Hugo Hendrik Biermann , [ necesita Afrikaans IPA ] SSA , SD , OBE (6 de agosto de 1916 - 27 de marzo de 2012) era un oficial superior de la Armada de Sudáfrica . Se desempeñó como Jefe de la Armada de 1952 a 1972 y Jefe de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica desde 1972 hasta 1976, el único oficial naval que ha servido en el puesto.
Hugo Hendrik Biermann, SSA , SD , OBE | |
---|---|
![]() | |
Nació | Johannesburgo , Transvaal , Sudáfrica | 6 de agosto de 1916
Fallecido | 27 de marzo de 2012 Ciudad del Cabo , Western Cape Sudáfrica | (95 años)
Lealtad | ![]() |
Servicio / sucursal | ![]() |
Años de servicio | 1938-1976 |
Rango | Almirante |
Número de servicio | 01222819PE |
Comandos retenidos | Jefe de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica Jefe de la Armada HMSAS Bloemfontein HMSAS Gamtoos HMSAS Aristea HMSAS Roodepoort HMSAS Imhoff |
Batallas / guerras | Segunda Guerra Mundial |
Premios | Estrella de Sudáfrica Cruz del Sur Oficial de condecoración de la Orden del Imperio Británico Gran Cruz de la Orden del Príncipe Enrique |
Esposos) | Peggy Cruwys |
Relaciones | Contralmirante Stephanus Biermann |
Vida temprana
El padre de Biermann, también llamado Hugo Hendrick, se unió al servicio postal de Orange Free State a la edad de 12 años, [1] y más tarde se unió a South African Railways and Harbors como telegrafista. [1] : página 3 Nacido en Johannesburgo el 6 de agosto de 1916, Biermann fue uno de cuatro hijos. Sus hermanos Phillip y Stefanus (Chips) sirvieron en cazadores de ballenas que se habían convertido en dragaminas durante la Segunda Guerra Mundial. [2] Su hermano Stefanus alcanzó el rango de contralmirante en la Armada de Sudáfrica. [2] Biermann comenzó la escuela en Transvaal hasta que su padre fue trasladado a Ciudad del Cabo. [1] : página 4 Completó sus estudios en la escuela secundaria Jan van Riebeeck y, [3] después de dejar la escuela a la edad de 16 años, se unió al buque escuela sudafricano General Botha . [1] : página 5
Después de dos años de entrenamiento en el General Botha de 1932 a 1933, [4] Biermann ingresó en la Marina Mercante Británica como cadete y sirvió hasta 1938, cuando fue transferido al Departamento Marítimo de Ferrocarriles y Puertos de Sudáfrica. [5]
Carrera profesional
Segunda Guerra Mundial
Biermann comenzó su carrera naval en 1938 como subteniente en la Reserva Real de Voluntarios Navales . En enero de 1940, fue llamado a filas para el servicio de tiempo completo y transferido a las Fuerzas de Defensa de Seaward. Teniente ascendido a mediados de 1941, comandó el HMSAS Imhoff , [6] HMSAS Roodepoort y HMSAS Aristea , antes de ser ascendido a teniente comandante al mando del buque de salvamento HMSAS Gamtoos . [7]
La tripulación del HMSAS Gamtoos despejó varios puertos mediterráneos de barcos hundidos y hundidos, y en Marsella, Biermann hizo un agujero en la pared del puerto para poder entrar en el Vieux Port [8] y comenzar a trabajar. Los Gamtoos rescataron el Sidi Aissa y lo remolcaron para limpiar el valioso muelle de tumbas de La Ciotat antes del 14 de diciembre de 1944. Esto le valió a Biermann el nombramiento de Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) (División Militar). [9] La cita de su OBE dice:
Por recomendación del Almirantazgo británico, el entonces teniente comandante HH Biermann, un oficial de las Fuerzas Navales de Sudáfrica [SANF], fue nombrado Oficial de la División Militar de la Orden del Imperio Británico "por su distinguido servicio durante la invasión. del sur de Francia ". [10]
Posguerra y ascenso al mando superior
Después de la Segunda Guerra Mundial, y con el establecimiento de la Armada Sudafricana (Fuerza Permanente) en mayo de 1946, Biermann fue nombrado teniente comandante en la Fuerza Permanente y capitán del dragaminas clase argelino , HMSAS Bloemfontein , encargándolo en Devonport el 8 Septiembre de 1947. [11] : 182 También era el oficial superior del escuadrón de barreminas.
