedad misionera protestante congregacionalista , llegó como el primer misionero europeo donde también hizo proselitismo entre los habitantes de Tuvalu. [40] El reverendo Samual James Whitmee visitó las islas en 1870. [41] En 1878, el protestantismo estaba bien establecido con predicadores en cada isla. [21] A finales del siglo XIX, los ministros de lo que se convirtió en la Iglesia de Tuvalu eran predominantemente samoanos, [42] que influyeron en el desarrollo del idioma tuvaluano y la música de Tuvalu . [43]
Empresas comerciales y comerciantes
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/9/95/Tv-map.png/250px-Tv-map.png)
John (también conocido como Jack) O'Brien fue el primer europeo en establecerse en Tuvalu, se convirtió en comerciante de Funafuti en la década de 1850. Se casó con Salai, la hija del jefe supremo de Funafuti. Las firmas de Sydney de Robert Towns and Company , JC Malcolm and Company y Macdonald, Smith and Company, fueron pioneras en el comercio de aceite de coco en Tuvalu. [44] La empresa alemana JC Godeffroy und Sohn de Hamburgo [45] estableció operaciones en Apia , Samoa . En 1865, un capitán comercial que actuaba en nombre de JC Godeffroy und Sohn obtuvo un contrato de arrendamiento de 25 años para el islote oriental de Niuoko del atolón Nukulaelae . [46]
Durante muchos años, los isleños y los alemanes discutieron sobre el contrato de arrendamiento, incluidos sus términos y la importación de trabajadores, sin embargo, los alemanes permanecieron hasta que el contrato expiró en 1890. [46] En la década de 1870, JC Godeffroy und Sohn comenzó a dominar el comercio de copra de Tuvalu. , empresa que fue adquirida en 1879 por Handels-und Plantagen-Gesellschaft der Südsee-Inseln zu Hamburg (DHPG). La competencia provino de Ruge, Hedemann & Co, establecida en 1875, [45] que fue reemplazada por HM Ruge and Company, y de Henderson y Macfarlane de Auckland, Nueva Zelanda. [47]
Estas empresas comerciales contrataron comerciantes de palagi que vivían en las islas, algunas islas tendrían comerciantes competidores con islas más secas que solo tenían un comerciante. Louis Becke , que más tarde tuvo éxito como escritor, fue comerciante en Nanumanga , trabajando con la firma de Liverpool de John S. de Wolf and Co., desde abril de 1880 hasta que la estación comercial fue destruida más tarde ese año en un ciclón . Luego se convirtió en comerciante en Nukufetau . [48] [49] George Westbrook y Alfred Restieaux operaban tiendas comerciales en Funafuti, que fueron destruidas por un ciclón que azotó en 1883. [50]
HM Ruge and Company, una empresa comercial alemana que operaba desde Apia, Samoa, causó controversia cuando amenazó con apoderarse de toda la isla de Vaitupu a menos que se pagara una deuda de 13.000 dólares. [51] La deuda fue el resultado de las operaciones fallidas de la Compañía Vaitupu, que había sido establecida por Thomas William Williams, con parte de la deuda relacionada con los intentos de operar la goleta comercial Vaitupulemele . [52] Los vaitupuanos continúan celebrando Te Aso Fiafia (Día feliz) el 25 de noviembre de cada año. Te Aso Fiafia conmemora el 25 de noviembre de 1887, fecha en la que se canceló la última cuota de la deuda de 13.000 dólares. [53]
Desde finales de la década de 1880 se produjeron cambios con los barcos de vapor que sustituyeron a los veleros. Con el tiempo, el número de empresas comerciales competidoras disminuyó, comenzando con la quiebra de Ruge en 1888 seguida por la retirada de la DHPG del comercio en Tuvalu en 1889/90. En 1892, el Capitán Davis del HMS Royalist , informó sobre las actividades comerciales y los comerciantes en cada una de las islas visitadas. [54] El Capitán Davis identificó a los siguientes comerciantes en el Grupo Ellice: Edmund Duffy ( Nanumea ); Jack Buckland ( Niutao ); Harry Nitz ( Vaitupu ); John (también conocido como Jack) O'Brien (Funafuti); Alfred Restieaux y Emile Fenisot ( Nukufetau ); y Martin Kleis ( Nui ). Este fue el momento en el que el mayor número de comerciantes palagi vivía en los atolones. [44] En 1892, los comerciantes actuaron como agentes de Henderson y Macfarlane o negociaron por cuenta propia. [54]
Desde alrededor de 1900 Henderson y Macfarlane dominaron la copra comercio, operando su buque SS Archer en el Pacífico Sur con una ruta comercial a Fiji y la islas Gilbert y Ellice . [44] [55] Nueva competencia vino de Burns Philp , que opera desde lo que ahora es Kiribati , con competencia de Levers Pacific Plantations desde 1903 y del Capitán EFH Allen de Samoa Shipping and Trading Company desde 1911. [44] También se produjeron cambios estructurales. en la operación de las empresas comerciales, que pasó de una práctica de tener comerciantes residentes en cada isla para comerciar con los isleños a una operación comercial donde el supercargo (el administrador de carga de un barco comercial) trataría directamente con los isleños cuando un barco visitaría una isla; en 1909 no había comerciantes de palagi residentes que representaran a las firmas comerciales. [56] [57] Los habitantes de Tuvalu se hicieron responsables de la operación de tiendas comerciales en cada isla.
El último de los comerciantes fue Martin Kleis en Nui, [57] [58] Fred Whibley en Niutao y Alfred Restieaux en Nukufetau; [59] que permanecieron en las islas hasta su muerte.
Expediciones científicas y viajeros
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/a/a8/Tuvaluwoman1894.jpg)
La Expedición Exploradora de los Estados Unidos, dirigida por Charles Wilkes, visitó Funafuti , Nukufetau y Vaitupu en 1841. [60] [61] Durante la visita de la expedición a Tuvalu, Alfred Thomas Agate , grabador e ilustrador, registró los patrones de vestimenta y tatuajes de hombres de Nukufetau. [62]
En 1885 o 1886, el fotógrafo neozelandés Thomas Andrew visitó Funafuti [63] y Nui . [64] [65]
En 1890, Robert Louis Stevenson , su esposa Fanny Vandegrift Stevenson y su hijo Lloyd Osbourne navegaron en el Janet Nicoll , [66] un vapor comercial propiedad de Henderson y Macfarlane de Auckland, Nueva Zelanda, que operaba entre Sydney, Auckland y en el centro Pacífico. La Janet Nicoll visitó tres de las islas Ellice; mientras Fanny registra que tocaron tierra en Funafuti , Niutao y Nanumea ; sin embargo, Jane Resture sugiere que era más probable que aterrizaran en Nukufetau que en Funafuti. [67] Un relato del viaje fue escrito por Fanny Vandegrift Stevenson y publicado bajo el título El crucero de Janet Nichol , [68] junto con fotografías tomadas por Robert Louis Stevenson y Lloyd Osbourne.
En 1894, el conde Rudolf Festetics de Tolna, [69] su esposa Eila (de soltera Haggin) y su hija Blanche Haggin visitaron Funafuti a bordo del yate Le Tolna . [70] [71] Le Tolna pasó varios días en Funafuti con el Conde fotografiando hombres y mujeres en Funafuti. [72]
Los pozos en Funafuti en el sitio ahora llamado Darwin's Drill , [73] son el resultado de la perforación realizada por la Royal Society de Londres con el propósito de investigar la formación de arrecifes de coral y la pregunta de si los rastros de organismos de aguas poco profundas podrían ser encontrado en profundidad en el coral de los atolones del Pacífico . Esta investigación siguió al trabajo sobre La estructura y distribución de los arrecifes de coral realizado por Charles Darwin en el Pacífico. La perforación ocurrió en 1896, 1897 y 1911. En 1896, el profesor Edgeworth David de la Universidad de Sydney fue al atolón de Funafuti en el Pacífico como parte de la Expedición Funafuti Coral Reef Boring de la Royal Society , bajo la dirección del profesor William Sollas . [74] Hubo defectos en la maquinaria de perforación y la perforación penetró solo un poco más de 100 pies (aproximadamente 31 m).
El profesor Sollas publicó La historia legendaria de Funafuti , [75] y un informe sobre el estudio del atolón de Funafuti. [76] Charles Hedley , un naturalista, en el Museo Australiano , acompañó la expedición de 1996 y durante su estancia en Funafuti coleccionó objetos de invertebrados y etnológicos . Las descripciones de estos se publicaron en Memoir III del Museo Australiano de Sydney entre 1896 y 1900. Hedley también escribió el Informe general del atolón de Funafuti , [77] La etnología de Funafuti [78] y El molusco de Funafuti . [79] [80] Edgar Waite también formó parte de la expedición de 1896 y publicó un relato de Los mamíferos, reptiles y peces de Funafuti . [81] William Rainbow describió las arañas y los insectos recolectados en Funafuti en La fauna de insectos de Funafuti . [82]
En 1897, Edgeworth David dirigió una segunda expedición (que incluía a George Sweet como segundo al mando y Walter George Woolnough ) que logró alcanzar una profundidad de 170 m (557 pies). Luego, David organizó una tercera expedición en 1898 que, bajo el liderazgo del Dr. Alfred Edmund Finckh , logró llevar la perforación a 1,114 pies (340 m). [83] [84] Los resultados apoyaron la teoría del hundimiento de Charles Darwin . [85] Cara Edgeworth acompañó a su esposo en la segunda expedición y publicó un relato muy bien recibido llamado Funafuti, o Tres meses en una isla de coral . [74] Los fotógrafos de las expediciones registraron personas, comunidades y escenas en Funafuti. [86]
Harry Clifford Fassett , empleado del capitán y fotógrafo, registró personas, comunidades y escenas en Funafuti en 1900 durante una visita a USFC Albatross cuando la Comisión de Pesca de los Estados Unidos estaba investigando la formación de arrecifes de coral en los atolones del Pacífico . [87]
Administración colonial
En 1876, Gran Bretaña y Alemania acordaron dividir el Pacífico central y occidental, y cada uno reivindicó una "esfera de influencia". [88] [3] En la década anterior, los comerciantes alemanes se habían hecho activos en las Islas Salomón , Nueva Guinea , las Islas Marshall y las Islas Carolinas . En 1877, el gobernador de Fiji recibió el título adicional de Alto Comisionado para el Pacífico Occidental. Sin embargo, el reclamo de una 'esfera de influencia' que incluía las islas Ellice y las islas Gilbert no resultó en el movimiento inmediato para gobernar esas islas. [3]
Los barcos de la Royal Navy que se sabe que visitaron las islas en el siglo XIX son:
- Basilisk (1848) , bajo el mando del capitán J. Moresby, visitó las islas en julio de 1872. [89]
- Emerald (1876) , bajo el mando del Capitán Maxwell, visitó las islas en 1881. [90] [91] [92]
- El HMS Miranda visitó muchas de las islas en 1886. [90]
- El HMS Royalist , bajo el mando del capitán Davis, visitó cada una de las islas Ellice en 1892 e informó sobre las actividades comerciales y los comerciantes en cada una de las islas visitadas. El Capitán Davis informó que los isleños querían que izara la bandera británica en las islas, sin embargo, el Capitán Davis no tenía ninguna orden con respecto a un acto tan formal. [90]
- El HMS Curacoa , al mando del Capitán Gibson, fue enviado a las Islas Ellice y entre el 9 y el 16 de octubre de 1892. El Capitán Gibson visitó cada una de las islas para hacer una declaración formal de que las islas serían un protectorado británico . [3]
- El HMS Penguin , bajo el mando del capitán Arthur Mostyn Field, entregó la Expedición Funafuti Coral Reef Boring de la Royal Society a Funafuti , llegó el 21 de mayo de 1896 y regresó a Sydney el 22 de agosto de 1896. [93] El pingüino hizo nuevos viajes a Funafuti para entregar el expediciones de la Royal Society en 1897 y 1898. [94] Los reconocimientos realizados por el pingüino dieron como resultado la Carta Náutica del Almirantazgo 2983 para las islas. [95]
De 1892 a 1916, las Islas Ellice fueron administradas como protectorado británico, como parte de los Territorios Británicos del Pacífico Occidental (BWPT), por un Comisionado Residente con base en las Islas Gilbert. El primer Comisionado Residente fue CR Swayne, quien recogió las ordenanzas de cada isla de Tuvalu que habían sido establecidas por los pastores samoanos de la London Missionary Society . Estas ordenanzas fueron la base de las Leyes Nativas de las Islas Ellice que fueron emitidas por CR Swayne en 1894. [3] Las Leyes Nativas establecieron una estructura administrativa para cada isla y también prescribieron leyes penales. Las leyes indígenas también establecieron la obligación de que los niños asistieran a la escuela. En cada isla, el Gran Jefe ( Tupu ) era responsable de mantener el orden; con un magistrado y policías también responsables de mantener el orden y hacer cumplir la ley. El Gran Jefe fue asistido por los consejeros ( Falekaupule ). [3] El Falekaupule en cada una de las islas de Tuvalu es la asamblea tradicional de ancianos o te sina o fenua (literalmente: "canas de la tierra" en el idioma de Tuvalu ). [96] El Kaupule en cada isla es el brazo ejecutivo del Falekaupule . El segundo Comisionado Residente fue William Telfer Campbell (1896-1908), [97] quien estableció registros de tierras que ayudarían a resolver disputas sobre títulos de propiedad. El sucesor de Campbell fue Arthur Mahaffy. En 1909 GBW Smith-Rewse fue nombrado Oficial de Distrito para administrar las Islas Ellice desde Funafuti y permaneció en ese puesto hasta 1915.
