Coordenadas : 40 ° 51′03 ″ N 73 ° 56′18 ″ W / 40.85083 ° N 73.93833 ° W
Hudson Heights es un barrio residencial del área de Washington Heights del Alto Manhattan , Ciudad de Nueva York . La mayoría de las residencias se encuentran en edificios de apartamentos, muchos de los cuales son cooperativas , y la mayoría fueron construidas entre las décadas de 1920 y 1940. El estilo Art Deco es prominente, junto con Tudor Revival . Los complejos notables incluyen Hudson View Gardens y Castle Village , ambos desarrollados por el Dr. Charles V. Paterno y diseñados por George F. Pelham y su hijo, George F. Pelham, Jr., respectivamente.
El vecindario está ubicado en una meseta [1] en la cima de un alto acantilado con vista al río Hudson al oeste y al valle Broadway de Washington Heights al este, e incluye el punto natural más alto de Manhattan , ubicado en Bennett Park . A 265 pies (81 m) sobre el nivel del mar, es unas pocas docenas de pies más bajo que la antorcha de la Estatua de la Libertad . [2]
En el extremo norte del vecindario, donde Cabrini Boulevard se encuentra con Fort Washington Avenue en Margaret Corbin Circle, se encuentra Fort Tryon Park , concebido por John D. Rockefeller Jr. , diseñado por los Olmsted Brothers y entregado a la ciudad por Rockefeller en 1931. [3] El parque contiene en su interior The Cloisters , también concebido por Rockefeller, que alberga la colección de arte medieval del Museo Metropolitano de Arte .
Límites y geografía
Al igual que muchos otros vecindarios que están experimentando una gentrificación en la ciudad de Nueva York, esta área de Washington Heights fue renombrada por corredores de bienes raíces en la década de 1990 para sonar más atractiva para un tipo diferente de comunidad que la que atrajo la parte principal de Washington Heights. [4] Como muchos vecindarios de la ciudad de Nueva York, los límites de Hudson Heights no son precisos. [notas 1] Una definición lo limita con el río Hudson al oeste, Broadway al este, la calle 173 al sur y el parque Fort Tryon al norte, [5] [6] [7] [8] pero otra limitaría el vecindario a la cima de la cresta alta que lo separa físicamente del resto de Washington Heights. Según esta definición, Hudson Heights está delimitada al oeste por Henry Hudson Parkway , al este por Fort Washington Avenue , al sur por West 181st Street y al norte por Fort Tryon Park. [4] La cresta en la que se asienta el vecindario tiene vista al río al oeste y al valle de Broadway al este. En 2018, The New York Times lo definió como bordeado por la calle 173 en el sur, la avenida Bennett en el este, el límite norte de Fort Tryon Park en el norte y el río Hudson en el oeste. [9]
Utilizando los límites más restrictivos, las principales vías públicas de norte a sur del vecindario son Fort Washington Avenue (de doble sentido), Pinehurst Avenue (de un solo sentido al sur) y Cabrini Boulevard (anteriormente Northern Avenue, de un solo sentido al norte). Riverside Drive corre intermitentemente a lo largo de la parte inferior de la cresta hacia el oeste, mientras que Bennett Avenue y Overlook Terrace hacen lo mismo en el este, con Overlook Avenue subiendo hasta la cima de la cresta en West 190th Street. Las calles este-oeste están todas numeradas, desde West 181st Street hasta West 190th Street, pero ninguna de esas calles, con la excepción de West 181st en el extremo sur de la cresta, cruza todo el vecindario: todas están interrumpidas en un momento u otro, lo que dificulta la navegación por la zona para quienes no estén familiarizados con sus peculiaridades.
Historia
siglo 17
Antes de los exploradores y colonos europeos, los indios Lenape vivían en la isla que llamaban Manhatta. Justo al norte de Hudson Heights, en lo que ahora es Inwood Hill Park , la tribu Lenape intercambió la isla por artículos por valor de unos 60 Gilders holandeses en un trato con Peter Minuit en 1626. Llamó a la isla Nueva Amsterdam. El área al norte del centro de Manhattan se llamó Niew Haarlem hasta que los británicos obtuvieron el control del área durante la Guerra Revolucionaria . Cambiaron el nombre del área Lancaster y le dieron una frontera norte cerca de lo que ahora es la calle 129. La cordillera que domina el río Hudson fue habitada una vez por los indios Wecquaesgeek y se llamaba Chquaesgeck. Posteriormente fue llamado Lange Bergh (Long Hill) por los colonos holandeses hasta el siglo XVII. [10]
Siglos XVIII y XIX
En el siglo XVIII, solo la parte sur de la isla fue colonizada por europeos, dejando el resto de Manhattan prácticamente intacto. Entre las muchas extensiones de tierra vírgenes se encontraba el punto más alto de la isla, que proporcionaba vistas insuperables de lo que se convertiría en el área metropolitana de Nueva York. [11]
Cuando la Guerra de la Independencia llegó a Nueva York, los británicos tenían la ventaja. El general George Washington y las tropas de su ejército continental acamparon en el terreno elevado, llamándolo Fuerte Washington, para monitorear el avance de los casacas rojas. El Ejército Continental se retiró de su ubicación después de su derrota el 16 de noviembre de 1776 en la Batalla de Fort Washington . [12] Los británicos tomaron el cargo y lo rebautizaron como Fuerte Knyphausen en honor al líder de los hessianos, que había tenido un papel importante en la victoria británica. [13] Su ubicación estaba en el lugar que ahora se llama Bennett Park . Fort Washington se había establecido como una posición ofensiva para evitar que los barcos británicos navegaran hacia el norte por el río Hudson. Fort Lee, al otro lado del río, fue su gemelo, construido para ayudar en la defensa del Valle de Hudson. [11]
No muy lejos del fuerte se encontraba Blue Bell Tavern, ubicado en una intersección de Kingsbridge Road, donde Broadway y West 181st Street se cruzan hoy, en la esquina sureste de la actual Hudson Heights. [14] El 9 de julio de 1776, cuando el Congreso Provincial de Nueva York aceptó la Declaración de Independencia, "Una multitud alborotada de soldados y civiles ('no había gente decente', dijo un testigo más tarde) ... marcharon por Broadway hasta Bowling Green, donde derribaron la estatua de Jorge III erigida en 1770. La cabeza fue puesta en una punta en la Blue Bell Tavern ... " [14]
La taberna fue utilizada más tarde por Washington y su personal cuando los británicos evacuaron Nueva York, parados frente a ella mientras observaban a las tropas estadounidenses marchar hacia el sur para retomar Nueva York. [15]
En 1856, la primera casa registrada se había construido en el sitio de Fort Washington. La residencia Moorewood estuvo allí hasta la década de 1880. La propiedad fue comprada por Richard Carman y vendida a James Gordon Bennett Sr. para una finca de verano en 1871. Los descendientes de Bennett luego entregaron la tierra a la ciudad para construir un parque en honor al campamento de la Guerra Revolucionaria. Bennett Park es una parte de esa tierra. Lucius Chittenden, un comerciante de Nueva Orleans, construyó una casa en un terreno que compró en 1846 al oeste de lo que ahora es Cabrini Boulevard y West 187th Street . [16] En 1864 se conocía como la finca de Chittenden. [15] CP Bucking, un fabricante de pieles de oveja, [17] nombró a su casa en un terreno cerca del Hudson "Pinehurst", un nombre que sobrevive como Pinehurst Avenue. [dieciséis]
Principios a mediados del siglo XX
A principios del siglo XX, los bosques comenzaron a cortarse para dar paso a las casas. La zona fue colonizada por inmigrantes irlandeses en los primeros años del siglo.
