Discurso dividido de la casa de Lincoln


El Discurso de la Cámara Dividida fue un discurso pronunciado por Abraham Lincoln , más tarde presidente de los Estados Unidos , el 16 de junio de 1858, en lo que entonces era el Capitolio del Estado de Illinois en Springfield , después de haber aceptado la nominación del Partido Republicano de Illinois como presidente de ese estado. senador de EE.UU. La nominación de Lincoln fue el tema final de la convención, que luego se interrumpió para cenar y se reunió nuevamente a las 8 p. m. "La sesión de la tarde se dedicó principalmente a los discursos", [1]pero el único orador fue Lincoln, cuyo discurso cerró la convención, salvo por resoluciones de agradecimiento a la ciudad de Springfield y otros. Su discurso fue inmediatamente publicado en su totalidad por los periódicos, [2] [3] [4] como un folleto, [5] y en las Actas publicadas de la convención. [6] Fue el punto de partida de su infructuosa campaña por el escaño senatorial ocupado por Stephen A. Douglas ; la campaña culminaría con los debates Lincoln-Douglas . Cuando Lincoln recopiló y publicó sus debates con Douglas como parte de su campaña presidencial de 1860, los prefijó con discursos anteriores relevantes. El discurso "Casa dividida" abre el volumen. [7]

Los comentarios de Lincoln en Springfield describen el peligro de la desunión basada en la esclavitud , y reunió a los republicanos en todo el norte . Junto con el Discurso de Gettysburg y su Segundo Discurso Inaugural , el discurso se convirtió en uno de los más conocidos de su carrera. Comienza con las siguientes palabras, que se convirtieron en el pasaje más conocido del discurso: [8]

No espero que la Unión se disuelva, no espero que la casa se derrumbe, pero sí espero que deje de estar dividida.

O bien los opositores a la esclavitud detendrán su mayor expansión y la colocarán donde la mente del público descanse en la creencia de que está en el curso de su extinción final; o sus defensores la empujarán hacia adelante, hasta que sea legal en todos los Estados, tanto los antiguos como los nuevos, tanto en el Norte como en el Sur. [6] : 9 

Los objetivos de Lincoln eran diferenciarse de Douglas, el titular, y expresar una profecía públicamente. Douglas había abogado durante mucho tiempo por la soberanía popular , según la cual los colonos de cada nuevo territorio decidirían su propio estatus como estado libre o esclavo; había afirmado repetidamente que la aplicación adecuada de la soberanía popular evitaría los conflictos inducidos por la esclavitud y permitiría que los estados del norte y del sur reanudaran su coexistencia pacífica. Lincoln, sin embargo, respondió que el fallo de Dred Scotthabía cerrado la puerta a la opción preferida de Douglas, dejando a la Unión con solo dos resultados restantes: el país inevitablemente se convertiría en esclavo o libre. Ahora que el Norte y el Sur habían llegado a tener opiniones distintas sobre la cuestión de la esclavitud, y ahora que el tema había llegado a impregnar todas las demás cuestiones políticas, la Unión pronto ya no sería capaz de funcionar.

Sin embargo, y lo que es más relevante, la expresión se usó repetidamente a principios de 1858 en discusiones sobre la situación en Kansas , donde la esclavitud era el tema central.


Abraham Lincoln en mayo de 1858