En 1916 terminó la administración de la BWTP y se estableció la colonia de las islas Gilbert y Ellice , que existió desde 1916 hasta 1974. En 1917 se emitieron leyes revisadas, que abolieron el cargo de Alto Jefe y limitaron el número de miembros del kaupule en cada uno. isla. Según las leyes de 1917, el kaupule de cada isla podía emitir reglamentos locales. Según las reglas revisadas, el magistrado era el funcionario más importante y el kaupule principal era el magistrado adjunto. [98] La Colonia continuó siendo administrada por el Comisionado Residente, con base en las Islas Gilbert, con un Oficial de Distrito basado en Funafuti. [3]
En 1930, el Comisionado Residente, Arthur Grimble , emitió leyes revisadas, Regulaciones para el buen orden y limpieza de las islas Gilbert y Ellice . El Reglamento eliminó la capacidad del kaupule para emitir reglamentos locales y proscribió reglas estrictas de comportamiento público y privado. Los intentos de los isleños de modificar el Reglamento fueron ignorados hasta que SE Maude, un funcionario del gobierno, envió una copia a un miembro del Parlamento inglés. [3]
Donald Gilbert Kennedy llegó en 1923 y se hizo cargo de una escuela gubernamental recién establecida en Funafuti. Al año siguiente, transfirió la escuela Elisefou a Vaitupu ya que el suministro de alimentos era mejor en esa isla. En 1932, Kennedy fue nombrado oficial de distrito de Funafuti, cargo que ocupó hasta 1939. El coronel Fox-Strangways fue el comisionado residente de la colonia de las islas Gilbert y Ellice en 1941, que se encontraba en Funafuti. [99]
Después de la Segunda Guerra Mundial, [100] Kennedy alentó a Neli Lifuka en la propuesta de reasentamiento que finalmente resultó en la compra de la isla Kioa en Fiji . [3] [101] [102]
La Guerra del Pacífico y la Operación Galvánica
Durante la Guerra del Pacífico (Segunda Guerra Mundial), las Islas Ellice se utilizaron como base para prepararse para los posteriores ataques marítimos contra las Islas Gilbert ( Kiribati ) que fueron ocupadas por las fuerzas japonesas . [103] La Infantería de Marina de los Estados Unidos aterrizó en Funafuti el 2 de octubre de 1942 [104] y en Nanumea y Nukufetau en agosto de 1943. [Nota 1] Los japoneses ya habían ocupado Tarawa y otras islas en lo que ahora es Kiribati , pero se retrasaron por las pérdidas en la Batalla del Mar de Coral .
Los guardacostas estaban estacionados en algunas de las islas para identificar cualquier actividad japonesa, como Neli Lifuka en Vaitupu . [99] Los isleños ayudaron a las fuerzas estadounidenses a construir aeródromos en Funafuti , Nanumea y Nukufetau ya descargar suministros de los barcos. [106] En Funafuti, los isleños fueron trasladados a los islotes más pequeños para permitir que las fuerzas estadounidenses construyeran el aeródromo, un hospital de 76 camas y las bases navales e instalaciones portuarias en el islote de Fongafale . [105] [107]
La construcción de los aeródromos resultó en la pérdida de cocoteros y jardines, sin embargo, los isleños se beneficiaron de los alimentos y artículos de lujo suministrados por las fuerzas estadounidenses. Las estimaciones de la pérdida de árboles productores de alimentos fue que 55,672 árboles de cocos , 1,633 árboles de pan y 797 árboles de pandanus fueron destruidos en esas tres islas. [Nota 2] La construcción de la pista de aterrizaje en Funafuti implicó la pérdida de tierra utilizada para el cultivo de pulaka y taro con una extensa excavación de coral de 10 pozos de préstamo . En 2015, el gobierno de Nueva Zelanda financió un proyecto para llenar los pozos de préstamo, con 365.000 metros cuadrados de arena dragados de la laguna. Este proyecto aumenta el espacio de tierra utilizable en Fongafale en un ocho por ciento. [109]
Un destacamento del 2do Batallón de Construcción Naval ( Seabees ) construyó una rampa para hidroaviones en el lado de la laguna del islote de Fongafale para las operaciones de hidroaviones con hidroaviones de corto y largo alcance y se construyó una pista de coral compactada en Fongafale, que tenía 5,000 pies de largo y 250 pies de ancho y luego se extendió a 6.600 pies de largo y 600 pies de ancho. [110] El 15 de diciembre de 1942 cuatro hidroaviones VOS ( Vought OS2U Kingfisher ) de VS-1-D14 llegaron a Funafuti para realizar patrullas antisubmarinas. [111] PBY Catalina hidroaviones de la marina de guerra Patrulla Squadrons fueron estacionados en Funafuti por períodos cortos de tiempo, incluyendo VP-34, que llegó a Funafuti el 18 de agosto de 1943 y VP-33, el cual llegó el 26 de septiembre de 1943. [112]
En abril de 1943, un destacamento del 3.er Batallón construyó un parque de tanques de gasolina para aviación en Fongafale. El 16º Batallón llegó en agosto de 1943 para construir el aeródromo de Nanumea y el aeródromo de Nukufetau . [110] Los atolones fueron descritos como "portaaviones insumergibles" [113] durante la preparación para la Batalla de Tarawa y la Batalla de Makin que comenzó el 20 de noviembre de 1943, que fue la implementación de la "Operación Galvánica". [114]
El USS LST-203 fue puesto a tierra en el arrecife de Nanumea el 2 de octubre de 1943 para aterrizar equipos. El casco oxidado del barco permanece en el arrecife. [115] Los Seabees también abrieron una abertura en el arrecife de Nanumea, que se conoció como el "Pasaje americano". [114]
Los batallones de defensa quinto y séptimo estaban estacionados en las islas Ellice para proporcionar la defensa de varias bases navales. El 51º Batallón de Defensa relevó al 7º en febrero de 1944 en Funafuti y Nanumea hasta que fueron trasladados al Atolón Eniwetok en las Islas Marshall en julio de 1944. [116]
La primera operación ofensiva se lanzó desde el aeródromo de Funafuti el 20 de abril de 1943 cuando veintidós bombarderos B-24 Liberator de los escuadrones de bombardeo 371 y 372 atacaron Nauru . Al día siguiente, los japoneses hicieron una incursión antes del amanecer en la franja de Funafuti que destruyó un B-24 y causó daños a otros cinco aviones. El 22 de abril, 12 aviones B-24 atacaron Tarawa . [117] El aeródromo de Funafuti se convirtió en el cuartel general del Comando de Bombarderos VII de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos en noviembre de 1943, dirigiendo las operaciones contra las fuerzas japonesas en Tarawa y otras bases en las Islas Gilbert . Los bombarderos B-24 Liberator de la USAAF del ala 11 , el grupo de bombardeo 30 , el escuadrón de bombardeo 27 y el escuadrón de bombardeo 28 operaron desde el aeródromo de Funafuti , el aeródromo de Nanumea y el aeródromo de Nukufetau . [117] El 45º Escuadrón de Cazas operaba P-40N de Nanumea y el Escuadrón de Ataque Marino 331 ( VMA-331 ) operaba bombarderos en picado Douglas SBD Dauntless de Nanumea y Nukufetau. [118]
Funafuti sufrió ataques aéreos durante 1943. Las bajas fueron limitadas, aunque la tragedia se evitó el 23 de abril de 1943, cuando 680 personas se refugiaron en la iglesia amurallada de hormigón con techo de paja de pandanus . El cabo BF Ladd, un soldado estadounidense, los persuadió para que subieran a los refugios , y poco después una bomba golpeó el edificio. [119] Los aviones japoneses continuaron atacando Funafuti, atacando el 12 y 13 de noviembre de 1943 y nuevamente el 17 de noviembre de 1943.
Los botes torpederos de patrulla de la USN (PT) se basaron en Funafuti del 2 de noviembre de 1942 al 11 de mayo de 1944. [120] El escuadrón 1B llegó el 2 de noviembre de 1942 con el USS Hilo como buque de apoyo, que permaneció hasta el 25 de noviembre de 1942. [121] El 22 Diciembre de 1942 El escuadrón 3 División 2 (incluidos los PT 21, 22, 25 y 26) llegó con el escuadrón combinado comandado por el teniente Jonathan Rice. En julio de 1943, el escuadrón 11-2 (incluidos los PT 177, 182, 185 y 186) bajo el mando del teniente John H. Stillman relevó al escuadrón 3-2. Los PT Boats operaron desde Funafuti contra el transporte marítimo japonés en las Islas Gilbert ; [120] aunque estaban principalmente involucrados en tareas de patrulla y rescate. [122] Un hidroavión Kingfisher rescató al capitán Eddie Rickenbacker ya la tripulación de las balsas salvavidas cerca de Nukufetau , y el PT 26 de Funafuti completó el rescate. [121] [123] [124] Las operaciones del barco torpedero a motor cesaron en Funafuti en mayo de 1944 y el escuadrón 11-2 fue transferido a la isla Emirau , Nueva Guinea . [114]
El Alabama (BB-60) llegó a Funafuti el 21 de enero de 1944. El Alabama abandonó las Islas Ellice el 25 de enero para participar en la " Operación Flintlock " en las Islas Marshall . A mediados de 1944, a medida que la lucha avanzaba más al norte hacia Japón, las fuerzas estadounidenses fueron reasignadas. Cuando terminó la guerra en 1945, casi todos se habían marchado, junto con su equipo. Después de la guerra, el aeródromo militar de Funafuti se convirtió en el aeropuerto internacional de Funafuti .
Transición al autogobierno
La formación de la Organización de las Naciones Unidas después de la Segunda Guerra Mundial dio como resultado que el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas se comprometiera con un proceso de descolonización; como consecuencia, las colonias británicas en el Pacífico iniciaron un camino hacia la autodeterminación . [98] [125] El enfoque inicial estaba en el desarrollo de la administración de las islas Gilbert y Ellice . En 1947 Tarawa , en las islas Gilbert , se convirtió en la capital administrativa. Este desarrollo incluyó el establecimiento de la escuela secundaria King George V para niños y la escuela secundaria Elaine Bernacchi para niñas. [98]
Se organizó una Conferencia de Colonia en Marakei en 1956, a la que asistieron funcionarios y representantes de cada isla en la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. Las conferencias se llevaron a cabo cada dos años hasta 1962. El desarrollo de la administración continuó con la creación en 1963 de una Asesoría Consejo de 5 funcionarios y 12 representantes que fueron designados por el Comisionado Residente. [98] [126] En 1964 se estableció un Consejo Ejecutivo con 8 funcionarios y 8 representantes. Ahora se requería que el Comisionado Residente consultara al Consejo Ejecutivo sobre la creación de leyes para tomar decisiones que afectaran a la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. [126]
El sistema de gobierno local en cada isla establecido en la época colonial continuó hasta 1965 cuando se establecieron los Consejos Insulares y los isleños eligieron a los concejales que luego eligieron al Presidente del Consejo. El director ejecutivo de cada consejo local fue designado por el gobierno central. [98]
En 1967 se introdujo una constitución, que creó una Cámara de Representantes para la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice que comprendía 7 funcionarios designados y 23 miembros elegidos por los isleños. Tuvalu eligió a 4 miembros de la Cámara de Representantes. La constitución de 1967 también estableció el Consejo de Gobierno. La Cámara de Representantes solo tenía autoridad para recomendar leyes; el Consejo de Gobierno tenía la autoridad para promulgar leyes siguiendo una recomendación de la Cámara de Representantes. [126]
Se estableció un comité selecto de la Cámara de Representantes para considerar si la constitución debería ser cambios para dar poder legislativo a la Cámara de Representantes. Se hizo evidente que los tuvaluanos estaban preocupados por su condición de minoría en la colonia de las islas Gilbert y Ellice y los tuvaluanos querían una representación igual a la de los I-Kiribati. En 1971 se introdujo una nueva constitución, que disponía que cada una de las islas de Tuvalu (excepto Niulakita ) eligiera un representante. Sin embargo, eso no puso fin al movimiento de independencia de Tuvalu.