Los acantilados que ahora son Fort Tryon Park albergaron la mansión de Cornelius Kingsley Garrison Billings , un presidente retirado de Chicago Coke and Gas Company. Compró 25 acres (100.000 m 2 ) y construyó Tryon Hall, una casa de estilo Luis XIV diseñada por Gus Lowell. Tenía una entrada con galería desde Henry Hudson Parkway que tenía 50 pies (15 m) de altura y estaba hecha de granito de Maine. [18] [19] En 1917, Billings vendió la tierra a John D. Rockefeller Jr. por $ 35,000 por acre. Tryon Hall fue destruido por un incendio en 1925. La finca fue el escenario del libro The Dragon Murder Case de SS Van Dine , [20] en el que el detective Philo Vance tuvo que resolver un asesinato en los terrenos de la finca, donde se encontraba un dragón. se supone que ha vivido. [15]
Fort Tryon
El comienzo de esta sección de Washington Heights como un vecindario dentro de un vecindario parece haber comenzado en esta época, en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Un erudito se refiere al área en 1940 como "Fort Tryon" y "el área de Fort Tryon". En 1989, Steven M. Lowenstein escribió: "La mayor distancia social se encontraba entre el área en el noroeste, justo al sur de Fort Tryon Park, que era, y sigue siendo, la sección más prestigiosa ... Esta diferencia ya fue notada en 1940, continuó sin cesar en 1970 y todavía era notable incluso en 1980 ... " [21]
Lowenstein consideraba que Fort Tryon era el área al oeste de Broadway, al este de Hudson, al norte de West 181st Street y al sur de Dyckman Street, que incluye Fort Tryon Park. Él escribe: "Dentro del área central de Washington Heights (entre 155th Street y Dyckman Street) también había una diferencia interna considerable. Cuanto más al norte y al oeste se iba, más prestigioso era el vecindario ..." [21]
Durante la Primera Guerra Mundial, los inmigrantes de Hungría y Polonia se mudaron junto a los irlandeses. [22] Luego, a medida que el nazismo crecía en Alemania, los judíos huyeron de su tierra natal. A finales de la década de 1930, más de 20.000 refugiados de Alemania se habían asentado en Washington Heights. [23]
Fráncfort del Hudson
En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, el vecindario se conoció como Frankfurt-on-the-Hudson debido a la densa población de judíos alemanes y austriacos que se habían establecido allí. [24] Un número desproporcionadamente grande de alemanes que se establecieron en la zona procedían de Frankfurt-am-Main, lo que posiblemente dio lugar a un nuevo nombre. [21] Ningún otro barrio de la ciudad fue el hogar de tantos judíos alemanes , que habían creado su propio mundo central alemán en la década de 1930. [25]
Tan cosmopolita era ese mundo que en 1934 los miembros del German-Jewish Club de Nueva York comenzaron Aufbau , un boletín para sus miembros que se convirtió en un periódico. Sus oficinas estaban cerca de Broadway. [26] El periódico se hizo conocido como "una voz intelectual prominente y un foro principal para los judíos alemanes en los Estados Unidos", según la Embajada de Alemania en Washington, DC "Presentaba el trabajo de grandes escritores e intelectuales prominentes como Thomas Mann , Albert Einstein , Stefan Zweig y Hannah Arendt . Fue uno de los únicos periódicos que informó sobre las atrocidades del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial ". [27]
En 1941 publicó el Aufbau Almanac , una guía para vivir en los Estados Unidos que explicaba el sistema político estadounidense, la educación, la ley de seguros, la oficina de correos y los deportes. [28] Después de la guerra, Aufbau ayudó a las familias que habían sido dispersadas por las batallas europeas a reconectarse enumerando los nombres de los sobrevivientes. [29] Las oficinas de Aufbau finalmente se trasladaron al Upper West Side. El periódico estuvo a punto de quebrar en 2006, pero fue comprado por Jewish Media AG y existe hoy como una revista de noticias mensual. Sus oficinas editoriales están ahora en Berlín, pero tiene un corresponsal en Nueva York. [30]
Cuando los hijos de los inmigrantes judíos del área de Hudson Heights crecieron, tendían a abandonar el vecindario y, a veces, la ciudad. En 1960, los judíos alemanes representaban solo el 16% de la población de Frankfurt-on-the-Hudson. [22] El vecindario se volvió menos abiertamente judío en la década de 1970 cuando los inmigrantes soviéticos se mudaron al área.
Después de la inmigración soviética, familias del Caribe , especialmente Puerto Rico y República Dominicana , lo hicieron su hogar. Tantos dominicanos viven en Washington Heights que los candidatos a la presidencia de la República Dominicana hacen campaña en desfiles en la zona. [31] En la década de 1980, los afroamericanos comenzaron a mudarse, seguidos poco después por otros grupos. "Frankfurt-on-the-Hudson" ya no describía el área.
Finales del siglo XX y principios del XXI
"Hudson Heights" comenzó a usarse como un nombre para el vecindario alrededor de 1993. [8] [33] Los activistas del vecindario formaron un grupo a fines de 1992 para ayudar a promover el vecindario [34] y después de considerar varios nombres, se decidieron por el que se convirtió en parte del nombre de su organización: Hudson Heights Owners 'Coalition. Según uno de los fundadores del grupo, los corredores de bienes raíces no comenzaron a usar el nombre hasta después de que se formó el grupo. [33]
El nuevo nombre reemplazó la referencia obsoleta a la herencia alemana, que algunos han criticado, a pesar de que la población de habla alemana es insignificante en el mejor de los casos. [35] Aunque muchos hablantes de ruso todavía viven allí, los hispanohablantes superan ampliamente en número a los rusófonos , y el inglés sigue siendo la lengua franca .
