If on a Winter's Night ... es el noveno álbum de estudio del músico británico Sting . [10] El álbum es una colección de canciones navideñas e invernales escritas en su mayoría por otros, que incluyen canciones populares , madrigales e himnos religiososde siglos pasados. Decenas de músicos aparecen en el álbum en varias configuraciones, incluidos músicos de jazz, folk y clásicos.
Si en una noche de invierno ... | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Picadura | ||||
Liberado | 21 de octubre de 2009 | |||
Género | Pop , folk , clásico | |||
Etiqueta | Deutsche Grammophon Cherrytree | |||
Productor | Robert Sadin | |||
Cronología de la picadura | ||||
|
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 43/100 [1] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [2] |
Cartelera | (favorable) [3] |
El Boston Globe | (positivo) [4] |
El guardián | [6] |
El independiente | [7] |
NU.nl | [5] |
Q | [1] |
Los tiempos | [8] [9] |
Sin cortar | [1] |
Fue lanzado en la mayoría de los países el 26 de octubre de 2009, [11] [12] el 27 de octubre de 2009 en los Estados Unidos [13] y el 2 de noviembre de 2009 en el Reino Unido. [ cita requerida ] El álbum fue lanzado en varios formatos: LP de vinilo, un CD de un solo disco, un CD de edición limitada y un DVD de realización titulado The Genesis of 'If on a Winter's Night ...' en Six Chapters en un libro de tapa dura empaquetado, una versión exclusiva de Amazon.com, así como varias ediciones de importación (es de destacar la edición japonesa). La edición limitada y la exclusiva de Amazon incluyen canciones extra; la edición japonesa los incluye también, pero agrega "The Coventry Carol". El álbum incluye una reelaboración de "The Hounds of Winter" de su álbum Mercury Falling .
El título del álbum está basado en la novela Si en una noche de invierno un viajero de Italo Calvino . [14]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Mensaje de Gabriel " | Tradicional | 2:32 |
2. | " Pastel de alma " | Paul Stookey , Tracey Batteast y Elena Mezetti | 3:26 |
3. | " No hay rosa de tal virtud " | Anónimo | 4:01 |
4. | " La nieve se derrite más pronto " | Tradicional | 3:42 |
5. | "Navidad en el mar" | Poema de Robert Louis Stevenson , música de Sting, Mary Macmaster | 4:34 |
6. | " Mira, cómo florece una rosa " | Música de Michael Praetorius , traducción al inglés de Theodore Baker | 2:40 |
7. | " Canción fría " | Música de Henry Purcell , letra de John Dryden | 3:14 |
8. | "El bebé ardiente" | Música de Chris Wood , letra de Robert Southwell | 2:46 |
9. | " Ahora el invierno llega lentamente " | Música de Henry Purcell, letra de Thomas Betterton | 3:04 |
10. | "Los perros del invierno" | Picadura | 5:45 |
11. | " Balulalow " | Música de Peter Warlock , letras tradicionales | 3:08 |
12. | " El villancico del cerezo " | Tradicional | 3:10 |
13. | "Canción de cuna para un niño ansioso" | Música y letra de Sting y Dominic Miller | 2:52 |
14. | "El hombre de Hurdy-Gurdy" | Música de Franz Schubert , poema de Wilhelm Müller , adaptado por Sting | 2:48 |
15. | "Solo cruzas por mi mente en invierno" | Música de JS Bach , letra de Sting | 2:36 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
dieciséis. | " Belén abajo " | Peter Warlock y Bruce Blunt | 2:56 |
17. | " Canción de la cuna de Blake " | Música de Vaughan Williams , poema de William Blake | 3:29 |
18. | " El Carol de Coventry " | 2:33 |
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos semanales
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Bélgica ( BEA ) [49] | Oro | 15.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [50] | Oro | 40.000 ^ |
Francia ( SNEP ) [51] | Platino | 100.000 * |
Alemania ( BVMI ) [52] | Oro | 100.000 ^ |
Hungría ( MAHASZ ) [53] | Platino | 2,000 ^ |
Italia ( FIMI ) [54] | Platino | 60.000 * |
Polonia ( ZPAV ) [55] | 4 × platino | 80.000 * |
Suiza ( IFPI Suiza) [56] | Oro | 15.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [57] | Plata | 60.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [59] | Oro | 544.000 [58] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Personal
- Sting - voz, percusión, guitarra, laúd, caja, compositor, arreglista
- Mary Macmaster - arpa, voz
- Dominic Miller - guitarra
- David Mansfield - dulcimer , guitarra de doce cuerdas , mandocello , mandolina
- Edin Karamazov - laúd
- Dean Parks - guitarra, mandolina
- David Hartley - armonio
- Julian Sutton - acordeón
- David Sancious - órgano Hammond
- Ira Coleman - bajo
- Kathryn Tickell - smallpipes de Northumbria , violín
- Chris Botti , Chris Gekker, Brent Madsen, Ibrahim Maalouf - trompeta
- Chris Dudley - trombón
- Leslie Neish, Marcus Rojas - tuba
- John Clark - cuerno
- John Ellis - clarinete bajo
- Kenny Garrett - saxofón soprano
- Daphna Mor - flauta dulce
- Vincent Ségal , Melissa Meell, Charles Curtis - violonchelo
- Daniel Hope , Peter Tickell - violín
- Dov Scheindlin - viola
- MusicAeterna - cuerdas
- Jack DeJohnette - batería
- Bashiri Johnson - batería , percusión
- Bassam Saba - ney , oud
- Daniel Druckman - batería, caja
- Bijan Chemirani, Rhani Krija, Cyro Baptista , Daniel Freedman, Donald Hay - percusión
- Joe Sumner - coros
- Lisa Fischer - coros
- The Webb Sisters - coros
- Jasmine Thomas - coros
- Stile Antico - conjunto vocal
Producción
- Robert Sadin - arreglista , director , mezcla
- Bob Ludwig - masterización [60]
Ver también
- Lista de la cartelera de vacaciones superiores álbumes número de la década de 2000 las
Referencias
- ^ a b c "Revisiones de la crítica para si en una noche de invierno ... " . Metacrítico . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ Erlewine, Stephen. "Si en una noche de invierno ..." Allmusic . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