En 1974 se introdujo el gobierno ministerial en la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice mediante un cambio a la Constitución. [126] En ese año se celebraron elecciones generales; [127] y se celebró un referéndum en 1974 para determinar si las islas Gilbert y Ellice deberían tener cada una su propia administración. [128] Como consecuencia del referéndum, la separación se produjo en dos etapas. La Orden de Tuvalu de 1975, que entró en vigor el 1 de octubre de 1975, reconoció a Tuvalu como una dependencia británica separada con su propio gobierno. La segunda etapa se produjo el 1 de enero de 1976, cuando se crearon administraciones separadas del servicio civil de la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. [129]
Las elecciones a la Cámara de la Asamblea de la colonia británica de Tuvalu se celebraron el 27 de agosto de 1977; con Toaripi Lauti ser nombrado ministro principal en la casa de la asamblea de la Colonia de Tuvalu, el 1 de octubre de 1977. La casa de la asamblea se disolvió en julio de 1978 con el gobierno de Toaripi Lauti continua como un gobierno provisional hasta que se llevaron a cabo las elecciones de 1981. [130]
Toaripi Lauti se convirtió en el primer primer ministro del Parlamento de Tuvalu o Palamene o Tuvalu el 1 de octubre de 1978 cuando Tuvalu se convirtió en una nación independiente. [98] [126]
Gobierno local de cada isla por Falekaupule y Kaupule
El Falekaupule en cada una de las islas de Tuvalu es la asamblea tradicional de ancianos o te sina o fenua (literalmente: "canas de la tierra" en el idioma de Tuvalu ). [96] En virtud de la Ley Falekaupule (1997), [131] los poderes y funciones del Falekaupule ahora se comparten con el Kaupule en cada isla, que es el brazo ejecutivo del Falekaupule , cuyos miembros son elegidos. El Kaupule tiene un presidente electo: pule o kaupule ; un tesorero designado - ofisa ten tupe ; y es administrado por un comité designado por la Kaupule . [131]
La Ley Falekaupule (1997) define el Falekaupule como la "asamblea tradicional en cada isla ... compuesta de acuerdo con el Aganu de cada isla". Aganu significa cultura y costumbres tradicionales. [131] El Falekaupule en cada isla ha existido desde tiempos inmemoriales y continúa actuando como el gobierno local de cada isla. [132]
Medios de radiodifusión y noticias
Después de la independencia, el único editor de periódicos y organismo de radiodifusión pública en Tuvalu fue la Oficina de Información y Radiodifusión (BIO) de Tuvalu. [133] [134] La Tuvalu Media Corporation (TMC) era una corporación de propiedad estatal establecida en 1999 para hacerse cargo de las publicaciones radiofónicas y impresas de la BIO. Sin embargo, en 2008 se determinó que operar como una corporación no era comercialmente viable y Tuvalu Media Corporation se convirtió en el Departamento de Medios de Tuvalu (TMD) dependiente de la Oficina del Primer Ministro. [135]
El 28 de septiembre de 2020 se lanzó el primer periódico privado que opera en el país, Tuvalu Paradise News . El Director Ejecutivo y propietario de KMT News Corporation (el editor) y editor del periódico impreso y el sitio web, es el Rev. Dr. Kitiona Tausi. [136]
Servicios de salud
Se estableció un hospital en Funafuti en 1913 bajo la dirección de GBW Smith-Rewse, durante su mandato como Oficial de Distrito en Funafuti de 1909 a 1915. [137] En ese momento, Tuvalu se conocía como las Islas Ellice y se administraba como un gobierno británico. protectorado como parte de los Territorios Británicos del Pacífico Occidental . En 1916 se estableció la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice . De 1916 a 1919 el hospital estuvo bajo la supervisión del Dr. JG McNaughton, cuando renunció, el puesto permaneció vacante hasta 1930, cuando el Dr. DC Macpherson fue nombrado médico del hospital. Permaneció en el puesto hasta 1933, cuando fue designado para un puesto en Suva, Fiji. [108]
Durante la época de la administración colonial, los habitantes de Tuvalu brindaban servicios médicos en el hospital después de recibir capacitación para convertirse en médicos o enfermeras (los enfermeros eran conocidos como 'Dressers') en la Escuela de Medicina de Suva, que cambió su nombre a Escuela de Medicina Central en 1928. y que más tarde se convirtió en la Escuela de Medicina de Fiji . [138] Se brindó capacitación a los habitantes de Tuvalu que se graduaron con el título de Médicos Nativos. El personal médico de cada isla fue asistido por comités de mujeres que, desde aproximadamente 1930, desempeñaron un papel importante en la salud, la higiene y el saneamiento. [108]
Durante la Segunda Guerra Mundial, el hospital en el atolón de Fongafale fue desmantelado cuando las fuerzas estadounidenses construyeron un aeródromo en este atolón. El hospital fue trasladado al atolón de Funafala bajo la responsabilidad del Dr. Ka, mientras que la Dra. Simeona Peni proporcionó servicios médicos a las fuerzas estadounidenses en el hospital de 76 camas en Fongafale que fue construido por los estadounidenses en Vailele. Después de la guerra, el hospital regresó a Fongafale y utilizó el hospital estadounidense hasta 1947, cuando se construyó un nuevo hospital. Sin embargo, el hospital construido en 1947 estaba incompleto debido a problemas en el suministro de materiales de construcción. El ciclón Bebe golpeó a Funafuti a fines de octubre de 1972 y causó grandes daños al hospital. [108]
En 1974 , se disolvió la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice y se estableció la Colonia de Tuvalu. Tuvalu recuperó la independencia el 1 de octubre de 1978. Se construyó un nuevo hospital central de 38 camas en Fakaifou, en el atolón de Fongafale, con una subvención de Nueva Zelanda. Se completó en 1975 y se inauguró oficialmente el 29 de septiembre de 1978 por la princesa Margarita, quien dio nombre al hospital. [98] El edificio que ahora ocupa el Hospital Princess Margaret se completó en 2003 con el edificio financiado por el gobierno japonés. [139] El Departamento de Salud también emplea a nueve o diez enfermeras en las islas exteriores para proporcionar servicios generales de enfermería y partería. [53] [108]
Las organizaciones no gubernamentales brindan servicios de salud, como la Cruz Roja de Tuvalu; Asociación Fusi Alofa Tuvalu (que es una asociación para personas con discapacidad); [140] la Asociación de Salud de la Familia de Tuvalu (que brinda capacitación y apoyo en salud sexual y reproductiva); y la Asociación de Diabéticos de Tuvalu (que ofrece formación y apoyo sobre la diabetes). [141]
Los tuvaluanos han consultado y continúan consultando a un practicante de medicina herbal ("Tufuga"). Los tuvaluanos verían un "Tufuga" como un sustituto del tratamiento de un médico capacitado y como una fuente adicional de asistencia médica al mismo tiempo que acceden a un tratamiento médico ortodoxo. En la isla de Nanumea en 1951, Malele Tauila, era un conocido "Tufuga". [108] Un ejemplo de una medicina herbal derivada de la flora local es un tratamiento para el dolor de oído hecho con la raíz de un árbol pandanus (pandanus tectorius). [53] "Tufuga" también proporciona una forma de masaje. [53]
Educación en Tuvalu
El desarrollo del sistema educativo
La Sociedad Misionera de Londres (LMS) estableció una escuela misionera en Funafuti, la señorita Sarah Jolliffe fue la maestra durante algunos años. El LMS estableció una escuela primaria en Motufoua en Vaitupu en 1905. El propósito era preparar a los jóvenes para ingresar al seminario LMS en Samoa . Esta escuela se convirtió en la escuela secundaria Motufoua . [142] También había una escuela llamada Elisefou (New Ellice) en Vaitupu. La escuela se estableció en Funafuti en 1923 y se trasladó a Vaitupu en 1924. Cerró en 1953. Su primer director, Donald Gilbert Kennedy (1923-1932), era un conocido disciplinario que no dudaría en disciplinar a sus alumnos. Fue sucedido como director por Melitiana de Nukulaelae. [143] En 1953 se establecieron escuelas públicas en Nui, Nukufetau y Vaitupu y al año siguiente en las otras islas. Estas escuelas reemplazan a las escuelas primarias existentes. Sin embargo, las escuelas no tenían capacidad para todos los niños hasta 1963, cuando el gobierno mejoró los estándares educativos. [144]
Desde 1953 hasta 1975, los estudiantes de Tuvalu pudieron realizar las pruebas de selección para la admisión a la escuela secundaria para niños King George V (que se inauguró en 1953) y la escuela secundaria para niñas Elaine Bernacchi. Estas escuelas estaban ubicadas en Tarawa en las islas Gilbert (ahora Kiribati ), que era el centro administrativo de la colonia de las islas Gilbert y Ellice . Tarawa también fue el lugar de las instituciones de formación como el colegio de profesores y el centro de enfermería. [144]
Las actividades del LMS fueron asumidas por la Iglesia de Tuvalu . De 1905 a 1963, Motufoua solo admitió a estudiantes de las escuelas de la iglesia LMS. En 1963, el LMS y el gobierno de Tuvalu comenzaron a cooperar para proporcionar educación y se matricularon estudiantes de escuelas públicas. En 1970 se abrió una escuela secundaria para niñas en Motufoua. [144] En 1974, los isleños de Ellice votaron por un estado de dependencia británico separado como Tuvalu, separándose de las islas Gilbert que se convirtieron en Kiribati. Al año siguiente, los estudiantes que asistían a la escuela en Tawara fueron trasladados a Motufoua. Desde 1975, la Iglesia de Tuvalu y el gobierno administran conjuntamente la Escuela. [144] Finalmente, la administración de la escuela secundaria Motufoua pasó a ser responsabilidad exclusiva del Departamento de Educación de Tuvalu.
La escuela secundaria Fetuvalu , una escuela diurna gestionada por la Iglesia de Tuvalu, se encuentra en Funafuti . [145] [146] La escuela volvió a abrir en 2003 después de haber estado cerrada durante 5 años. [147] [148]
En 2011, la Asociación Fusi Alofa Tuvalu (FAA - Tuvalu) estableció una escuela para niños con necesidades especiales. [140]
Se han establecido centros comunitarios de formación (CTC) en las escuelas primarias de cada atolón. Los CTS brindan capacitación vocacional a los estudiantes que no progresan más allá de la Clase 8. Los CTC ofrecen capacitación en carpintería básica, jardinería y agricultura, costura y cocina. Al final de sus estudios, los graduados de CTC pueden postularse para continuar sus estudios en la Escuela Secundaria Motufoua o en el Instituto de Formación Marítima de Tuvalu (TMTI). Los adultos también pueden asistir a cursos en los CTC. [149]
La educación en el siglo XXI
La Universidad del Pacífico Sur (USP) opera un Centro de Extensión en Funafuti . [150] La USP organizó un seminario en junio de 1997 con el propósito de que la comunidad de Tuvalu informara a la USP de sus requisitos para la educación y formación terciarias futuras, y para ayudar en el desarrollo de la política educativa de Tuvalu. [151] El Gobierno de Tuvalu, con la asistencia del Banco Asiático de Desarrollo, elaboró un proyecto de plan maestro para desarrollar el sector educativo, y el proyecto de plan se debatió en un taller celebrado en junio de 2004. [152]
La educación en Tuvalu ha sido objeto de revisiones, incluidos los informes del Programa de apoyo a la educación de Tuvalu-Australia (TAESP) a partir de 1997, el Informe Westover (AusAID 2000), el informe sobre la calidad en la educación y la formación del Ministerio de Educación y Deporte de Tuvalu. (MOES 2002), el Estudio de Educación y Formación Técnica y Profesional de Tuvalu (NZAID 2003), el informe sobre el Marco Curricular de Tuvalu (AusAID 2003) [152] con un mayor desarrollo del Currículo Nacional (AusAID 2004). [153]
Las prioridades del Departamento de Educación en 2012-2015 incluyen proporcionar el equipo para el aprendizaje electrónico en la escuela secundaria Motufoua y establecer una unidad multimedia en el departamento para desarrollar y entregar contenido en todas las áreas del plan de estudios en todos los niveles educativos. [154]
Atufenua Maui y educadores de Japón han trabajado en la implementación de un sistema piloto de e-learning en la escuela secundaria Motufoua que aplica el entorno de aprendizaje dinámico orientado a objetos modular ( Moodle ). [155] El sistema de aprendizaje electrónico tiene por objeto beneficiar a los estudiantes de la escuela secundaria de Motufoua y proporcionar conocimientos informáticos a los estudiantes que ingresarán al nivel terciario de educación fuera de Tuvalu. [156]
En 2010, hubo 1.918 estudiantes que fueron enseñados por 109 maestros (98 certificados y 11 no certificados). La proporción de alumnos por maestro en las escuelas primarias de Tuvalu es de alrededor de 1:18 para todas las escuelas, con la excepción de la escuela Nauti, que tiene una proporción de alumnos por maestro de 1:27. La escuela Nauti en Funafuti es la escuela primaria más grande de Tuvalu con más de 900 estudiantes (45 por ciento de la matrícula total de la escuela primaria). La proporción de alumnos por maestro en Tuvalu es baja en comparación con la región del Pacífico, que tiene una proporción de 1:29. [157]
Cuatro instituciones terciarias ofrecen cursos técnicos y profesionales. Tuvalu Maritime Training Institute (TMTI), Tuvalu Atoll Science Technology Training Institute (TASTII), Australian Pacific Training Coalition (APTC) y University of the South Pacific (USP) Centro de extensión. [158] Los servicios prestados en el campus de la USP incluyen orientación profesional, apoyo al aprendizaje de los estudiantes, apoyo de TI (Moodle, React, laboratorio de computación y Wi Fi) y servicios de biblioteca (IRS). [159]
La educación y el plan estratégico nacional Te Kakeega III y Te Kete
La estrategia de educación se describe en Te Kakeega II (Estrategia Nacional de Tuvalu para el Desarrollo Sostenible 2005-2015) [160] y Te Kakeega III - Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible-2016-2020 . [161]
Te Kakeega II ha identificado los siguientes objetivos clave con respecto al desarrollo del sistema educativo: (i) Mejora del plan de estudios y evaluaciones, (ii) Mayor participación de los estudiantes al garantizar el acceso y la equidad para los estudiantes con necesidades especiales, (iii) Mejora de la calidad y la eficiencia. de gestión, (iv) Desarrollo de recursos humanos, (v) Fortalecimiento de las alianzas comunitarias y desarrollo de una cultura de trabajo conjunto. [160] En 2011 se celebraron reuniones para revisar Te Kakeega II y el Plan Estratégico de Educación de Tuvalu (TESP) II; Informe de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de Tuvalu. [53] En 2013 se publicó un informe sobre la mejora de la calidad de la educación como parte del Marco para la aceleración de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. [157]
Te Kakeega III describe la estrategia educativa como:
La mayoría de los objetivos de TK II en educación continúan en TK III - en términos generales, continuar dotando a las personas con los conocimientos y habilidades que necesitan para lograr un mayor grado de autosuficiencia en un mundo cambiante. Las estrategias de TKII se enfocaron en mejoras en la calidad de la enseñanza / estándares educativos generales a través de la capacitación de maestros, instalaciones escolares mejores y en buen estado, más equipo y suministros escolares, y la introducción de un plan de estudios más sólido, consistente y más apropiado. La ampliación y mejora de la formación técnica y profesional fue otro objetivo, así como la atención a las necesidades especiales de estudiantes con discapacidad y preescolares " [161].