Elizabeth Ritter, la presidenta del grupo de propietarios, dijo: "No nos propusimos cambiar el nombre del vecindario, pero tuvimos cuidado al seleccionar el nombre de la organización". [36] En 2011, Curbed New York publicó un artículo que utilizaba Hudson Heights como ejemplo de "Cómo gentrificar un vecindario", cuyo primer paso era "Crear un apodo para separar el área de su pasado plagado de crímenes". [37]
Hoy en día, el nombre "Hudson Heights" ha sido adoptado por organizaciones artísticas como Hudson Heights Duo y Hudson Heights String Academy, y empresas como Hudson Heights Pediatrics y Hudson Heights Restoration. Los periódicos de The Wall Street Journal [38] y del New York Times [39] a The Village Voice [40] usan el nombre en referencia al vecindario, al igual que The New York Sun antes de quebrar, [24] la revista Money en su artículo de noviembre de 2007 nombró a Hudson Heights como el mejor vecindario para retirarse en la ciudad de Nueva York. [41] "Hudson Heights" fue utilizado por la revista Gourmet en su artículo de septiembre de 2007 sobre cenar en Washington Heights, [42] y por The New Yorker en mayo de 2016 sobre un concierto en The Cloisters . [43]
Demografía y bienes raíces
El censo de 2010 determinó que la población del vecindario, usando la definición más amplia de sus límites, al sur hasta West 173rd Street, era de 29,000, con un 44% de blancos no hispanos y un 43% de hispanos. [8]
En 2012, la cooperativa promedio en el vecindario se vendió por $ 388,000, mientras que en 2013 el precio promedio fue de $ 397,000. En 2012 se vendieron 166, mientras que en 2013 se vendieron 244. Los alquileres fueron de alrededor de $ 1,400 por mes por un apartamento tipo estudio, $ 1,700 - $ 2,000 por un apartamento de una habitación y alrededor de $ 3,000 por uno de dos habitaciones; los precios eran más altos si los apartamentos para subarrendar en un edificio cooperativo. [8]
Residencias
Casi todas las estructuras se construyeron antes de la Segunda Guerra Mundial, que en el lenguaje inmobiliario de Nueva York se conoce como antes de la guerra , muchas de ellas en estilo Art Deco . Las fachadas en el Tudor también están bien representadas, mientras que otras están en los estilos Art Nouveau , Neoclásico y Gótico colegial . Muchos de los edificios de apartamentos son cooperativas y algunos son condominios; el resto siguen siendo edificios de alquiler.
Los complejos residenciales más grandes de la zona fueron iniciados por el desarrollador inmobiliario Dr. Charles V. Paterno ; Hudson View Gardens abrió sus puertas en 1924 y originalmente se inició y se vendió como una cooperativa de vivienda . El complejo de estilo Tudor fue diseñado por el arquitecto George F. Pelham , y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2016. [9] Pelham también diseñó The Pinehurst en Fort Washington Avenue en West 180th Street, que se inauguró en 1908. [44] Paterno es recordado por el Paterno Trivium, [45] erigido en la primavera de 2000 en la intersección de Cabrini Boulevard, Pinehurst Avenue y West 187th Street.
El hijo de Pelham, George F. Pelham Jr., fue el arquitecto de Castle Village , al otro lado de Cabrini Boulevard . Esta serie de cinco edificios se terminó en 1939 y se convirtió en una cooperativa en 1985. El 12 de mayo de 2005, un gran muro de contención de 65 pies de alto que separa el complejo Castle Village del Henry Hudson Parkway se derrumbó sobre los carriles en dirección norte del Parkway y la rampa de entrada en dirección norte de la calle 181st. Algunas partes del muro tenían casi 100 años según los registros que indicaban que el muro se construyó entre 1905 y 1930. [46] El colapso provocó el cierre de la rampa de acceso durante más de dos años y medio; la entrada fue reabierta en marzo de 2008 [47].
A partir de la década de 1980, algunos edificios de alquiler en el área comenzaron a convertirse en cooperativas de vivienda o condominios . En los últimos años, Hudson Heights ha sido un área atractiva para los compradores de vivienda que desean quedarse en Manhattan pero que no pueden pagar los precios del centro de la ciudad o que desean casas más grandes que las del resto de Manhattan. [41] [48] Las múltiples cooperativas y condominios en el área formaron la Coalición de Propietarios de Hudson Heights en 1993. [49]
Otra gran cooperativa es Cabrini Terrace de 16 pisos en 900 West 190th Street , [50] el edificio más alto del vecindario. Los miembros de la junta directiva de la cooperativa presionaron con éxito a la legislatura para cambiar la ley que otorga créditos fiscales para la instalación de paneles solares en residencias para incluir edificios de apartamentos, que habían sido excluidos. [51] Cabrini Terrace inauguró sus paneles solares en una ceremonia el 24 de enero de 2008.
Cultura, comida y compras
Un museo muy conocido en la zona es The Cloisters en Fort Tryon Park , donde el Museo Metropolitano de Arte alberga y exhibe su colección de arte medieval . En septiembre, el parque alberga el Festival Medieval, una feria gratuita con juerguistas disfrazados, comida y música. [52] En su edición de septiembre de 2007, Gourmet describió los restaurantes dominicanos en Washington Heights e Inwood, incluidos muchos en Hudson Heights. [42]
Hudson Heights se encuentra entre los vecindarios del Alto Manhattan que participan en The Art Stroll, un festival anual de artes que destaca a los artistas locales. Los lugares públicos en Washington Heights, Inwood y Marble Hill albergan galerías, lecturas, presentaciones y mercados improvisados durante varias semanas cada verano. [53]
Bennett Park es la ubicación del punto natural más alto de Manhattan, así como una conmemoración en el lado este del parque de los muros de Fort Washington , que están marcados en el suelo con piedras con una inscripción que dice: "Fort Washington Built Y defendido por el ejército estadounidense en 1776 ". El terreno para el parque fue donado por James Gordon Bennett, Jr. , editor del New York Herald . Su padre, James Gordon Bennett, Sr. , compró la tierra y anteriormente fue el editor del Herald. Bennett Park alberga el Festival de la Cosecha anual en septiembre y el Desfile de Halloween para niños, con truco o trato después, en la víspera de Todos los Santos .
Muchas tiendas pequeñas están ubicadas en West 181st Street en el extremo sur del vecindario, y a lo largo de Broadway cerca de su frontera. En el medio del vecindario, hay una pequeña área comercial en West 187th Street entre Cabrini Boulevard y Fort Washington Avenue .
