¡Como el Grinch robó la Navidad!


¡Como el Grinch robó la Navidad! es uncuento infantil navideño de Theodor "Dr. Seuss" Geisel escrito en verso rimado con ilustraciones del autor. Sigue al Grinch , una criatura solitaria y gruñona que intenta cancelar la Navidad robando regalos y adornos navideños de las casas del pueblo cercano de Whoville en Nochebuena. Milagrosamente, el Grinch se da cuenta de que la Navidad no se trata solo de dinero y regalos.

La historia fue publicada como libro por Random House en 1957, y aproximadamente al mismo tiempo en una edición de Redbook . [1] El libro critica la comercialización de la Navidad y la temporada festiva. [2]

El libro ha sido adaptado muchas veces, primero como una película animada para televisión de 1966 narrada por Boris Karloff , quien también proporcionó la voz de Grinch. En 1977, se emitió una precuela de Halloween, Halloween Is Grinch Night , con el Grinch expresado por Hans Conried . Estos fueron seguidos con una película de acción en vivo de 2000 protagonizada por Jim Carrey , un musical de 2007 , una película animada por computadora de 2018 protagonizada por Benedict Cumberbatch y una adaptación televisiva en vivo de 2020 del musical protagonizada por Matthew Morrison .

El Grinch es una criatura amargada y gruñona con un corazón "dos tamaños demasiado pequeño" que vive en una cueva en Mount Crumpit, una montaña escarpada al norte de Whoville, hogar de los alegres y afectuosos Whos. Está molesto por todas las ruidosas festividades navideñas que tienen lugar en Whoville y decide evitar que llegue la Navidad. Se disfraza de Santa Claus y viaja a Whoville en un trineo con su perro Max. Se desliza por la chimenea de la primera casa de la plaza y roba todos los regalos, el árbol de Navidad y la comida para la fiesta de Navidad. Es interrumpido en su robo por Cindy Lou Who, una joven chica Who, pero inventa una mentira astuta para lograr su escape.

Después de hacer lo mismo con las otras casas, el Grinch lleva su trineo a la cima del monte Crumpit y se prepara para arrojar los objetos robados al abismo. Cuando amanece, espera escuchar llorar a los Quién, pero se sorprende al escucharlos cantar una alegre canción navideña. Se da cuenta de que quizás la Navidad "significa un poco más" que solo regalos y festejos, lo que hace que su corazón encogido crezca tres tamaños más. El Grinch reformado devuelve los regalos y la comida de los Quién y se le permite participar en su fiesta de Navidad.

El Grinch apareció por primera vez en un poema ilustrado de 33 líneas del Dr. Seuss llamado "The Hoobub and the Grinch", que se publicó originalmente en la edición de mayo de 1955 de la revista Redbook . [3] Dr. Seuss comenzó a trabajar en ¡Cómo el Grinch robó la Navidad! un par de años más tarde, a principios de 1957. Recientemente había terminado The Cat in the Hat y estaba en medio de la fundación de Beginner Books con Phyllis y Bennett Cerf y su esposa, Helen Palmer Geisel . Helen, que tenía problemas médicos continuos y había sufrido un pequeño derrame cerebral en abril de 1957, actuó sin embargo como editora no oficial, como lo había hecho con los libros anteriores de Dr. Seuss. [4]


¡Dr. Seuss trabajando en Cómo el Grinch robó la Navidad! en 1957