- ^ Wood, Mikael (13 de noviembre de 2009). "Sting," Si en una noche de invierno ... " " . Cartelera . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ Rodman, Sarah (26 de octubre de 2009). "Sting disfruta de una temporada triste y hermosa" . El Boston Globe . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ Oitmann, Pierre. "Revisión: si en una noche de invierno ... " . NU.nl . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ Simpson, Dave (11 de diciembre de 2009). " Sting: si en una noche de invierno " . The Guardian . Londres . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ Gill, Andy (30 de octubre de 2009). "Si en una noche de invierno ..." The Independent . Londres . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ Paphides, Pete. "Si en una noche de invierno ..." The Times . Londres . Consultado el 30 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Jingle vende: álbumes de Navidad de primera categoría" .
- ^ Daniel Kreps (18 de junio de 2009). "Sting para volver este otoño con If en una noche de invierno ... | Noticias musicales" . Rolling Stone . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "STING If On A Winter's Night ... - 1 CD" . Deutsche Grammophon . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ Discografía "If On A Winter's Night ..." . Sting.com . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ "Sting anuncia álbum de invierno para el otoño" . Cartelera . Consultado el 19 de julio de 2009 .
- ^ "Sting The Traveler - Entrevista de televisión clásica" . Classicaltv.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "Austriancharts.at - Sting - Si en una noche de invierno ..." (en alemán). Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Ultratop.be - Sting - Si en una noche de invierno ..." (en holandés). Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Ultratop.be - Sting - Si en una noche de invierno ..." (en francés). Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Danishcharts.dk - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Dutchcharts.nl - Sting - Si en una noche de invierno ..." (en holandés). Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ " Sting: si en una noche de invierno ..." (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Lescharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Offiziellecharts.de - Sting - Si en una noche de invierno ..." (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Cartas finlandesas - Sting - Si en una noche de invierno ... (álbum)" . Greekcharts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
- ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2009. 46. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Irish-charts.com - Discografía Sting" . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Italiancharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Norwegiancharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "20 grudnia 2010 - sprzedaż w okresie 06.12.2010 - 12.12.2010" (en polaco). OLiS . Consultado el 5 de julio de 2012 .
- ^ "Portuguesecharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Spanishcharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Swedishcharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Swisscharts.com - Sting - Si en una noche de invierno ..." . Hung Medien. Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Historial de Sting Chart ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Historia de Sting Chart (mejores álbumes clásicos)" . Cartelera . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Jaaroverzichten 2009" . Ultratop . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Rapports Annuels 2009" . Ultratop . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (en francés). SNEP . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Zpav.pl. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "Álbumes clásicos - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Rapports Annuels 2010" . Ultratop . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Top de l'année Top Albums 2010" (en francés). SNEP . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2010" . hitparade.ch . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Year-End 2010" . Cartelera . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Álbumes clásicos - Fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2009" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Sting - If on a Winter's Night" . Music Canada .
- ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Sting - If on a Winter's Night ..." (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Sting; 'Si en una noche de invierno ...')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2009" (en húngaro). MAHASZ .
- ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Sting - If on a Winter's Night" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Si en una noche de invierno" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Sting; 'Si en una noche de invierno ...')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Sting - If on a Winter's Night" . Industria fonográfica británica .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Plata en el campo Certificación. Escriba Si en una noche de invierno en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ McClean, Craig (6 de noviembre de 2010). "Los deseos de Navidad (están hechos de esto)" . Cartelera . pag. 69 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Sting - Si en una noche de invierno" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Si en una noche de invierno - Sting | Créditos | AllMusic" . AllMusic . Consultado el 20 de enero de 2017 .
enlaces externos
- Si en una noche de invierno ... en Metacritic