News of Upper Manhattan se publica semanalmente en The Manhattan Times , un periódico bilingüe. Su guía anual de restaurantes destaca la floreciente escena gastronómica de la zona. Los eventos también se enumeran en el calendario en línea de Washington Heights e Inwood . [54]
Cerca de Hudson Heights se encuentra el United Palace , una iglesia, un lugar de música en vivo y un centro cultural sin fines de lucro ubicado en 4140 Broadway entre las calles West 175th y 176th. Fue construido en 1930 como el 175th Street Theatre de Loew , un palacio de cine , uno de los cinco que Loews tenía en la ciudad de Nueva York, diseñado por el arquitecto Thomas W. Lamb. Su decoración interior profusamente ecléctica fue supervisada por Harold Rambusch. [55] [56] [57] [58] El teatro originalmente presentaba películas y vodevil en vivo y operó continuamente hasta que Loew's lo cerró en 1969. Ese mismo año fue comprado por más de medio millón de dólares por el evangelista de televisión Rev. Frederick J Eikerenkoetter II, más conocido como Reverendo Ike . El teatro se convirtió en la sede de su Instituto de Ciencia de la Vida de la Iglesia Unida y pasó a llamarse Palacio Catedral. Fue completamente restaurado y aún continúa siendo mantenido por la Iglesia Unida. [59] El edificio fue designado un hito de la ciudad de Nueva York por la Comisión de Preservación de Monumentos de la Ciudad de Nueva York el 13 de diciembre de 2016. [60]
Policía y crimen
Hudson Heights, junto con Inwood, está patrullado por el distrito 34 de la policía de Nueva York , ubicado en 4295 Broadway. [61] El 34 ° Precinto se ubicó en el lugar 23 como el más seguro de 69 áreas de patrulla por delitos per cápita en 2010. [62]
El distrito 34 tiene una tasa de delincuencia más baja que en la década de 1990, con delitos en todas las categorías que han disminuido en un 86,3% entre 1990 y 2018. El distrito informó 1 asesinato, 27 violaciones, 200 robos, 315 agresiones graves, 155 robos, 592 hurtos mayores , y 87 hurtos mayores de automóviles en 2018. [63]
Seguridad contra incendios
Hudson Heights cuenta con el servicio de Engine Co. 93 / Ladder Co. 45 / Battalion 13 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), ubicado en 515 West 181st Street. [64] [65]
Oficina postal y códigos postales
Hudson Heights se encuentra en dos códigos postales . El área al sur de 187th Street es parte de 10033 mientras que el área al norte de 187th Street es parte de 10040. [66] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera dos oficinas de correos cerca de Washington Heights: la estación de Washington Bridge en 518 West 181st Street [67] y la estación de Ft George en 4558 Broadway. [68]
Religión
La santa patrona católica romana de los inmigrantes, la madre Francesca Saverio Cabrini , está sepultada en su santuario cerca del extremo norte de Fort Washington Avenue. Cabrini, la primera santa de América, fue beatificada en noviembre de 1938 y canonizada en julio de 1946. Fundó las Hermanas Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús . El nombre de la calle en el lado oeste de la escuela y el santuario se cambió en 1938 de Northern Avenue a Cabrini Boulevard. [69]
Washington Heights es también el hogar de Khal Adath Jeshurun (KAJ o "Breuer's"), la congregación Ashkenazi judío-alemana establecida a fines de la década de 1930. [70] La congregación mantiene el modo de culto germano-judío, su liturgia, prácticas y melodías distintivas. También hay varias instituciones educativas asociadas con KAJ.
Otras iglesias y sinagogas en el área incluyen la Iglesia Luterana de la Expiación de Nuestro Salvador; Congregación Mount Sinai Anshe; Tabernáculo hebreo de Washington Heights; Iglesia Comunitaria Uptown; Beth Am, el templo del pueblo; La Colegiata de Fort Washington ; Centro judío de Fort Tryon ; Iglesia de Holyrood; y la Congregación Shaare Hatikvah Ahavath Torah v'Tikvoh Chadoshoh.
Educación
Escuelas
Para los grados de jardín de infantes a octavo, Hudson Heights se divide en zonas para la escuela PS / IS 187 Hudson Cliffs del Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York ; tenía 796 estudiantes en el año escolar 2016-2017. [71] En 2013, el 43% de los estudiantes de tercer grado de la escuela cumplieron con los estándares estatales en inglés, en comparación con el 28% en toda la ciudad. [8] El Panorama de la calidad escolar de 2016-17 mostró que el 51% de los estudiantes de la escuela cumplieron con los estándares del estado tanto en inglés como en matemáticas, lo que se compara favorablemente con las cifras de la ciudad del 41% en inglés y 38% en matemáticas. [9]
Otra escuela pública en la definición extendida de vecindario es la PS 173, ubicada en Fort Washington Avenue entre las calles West 173 y 174th, que incluye desde prekínder hasta 5. Los resultados de las pruebas estatales de la PS 173 muestran que el 34% cumplió con los estándares estatales en inglés. a diferencia del 40% en toda la ciudad, y el 37% cumplió con los estándares de matemáticas, en comparación con el 42% en la ciudad en su conjunto. [9]
También se encuentra en el vecindario la escuela secundaria católica romana Mother Cabrini , que cerró al final del año escolar 2013-14; [72] el edificio es ahora una escuela autónoma de Success Academy . [73]
Las escuelas privadas en el área general, incluida la cercana Inwood , incluyen el Centro de Aprendizaje Temprano de Osher; [74] la Escuela Infantil del Centro Médico; [75] el YM / YWHA de Washington Heights e Inwood Nursery School; [76] y la Academia de las Artes de City College , [77] un proyecto financiado por la Fundación Bill y Melinda Gates . [8]
Biblioteca
La sucursal de la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) más cercana es la sucursal de Fort Washington, ubicada en 535 West 179th Street. La biblioteca Carnegie de tres pisos se inauguró en 1979. [78]
Hospitales
El barrio no tiene hospitales locales. El antiguo Hospital St. Elizabeth's en 689 Fort Washington Avenue en West 190th Street ahora se ha convertido en apartamentos cooperativos. Los hospitales más cercanos son el Allen Hospital en el extremo norte de Manhattan y el Columbia University Medical Center en West 169th Street , ambos parte del sistema New York-Presbyterian .