En 1950, Biermann fue trasladado al Cuartel General de Defensa y formó parte del personal del entonces Director General de las Fuerzas Navales de Sudáfrica . Dos años más tarde asistió al Curso de Estado Mayor Naval Británico en el Royal Naval College, Greenwich , y fue nombrado agregado naval en South African House , Londres con el rango de comandante. [5]
Reorganización de Frans Erasmus
El ministro Frans Erasmus se embarcó en un proceso para librar a la Fuerza de Defensa de los oficiales asociados con el gobierno de Smuts y reemplazarlos por otros a quienes consideraba más nacionalistas, un proceso en el que los afrikaners se sentirían más en casa. [12] En 1952, Erasmo envió al brigadier Pieter de Waal como agregado militar a los Estados Unidos, reemplazándolo por Biermann, [12] : 59 uno de los siete oficiales afrikáans en la marina en 1948. Luego, el comandante Biermann fue nombrado naval y Jefe de Estado Mayor de la Marina (el jefe de la marina) el 1 de diciembre de 1952, y ascendido al rango de comodoro, saltando dos rangos. [3] Durante su mandato, el Acuerdo de Simonstown se firmó el 30 de junio de 1955. Ocupó el rango de comodoro hasta el 1 de abril de 1957, con la entrega de la Base Naval de Simon's Town , fue ascendido a contraalmirante. [13] : 318 Biermann fue nombrado vicealmirante el 1 de diciembre de 1965, cuando su puesto fue retitulado simultáneamente como Jefe de la Armada. [14]
En 1972, Biermann asumió el cargo de Comandante General de la Fuerza de Defensa Sudafricana [15] y fue ascendido a Almirante, la primera vez que este rango fue utilizado en la Armada Sudafricana. El título fue cambiado a Jefe de las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica un año después.
En 1977, Biermann fue el autor de ' The South African Response. Los océanos australes y la seguridad del mundo libre: nuevos estudios en la estrategia global .
La base de submarinos de la marina lleva su nombre.
Contribución a la navegación a vela en Sudáfrica
Tras el éxito de Bruce Dalling y el yate Voortrekker en la carrera transatlántica de una sola mano de 1968 , [16] Biermann, entonces presidente de Springbok Ocean Racing Trust, sugirió que Sudáfrica albergara una carrera oceánica propia. [17]
El South African Ocean Racing Trust (como se conoció a la SAORT) seleccionó al Iate Clube do Rio de Janeiro, que estaba dispuesto a cooperar en la organización de la carrera y la carrera se conocería como Cape to Rio. La primera carrera se organizó para 1971, y los organizadores anticiparon un máximo de 15 inscripciones a la carrera. [17] Sin embargo, la regata atrajo una gran cantidad de interés y 58 barcos participaron en la regata de 1971. [17]
Premios y condecoraciones
Biermann recibió la Estrella de Sudáfrica el 13 de mayo de 1960 en reconocimiento a sus servicios excepcionalmente meritorios. Fue el último destinatario de este honor antes de la declaración de la República de Sudáfrica el 31 de mayo de 1961, que tiene la reina Isabel II 's cifra real en la parte posterior por encima de la pre-2000 del escudo de armas de Sudáfrica . También fue nombrado Gran Cruz del Mérito Naval de la Orden de Mayo de manos del Almirante Guillermo Brown de Argentina, [5] y Caballero Gran Cruz de la Orden del Infante Dom Henrique de Portugal. [5] Fue el primer destinatario de la Decoración de la Cruz del Sur , que recibió al retirarse como Jefe de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica en 1976. [18]
Estrella de Sudáfrica (SSA)
Decoración Cruz del Sur (SD)
Orden del Imperio Británico (OBE)
Medalla de la Unión
1939–45 estrella
Estrella atlántica
Medalla de guerra 1939-1945
Medalla al servicio de África (Segunda Guerra Mundial)
Orden de Mayo del Mérito Naval (Argentina, grado de Gran Cruz)
Gran Cruz de la Orden del Príncipe Enrique - GCIH
Vida personal
En 1940, Biermann se casó con Margaret (Peggy) Cruyws. [1] : página 6 Murió en 2008 a la edad de 90 años. [19] La pareja tuvo dos hijos, Hugo Hendrik y Diana. Biermann murió el 27 de marzo de 2012 a la edad de 95 años en una casa de retiro, Silvermine Village, cerca de Ciudad del Cabo. Fue enterrado con todos los honores militares. [20] : 11 [21]
Referencias
- ↑ a b c d e Williams, Roger (octubre de 2003). "Almirante HH Biermann". Compendio naval . 9 .