En el plan estratégico nacional para 2021-2030 [162], el nombre "Kakeega" fue reemplazado por "Te Kete", que es el nombre de una canasta tradicional nacional tejida con hojas de coco verde o marrón. [163] Simbólicamente, "Te Kete" tiene un significado bíblico para las tradiciones cristianas de Tuvalu al hacer referencia a la canasta o cuna que salvó la vida de Moisés . [163]
Patrimonio y cultura
Usos tradicionales de material del bosque latifoliado nativo
Charles Hedley (1896) identificó los usos de plantas y árboles del bosque latifoliado nativo como los siguientes: [164]
- Plantas alimenticias : Coco ; y Ferra , higuera nativa ( Ficus aspem ). [164]
- Fibra : Coco; Ferra ; Fala , Pino Tornillo, Pandanus ; Fau o Fo fafini , o árbol de fibra de la mujer ( Hibiscus tiliaceus ). [164]
- Madera : Fau o Fo fafini ; Pouka , ( Hernandia peltata ); Ngia o Ingia , ( Pemphis acidula ); Miró , ( Thespesia populnea ); y Tonga ( Tongo ), ( Rhizophora mucronata ). [164]
- Colorante : Valla valla , ( Premna taitensis ); Tonga ( Tongo ), ( Rhizophora mucronata ); y Nonou ( Nonu ), ( Morinda citrifolia ). [164]
- Olor : Fetau , ( Calophyllum inophyllum ); Jiali , ( Gardenia taitensis ); y Boua ( Guettarda speciosa ); Valla valla , ( Premna taitensis ); y Crinum . [164]
- Medicinal : Tulla tulla , ( Triumfetta procumbens ); Nonou ( Nonu ), ( Morinda citrifolia ); Tausoun , ( Heliotropium foertherianum ); Valla valla , ( Premna taitensis ); Talla talla gemoa , ( Psilotum triquetrum ); Lou ( Cardamine sarmentosa ); y Lakoumonong , ( Wedelia strigulosa ). [164]
Estas plantas y árboles todavía se utilizan en el arte de Tuvalu para hacer obras de arte y artesanías tradicionales. Las mujeres de Tuvalu continúan haciendo Te titi tao , que es una falda tradicional hecha de hojas de pandanus secas que se tiñen con Tongo ( Rhizophora mucronata ) y Nonu ( Morinda citrifolia ). [165] El arte de hacer un titi tao se transmite de Fafinematua (mujer mayor) a Tamaliki Fafine (niñas) que se están preparando para su primer Fatele . [165]
Canoa de pesca tradicional ( paopao )
Donald Gilbert Kennedy , el oficial de distrito residente en la administración de la colonia de las islas Gilbert y Ellice de 1932 a 1938, describe la construcción de canoas tradicionales con estabilizadores ( paopao ) y de las variaciones de canoas con un solo estabilizador que se habían desarrollado en Vaitupu y Nanumea. . [166] Gerd Koch , un antropólogo, visitó los atolones de Nanumaga , Nukufetau y Niutao , en 1960–61, y publicó un libro sobre la cultura material de las islas Ellice, que también describía las canoas de esas islas. [167]
Las variaciones de canoas de un solo estabilizador que se habían desarrollado en Vaitupu y Nanumea eran canoas de tipo arrecife o remadas; es decir, fueron diseñados para transportar sobre el arrecife y remar, en lugar de navegar. Las canoas tradicionales de estabilizadores de Nui se construyeron con un tipo indirecto de fijación de estabilizadores y el casco es de dos extremos, sin proa ni popa distintivos. Estas canoas fueron diseñadas para navegar sobre la laguna de Nui. [168] Los brazos de los estabilizadores son más largos que los que se encuentran en otros diseños de canoas de otras islas. [166] Esto hizo que la canoa Nui fuera más estable cuando se usaba con una vela que los otros diseños. [168]
Tsunamis y ciclones
El bajo nivel de las islas las hace muy sensibles a la subida del nivel del mar. Nui fue golpeado por una ola gigante el 16 de febrero de 1882; [169] Los terremotos y erupciones volcánicas que ocurren en la cuenca del Océano Pacífico, el Anillo de Fuego del Pacífico , son posibles causas de un tsunami . Tuvalu experimentó un promedio de tres ciclones tropicales por década entre las décadas de 1940 y 1970, sin embargo, ocho ocurrieron en la década de 1980. [170] El impacto de ciclones individuales está sujeto a variables que incluyen la fuerza de los vientos y también si un ciclón coincide con mareas altas.
George Westbrook registró un ciclón que golpeó a Funafuti en 1883. [171] [50] Un ciclón golpeó a Nukulaelae entre el 17 y el 18 de marzo de 1886. [171] El capitán Davis del HMS Royalist , que visitó el Grupo Ellice en 1892, registrado en el diario del barco. que en febrero de 1891 el Grupo Ellice fue devastado por un fuerte ciclón. [172] Un ciclón causó graves daños a las islas en 1894. [173] En 1972, el ciclón Bebe causó graves daños a Funafuti. [174] Durante la temporada de ciclones 1996-1997, el ciclón Gavin , Hina y Keli atravesaron las islas de Tuvalu. El ciclón Ofa tuvo un impacto importante en Tuvalu a fines de enero y principios de febrero de 1990. [175] [176] [177]
Ciclón de 1883
George Westbrook, un comerciante de Funafuti, registró un ciclón que se produjo entre el 23 y el 24 de diciembre de 1883. En el momento en que ocurrió el ciclón, él era el único habitante de Funafuti, ya que Tema, el misionero samoano, había llevado a todos los demás a Funafala para trabajar en la construcción una iglesia. Los edificios de Funafuti fueron destruidos, incluida la iglesia y las tiendas comerciales de George Westbrook y Alfred Restieaux . Se habían producido pocos daños en Funafala y la gente regresó para reconstruir Funafuti. [171] [50]
Ciclón Bebe 1972
En 1972, Funafuti estaba en el camino del ciclón Bebe durante la temporada de ciclones del Pacífico Sur 1972-73 . El ciclón Bebe fue un ciclón tropical de pretemporada que afectó a los grupos de islas Gilbert , Ellice y Fiji . [178] Visto por primera vez el 20 de octubre, el sistema se intensificó y creció en tamaño hasta el 22 de octubre. Aproximadamente a las 4 pm del sábado 21 de octubre, el agua de mar burbujeaba a través del coral en el aeródromo y el agua alcanzaba una altura de aproximadamente 4 a 5 pies de altura. El ciclón Bebe continuó hasta el domingo 22 de octubre. El barco Moanaraoi de la colonia de las islas Ellice estaba en la laguna y sobrevivió, sin embargo, tres barcos atuneros naufragaron. Las olas rompieron sobre el atolón. Cinco personas murieron, dos adultos y un niño de 3 meses fueron arrastrados por las olas y dos marineros de los barcos atuneros se ahogaron. [174] El ciclón Bebe derribó el 90% de las casas y los árboles. La marejada ciclónica creó una pared de escombros de coral a lo largo del lado del océano de Funafuti y Funafala que tenía unas 10 millas (16 km) de largo y unos 10 a 20 pies (3,0 a 6,1 m) de espesor en la parte inferior. [174] [179] [180] [181] El ciclón sumergió Funafuti y las fuentes de agua potable se contaminaron como resultado de la marejada ciclónica del sistema y las inundaciones de agua dulce.
Ciclón Pam 2015
Antes de la formación del ciclón Pam , las inundaciones causadas por las mareas reales , que alcanzaron un máximo de 3,4 m (11 pies) el 19 de febrero de 2015, causaron daños considerables en las carreteras de la nación de Tuvalu, compuesta por varias islas. [182] Entre el 10 y el 11 de marzo, las marejadas estimadas en 3 a 5 m (9,8 a 16,4 pies) asociadas con el ciclón barrieron las islas bajas de Tuvalu . Los atolones de Nanumea , Nanumanga , Niutao , Nui , Nukufetau , Nukulaelae y Vaitupu se vieron afectados. [183] [184] Se produjeron daños importantes en la agricultura y la infraestructura. [185] Las islas ultraperiféricas fueron las más afectadas, una de las cuales se inundó en su totalidad. [186] Posteriormente, el 13 de marzo se declaró el estado de emergencia. [187] [185] Los suministros de agua en Nui se contaminaron con agua de mar y se volvieron imbebibles. [183] Se estima que el 45 por ciento de las casi 10.000 personas del país fueron desplazadas, según el primer ministro Enele Sopoaga . [188]
Nueva Zelanda comenzó a proporcionar ayuda a Tuvalu el 14 de marzo. [189] [190] Debido a la gravedad de los daños en la nación, el capítulo local de la Cruz Roja promulgó un plan operativo de emergencia el 16 de marzo que se centraría en las necesidades de 3.000 personas. La operación de 81.873 francos suizos se centró en proporcionar refugio y artículos no alimentarios esenciales. [183] Los vuelos que transportaban estos suministros desde Fiji comenzaron el 17 de marzo. [184] El primer ministro Sopoaga declaró que Tuvalu parecía capaz de manejar el desastre por sí solo e instó a que la ayuda internacional se concentrara en Vanuatu. [184] [186] El coordinador de desastres de Tuvalu, Suneo Silu, dijo que la isla prioritaria es Nui ya que las fuentes de agua dulce estaban contaminadas. [184] El 17 de marzo, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán anunció una donación de US $ 61.000 en ayuda a Tuvalu. [191] UNICEF y Australia entregaron ayuda a Tuvalu. [192] [193]
Al 22 de marzo, 71 familias (40% de la población) de Nui seguían desplazadas y vivían en 3 centros de evacuación o con otras familias y en Nukufetau, 76 personas (13% de la población) seguían desplazadas y vivían en 2 evacuación centros. [194] El Informe de situación publicado el 30 de marzo informó que en Nukufetau todas las personas desplazadas habían regresado a sus hogares. [195] Nui sufrió el mayor daño de las tres islas centrales (Nui, Nukufetau y Vaitupu); [196] con Nui y Nukufetau sufriendo la pérdida del 90% de las cosechas. [195] De las tres islas del norte (Nanumanga, Niutao, Nanumea), Nanumanga sufrió el mayor daño, con 60-100 casas inundadas y daños en el centro de salud. [195]
Tuvalu y el cambio climático
Tuvalu se convirtió en el miembro número 189 de las Naciones Unidas en septiembre de 2000, [197] [198] y nombra un Representante Permanente ante las Naciones Unidas.