Transporte
Ambas entradas del metro en Hudson Heights son notables. La entrada del metro en Fort Washington Avenue y West 193rd Street, que conduce a la estación 190th Street en el servicio A , es la única entrada del metro de la ciudad de Nueva York en estilo gótico ; aunque cuando se construyó originalmente, era un edificio de ladrillo simple: la fachada de piedra se agregó más tarde para armonizar el edificio con la entrada al parque Fort Tryon, al otro lado de Margaraet Corbin Circle. [79] La estación fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2005. La estación también tiene la distinción de ser una de las más profundas en todo el sistema de metro por la distancia al nivel del suelo. [80] La entrada de la calle 184 de la estación de la calle 181 , servida también por el tren A , también se destaca entre las entradas a las estaciones de metro de la ciudad. [81]
Ambas estaciones proporcionan conexiones de ascensor entre Hudson Heights, en la cima de la cresta, y el valle de Broadway de Washington Heights debajo. Los ascensores de la estación 190th Street conducen a la entrada en Bennett Avenue al norte de West 193rd Street, y los ascensores de 184th Street van a Overlook Terrace y 184th Street. Cuando se construyó originalmente, el control de tarifas para ambas entradas estaba en la estación de la estación, fuera de los ascensores, lo que significaba que solo se podían usar pagando una tarifa del metro, pero a ambas se les ha movido el control de tarifas al entrepiso , lo que hace que el ascensores gratuitos para que los utilicen los residentes del vecindario y proporcionan una conexión peatonal más fácil entre Hudson Heights y el resto de Washington Heights. [79]
La terminal de autobuses del puente George Washington , en West 179th Street y Fort Washington Avenue, fue diseñada por el arquitecto y economista italiano Pier Luigi Nervi y construida en 1963. Desde la distancia, los enormes conductos de ventilación parecen mariposas de hormigón. [82] El busto de Nervi se encuentra en el vestíbulo de la terminal. La estación ha sido renovada y se espera que vuelva a abrir en el verano de 2015. Se incluirán más de 100,000 pies cuadrados de nuevas tiendas en la estación actualizada. [8]
El puente George Washington , visible a kilómetros de su entrada en la calle 179, gana este galardón del célebre arquitecto Le Corbusier :
El puente George Washington sobre el Hudson es el puente más hermoso del mundo. Hecho de cables y vigas de acero, brilla en el cielo como un arco invertido. Es una bendición. Es el único asiento de gracia en la ciudad desordenada. [83]
Debajo del puente, en el montante este, está el Little Red Lighthouse , donde se lleva a cabo un festival homónimo a fines del verano, y donde termina un baño recreativo de 5.85 millas (9.41 km) a principios de otoño. [84] También es un lugar popular para observar los halcones peregrinos [85] y la migración de la mariposa monarca . [86]
Calles
Las principales calles norte-sur de Hudson Heights son:
- Fort Washington Avenue : lleva el nombre de Fort Washington , la última posición fortificada del Ejército Continental en Nueva York antes de que los británicos tomaran el control de la ciudad en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [87]
- Pinehurst Avenue : lleva el nombre de "Pinehurst", la propiedad del fabricante de piel de oveja CP Bucking [88] [17]
- Cabrini Boulevard : anteriormente "Northern Avenue", la calle pasó a llamarse en 1938 por Madre Cabrini , que más tarde fue canonizada por la Iglesia Católica Romana . [89]
- Overlook Terrace , que corre al pie de la cresta desde West 190th hasta 184th Street, recibió su nombre de la vista en la parte superior de la calle, antes de que descienda [90]
- Bennett Avenue , que se encuentra en la parte inferior de la cresta al este de Overlook Terrace desde Nagle Avenue hasta West 181st Street. Lleva el nombre de James Gordon Bennett, Sr. , quien fundó el periódico New York Herald . Su nombre también está consagrado en Bennett Park, en el corazón del vecindario. [91]
Otras calles nombradas o co-nombradas en el vecindario incluyen:
- Alex Rose Place (West 186th Street entre Chittenden Avenue y Cabrini Boulevard) - Rose era un sombrerero nacido en Varsovia en 1898 que se convirtió en presidente de United Hatters, Cap & Millinery Workers Union , y fue uno de los fundadores en 1944 del Liberal Party of New York . Rose fue considerada una creadora de reyes políticos y ayudó a Fiorello H. LaGuardia y John Lindsay a alcanzar el cargo de alcaldes de la ciudad de Nueva York. Rose vivía cerca del 200 Cabrini Boulevard. [92]
- Avenida Chittenden - nombrada en 1911 en honor a Lucius Chittendon, un comerciante de Nueva Orleans [16] y propietario de la tierra entre las calles 185 y 198 oeste. La calle va desde West 186th hasta 187th Street, justo al oeste de Cabrini Boulevard. [93] Dado que Henry Hudson Parkway pasa casi directamente debajo de él, no hay edificios en el lado oeste de la calle, lo que por lo tanto ofrece amplias vistas del Puente George Washington y Palisades .
- Colonel Robert Magaw Place - llamado así por el coronel Robert Magaw, un abogado de Filadelfia que estuvo al mando de las fuerzas estadounidenses en Fort Washington durante la Batalla de Fort Washington . La calle corre por dos cuadras desde West 181st hasta 183rd Streets, al este de Fort Washington Avenue y al oeste de Bennett Avenue. [94]
- Jacob Birnbaum Way (parte de Cabrini Boulevard en West 187th Street): lleva el nombre de Jacob Birnbaum , un defensor de los derechos humanos nacido en Alemania y fundador en 1964 de Student Struggle for Soviet Jewry , así como de otras organizaciones. Vivía en Cabrini y West 187th Street. El tramo de la calle recibió su nombre el 18 de octubre de 2015 [95].
- Margaret Corbin Circle y Margaret Corbin Drive : el círculo se encuentra fuera de la entrada principal del parque Fort Tryon , mientras que el camino va desde allí a través del parque hasta Henry Hudson Parkway . Ambos llevan el nombre de Margaret Corbin , una heroína de la Revolución Estadounidense que ocupó el lugar de su esposo en una tripulación de cañones después de su muerte, [96] y, posteriormente, la primera mujer pensionista de los Estados Unidos. Su pensión anual era un traje y el equivalente en efectivo al costo de media pinta de licor. [97]
- Paterno Trivium (intersección de Cabrini Boulevard, Pinehurst Avenue y West 187th Street): el nombre del Dr. Charles V. Paterno, un dentista convertido en desarrollador inmobiliario que construyó el complejo cooperativo Hudson View Gardens y vivía en una mansión conocida como " Paterno's Castle ", en el sitio de lo que hoy es Castle Village, otro de sus desarrollos. El Trivium - en latín para el encuentro de tres calles - fue diseñado por el arquitecto Thomas Navin, y fue designado parte del programa "Greenstreets" del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York en 2000. Se dedicó formalmente el 4 de agosto de 2001 , la fecha de nacimiento del Dr. Paterno. Cuenta con un pequeño jardín y bancos para sentarse. [98] [99]
- Plaza Lafayette (West 181st Street entre Cabrini Boulevard y Riverside Drive) - El nombre original de Riverside Drive era "Boulevard Lafayette", llamado así por el Marqués de Lafayette , el héroe francés de la Revolución Americana , y esta pequeña plaza conserva el nombre. [100] Un mirador en el extremo oeste de la plaza ofrece vistas de Henry Hudson Parkway, el puente George Washington, el río Hudson y Palisades.
