Igam Ogam

Igam Ogam
Género	Animación Preescolar Comedia
Creado por	Andrew Offiler
Dirigido por	Ben Halliwell
País de origen	Gales
Idiomas originales	Galés inglés
No. de serie	2
No. de episodios	52
Producción
Productores	Robin Lyons , Siobhán Ní Ghadhra
Tiempo de ejecución	11 minutos
Compañías de producción	Calon Telegael [1] Soundworks [2]
Distribuidor	Empresas ZDF
Liberar
Red original	Cinco
Formato de imagen	16: 9
Lanzamiento original	3 de marzo de 2006 ( 03/03/2006 )
enlaces externos
Información de la temporada 2 en el sitio web de Telegael

Igam Ogam es una serie de televisión animada en stop motion de preescolar galesa creada por Andrew Offiler.

Formato

La serie tiene lugar en un planeta prehistórico "desordenado" y sigue las travesuras de una niña traviesa de las cavernas llamada Igam Ogam y sus amigos.

Caracteres

• Igam Ogam - La heroína principal, una niña rebelde prehistórica. Expresado por Sian Bradbury ^[3] en la temporada 1 y Ruby Llewelyn ^[4] en la temporada 2.
• Triple Tog : un tigre plano con dientes de sable , que actúa como la manta de Igam Ogam. Es la voz gruñona de la razón, que recuerda a Eeyore en los libros de Winnie-the-Pooh . Expresado por Bernard Latham
• Doggie : el dinosaurio ( rapaz ) parecido a un perro de Igam Ogam, del tipo Lickasaurus, al que le gusta jugar al escondite. Expresado por Bernard Latham
• Big Daddy : un T-Rex , que actúa como la única autoridad y figura paterna de Igam Ogam. Expresado por Tony Leader
• Roly : el mejor amigo de Igam Ogam, un mono / simio ( dryopithecine / chimpancé ) obsesionado con los plátanos, que se mueve rodando hacia adelante. Expresado por Ali Curries en la temporada 1 y Hallie Green en la temporada 2.
• Birdie : el segundo amigo de Igam Ogam, una sabia dama pterodáctilo . Expresado por Ruth Jones
• Narrador : una voz que comenta las payasadas de Igam Ogam, pero que también se dirige a los personajes y habla con ellos. Expresado por Ruth Jones
• Wriggle Wiggle : un gusano esponjoso con un sentido del humor travieso.
• Finian : un pez que quiere ser amigo de Igam Ogam y puede moverse fuera del agua. Introducido en la temporada 2. Expresado por Sean Clancy