Tuvalu, uno de los países más pequeños del mundo , ha indicado que su prioridad dentro de las Naciones Unidas es enfatizar " el cambio climático y las vulnerabilidades únicas de Tuvalu a sus impactos adversos". Otras prioridades son obtener "asistencia adicional para el desarrollo de países donantes potenciales", ampliar el alcance de las relaciones diplomáticas bilaterales de Tuvalu y, de manera más general, expresar "los intereses y preocupaciones de Tuvalu". [199] El tema del cambio climático en Tuvalu ha ocupado un lugar destacado en las intervenciones de Tuvalu en la ONU y en otros foros internacionales.
En 2002, el gobernador general Tomasi Puapua concluyó su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas diciendo:
Finalmente, señor Presidente, los esfuerzos para garantizar el desarrollo sostenible, la paz, la seguridad y los medios de vida a largo plazo para el mundo no tendrán sentido para nosotros en Tuvalu si no se toman medidas serias para abordar los efectos adversos y devastadores del calentamiento global. A no más de tres metros sobre el nivel del mar, Tuvalu está particularmente expuesto a estos efectos. De hecho, nuestra gente ya está migrando para escapar y ya está sufriendo las consecuencias de lo que las autoridades mundiales sobre el cambio climático nos han estado advirtiendo constantemente. Hace solo dos semanas, un período en el que el clima era normal y tranquilo y con marea baja, olas inusualmente grandes se estrellaron repentinamente contra la costa e inundaron la mayor parte de la isla capital. En el caso de que la situación no se revierta, ¿dónde cree la comunidad internacional que el pueblo de Tuvalu debe esconderse del embate del aumento del nivel del mar? Tomarnos como refugiados ambientales no es lo que Tuvalu busca a largo plazo. Queremos que las islas de Tuvalu y nuestra nación permanezcan permanentemente y no se sumerjan como resultado de la codicia y el consumo descontrolado de los países industrializados. Queremos que nuestros hijos crezcan como lo hicimos mi esposa y yo en nuestras propias islas y en nuestra propia cultura. Una vez más, hacemos un llamamiento a los países industrializados, en particular a los que aún no lo han hecho, a que ratifiquen y apliquen plenamente el Protocolo de Kyoto con urgencia y brinden un apoyo concreto en todos nuestros esfuerzos de adaptación para hacer frente a los efectos del cambio climático y el aumento del nivel del mar. Tuvalu, que tiene poco o nada que ver con las causas, no puede quedarse solo para pagar el precio. Debemos trabajar juntos. Que dios los bendiga a todos. Que Dios bendiga a las Naciones Unidas. [200]
Al dirigirse a la Sesión Especial del Consejo de Seguridad sobre Energía, Clima y Seguridad en abril de 2007, el Embajador Pita declaró:
Enfrentamos muchas amenazas asociadas con el cambio climático. El calentamiento de los océanos está cambiando la naturaleza misma de nuestra nación insular. Lentamente, nuestros arrecifes de coral están muriendo debido al blanqueamiento de los corales, somos testigos de cambios en las poblaciones de peces y nos enfrentamos a la creciente amenaza de ciclones más severos. Con el punto más alto de cuatro metros sobre el nivel del mar, la amenaza de ciclones severos es extremadamente inquietante, y la grave escasez de agua amenazará aún más los medios de vida de las personas en muchas islas. Señora Presidenta, nuestro sustento ya está amenazado por el aumento del nivel del mar y las implicaciones para nuestra seguridad a largo plazo son muy inquietantes. Muchos han hablado de la posibilidad de emigrar de nuestra patria. Si esto se convierte en realidad, entonces nos enfrentamos a una amenaza sin precedentes para nuestra nacionalidad. Esto constituiría una violación de nuestros derechos fundamentales a la nacionalidad y la condición de Estado, tal como están constituidos en virtud de la Declaración Universal de Derechos Humanos y otras convenciones internacionales. [201]
Al dirigirse a la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre de 2008, el primer ministro Apisai Ielemia declaró:
El cambio climático es, sin duda, la amenaza más grave para la seguridad mundial y la supervivencia de la humanidad. Es una cuestión que preocupa enormemente a un pequeño Estado insular muy vulnerable como Tuvalu. Aquí, en esta Gran Casa, ahora conocemos tanto la ciencia como la economía del cambio climático . También conocemos la causa del cambio climático y que se necesitan con urgencia acciones humanas de TODOS los países para abordarlo. El mensaje central tanto de los informes del IPCC como de los informes de Sir Nicholas Stern para nosotros, los líderes mundiales, es muy claro: a menos que se tomen medidas urgentes para frenar las emisiones de gases de efecto invernadero mediante el cambio a una nueva combinación energética global basada en fuentes de energía renovables, y a menos que Si se realiza una adaptación oportuna, el impacto adverso del cambio climático en todas las comunidades será catastrófico. [202] (cursiva en la presentación original)
En noviembre de 2011, Tuvalu fue uno de los ocho miembros fundadores del Polynesian Leaders Group , una agrupación regional destinada a cooperar en una variedad de temas que incluyen la cultura y el idioma, la educación, las respuestas al cambio climático y el comercio y la inversión. [203] [204] Tuvalu participa en la Alianza de Estados Insulares Pequeños (AOSIS), que es una coalición de países insulares pequeños y países costeros bajos que están preocupados por su vulnerabilidad a los efectos adversos del cambio climático global. El Ministerio de Sopoaga liderado por Enele Sopoaga se comprometió en el marco de la Declaración de Majuro , que se firmó el 5 de septiembre de 2013, para implementar la generación de energía 100% renovable (entre 2013 y 2020). Se propone implementar este compromiso utilizando energía solar fotovoltaica (95% de la demanda) y biodiésel (5% de la demanda). Se considerará la viabilidad de la generación de energía eólica. [205]
En septiembre de 2013, Enele Sopoaga dijo que reubicar a los habitantes de Tuvalu para evitar el impacto del aumento del nivel del mar "nunca debería ser una opción porque es contraproducente en sí mismo. Para Tuvalu creo que realmente necesitamos movilizar a la opinión pública en el Pacífico, así como en el [el resto del] mundo realmente hable con sus legisladores para tener algún tipo de obligación moral y cosas así para hacer lo correcto ". [206]
El presidente de las Islas Marshall, Christopher Loeak, presentó la Declaración de Majuro al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, durante la semana de los líderes de la Asamblea General del 23 de septiembre de 2013. La Declaración de Majuro se ofrece como un "regalo del Pacífico" al Secretario General de las Naciones Unidas con el fin de catalizar una acción climática más ambiciosa por parte de los líderes mundiales más allá de lo logrado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de diciembre de 2009 ( COP15 ). El 29 de septiembre de 2013, el Viceprimer Ministro Vete Sakaio concluyó su discurso en el Debate General del 68º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas con un llamamiento al mundo: "Por favor, salven a Tuvalu contra el cambio climático. Salven a Tuvalu para salvarse a sí mismo, el mundo". [207]
El primer ministro Enele Sopoaga dijo en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) de 2015 que el objetivo de la COP21 debería ser un objetivo de temperatura global por debajo de 1,5 grados centígrados en relación con los niveles preindustriales, que es la posición de la Alianza de Pequeños Estados Insulares . [208] El primer ministro Sopoaga dijo en su discurso ante la reunión de jefes de estado y de gobierno:
El futuro de Tuvalu con el calentamiento actual ya es sombrío, cualquier aumento adicional de temperatura significará la desaparición total de Tuvalu…. Para los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países menos adelantados y muchos otros, es fundamental establecer una meta de temperatura global por debajo de 1,5 grados Celsius en relación con los niveles preindustriales. Pido a la gente de Europa que piense detenidamente sobre su obsesión por los 2 grados. Sin duda, debemos apuntar al mejor futuro que podamos ofrecer y no a un compromiso débil. [209]
Su discurso concluyó con la súplica:
Hagámoslo por Tuvalu. Porque si salvamos a Tuvalu, salvamos el mundo. [209]
Enele Sopoaga describió los importantes resultados de la COP21 como la prestación independiente de asistencia a los pequeños estados insulares y algunos de los países menos desarrollados por pérdidas y daños resultantes del cambio climático y la ambición de limitar el aumento de temperatura a 1,5 grados para finales de el siglo. [210]
Bibliografía
- Bibliografía de Tuvalu
Filmografia
Películas documentales sobre Tuvalu:
- Tu Toko Tasi (Stand by Yourself) (2000) Conrad Mill, una producción de la Secretaría de la Comunidad del Pacífico (SPC). [211]
- Paradise Domain - Tuvalu (Director: Joost De Haas, Bullfrog Films / TVE 2001) 25:52 minutos - Video de YouTube. [212]
- Cuentos de la isla de Tuvalu (Historia de dos islas ) (Director: Michel Lippitsch) 34 minutos - Vídeo de YouTube
- La desaparición de Tuvalu: Problemas en el paraíso (2004) de Christopher Horner y Gilliane Le Gallic. [213]
- Paradise Drowned: Tuvalu, the Disappearing Nation (2004) Escrito y producido por Wayne Tourell. Dirigida por Mike O'Connor, Savana Jones-Middleton y Wayne Tourell. [214]
- Going Under (2004) de Franny Armstrong, Spanner Films. [212]
- Antes del diluvio: Tuvalu (2005) de Paul Lindsay (Storyville / BBC Four). [212]
- Time and Tide (2005) de Julie Bayer y Josh Salzman, Wavecrest Films. [215]
- Tuvalu: That Sinking Feeling (2005) de Elizabeth Pollock de PBS Rough Cut
- Atlantis Approaching (2006) de Elizabeth Pollock, Blue Marble Productions. [216]
- King Tide | El hundimiento de Tuvalu (2007) de Juriaan Booij. [217]
- Tuvalu (Director: Aaron Smith, programa 'Hungry Beast', ABC junio de 2011) 6:40 minutos - video de YouTube
- Tuvalu: Renewable Energy in the Pacific Islands Series (2012) una producción del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y SPREP 10 minutos - Video de YouTube.
- Mission Tuvalu (Missie Tuvalu) (2013) largometraje documental dirigido por Jeroen van den Kroonenberg. [218]
- ThuleTuvalu (2014) de Matthias von Gunten, HesseGreutert Film / OdysseyFilm. [219]
Ver también
- Cronología de la historia de Tuvalu
- Historia de Oceanía
Notas
- ^ "El 2 de octubre de 1942, una Fuerza de Tarea de Infantería de Marina y Naval de Samoa aterrizó en Funafuti, Islas Ellice. Consiste en las Compañías Provisionales 26 y 27 X e Y del Cuerpo de Marines, el 4 ° Destacamento, 2 ° Batallón de Construcción Naval y Grupo Administrativo Naval No .3 más el Depósito de la Base Avanzada de la Marina formaron el puesto. Unos días más tarde el Escuadrón Motor Torpedo 3 (2) comenzó a operar desde la isla ... La isla se reforzó con la llegada del 5º Batallón de Defensa Marina menos los destacamentos "A" y "B". Los japoneses no sabían que los estadounidenses estaban posicionados en su flanco sur hasta que fueron avistados por un hidroavión que pasaba en marzo de 1943. Para entonces, las fuerzas estadounidenses estaban completamente atrincheradas en las islas Ellice ". [105]
- ^ Impacto de la Segunda Guerra Mundial. WPHC 9 1229108 F.10 / 18/4. WPHCA. Colección especial, Biblioteca de la Universidad de Auckland, p.13. [108]
Referencias
- ^ Un directorio para la navegación del Océano Pacífico: con descripción de sus costas, islas, etc. desde el estrecho de Magalhaens hasta el mar Ártico
- ^ "Declaración entre los gobiernos de Gran Bretaña y el Imperio alemán relativa a la demarcación de las esferas de influencia británica y alemana en el Pacífico occidental, firmada en Berlín, el 6 de abril de 1886" . 1886 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
- ^ a b c d e f g h yo Noatia P. Teo, Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 17, Regla colonial". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 127-139.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Oficina de Asuntos Insulares del DOI (OIA) - ISLAS ANTERIORMENTE DISPUESTAS" . Doi.gov . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
- ^ McIntyre, W. David (2012). "La partición de las islas Gilbert y Ellice" (PDF) . Revista de estudios isleños . 7 (1): 135-146.
- ^ "Proyecto principal de los Archivos Nacionales de Tuvalu" Archivado el 2 de febrero de 2007 en Wayback Machine , Biblioteca Británica
- ^ Howe, Kerry (2003). La búsqueda de los orígenes . Nueva Zelanda: Penguin. págs. 68, 70. ISBN 0-14-301857-4.
- ^ "Orígenes melanesios y asiáticos de los polinesios: mtDNA y gradientes del cromosoma Y en el Pacífico" . Anthrocivitas.net . Octubre de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ Bellwood, Peter (1987). Los polinesios: prehistoria de un pueblo isleño . Thames y Hudson. págs. 39–44.
- ^ Smith, S. Percy (1897). "Los primeros habitantes del grupo Ellice". Revista de la Sociedad del Pacífico . 6 : 209-10.
- ^ Bellwood, Peter (1987). Los polinesios: prehistoria de un pueblo isleño . Thames y Hudson. págs. 29 y 54.