Parques
Los parques en Hudson Heights incluyen:
- Fort Tryon Park : un gran parque de 67 acres (27 ha) ensamblado por John D. Rockefeller Jr. , diseñado por los hermanos Olmsted y presentado a la ciudad en 1931. Es el sitio de The Cloisters , que alberga la colección de arte medieval. del Museo Metropolitano de Arte .
- Bennett Park , el sitio de Fort Washington durante la Guerra Revolucionaria , es un parque del vecindario que lleva el nombre de James Gordon Bennett Sr. , el editor del New York Herald . Es la ubicación del punto natural más alto de Manhattan.
- J. Hood Wright Park , que se incluye en la definición ampliada del vecindario, está ubicado entre las avenidas Fort Washington y Haven, y entre las calles West 173rd y 176th. Es un parque del vecindario que lleva el nombre de James Hood Wright , un banquero, financiero y filántropo, e incluye un centro de recreación.
- Fort Washington Park : corre a lo largo del río Hudson desde West 155th Street hasta Dyckman Street , debajo del puente George Washington . Incluye el pequeño faro rojo .
Residentes notables
Los residentes actuales y anteriores notables de Hudson Heights incluyen:
- CKG Billings , industrial, ávido jinete y excéntrico magnate; su finca, Tryon Hall, formó la base de Fort Tryon Park
- Jacob Birnbaum , activista por los derechos de los judíos soviéticos [95]
- Rabino Joseph Breuer , líder religioso [101]
- Madre Francesca Saverio Cabrini , misionera, santa y homónima del barrio High School , Shrine , Boulevard y Woods [102]
- Laurence Fishburne , actor [103]
- Scott Goldstein , escritor, productor, director
- Henry Kissinger , diplomático y estadista [104]
- Daniel D. McCracken , pionero de la informática, profesor y autor del City College of New York
- Lin-Manuel Miranda , dramaturgo, actor y músico, es dueño de dos unidades cooperativas en el complejo Castle Village en Hudson Heights. [105]
- Charles V. Paterno , un médico que se convirtió en desarrollador inmobiliario, construyó Hudson View Gardens y Castle Village , dos de los complejos más grandes del vecindario, este último en el sitio de su propia mansión, que se conocía como "Castillo de Paterno". . [98] [99] El Paterno Trivium en la intersección de Cabrini Boulevard, Pinehurst Avenue y West 187th Street lleva su nombre. [106]
- Alex Rose , líder sindical [92]
- James R. Russell , académico de Estudios del Antiguo Cercano Oriente , Irán y Armenia , y profesor de la Universidad de Harvard
- Rabino Shimon Schwab , líder religioso [107]
- Dra. Ruth Westheimer , psicóloga y ex personalidad de televisión [108]
En la cultura popular
La película de 1985 We Were So Beloved cuenta las historias de judíos del vecindario que escaparon del Holocausto. [109] Un musical que comenzó a presentarse en 2007, In The Heights , tiene lugar en 181st Street y Fort Washington Avenue, y fue escrito y producido por Lin-Manuel Miranda, quien creció en el norte de Manhattan. [110] [111] El mismo año, La breve y maravillosa vida de Oscar Wao , una novela de Junot Díaz , se refirió a las mujeres anglo que llevaban colchonetas de yoga en el vecindario como un presagio de gentrificación; el libro ganó el premio Pulitzer de letras en 2008. [112]
Galería
La cabaña de Fort Tryon Park es un remanente de una de las fincas que abundaban en la zona.
Colegiata de Fort Washington
Santuario de Santa Francisca Javier Cabrini
Nueve tramos de escaleras conectan Overlook Terrace y Fort Washington Avenue en West 187th Street
La entrada del metro 181st Street entre las calles West 183rd y 185th ofrece ascensores que conducen a ...
... la entrada en 184th Street y Overlook Terrace en el valle de Broadway de Washington Heights debajo
El antiguo Hospital de Santa Isabel es ahora apartamentos cooperativos
La entrada a 186-196 Pinehurst Avenue
Referencias
Notas informativas
- ^ Los vecindarios de la ciudad de Nueva York no tienen estatus oficial y sus límites no los establece específicamente la ciudad. (Hay varias Juntas Comunitarias , cuyos límites están establecidos oficialmente, pero son bastante grandes y generalmente contienen varios vecindarios, y el mapa de vecindarios emitido por el Departamento de Planificación Urbana solo muestra los más grandes). Debido a esto, la definición de dónde comienzan y terminan los vecindarios está sujeta a una variedad de fuerzas, incluidos los esfuerzos de las empresas inmobiliarias para promover ciertas áreas, el uso de nombres de vecindarios en los informes de noticias de los medios y el uso diario de la gente.
Citas
- ^ Orenstein, Sidney (27 de febrero de 2017) "La geología del norte de Manhattan" (conferencia)
- ^ Sitio web del Departamento de recreación y parques de la ciudad de Nueva York "Bennett Park" . Consultado el 22 de junio de 2010.
- ^ Kuhn, Jonathan. "Fort Tryon Park" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-11465-2., p.473
- ^ a b Staff (17 de septiembre de 2001) "Apartamentos en Manhattan con descuento: Hudson Heights" Nueva York
- ^ Harris, Elizabeth A. (16 de octubre de 2009) Mapa incluido en "Un Aerie directamente de la era Deco" The New York Times . Consultado el 22 de junio de 2010.
- ^ Wisloski, Jess (14 de febrero de 2004) "Primer plano en Hudson Heights" The Village Voice . Consultado el 22 de junio de 2010.
- ^ "Hot Guide 2009. Hudson Heights: 173rd Street to Fort Tryon Park, West of Broadway" Archivado el 12 de julio de 2011 en Wayback Machine. Obtenido el 22 de junio de 2010.
- ^ a b c d e f g Hughes, CL (15 de octubre de 2014) "Manhattan asequible en Hudson Heights" The New York Times
- ^ a b c d Jacobsen, Aileen (28 de marzo de 2018) "Vivir en: Hudson Heights: una joya escondida, ganando popularidad" The New York Times
- ^ Kuhn, Jonathan. "Fort Tryon Park" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-11465-2., p.473
- ↑ a b Burrows y Wallace (1999), p.448
- ^ "La batalla de Fort Washington, guerra revolucionaria" Archivado el 13 de febrero de 2010 en Wayback Machine en AmericanRevolution.org
- ^ Jenkins, Stephen (1911) La calle más grande del mundo: la historia de Broadway, lo antiguo y lo nuevo, desde Bowling Green hasta Albany , Nueva York: GP Putnam's Sons. p.36
- ↑ a b Burrows y Wallace (1999), p.232
- ^ a b c Renner, James (2007) Imágenes de América: Washington Heights, Inwood y Marble Hill . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing.
