Horton-cum-Studley


Horton-cum-Studley es un pueblo y una parroquia civil en Oxfordshire a unas 6 + 12 millas (10,5 km) al noreste del centro de Oxford y en la frontera con Otmoor , y es una de las "Siete ciudades" de Otmoor. El censo de 2011 registró la población de la parroquia en 455. [1] Aunque tradicionalmente es una comunidad rural, según los datos demográficos más recientes, ahora alberga a profesionales que trabajan en Oxford y los centros urbanos circundantes de Bicester, High Wycombe y West London. Hay muchas familias profesionales más jóvenes en el pueblo debido a una popular escuela del pueblo en las cercanías de Beckley.. La mayoría de los residentes del pueblo trabajan en los sectores de la salud y la educación. [2]

La aldea de Studley estaba originalmente en dos partes: una en Oxfordshire y la otra en Hundred of Ashendon en Buckinghamshire . Horton siempre fue parte de Oxfordshire. Horton y todo Studley, incluida la parte de Buckinghamshire, formaban originalmente parte de la antigua parroquia de Beckley . La parte de Buckinghamshire de Studley se convirtió en una parroquia civil separada, pero luego se transfirió a Oxfordshire en virtud de la Ley de reforma de 1832 y la Ley de condados (partes separadas) de 1844.. Mientras tanto, Horton y la parte de Oxfordshire de Studley se habían separado de Beckley para formar la parroquia civil de Horton-cum-Studley. Las dos partes de Studley se reunieron en 1932, cuando finalmente se fusionaron las parroquias civiles de Studley y Horton-cum-Studley. [3]

El topónimo de Horton se deriva del inglés antiguo horu 'suciedad' y tūn 'asentamiento, granja, finca', que presumiblemente significa 'granja en suelo fangoso'. [4] El registro más antiguo conocido de Horton es del reinado de Æthelred the Unready : una carta de 1005-11 que registra su tierra agrícola como cinco pieles . Sin embargo, el Domesday Book de 1086 no tiene una entrada separada para Horton [3] ya que había sido parte del señorío de Beckley desde antes de la conquista normanda de Inglaterra . Hasta la conquista normanda de Inglaterra, el señorío de Beckley fue uno de los muchos que pertenecieron a SaxonWigod , thegn de Wallingford . A partir de entonces, la propiedad de Horton siguió el mismo descenso que la de Beckley.

Después de la conquista normanda de Inglaterra , el barón normando Robert D'Oyly adquirió las propiedades de Wigod por matrimonio y luego pasó varias de ellas a su hermano de armas Roger d'Ivry . Beckley y Horton se convirtieron en parte del Honor de St Valery en el siglo XII, fueron ocupados por los Condes de Cornualles en el siglo XIII, Hugh le Despenser y luego El Príncipe Negro en el siglo XIV y la Corona en el siglo XV. Beckley y Horton pasaron de la princesa Isabel a través de Sir Walter Mildmay en 1550 a Sir John Williams., cuyos descendientes se titularon Barón Norreys desde 1572 y Conde de Abingdon desde 1682. Beckley y Horton fueron divididos en lotes y vendidos por el vizconde Bertie, hijo de Montagu Bertie, séptimo conde de Abingdon , en 1919. [3]

Antes de la conquista normanda, un hombre llamado Azor, hijo de Toti, que era leal a Edith de Wessex , consorte de Eduardo el Confesor , ostentaba el señorío de Lesa o Ash. Azor también tenía los señoríos de Iffley en Oxfordshire y Lillingstone Lovell en Buckinghamshire, y otras propiedades de Oxfordshire en Chastleton y Marsh Baldon . El Domesday Book en 1086 registró que Roger d'Ivry tenía la mansión, que se evaluó en dos pieles. Ash siguió la misma ascendencia que Beckley y Horton hasta 1300, cuando eran propiedades del Honor de St Valery. [3] Hacia 1190, los inquilinos del Honor de St Valery en Ash eran las familias Ash y De Bosco.


Priorato de Studley
Iglesia parroquial de San Bernabé