Episodios

Temporada 1 (2006-2009)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores (millones)
1	1	"¡Lo quiero!"	Ben Halliwell	Annie Smyth	2 de junio de 2006 ( 02/06/2006 )	N / A
2	2	"¡Es gracioso!"	Ben Halliwell	Tiziana Vox	5 de marzo de 2007 ( 2007-03-05 )	N / A
3	3	"¿Dónde está mi perrito?"	Ben Halliwell	Annie Smyth	19 de marzo de 2007 ( 2007-03-19 )	N / A
4	4	"No soy Igam Ogam, soy travieso".	Ben Halliwell	Annie Smyth	20 de marzo de 2007 ( 2007-03-20 )	N / A
5	5	"¡Lo quiero de vuelta!"	Ben Halliwell	Té Orsi	21 de marzo de 2007 ( 2007-03-21 )	N / A
6	6	"Ups, se rompió"	Ben Halliwell	Eirlys Bellin y Sarah Govett	23 de marzo de 2007 ( 2007-03-23 )	N / A
7	7	"¡Abucheo!"	Ben Halliwell	Gloria Thomas y Robin Hughes	2 de abril de 2007 ( 2007-04-02 )	N / A
8	8	"¡Escúchame!"	Ben Halliwell	Holly Lyons	5 de abril de 2007 ( 2007-04-05 )	N / A
9	9	"Hora del baño"	Ben Halliwell	Simon Rolph	23 de junio de 2007 ( 2007-06-23 )	N / A
10	10	"Estoy rebotando"	Ben Halliwell	Nigel Crowle	24 de junio de 2007 ( 24 de junio de 2007 )	N / A
11	11	"¡Todo se ha ido!"	Ben Halliwell	Les Brooksbank	25 de junio de 2007 ( 2007-06-25 )	N / A
12	12	"¡Soy el mejor!"	Ben Halliwell	Sian Harries	1 de noviembre de 2007 (2007-11-01)	N / A
13	13	"¡De nuevo!"	Ben Halliwell	Robin Lyons	2 de noviembre de 2007 (November 2, 2007)	N / A
14	14	"¡Quieres ser grande!"	Ben Halliwell	Tony Barnes	20 de abril de 2009 (2009-04-20)	N / A
15	15	"¡Salud!"	Ben Halliwell	Steve Sullivan	16 de febrero de 2009 (2009-02-16)	N / A
dieciséis	dieciséis	"¡Más rápido!"	Ben Halliwell	Robin Lyons	20 de mayo de 2009 (2009-05-20)	N / A
17	17	"¡Captura!"	Ben Halliwell	Marie Davies	30 de septiembre de 2008 (2008-09-30)	N / A
18	18	"¡Mi turno!"	Ben Halliwell	John Sinclair	1 de abril de 2009 (2009-04-01)	N / A
19	19	"¡No era yo!"	Ben Halliwell	Tony Barnes	2 de abril de 2009 (2009-04-02)	N / A
20	20	"Uno, dos, tres"	Ben Halliwell	Wayne Thomas	2 de marzo de 2009 (2009-03-02)	N / A
21	21	"¡Ahora no!"	Ben Halliwell	Nigel Crowle	6 de abril de 2009 (2009-04-06)	N / A
22	22	"¡Demasiado caliente!"	Ben Halliwell	Eirlys Bellin y Sarah Govett	7 de abril de 2009 (2009-04-07)	N / A
23	23	"¡Lo siento!"	Ben Halliwell	Robin Lyons	8 de abril de 2009 (2009-04-08)	N / A
24	24	"¡Lluvia, lluvia, vete!"	Ben Halliwell	Sian Harries	6 de abril de 2009 (2009-04-06)	N / A
25	25	"¿Eres cosquilloso?"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	13 de agosto de 2009 (2009-08-13)	N / A
26	26	"¡Etiqueta!"	Ben Halliwell	Corbett Miteff	24 de agosto de 2009 (2009-08-24)	N / A

Temporada 2 (2009-2013)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores (millones)
27	1	"Cuéntame una historia"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	20 de septiembre de 2009 (2009-09-20)	N / A
28	2	"¡Shhhh!"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	24 de septiembre de 2009 (2009-09-24)	N / A
29	3	"Aqui no"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	28 de septiembre de 2009 (2009-09-28)	N / A
30	4	"Bésalo mejor"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	6 de octubre de 2009 (2009-10-06)	N / A
31	5	"Necesito un lavado"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	12 de octubre de 2009 (2009-10-12)	N / A
32	6	"Wakey Shakey"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	27 de septiembre de 2009 (2009-09-27)	N / A
33	7	"¿Que es eso?"	Ben Halliwell	Anne West	5 de enero de 2009 (2009-01-05)	N / A
34	8	"¿A dónde se fue?"	Ben Halliwell	Andrew Offiler y Ben Halliwell	19 de octubre de 2009 (2009-10-19)	N / A
35	9	"¿Quieres cantar?"	Ben Halliwell	Andrew Offiler y Robin Lyons	26 de octubre de 2009 (2009-10-26)	N / A
36	10	"¿Puedo jugar?"	Ben Halliwell	Anne West	29 de octubre de 2009 (2009-10-29)	N / A
37	11	"No puedo dormir"	Ben Halliwell	Andrew Offiler y Robin Lyons	2 de noviembre de 2009 (2009-11-02)	N / A
38	12	"Buen chico"	Ben Halliwell	Annie Smyth	4 de noviembre de 2009 (November 4, 2009)	N / A
39	13	"¿Ese soy yo?"	Ben Halliwell	Eleonora Fornasari	6 de noviembre de 2009 (2009-11-06)	N / A
40	14	"No es mio"	Ben Halliwell	Annie Smyth	9 de noviembre de 2009 (2009-11-09)	N / A
41	15	"Hazlo"	Ben Halliwell	Té Orsi	10 de noviembre de 2009 (2009-11-10)	N / A
42	dieciséis	"Adivinar"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	20 de enero de 2010 (2010-01-20)	N / A
43	17	"No toques"	Ben Halliwell	Annie Smyth	23 de diciembre de 2010 (2010-12-23)	N / A
44	18	"Estoy ocupado"	Ben Halliwell	Marie Davies	18 de enero de 2011 (2011-01-18)	N / A
45	19	"Estas guapa"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	13 de diciembre de 2011 (2011-12-13)	N / A
46	20	"Presiona el botón"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	16 de enero de 2012 (2012-01-16)	N / A
47	21	"Viniendo"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	25 de diciembre de 2012 (2012-12-25)	N / A
48	22	"¡Lo encontré!"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	24 de enero de 2013 (2013-01-24)	N / A
49	23	"No es justo"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	26 de diciembre de 2013 (2013-12-26)	N / A
50	24	"Demasiado tarde"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	27 de diciembre de 2013 (2013-12-27)	N / A
51	25	"Sonrisa"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	30 de diciembre de 2013 (2013-12-30)	N / A
52	26	"Hic"	Ben Halliwell	Robin Lyons y Andrew Offiler	31 de diciembre de 2013 (2013-12-31)	N / A