- ↑ a b c Feirstein, p.170
- ^ a b Norcross, Frank Wayland (1901) Una historia de New York Swamp Chiswick Press. p.208
- ^ Personal (4 de enero de 1917) "CKG Billings vende el famoso Tryon Hall: prominente neoyorquino, cuyo nombre se retiene, compra Riverside Drive Estate; la mansión cuesta $ 2,000,000 - construida en el sitio de Fort of Revolutionary Frame, la casa es una de las Mostrar lugares " , The New York Times p.22. Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ Renner, James. "CKG Billings" Archivado el 18 de abril de 2003, en Wayback Machine , en el sitio web de la Hudson Heights Owners Coalition. Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ Van Dine, SS (1934) El caso del asesinato del dragón . Nueva York: Charles Scribner's.
- ↑ a b c Lowenstein (1989), págs. 42-44
- ^ a b Bennet, James (27 de agosto de 1992) "El último de Frankfurt-on-the-Hudson: un envejecimiento incondicional que pocos se quedan mientras su mundo se evapora" The New York Times
- ^ Lowenstein (1989), p. 18
- ^ a b Hendrickson, Leslie (18 de octubre de 2007) "Hudson Heights subiendo al siguiente nivel" New York Sun
- ^ Ressig, Volker. Frankfurt on the Hudson, oder: Die Liebe für Amerika, die Sehnsucht für Europa Archivado el 2 de diciembre de 2005 en la Wayback Machine (Trans .: "Frankfurt on the Hudson, Or: The love for America, the anhelo por Europa"). Körber-Stiftung.
- ^ "Inwood / Washington Heights" Archivado el 26 de octubre de 2015 en Wayback Machine Immigrant Heritage Trail
- ^ "Un diario judío renacido en Berlín" Archivado el 21 de noviembre de 2006 en laEmbajada de Alemania de Wayback Machine en Washington, DC
- ^ Lowenstein (1989), p. 51
- ^ Blake, Maria (julio / agosto de 2008) "Second Life". Revista de periodismo de Columbia, vol. XLVII, No. 2, pág.12.
- ^ Aufbau, Das Jüdische Monatsmagazin
- ^ "Washington Heights" Columbia 250
- ^ White, et al., P.571
- ^ a b Calabi, Marcella y Ritter, Elizabeth Lorris (29 de octubre de 2010) "Cómo obtuvo su nombre Hudson Heights" Archivado el 18 de agosto de 2011 en la Wayback Machine Hudson Heights Guide
- ^ Garb, Maggi (8 de noviembre de 1998) "Si estás pensando en vivir en Hudson Heights: muy por encima de Hudson, una multitud de cooperativas" , The New York Times
- ^ "Perfil de características sociales seleccionadas: 2000; Census Tract 273, New York County, New York, Language Spoken at Home" Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de junio de 2009; y "Perfil de características sociales seleccionadas: 2000; Census Tract 275, New York County, New York, Language Spoken at Home" Oficina del Censo de los Estados Unidos Consultado el 4 de junio de 2009
- ^ Harris, Elizabeth A. (16 de octubre de 2009) "Vivir en Hudson Heights: un Aerie directamente de la era Deco". The New York Times, consultado el 7 de marzo de 2010.)
- ^ Arak, Joey (8 de abril de 2011) "Cómo gentrificar un vecindario: solo estudiar Hudson Heights" Frenó Nueva York
- ^ Mokha, Kavita Mokha (8 de abril de 2011) "Hudson Heights bombea más por menos tema" The Wall Street Journal . Consultado el 13 de abril de 2011.
- ^ Eligon, John (22 de abril de 2008) "En Hudson Heights, una apuesta para evitar que los problemas de la economía se conviertan en los suyos" , The New York Times . Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ Schlesinger, Toni (1 de enero de 2002) "NY Mirror: Studio en Hudson Heights" , The Village Voice . Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ a b Staff (noviembre de 2007) "Nueva York - Mejor lugar para jubilarse: Hudson Heights" Dinero
- ^ a b Díaz, Junot (septiembre de 2007) "Él tomará El Alto" Gourmet . Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ Platt, Russell (16 de mayo de 2016) "Riffs románicos" The New Yorker . Consultado el 28 de mayo de 2016.
- ^ "Historia de Pinehurst" Archivado el 9 de marzo de 2016 en elsitio web Wayback Machine en Pinehurst Co-Operative Apartments. Consultado el 28 de mayo de 2016
- ^ Sitio web del Departamento de Recreación y Parques de la ciudad de Nueva York "Paterno Trivium"
- ^ "Informe de investigación del Departamento de edificios de Nueva York: colapso del muro de contención de Castle Village en abril de 2007" Archivado el 24 de mayo de 2011 en elsitio web del Departamento de edificios de la ciudad de Nueva York Wayback Machine. Consultado el 23 de junio de 2010.
- ^ Solomonow, Seth (29 de febrero de 2008) "Rampa de la calle 181 para reabrir el sábado 1 de marzo" Departamento de transporte de la ciudad de Nueva York . Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ Cohen, Joyce (31 de julio de 2005) "La caza: avanzar sin moverse demasiado lejos" [ enlace muerto permanente ] New York Times , sección 11, p.6. Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ Coalición de propietarios de Hudson Heights . Consultado el 4 de junio de 2009.
- ^ "Apartamentos cooperativos de Cabrini Terrace" Archivado el 5 de mayo de 2006 en la Wayback Machine en el sitio web de la Coalición de propietarios de Hudson Heights (23 de diciembre de 1999). Consultado el 4 de abril de 2008.
- ^ Dwyer, James (23 de enero de 2008) "La energía (solar) para la gente no se logra tan fácilmente" The New York Times . Consultado el 4 de abril de 2008.
- ^ El Festival Medieval 2007 en Fort Tryon Park, The Washington Heights e Inwood Development Corporation Archivado el 10 de septiembre de 2004 en Wayback Machine.
- ^ Sitio web Uptown Art Stroll Consultado el 4 de junio de 2009
- ^ "Calendario" Archivado el 21 de diciembre de 2014 en Wayback Machine en Washington Heights e Inwood Online
- ^ Adams, Nathaniel (15 de enero de 2015). "Al otro lado del área de Nueva York, restaurando los palacios de la película 'Wonder Theatre' a la gloria" . The New York Times .