- ^ Bayard, DT (1976). Las relaciones culturales de los polinesios marginales . Universidad de Otago, Estudios en Antropología Prehistórica, Vol. 9.
- ^ Kirch, PV (1984). The Polynesian Outiers . 95 (4) Revista de Historia del Pacífico. págs. 224-238.
- ^ Resture, Jane (junio de 2007). "Mitología de Tuvalu: la historia de la anguila y la platija" . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c Sogivalu, Pulekau A. (1992). Una breve historia de Niutao . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur. ISBN 982-02-0058-X.
- ^ a b c Talakatoa O'Brien (1983). Tuvalu: Una historia, Capítulo 1, Génesis . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu.
- ^ a b Kennedy, Donald G. (1929). "Notas de campo sobre la cultura de Vaitupu, islas Ellice" . Revista de la Sociedad Polinesia . 38 : 2-5.
- ^ a b Maude, HE (1959). "Descubrimientos españoles en el Pacífico Central: un estudio en identificación" . La Revista de la Sociedad Polinesia . 68 (4): 284–326.
- ^ a b c Keith S. Chambers; Doug Munro (1980). El misterio del Gran Cocal: descubrimiento europeo y descubrimiento erróneo en Tuvalu . 89 (2) La Revista de la Sociedad Polinesia. págs. 167–198.
- ^ "Circunnavegación: circunnavegaciones marítimas mundiales notables" . Solarnavigator.net . Consultado el 20 de julio de 2009 .
- ^ a b c d e f g Laumua Kofe (1983). Tuvalu: una historia, capítulo 15, 'Palagi y pastores'. Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu.
- ^ "De Peyster, Arent Schuyler, 1779-1863. Detalles del descubrimiento de las islas Ellice y de Peyster en el Océano Pacífico en mayo de 1819" . Bibliothèque Nationale du Québec .
- ^ "Los De Peysters" . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ a b Maude, HE (noviembre de 1986). "Descubrimientos post-españoles en el Pacífico Central" . La Revista de la Sociedad Polinesia . 70 (1): 67-111.
- ^ Munro, Doug (noviembre de 1986). "Rebecca Logbook de De Peyster, 1818-1824" . Estudios del Pacífico . 10 (1): 146. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013.
- ^ Munro, Doug (noviembre de 1988). "Una nota adicional sobre el libro de registro de Rebecca de De Peyster, 1818-1824" . Estudios del Pacífico . 12 (1): 198-199. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013.
- ^ Doug Munro y Keith S. Chambers (1989). "Duperrey y el descubrimiento de Nanumaga en 1824: un episodio en la exploración del Pacífico". Gran círculo . 11 : 37–43.
- ^ "Buques de guerra holandeses disponibles pero no en servicio activo en agosto de 1834" . 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Pieter Troost: Aanteekeningen gehouden op eene reis om de wereld: met het fregat de Maria Reigersberg en de ... " . 1829 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ Simati Faanin, Hugh Laracy (ed.) (1983). "Capítulo 16 - Viajeros y trabajadores". Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. pag. 122.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b H.E. Maude, esclavistas en el paraíso , Instituto de Estudios del Pacífico (1981)
- ^ Murray AW, 1876. Cuarenta años de trabajo misionero . Londres Nisbet
- ↑ La cifra de 171 tomada de Funafuti está dada por Laumua Kofe, Palagi and Pastors, Tuvalu: A History , Cap. 15, USP y Gobierno de Tuvalu, (1983)
- ↑ La cifra de 250 extraída de Nukulaelae está dada por Laumua Kofe, Palagi and Pastors, Tuvalu: A History , Cap. 15, USP y Tuvalu (1983)
- ^ WF Newton, La población temprana de las islas Ellice , 76 (2) (1967) The Journal of the Polynesian Society, 197-204.
- ↑ La cifra de 250 extraída de Nukulaelae está indicada por Richard Bedford, Barrie Macdonald y Doug Munro, Estimaciones de población para Kiribati y Tuvalu (1980) 89 (1) Revista de la Sociedad Polinesia 199
- ^ Goldsmith, M. y Munro, D. (1992). "Encuentro con Elekana Encuentro con Tuvalu". Rubinstein, DH Ed. Historia del Pacífico: artículos de la 8ª Conferencia de la Asociación de Historia del Pacífico : 25–41.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Michael Goldsmith; Doug Munro (2002). El misionero accidental: cuentos de Elekana . Centro Macmillan Brown de Estudios del Pacífico, Universidad de Canterbury.
- ^ Goldsmith, M. y Munro, D. (1992). "Conversión y formación de la Iglesia en Tuvalu". Revista de Historia del Pacífico . 27 (1): 44–54. doi : 10.1080 / 00223349208572690 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Murray, AW (1865). "Viaje misionero a las islas de la laguna". Revista Misionera . Diciembre: 335–45.
- ^ Whitmee, el reverendo Samuel James (1871). Un crucero misionero en el Pacífico Sur: siendo el informe de un viaje entre las islas Tokelau, Ellice y Gilbert, en la barca misionera "John Williams" durante 1870 . Sídney: Joseph Cook & Co.
- ^ Munro, Doug (1978). Kirisome y Tema: pastores samoanos en las islas Ellice . Canberra: Deryck Scarr (ed.), Más retratos de las islas del Pacífico.
- ^ Munro, D. (1996). "D. Munro y A. Thornley (eds.) Los creadores del pacto: misioneros isleños en el Pacífico". Pastores de Samoa en Tuvalu, 1865–1899 . Suva, Fiji, Pacific Theological College y la Universidad del Pacífico Sur. págs. 124-157.
- ^ a b c d Doug Munro, La vida y la época de los comerciantes residentes en Tuvalu: un ejercicio de historia desde abajo , (1987) 10 (2) Pacific Studies 73
- ^ a b Masterman, Sylvia (1934). "Los orígenes de la rivalidad internacional en Samoa: 1845-1884, Capítulo ii. La empresa Godeffroy" . George Allen y Unwin Ltd, Londres NZETC . pag. 63 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
- ^ a b Suamalie NT Iosefa; Doug Munro; Niko Besnier (1991). Tala O Niuoku, Te: la plantación alemana en el atolón Nukulaelae 1865–1890 . Instituto de Estudios del Pacífico. ISBN 9820200733.
- ^ La línea naviera de sierra circular. Archivado el 9 de junio de 2011 en la Wayback Machine Anthony G. Flude. 1993. (Capítulo 7)
- ^ O'Neill, Sally (1980). "Becke, George Lewis (Louis) (1855-1913)" . Diccionario de biografía australiano, Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
- ^ James A. Mitchener; A. Grove Day (1957). "Louis Beck, aventurero y escritor". Bribones en el paraíso . Secker y Warburg.
- ^ a b c Descansa, Jane. Huracán 1883 . Tuvalu y los huracanes: 'Dioses que mueren' de Julian Dana contado por George Westbrook.
- ^ Doug Munro; Teloma Munro (1985). El ascenso y la caída de la compañía Vaitupu: un episodio en la historia comercial de Tuvalu . 20 (4) Revista de Historia del Pacífico 174-90.
- ^ "Noticias de envío" . New Zealand Herald . XVI (5545). 25 de agosto de 1879. p. 4.
- ^ a b c d e Panapa, Tufoua (2012). "Investigación etnográfica sobre significados y prácticas de salud en Tuvalu: un informe de la comunidad" (PDF) . Informe para los Ministerios de Salud y Educación de Tuvalu: Centro de Doctorado en Estudios de Desarrollo - Grupo de Investigación "Salud Transnacional del Pacífico a través del Lente de la Tuberculosis". Departamento de Antropología, Universidad de Auckland, Nueva Zelanda . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ a b Descansa, Jane. " HISTORIA DE TUVALU - 'The Davis Diaries' ( HMS Royalist, visita de 1892 a las islas Ellice bajo el mando del capitán Davis )" . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ "SS Archer (1883-1946)" . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Doug Munro, The Lives and Times of Resident Traders in Tuvalu: An Exercise in History from Below , (1987) 10 (2) Pacific Studies 73, citando, Mahaffy, Arthur 1909 "Informe ... sobre los protectorados de las islas Gilbert y Ellice . " CO 225/86/26804; Wallin, F. 1910 "Informe del 30 de enero de 1910 sobre las islas Gilbert, Ellice y Marshall", BPh
- ^ a b Mahaffy, Arthur (1910). "(CO 225/86/26804)" . Informe del Sr. Arthur Mahaffy sobre una visita a las islas Gilbert y Ellice . Gran Bretaña, Oficina Colonial, Alta Comisión para las Islas del Pacífico Occidental (Londres: Oficina de Papelería de Su Majestad).
- ^ "Christian Martin Kleis" (PDF) . TPB 02/2012 Oficina Filatélica de Tuvalu. 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ Descansa, Jane. "De Restieaux a Resture" . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ Tyler, David B. (1968). La primera expedición de exploración de los Estados Unidos (1838-1842) . Filadelfia: Sociedad Filosófica Estadounidense, ASIN: B000GPF7CK.
- ^ Stanton, William (1975). La gran expedición exploradora de los Estados Unidos . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. págs. 240 . ISBN 0520025571.
- ^ Wilkes, Charles. Ellice's y Kingsmill's Group . La primera expedición de exploración de los Estados Unidos (1838-1842) Smithsonian Institution . pag. Vol. 5, cap. 2 págs. 35–75.
- ^ Andrés, Thomas (1886). "Lavado de Agujero Funafuti. Del álbum: Vistas en las Islas del Pacífico" . Colección del Museo de Nueva Zelanda (Te Papa) . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ Andrés, Thomas (1886). "Mission House Nui. Del álbum: Vistas en las Islas del Pacífico" . Colección del Museo de Nueva Zelanda (Te Papa) . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ Andrés, Thomas (1886). "Pan de árboles frutales Nui. Del álbum: Vistas en las Islas del Pacífico" . Colección del Museo de Nueva Zelanda (Te Papa) . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ Janet Nicoll es la ortografía correcta del vapor comercial propiedad de Henderson y Macfarlane de Auckland, Nueva Zelanda, que operaba entre Sydney, Auckland y el Pacífico central. Fanny Vandegrift Stevenson menciona el barco como el Janet Nicol en su relato del viaje de 1890
- ^ Descansa, Jane. "La visita de Tuvalu de Robert Louis Stevenson" . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ El crucero de Janet Nichol entre las islas del Mar del Sur Un diario de la Sra. Robert Louis Stevenson (publicado por primera vez en 1914), reeditado en 2004, editor, Roslyn Jolly (U. de Washington Press / U. De New South Wales Press)
- ^ "Árbol genealógico de Festetics de Tolna" . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ Festetics De Tolna, Comte Rodolphe, Chez les cannibales: huit ans de croisière dans l'océan Pacifique à bord du , París: Plon-Nourrit, 1903
- ^ "El aristócrata y sus caníbales" Los viajes del conde Festetics von Tolna en Oceanía, 1893-1896 . musée du quai Branly. 2007.
- ^ "Néprajzi Múzeum Könyvtára" . La biblioteca del Museo Etnográfico de Hungría . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ Lal, Andrick. Proyecto de monitoreo del clima y el nivel del mar en el Pacífico Sur - Atolón de Funafuti (PDF) . División de Geociencia y Tecnología Aplicadas de SPC (División SOPAC de SPC). pp. 35 y 40. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2014.
- ↑ a b David, Mrs Edgeworth, Funafuti o Three Months on a Coral Atoll: un relato no científico de una expedición científica , Londres: John Murray, 1899
- ^ Sollas, William J. (1897). "La legendaria historia de Funafuti" . Naturaleza . 55 (11): 353–355. doi : 10.1038 / 055353a0 .
- ^ Sollas, William J. (1899). "Funafati: el estudio de un atolón de coral". Ciencias Naturales . 14 : 17–37.
- ^ Hedley, Charles (1896). Relación general del atolón de Funafuti (PDF) . Australian Museum Memoir 3 (2): 1–72.
- ^ Hedley, Charles (1897). La etnología de Funafuti (PDF) . Australian Museum Memoir 3 (4): 227-304.
- ^ Denis Fairfax, ' Hedley, Charles (1862-1926) ', Diccionario australiano de biografía , volumen 9, Melbourne University Press, 1983, págs. 252-253. Consultado el 5 de mayo de 2013.
- ^ Serle, Percival (1949). "Hedley, Charles" . Diccionario de biografía australiana . Sydney: Angus y Robertson . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
- ^ Waite, Edgar R. (1897). Los mamíferos, reptiles y peces de Funafuti (PDF) . Australian Museum Memoir 3 (3): 165–202.
- ^ Arco iris, William J. (1897). La fauna de insectos de Funafuti (PDF) . Australian Museum Memoir 3 (1): 89-104.
- ^ La expedición Funafuti Coral-Boring, discurso del profesor David (PDF) . El Sydney Morning Herald . 11 de diciembre de 1897.
