Housecarl


Un housecarl ( nórdico antiguo : húskarl , inglés antiguo : huscarl ) era un sirviente no servil o un guardaespaldas doméstico en la Europa del Norte medieval .

La institución se originó entre los hombres del norte de Escandinavia , y fue llevado a Inglaterra anglosajona por la conquista danesa en el siglo 11. Estaban bien entrenados y se les pagaba como soldados a tiempo completo. En Inglaterra, los housecarls reales tenían una serie de roles, tanto militares como administrativos, y lucharon bajo el mando de Harold Godwinson en la Batalla de Hastings .

Housecarl es un calco del término nórdico antiguo original , húskarl , que literalmente significa "hombre de la casa". Karl es afín al inglés antiguo churl , o ceorl , que significa hombre o campesino no servil. [2] La Crónica anglosajona usa juerguistas como un término para todos los guerreros pagados y, por lo tanto, se aplica a housecarl , pero también se refiere a butsecarls [a] y lithsmen . No está claro si se trataba de tipos de housecarl o completamente diferentes.

Originalmente, la palabra nórdica antigua húskarl (plural: húskarlar ) (deletreada huskarl, pl. Huskarlar en sueco ) tenía un sentido general de "sirviente", en oposición al húsbóndi , el "amo de la casa". [4] [5] En ese sentido, la palabra tenía varios sinónimos: griðmenn ("hombres del hogar") en Noruega e Islandia , innæsmæn ("hombres del interior") en Dinamarca. Los housecarls eran hombres libres, que no debían confundirse con esclavos (esclavos o siervos); a tal efecto, las leyes islandesas también los denominan einhleypingar ("corredores solitarios") y lausamenn("hombres no atados"). Ambos términos enfatizan que estaban voluntariamente al servicio de otro, a diferencia de los esclavos . [5]

Con el tiempo, el término "housecarls" ( húskarlar ) llegó a adquirir un sentido específico de "criados", al servicio de un señor, en su hirð , lid o drótt (que significa "guardaespaldas", "tropa de criados"). [5] En Dinamarca, este era también el sentido de la palabra himthige , una variante de húskarl [6] [7] ( ver más abajo ). Este significado se puede ver, por ejemplo, en la piedra de Turinge :

Ketill y Bjôrn, levantaron esta piedra en memoria de Þorsteinn, su padre; Ônundr en memoria de su hermano y los housecarls en memoria de los justos (?) (Y) Ketiley en memoria de su marido. Estos hermanos eran los mejores hombres del país y del extranjero en el séquito [ lid ], mantenían bien a sus criados. Cayó en batalla en el este en Garðar (Rusia), comandante del séquito [ lid ], el mejor de los terratenientes. [8]


El tapiz de Bayeux representa a un housecarl inglés (izquierda), empuñando un hacha danesa con dos manos. [1]
La piedra rúnica U 335 en Orkesta conmemora el housecarl de un señor local.
La piedra rúnica U 330, una de las piedras rúnicas de Snottsta y Vreta en Uppland , Suecia, menciona a Assurr / Ôzurr, el administrador del propietario de la finca Snottsta en cuya memoria se levantó la piedra.
La Piedra Skarthi (DR 3), una de las piedras de Hedeby , "colocada por el rey Sveinn en memoria de Skarði, su criado [ heimþega ]"
1904 representación de Cnut con sus cortesanos.
Una moneda del reinado de Cnut, como la que se pudo haber utilizado para pagar a los empleados de la casa de Cnut.