- ^ . Dunlap, David W. (13 de abril de 2001), "Xanadus Rise to a Higher Calling" , The New York Times
- ^ Atamian, Christopher (11 de noviembre de 2007). " ' Rito de la primavera' como rito de iniciación" . The New York Times .
- ^ Dunlap, David W. (2004). De abisinio a Sion: una guía de las casas de adoración de Manhattan . Nueva York: Columbia University Press . ISBN 0-231-12543-7., p. 286
- ^ Lehman-Haupt, Christopher . (30 de julio de 2009) "El reverendo Ike, que predicaba riquezas, muere a los 74 años" The New York Times
- ^ Personal (13 de diciembre de 2016) "Resultados de la iniciativa LPC Backlog en 27 nuevos lugares de interés" (comunicado de prensa) Comisión de preservación de lugares de interés de la ciudad de Nueva York
- ^ "Policía de Nueva York - Precinto 34" . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "Inwood - Informe de seguridad y crimen de DNAinfo.com" . www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ "Informe de CompStat del distrito 34" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "Compañía de Máquinas 93 / Compañía de Escaleras 45 / Batallón 13" . FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Listado de estaciones de bomberos de FDNY - Ubicación de estaciones de bomberos y empresas" . Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Washington Heights, Nueva York-Manhattan, mapa de límites de código postal de Nueva York (NY)" . Mapa de límites del código postal de los Estados Unidos (EE . UU . ) . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Detalles de la ubicación: Puente de Washington" . USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Detalles de la ubicación: Fort George" . USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ Moscú, p. 38
- ^ "Historia" Archivado el 18 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Khal Adath Jeshrun. Consultado el 31 de agosto de 2001.
- ^ "PS / IS 187 Hudson Cliffs - M187" . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
- ^ Chiwaya, Nigel (14 de enero de 2014) "La escuela secundaria Mother Cabrini cerrará al final del año escolar" Archivado el 21 de diciembre de 2014 en Wayback Machine DNAinfo Nueva York
- ^ Feeney, Michael J. (22 de mayo de 2014) "Padres del Alto Manhattan enfurecidos por Success Academy asegurando un edificio escolar en su distrito" New York Daily News
- ^ Consulte elsitio web del Centro de aprendizaje temprano de Osher
- ^ Consulte elsitio web de la escuela de párvulos del centro médico
- ^ Consulte elsitio web de YM / YWHA de Washington Heights e Inwood Nursery School
- ^ Ver la Academia de las Artes de City College Archivado el 18 de diciembre de 2014, en elsitio web de Wayback Machine.
- ^ "Acerca de la biblioteca de Fort Washington" . La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ a b Visita guiada (11 de octubre de 2014) Fort Tryon Park Cottage
- ^ "Las estaciones de metro más profundas y más altas de Nueva York: 191st St, 190th Street, Smith y 9th" en Ciudades sin explotar (26 de junio de 2013)
- ^ "Abajo en el agujero, subterráneos y trenes de Nueva York olvidados " en Nueva York olvidada
- ^ White et al., P. 570
- ^ Corbusier, Le (1947) Le Corbusier en América: cuando las catedrales eran blancas Nueva York: Reynal y Hitchcock.
- ^ Little Red Lighthouse Swim, Manhattan Island Foundation Archivado el 8 de septiembre de 2012 en archive.today
- ^ "Fort Washington Park: halcones peregrinos en la ciudad de Nueva York" ,sitio web del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York
- ^ Marcador informativo "Mariposas monarca en la ciudad de Nueva York" en Fort Washington Park
- ↑ Moscú, p.51
- ↑ Moscú, p. 84
- ^ Moscú, p. 38
- ^ Moscú, p.80
- ↑ Moscú, p. 28
- ↑ a b Feirstein, p. 169
- ↑ Moscú, p. 38
- ↑ Moscú, p.71
- ^ a b Zalman, Jacob (23 de octubre de 2015) Jonathan Zalman, "Calle de la ciudad de Nueva York dedicada al activista judío soviético Jacob Birnbaum" La tableta
- ↑ Moscú, p.75
- ↑ Feirstein, p. 173
- ^ a b Señal informativa del Departamento de Parques en el sitio. Consultado: 8 de marzo de 2017
- ^ a b "Greenstreet: Highlights - Paterno Trivium" Sitio web del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York
- ↑ Feirstein, p.174
- ^ Bodenheimer, Dr. Ernst J. con Scherman, rabino Nosson (27 de abril de 2009) "Rabino Yoseph Breuer: El Rav de Frankfurt, Estados Unidos, en su 29º Yahrtzeit, hoy, 3 Iyar" matzav.com
- ^ Luongo, Michael (6 de febrero de 2015) "En el Alto Manhattan, restaurando el halo dorado de Madre Cabrini" The New York Times
- ^ Personal (7 de marzo de 2008) "Hudson Heights ofrece" , New York Daily News consultado el 20 de marzo de 2008
- ^ Suri, Jeremi (2007) Henry Kissinger y el siglo americano Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0674025792 . p.44
- ^ "Lin-Manuel Miranda revela la ubicación de su primer apartamento en Nueva York después de la universidad" .
- ^ Paterno Trivium, Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York
- ^ Schwab, Shimon y Schwab, Moshe (2001). Rav Schwab sobre la oración . Brooklyn, NY: Mesorah Publications. ISBN 1-57819-512-8.
- ^ Morris, Bob. (21 de diciembre de 1995) "En casa con: la Dra. Ruth Westheimer; ¿La Biblia como manual sexual?" Los New York Times
- ^ Canby, Vincent (27 de agosto de 1986) "Revisión de la película: 'Éramos tan amados'" The New York Times
- ^ "In the Heights" Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine en la base de datos de Internet Off-Broadway
- ^ "En las alturas" en la base de datos de Broadway de Internet
- ^ "Escuela de periodismo de la Universidad de Columbia, premios Pulitzer para letras" . Consultado el 4 de junio de 2009.
Bibliografía
- Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8.
- Feirstein, Sanna (2001). Nombrar Nueva York: lugares de Manhattan y cómo obtuvieron sus nombres . Nueva York: New York University Press . ISBN 978-0-8147-2712-6.
- Lowenstein, Steven M. (1989) Frankfurt on the Hudson: La comunidad judía alemana de Washington Heights, 1933-1983, Su estructura y cultura Detroit: Wayne State University Press. ISBN 0814319602
- Moscú, Henry (1978). The Street Book: una enciclopedia de los nombres de las calles de Manhattan y sus orígenes . Nueva York: Hagstrom Company . ISBN 978-0-8232-1275-0.
- White, Norval ; Willensky, Elliot y Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19538-386-7.
enlaces externos
- Medios relacionados con Hudson Heights, Manhattan en Wikimedia Commons