- ^ "AL EDITOR DEL HERALD" . El Sydney Morning Herald . 11 de septiembre de 1934. p. 6 . Consultado el 20 de junio de 2012 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "FORMACIÓN DE CORAL" . El Argus . Melbourne. 10 de diciembre de 1897. p. 5 . Consultado el 19 de junio de 2012 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Colección de fotografía" . Biblioteca de la Universidad de Sydney. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ "Administración Nacional de Archivos y Registros" . Registros del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, EE . UU . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ "Declaración entre los Gobiernos de Gran Bretaña y el Imperio Alemán relativa a la Demarcación de las Esferas de Influencia Británica y Alemana en el Pacífico Occidental, firmada en Berlín el 6 de abril de 1886" . 1886 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
- ^ WF Newton (1967). La población temprana de las islas Ellice . The Journal of the Polynesian Society, 197-204.
- ^ a b c Descansa, Jane. "HISTORIA DE TUVALU - 'The Davis Diaries' ( HMS Royalist , visita de 1892 a las islas Ellice bajo el mando del capitán Davis)" . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ Doug Munro (1987). La vida y la época de los comerciantes residentes en Tuvalu: un ejercicio de historia desde abajo . 10 (2) Estudios del Pacífico 73.
- ^ Capitán Davis (1892). Revista de HMS Royalist .
- ^ Hedley, Charles (1896). "Cuenta general del atolón de Funafuti" (PDF) . Memorias del Museo Australiano . 3 (2): 1–72. doi : 10.3853 / j.0067-1967.3.1896.487 .
- ^ Almirante Sir Arthur Mostyn Field (1855-1950) de los Museos Reales de Greenwich
- ^ Carta Náutica del Almirantazgo 2983 . Oficina Hidrográfica del Reino Unido (UKHO).
- ^ a b Peter Bennetts; Tony Wheeler (2001). Time & Tide: Las islas de Tuvalu . Planeta solitario. ISBN 1-86450-342-4.
- ^ Corresponsal (5 de junio de 1913). "Bucaneros modernos en el Pacífico occidental" (PDF) . New Age : 136–140.
- ^ a b c d e f g Enele Sapoaga, Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 19, Desarrollo de posguerra". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 146-152.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b Lifuka, Neli; editado introducido por Klaus-Friedrich Koch (1978). "Años de guerra en Funafuti" (PDF) . Registros en la corriente del mar: la historia de Neli Lifuka sobre Kioa y los colonos Vaitupu . Prensa de la Universidad Nacional Australiana / Prensa de Langdon Associates. ISBN 0708103626.
- ^ Lifuka, Neli; editado introducido por Klaus-Friedrich Koch (1978). "Años de guerra en Funafuti" (PDF) . Registros en la corriente del mar: la historia de Neli Lifuka sobre Kioa y los colonos Vaitupu . Prensa de la Universidad Nacional Australiana / Prensa de Langdon Associates. ISBN 0708103626.
- ^ Lifuka, Neli; editado introducido por Klaus-Friedrich Koch (1978). Registros en la corriente del mar: la historia de Neli Lifuka sobre Kioa y los colonos Vaitupu . Prensa de la Universidad Nacional Australiana / Prensa de Langdon Associates. ISBN 0708103626.
- ^ Goldsmith, Michael (2008). "Capítulo 8, Contar vidas en Tuvalu" . Contar vidas en el Pacífico: prismas de proceso . Londres: ANU E Press.
- ^ McQuarrie, Peter (1994). Atolones estratégicos: Tuvalu y la Segunda Guerra Mundial . Centro Macmillan Brown de Estudios del Pacífico, Universidad de Canterbury / Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur. ISBN 0958330050.
- ^ "Tuvalu (Islas Ellice)" . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ a b Jersey, Stanley C. (29 de febrero de 2004). "Una perspectiva japonesa: operaciones en las islas Gilbert por la cuarta flota y la sexta fuerza base" . La batalla por la isla Betio, atolón Tarawa . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Lifuka, Neli (1978). Años de guerra en Funafuti (PDF) . Prensa de la Universidad Nacional Australiana / Prensa de Langdon Associates. ISBN 0708103626.
- ^ Melei Telavi, Hu Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 18, Guerra". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 140-144.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c d e f Resture, Setapu Asenati (marzo de 2010). "TE MAAMA PALA: Continuidad y cambio en el afrontamiento de la tuberculosis en Tuvalu" (PDF) . Una tesis presentada en cumplimiento parcial de los requisitos del grado de Maestría en Artes en Historia - The University of Auckland, NZ Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
- ^ Editor (27 de noviembre de 2015). "Contratista de la costa completa proyecto de ayuda en la remota Tuvalu" . SunshineCoastDaily . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b McKillop, Jack. "Islas Ellice" . Funafuti, Base Naval Avanzada . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Hammel, Eric (2010). Air War Pacific: Cronología: Guerra aérea de Estados Unidos contra Japón en Asia oriental y el Pacífico, 1941-1945 . Historia militar de Pacifica. pag. 115. ISBN 978-1890988104.
- ^ "Historia del escuadrón: VP-33 y VP-34" . Los PBY de Black Cat . 2004 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ "Marine Corps in WWII Vol IV - Western Pacific Operations" (PDF) . Aviación Marina Pacífico Occidental . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b c "Al Pacífico Central y Tarawa, agosto de 1943 — Antecedentes de GALVANIC (Capítulo 16, p. 622)" . 1969 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
- ^ Bartsch, Bill. "Reliquias de guerra en Tuvalu y Kiribati" (PDF) . Boletín del Pacífico Sur (1975) . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ deClouet, Fred (2000). Primeros marines negros: vanguardia de un legado . 1ª Biblioteca de libros. pag. 10.
- ^ a b James C. Olson, Wesley Frank Craven y James Lea Cate (Editores). "Capítulo 9, Los Gilbert y Marshalls" . Fuerzas Aéreas del Ejército en la Segunda Guerra Mundial: Vol. IV, El Pacífico: Guadalcanal a Saipán - agosto de 1942 a julio de 1944 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Maurer, Maxwell AFB (1983). Unidades de combate de la Fuerza Aérea de la Segunda Guerra Mundial. Alabama: Oficina de Historia de la Fuerza Aérea. ISBN 0-89201-092-4.
- ↑ Melei Telavi, Tuvalu A History (1983) Ch. 18 Guerra , USP / Tuvalu, pág. 140
- ^ a b Barbin, Harold L. (2010). Beachheads Secured Volume II, The History of Patrol Torpedo (PT) Boats, Their Bases, and Tenders of World War II, junio de 1939–31 de agosto de 1945 . págs. 549–550.
- ^ a b "Barcos, licitaciones y bases de la Segunda Guerra Mundial PT" . Serie de informes de acción 3: Informe 3-2 - El crucero del Hilo . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Bulkley, Robert J. (2003). En espacios reducidos: PT Boats en la Marina de los Estados Unidos . Prensa del Instituto Naval.
- ^ "Memorias del Pacífico - Segunda Guerra Mundial" . Nukufetau - Accidente de Rickenbacker . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Serie de informes de acción 3: Pacífico suroeste - Conquista de Nueva Guinea .
- ^ Goldsmith, Michael (2012). "Las raíces coloniales y poscoloniales del etnonacionalismo en Tuvalu" . La Revista de la Sociedad Polinesia . 121 (2): 129-150. doi : 10.15286 / jps.121.2.129-150 . JSTOR 41705922 .
- ^ a b c d e Tito Isala, Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 20, Secesión e independencia". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 153-177.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Elecciones generales de 1974: informe / Colonia de las islas Gilbert y Ellice . Colonia de las islas Gilbert y Ellice. Tarawa: Oficina del gobierno central. 1974.
- ^ Nohlen, D, Grotz, F & Hartmann, C (2001) Elecciones en Asia: manual de datos, Volumen II , p831 ISBN 0-19-924959-8
- ^ Tito Isala, Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 20, Secesión e independencia". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. pag. 169.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Palamene o Tuvalu (Parlamento de Tuvalu)" (PDF) . Unión Interparlamentaria . 1981 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ a b c "Ley Falekaupule (1997)" . PACLII . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "Te Kakeega II - Estrategias nacionales para el desarrollo sostenible 2005-2015" (PDF) . Gobierno de Tuvalu. 2005 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ Robie, David (1995). Nius Bilong Pasifik: Medios de comunicación en el Pacífico . Prensa de la Universidad de Papua Nueva Guinea. ISBN 9980840528.
- ^ Lee Duffield; Amanda Watson; Mark Hayes (2008). "Capacidades de comunicación y medios en la región del Pacífico" (PDF) . Universidad de Tecnología de Queensland . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ Jo Tacchi; Heather Horst; Evangelia Papoutsaki; Verena Thomas; Joys Eggins (6 de octubre de 2013). "Informe sobre el estado de los medios y la comunicación - Tuvalu" (PDF) . Plan de asistencia a los medios del Pacífico (PACMAS) . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ "Ministro lanza primer periódico privado en el país -" Tuvalu Paradise News " " . tuvaluparadise.tv. 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ Teo, Noati P. (1983). "Capítulo 17 - Regla colonial". Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. pag. 132.
- ^ Teo, Noati P. (1983). "Capítulo 17 - Regla colonial". Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. págs. 132-133.
- ^ "Programa de intercambio de estudiantes universitarios 2007: Fiji y Tuvalu" (PDF) . Saga University-Asia / Pacific Cultural Center for UNESCO (ACCU). 9 a 25 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Presentación a la 16ª reunión del Grupo de trabajo del examen periódico universal (segundo ciclo)" (PDF) . Asociación Fusi Alofa Tuvalu (FAA - Tuvalu). Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Bruce Knapman; Malcolm Ponton; Colin Hunt (2002). "Revisión del Sector Público y Económico de TUVALU 2002" . Banco Asiático de Desarrollo. págs. 134-136 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
- ^ "Escuela secundaria de Motufoua" . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Laracy, Hugh (2013). "Capítulo 11" (PDF) . Watriama y compañía: Más retratos de las islas del Pacífico: Donald Gilbert Kennedy (1897–1967) Un forastero en el Servicio Colonial . Prensa de la Universidad Nacional Australiana. ISBN 9781921666322.
- ^ a b c d Enele Sapoaga (Hugh Laracy (ed.)) (1976). Tuvalu, A History, Capítulo 19 - Desarrollo de posguerra . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu.
- ^ "Educación para Todos 2015 Revisión Nacional: Tuvalu" (PDF) . Foro Mundial de Educación. 22 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
- ^ "Informe estadístico de educación" . Ministerio de Educación, Juventud y Deportes de Tuvalu. 2012 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
- ^ "Parte 2: Servicios y oportunidades" (PDF) . UNICEF . Consultado el 15 de julio de 2017 .
- ^ Turner, Barry (2014). The Statesman Yearbook 2015: La política, las culturas y las economías del mundo . Palgrave Macmillan.
- ^ Salanieta Bakalevu (Coordinadora del proyecto), David Manuella, Campus de la USP de Tuvalu (junio de 2011). "La educación abierta como estrategia para la educación de segunda oportunidad en el Pacífico: un informe de estudio documental" (PDF) . Commonwealth of Learning (COL) / Universidad del Pacífico Sur. págs. 96-100. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ "Universidad del Pacífico Sur - Campus de Tuvalu" . Bienvenido al campus de Tuvalu . 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
- ^ "Educación de Tuvalu para el siglo XXI: prioridades y necesidades" . Informe del Seminario de planificación estratégica en educación de Tuvalu, Funafuti 10 a 12 de junio de 1997 (Universidad del Pacífico Sur). 1997 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "Plan maestro del sector de educación y formación de Tuvalu (borrador)" . Banco Asiático de Desarrollo, Manila (TA No. TUV-4306). 2004 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Ron Toomey; Rejieli Racule (12 de mayo de 2004). "Un plan de estudios nacional de Tuvalu en sus contextos educativo y administrativo" . RMIT Internacional Pty Ltd . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Taloka, Katalina (2011). "Directrices de Commonwealth of Learning" (PDF) . Commonwealth of Learning (COL). Archivado desde el original (PDF) el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Maui, Atufenua. "Motufoua e-learning" . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Atufenua Maui; Tony Kwato'o; Ronald Vetter; Yoshifumi Chisaki; Tsuyoshi Usagawa (junio de 2012). Uso preliminar de un sistema piloto de aprendizaje electrónico para instituciones de educación secundaria en Tuvalu: la implementación inicial (PDF) . La implementación inicial. Revista internacional de e-Educación, e-Business, e-Management y e-Learning, vol. 2, N ° 3.