- ^ a b "Obituario de Chips Biermann" . Cabo Argus . 21 de febrero de 2003 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
- ^ a b "Almirante Hugo Biermann - The Telegraph" . The Daily Telegraph . Londres. 14 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Gomm, N. (1973). "Desde el registro de barcos de HMSAS Imhoff" . Scientia Militaria: Revista Sudafricana de Estudios Militares . 1. 3 .
- ^ "Obituario en newsletter" (PDF) . El Instituto Sudafricano de Ingenieros Marinos y Arquitectos Navales. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016.
- ^ Almirante Hugo Biermann | Los tiempos
- ^ Weinerlein, Vic (junio de 2006). "HMSAS GAMTOOS, 1942-1945 Un buque de salvamento sudafricano en la Segunda Guerra Mundial" . Revista de Historia Militar de la Sociedad Sudafricana de Historia Militar . 5. 13 (5).
- ^ http://www.generalbotha.co.za/OBA05%202012.pdf [ enlace muerto permanente ]
- ^ Du Toit, Allan (1992). Los barcos de combate de Sudáfrica pasados y presentes . Publicación Ashanti. ISBN 978-1874800507.
- ^ a b Boulter, Roger Stephen (1997). "FC Erasmus y la política de defensa de Sudáfrica, 1948-1959" . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2016 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Raza y política exterior de Estados Unidos durante la Guerra Fría . Taylor y Francis. 1998. ISBN 978-0-8153-2958-9.
- ^ Archivo de hechos: Jefes de la Armada de Sudáfrica | DefenceWeb
- ^ Archivo de hechos: Jefes de la SANDF, pasado y presente | DefenceWeb
- ^ Morgan, Brad (9 de julio de 2008). "Fallece la leyenda de la vela Dalling" . Deporte . para Brand South Africa de Big Media Publishers. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ a b c Hocking, Anthony (1972). Navegación en el sur de África . Purnell. pag. 131. ASIN B001OZHFF8 .
- ^ "Fuerza de Defensa de Sudáfrica: 1975-2003" . SA Honores y Premios. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
- ^ " Fallece ' Moeder van die vloot' (90) oorlede / Madre de la Marina" . Die Burger. 31 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "People's Post False Bay" . 17 de abril de 2012.
- ^ "Obituario" . Daily Telegraph .
Oficinas militares | ||
---|---|---|
Nuevo título Retitulado de Comandante General de las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica | Jefe de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica 1973-1976 | Sucedido por Magnus Malan |
Precedido por Rudolph Hiemstra | Comandante general de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica 1972-1973 | Renombrado Jefe de la Fuerza de Defensa Sudafricana |
Nuevo título Retitulado de Jefe de Estado Mayor Naval | Jefe de la Armada de Sudáfrica 1966-1972 | Sucedido por James Johnson |
Nuevo título Retitulado de Jefe de Estado Mayor Naval y Marino | Jefe de Estado Mayor Naval 1955-1966 | Jefe de la Marina renombrado |
Precedido por Pieter de Waal | Jefe de Estado Mayor Naval y de Infantería de Marina 1952-1955 | Jefe de Estado Mayor Naval renombrado |