Producción

La primera serie fue producida por la compañía de animación galesa Calon en 2009. Después de su liquidación, ^[5] la compañía resurgió como parte de la productora irlandesa Telegael, que produjo la segunda temporada en 2013. ^{[6] [7] [8]} El principal equipo creativo y locutor se ha mantenido igual a lo largo de las temporadas. Sin embargo, las dos partes expresadas por niños como Igam Ogam y Roly fueron refundidas.

Liberar

Transmisión

¡La primera temporada se emitió en Channel 5 en el bloque infantil Milkshake! de marzo a mayo de 2010 y la segunda temporada tuvo su primera ejecución desde el 31 de octubre de 2006 hasta diciembre de 2013 en el mismo canal. ^[9]

La serie también se transmitió en Knowledge Kids y BBC Kids ( Canadá ), KiKa ( Alemania ), ^[10] ČT: D ( República Checa ), ^[11] ABC Kids ( Australia ) ^[12] y NPO Zappelin ( Países Bajos ). ^[13]

Medios domésticos y visualización en línea

8 episodios de la primera temporada estuvieron disponibles en un DVD autoeditado por Calon, disponible en ediciones separadas en galés e inglés. ^[14] El 14 de abril de 2014, los primeros 13 episodios de la primera temporada recibieron un lanzamiento oficial en DVD en el Reino Unido a través de Signature Entertainment. ^{[15] [16]}

La temporada 1 está disponible en Amazon Instant Video en Reino Unido. ^{[17] [18] [19]}

Adaptaciones

Calon lanzó dos libros ilustrados, ¿Dónde está mi perrito? y I'm Not Igam Ogam , que cubre los episodios específicos.

La compañía de danza creativa galesa Coreo Cymru y el Wales Millennium Centre en asociación con Calon han producido un espectáculo teatral de danza y acrobacias en vivo llamado The Igam Ogam Show ( Sioe Igam Ogam en galés ), que recorrió varias ciudades de Gales en el verano de 2013. ^{[20 ] [21]} El programa fue creado por Carole Blade. ^[22]

Referencias

1. "stop motion - Telegael" . telegael.com .
2. "Igam Ogam 2" .
3. Artículo de prensa en South Wales Argus sobre el casting
4. Comunicado de prensa de Oriel Media sobre el nuevo casting de la temporada 2
5. Artículo sobre la liquidación de Calon en Wales Online
6. Artículo en Televisual sobre la producción de la segunda temporada
7. Artículo en TheJournal.ie sobre la producción de la segunda temporada
8. Artículo en C21 Media sobre la producción de la segunda temporada
9. Programación de la fecha de emisión y sinopsis en el sitio web del Canal 5
10. Página de perfil de la serie en el sitio web de KiKa (en alemán)
11. Página de perfil de la serie en el sitio web de la televisión checa (en checo)
12. Página de perfil de la serie en el sitio web de ABC Kids
13. Página de perfil de la serie en el sitio web de Zappelin (en holandés)
14. El listado de la edición galesa en la tienda vintage Cant a mil
15. Listado de Amazon.co.uk
16. Artículo sobre el lanzamiento del DVD en Licensing.biz
17. Listado en Amazon.co.uk - parte 1
18. Listado en Amazon.co.uk - parte 2
19. Listado en Amazon.co.uk - parte 3
20. El espectáculo de Igam Ogam en Coreo Cymru (http://www.coreocymru.com)
21. Artículo sobre el espectáculo teatral en Wales Online
22. Un artículo sobre el espectáculo en el blog de la BBC de Gales (http://www.bbc.co.uk/blogs/wales)

enlaces externos

• Entrada IMDB
• ¡Igam Ogam en el Milkshake! sitio web
• Información de la serie en el sitio web de ZDF Enterprises
• Calendario de la fecha de emisión y sinopsis en el sitio web de Channel 5