- ^ a b "Tuvalu: Marco de aceleración de los objetivos de desarrollo del Milenio: mejora de la calidad de la educación" (PDF) . Ministerio de Educación y Deportes y Ministerio de Finanzas y Desarrollo Económico del Gobierno de Tuvalu; y el Sistema de las Naciones Unidas en las Islas del Pacífico . Abril de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ "Consulta de la Coalición de la Teoría del Cambio de Tuvalu" . La Universidad del Pacífico Sur. 6 de julio de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "La orientación profesional comienza en el campus de USP Tuvalu" . La Universidad del Pacífico Sur. 23 de junio de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ a b "Te Kakeega II - Estrategias nacionales para el desarrollo sostenible 2005-2015" (PDF) . Gobierno de Tuvalu. 2005 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ a b "Te Kakeega III - Estrategia Nacional de Desarrollo Sostenible-2016-2020" (PDF) . Gobierno de Tuvalu . 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ "Te Kete - Estrategia Nacional de Desarrollo Sostenible 2021-2030" (PDF) . Gobierno de Tuvalu . 2020 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ a b Tausi, Kitiona (30 de noviembre de 2020). "Ministro anuncia nuevo nombre para la estrategia nacional para el desarrollo sostenible" . Paraíso de Tuvalu . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ a b c d e f g Hedley, Charles (1896). Relación general del atolón de Funafuti (PDF) . Memorias del Museo Australiano 3 (2): 1–72. págs. 40–41.
- ^ a b Takemoto, Shoko (4 de noviembre de 2015). "El arte de Tuvalu - Cambio climático a través de los ojos de artistas en Tuvalu" . exposición.co . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Kennedy, Donald (1931). The Ellice Islands Canoe Journal of the Polynesian Society Memoir no. 9 . Revista de la Sociedad Polinesia. págs. 71–100.
- ^ Gerd Koch (traducido por Guy Slater) (1981). La cultura material de Tuvalu . Suva: Universidad del Pacífico Sur. ASIN B0000EE805.
- ^ a b McQuarrie, Peter (1976). "Canoa de vela de la isla Nui" . Revista de la Sociedad Polinesia . 85 (4): 543–548.
- ^ Sotaga Pape, Hugh Laracy (ed.) (1983). "Capítulo 10 - Nui". Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. pag. 76.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Connell, John (2015). "Islas vulnerables: cambio climático, cambio tecnológico y medios de vida cambiantes en el Pacífico occidental" (PDF) . El Pacífico contemporáneo . 27 (1): 1–36. doi : 10.1353 / cp.2015.0014 . hdl : 10125/38764 .
- ^ a b c McLean, RF y Munro, D. (1991). "Tormentas tropicales y huracanes de finales del siglo XIX en Tuvalu" (PDF) . Revista de Historia Natural del Pacífico Sur . 11 : 213–219.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Resture, Jane (17 de mayo de 2004). "Tuvalu y los huracanes" . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ Pasoni Taafaki, Hugh Laracy (ed.) (1983). "Capítulo 2 - El Viejo Orden". Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. pag. 27.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c Resture, Jane (5 de octubre de 2009). Huracán Bebe 1972 . Tuvalu y los huracanes: 'El huracán en Funafuti, Tuvalu' de Pasefika Falani (Pacific Frank).
- ^ Prasad, Rajendra; Centro de alerta de ciclones tropicales de Nadi (4 de abril de 1998). Tropical Cyclone Ofa, 28 de enero - 9 de febrero (Tropical Cyclone Report 90/4). Servicio Meteorológico de Fiji (publicado el 22 de mayo de 2009). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Koop, Neville L; Servicio Meteorológico de Fiji (invierno de 1991). DeAngellis, Richard M (ed.). Depresión de Samoa (Registro meteorológico de los marineros). 35 . Servicio Nacional de Datos Oceanográficos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. pag. 53. ISSN 0025-3367 . OCLC 648466886 .
- ^ Informe sobre el taller de preparación para desastres celebrado en Funafuti, Tuvalu, del 14 al 17 de octubre de 1991 (PDF) (Informe). Organización Australiana de Respuesta a Desastres en el Extranjero. Abril de 1992. págs. 2-3, 6. ISBN 1875405054. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ Oficina de Meteorología (1975) Ciclones tropicales en las regiones del norte de Australia 1971-1972 Servicio de publicaciones del gobierno australiano
- ^ Maragos JE, Baines GB, Beveridge PJ (1973). "El ciclón tropical crea una nueva formación de tierra en Funafuti". Ciencia . 181 : 1161–4. doi : 10.1126 / science.181.4105.1161 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Baines, GBK, Beveridge, PJ y Maragos, JE (1974). "Tormentas y construcción de islas en el atolón de Funafuti, islas Ellice". Actas de la 2ª Int. Simposio de arrecifes de coral .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Warne, Kennedy (13 de febrero de 2015). "¿Desaparecerán las naciones de las islas del Pacífico a medida que suban los mares? Tal vez no: las islas de arrecifes pueden crecer y cambiar de forma a medida que los sedimentos cambian, según muestran los estudios" . National Geographic . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ "Tuvalu inspecciona los daños de la carretera después de las mareas reales" . Radio Nueva Zelanda. 24 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ a b c Plan de acción de emergencia (EPoA) Tuvalu: Ciclón tropical Pam (PDF) . Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Informe). ReliefWeb. 16 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d "Una isla de Tuvalu evacuada después de las inundaciones de Pam" . Radio Nueva Zelanda Internacional . 18 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Estado de emergencia en Tuvalu" . Radio Nueva Zelanda Internacional. 14 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Movilización de suministros de emergencia para Tuvalu" . The Fiji Times . Radio Nueva Zelanda. 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ "Comunicado de prensa emitido por la Oficina del Primer Ministro" (PDF) . Noticias de Fenui. 13 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
- ^ "45 por ciento de la población de Tuvalu desplazada - PM" . Radio Nueva Zelanda Internacional . 15 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ Joshua Kuku (14 de marzo de 2015). "Esfuerzo de ayuda intensificado después del ciclón monstruoso de Vanuatu" . Suva, Fiji: ReliefWeb. Agence France-Presse . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Asistencia internacional prevista hoy en Tuvalu" . Radio Nueva Zelanda Internacional . 17 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ "Taiwán dona 61.000 dólares estadounidenses a Tuvalu, azotada por el ciclón" . Taipei, Taiwán: Focus Taiwán. Agencia Central de Noticias . 17 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "UNICEF se apresura a suministrar suministros de emergencia para Tuvalu afectado por el ciclón" . Centro de Noticias de la ONU . 19 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Aust envía ayuda ciclónica a Tuvalu" . Prensa asociada australiana. 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Tuvalu: Informe de situación de ciclón tropical Pam No. 1 (al 22 de marzo de 2015)" . Relief Web. 22 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
- ^ a b c "Tuvalu: Informe de situación del ciclón tropical Pam No. 2 (al 30 de marzo de 2015)" . Relief Web. 30 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
- ^ "Paraíso olvidado bajo el agua" . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 1 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "El Secretario General da la bienvenida a Tuvalu como nuevo miembro de la familia de las Naciones Unidas" , Servicio de Información de las Naciones Unidas, 6 de septiembre de 2000
- ^ "Tuvalu, desconfiado de China, preocupado por el mar, puede unirse a la ONU" , The New York Times , 18 de febrero de 2000
- ^ Sitio web oficial de la Misión Permanente de Tuvalu ante las Naciones Unidas Archivado el 7 de noviembre de 2009 en Wayback Machine
- ^ Discurso del gobernador general Tomasi Puapua en el 57 ° período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , 14 de septiembre de 2002
- ^ Informe NPR del discurso de Pita en la Sesión Especial del Consejo de Seguridad sobre Energía, Clima y Seguridad , 12 de junio de 2007
- ^ Discurso del primer ministro Apisai Ielemia en el 63 ° período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , 26 de septiembre de 2008
- ^ "NZ puede ser invitado a unirse al grupo de jengibre propuesto 'Polynesian Triangle'" , Pacific Scoop, 19 de septiembre de 2011
- ^ "Nuevo grupo de líderes polinesios formado en Samoa" , Radio New Zealand International, 18 de noviembre de 2011
- ^ "Declaración de Majuro: por el liderazgo climático" . Foro de las Islas del Pacífico . 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
- ^ "La reubicación de las víctimas del cambio climático no es una respuesta, dice Tuvalu PM" . Radio Nueva Zelanda Internacional . 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ "Declaración presentada por el Viceprimer Ministro Honorable Vete Palakua Sakaio" . 68º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas - Debate general. 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ Sims, Alexandra (2 de diciembre de 2015). "La isla del Pacífico de Tuvalu pide un límite de calentamiento global de 1,5 grados o se enfrenta a una 'desaparición total ' " . The Independent . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Sopoaga, Enele S. (30 de noviembre de 2015). "Declaración de apertura pronunciada por el Primer Ministro de Tuvalu, el Honorable Enele S. Sopoaga, en los eventos de líderes para jefes de estado y de gobierno en la inauguración de la COP21" (PDF) . Gobierno de Tuvalu . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Tuvalu PM elogia el acuerdo de la COP 21" . Radio Nueva Zelanda Internacional . 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ Phelan, Erin (15 de mayo de 2000). "Tuvalu in World TV Festival" . Informe de las Islas del Pacífico . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c Mason, Moya K. (2017). "Tuvalu: inundaciones, calentamiento global y cobertura mediática" . Moya K. Mason . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Documental DER: La desaparición de Tuvalu: problemas en el paraíso " . DER Documental. 2004 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Documental: Paradise Drowned" . NZ Geographic. 2004 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Tiempo y marea" . Películas Wavecrest. 2005 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ " Atlantis Approaching : The Movie" . Producciones de mármol azul. 2006 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "King Tide - El hundimiento de Tuvalu" . Juriaan Booij. 2007 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Documental Missie Tuvalu / Mission Tuvalu" . Omroep Brabant. 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "ThuleTuvalu" . HesseGreutert Film / OdysseyFilm. 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
Otras lecturas
- Brady Ivan, Reciprocidad de parentesco en las islas Ellice , Revista de la Sociedad Polinesia 81: 3 (1972), 290–316
- Brady Ivan, Tenencia de la tierra en las islas Ellice , en Henry P. Lundsaarde (ed). Tenencia de la tierra en Oceanía, Honolulu, University Press of Hawaii (1974) ISBN 0824803213ISBN 9780824803216
- Chambers, Keith & Anne Chambers Unity of Heart: Culture and Change in a Polynesian Atoll Society (enero de 2001) Waveland Pr Inc. ISBN 1577661664ISBN 978-1577661665
- Christensen, Dieter, Estilos musicales antiguos en las islas Ellice , Polinesia occidental, Etnomusicología, 8: 1 (1964), 34–40.
- Christensen, Dieter y Gerd Koch , Die Musik der Ellice-Inseln , Berlín: Museum fur Volkerkunde, (1964)
- Hedley, Charles (1896). "Cuenta general del atolón de Funafuti" (PDF) . Memorias del Museo Australiano . 3 (2): 1–72. doi : 10.3853 / j.0067-1967.3.1896.487 .
- Gerd Koch , Die Materielle Kulture der Ellice-Inseln , Berlín: Museum fur Volkerkunde (1961); La traducción al inglés de Guy Slatter fue publicada como The Material Culture of Tuvalu , University of the South Pacific en Suva (1981) ASIN B0000EE805.
- Gerd Koch, Songs of Tuvalu (traducido por Guy Slatter), Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur (2000) ISBN 9789820203143
- Kennedy, Donald Gilbert , Notas de campo sobre la cultura de Vaitupu, Islas Ellice (1931): Thomas Avery & Sons, New Plymouth, NZ
- Kennedy, Donald Gilbert, Te ngangana a te Tuvalu - Manual sobre el idioma de las islas Ellice (1946) Websdale, Shoosmith, Sydney, NSW
- Kennedy, Donald Gilbert, Tenencia de la tierra en las islas Ellice , Revista de la Sociedad Polinesia., Vol. 64, no. 4 (Diciembre de 1953): 348–358.
- Macdonald, Barrie, Cinderellas of the Empire: hacia una historia de Kiribati y Tuvalu , Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur , Suva, Fiji, 2001. ISBN 982-02-0335-X (Australian National University Press, publicado por primera vez en 1982)
- Simati Faaniu, et al., Tuvalu: A History (1983) Hugh Laracy (editor), Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu
- Suamalie NT Iosefa, Doug Munro, Niko Besnier, Tala O Niuoku, Te: the German Plantation on Nukulaelae Atoll 1865–1890 (1991) Publicado por el Instituto de Estudios del Pacífico. ISBN 9820200733
- Pulekai A. Sogivalu, Breve historia de Niutao , A, (1992) Publicado por el Instituto de Estudios del Pacífico. ISBN 982020058X
- Thaman, RR (mayo de 1992). "Batiri Kei Baravi: la etnobotánica de las plantas costeras de las islas del Pacífico" (PDF) . Atoll Research Bulletin, No. 361, Museo Nacional de Historia Natural, Institución Smithsonian . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- Randy Thaman, Feagaiga Penivao, Faoliu Teakau, Semese Alefaio, Lamese Saamu, Moe Saitala, Mataio Tekinene y Mile Fonua (2017). "Informe sobre el 2016 Funafuti Community-Based Ridge-To-Reef (R2R)" (PDF) . Evaluación rápida de la biodiversidad del estado de conservación de la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas (BES) en Tuvalu . Consultado el 25 de mayo de 2019 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )