L'Amore ( Amor ) es una película de antología italiana de 1948 dirigida por Roberto Rossellini y protagonizada por Anna Magnani y Federico Fellini . [1] Después de una dedicatoria inicial a Magnani por su capacidad actoral, consta de dos partes, una titulada La voce umana ( La voz humana ) y la otra Il miracolo ( El milagro ). La segunda parte estuvo prohibida en los Estados Unidos, hasta que fue aprobada en 1952 por una decisión de la Corte Suprema que defendía el derecho a la libertad de expresión.
Adaptada por Rossellini de una obra de teatro de 1930 La voz humana (título francés La Voix humaine ) de Jean Cocteau , presenta a una mujer sin nombre (Magnani), sola en su apartamento, que por teléfono está tratando desesperadamente de salvar su relación con el hombre que la ha dejado.
Coescrito por Fellini, Pinelli y Rossellini, trata sobre Nanni (Magnani), una mujer ingenua y obsesivamente religiosa que cuida cabras en la ladera de una montaña cerca de Amalfi . Cuando pasa un apuesto vagabundo barbudo (Fellini), lo toma por San José. Ofreciéndole su botella de vino, la emborracha y ella se queda dormida. Cuando se despierta, él se ha ido y está convencida de que su aparición fue un milagro. Unos meses después, cuando se desmaya en un huerto, las mujeres que la ayudan descubren que está embarazada. Ella cree que se trata de otro milagro, pero para el pueblo se convierte en objeto de burla hasta que, huyendo de sus burlas, vive a la intemperie. A medida que se acerca su hora, cargando sus pocas posesiones y acompañada únicamente por una simpática cabra niñera, sube con cansancio a la cima de una montaña donde hay una iglesia aislada. En el interior, un bebé recién nacido llora y se ve a Nanni abriendo su vestido para alimentar a su hijo milagroso.
La película se exhibió por primera vez en Italia en 1948. Magnani recibió el Nastro d'Argento (Cinta de plata) como mejor actriz del Sindicato Nacional Italiano de Periodistas Cinematográficos en 1949 por su actuación. Debido a complicaciones legales sobre los derechos de la obra de Cocteau, la versión original no se mostró ampliamente. [2]
En 1950, El milagro se eliminó de L'amore y se colocó en una película de antología en tres partes llamada Los caminos del amor con otros dos cortometrajes: Un día en el campo de Jean Renoir (1936) y Jofroi de Marcel Pagnol ( 1933). [1] Después de que el distribuidor estadounidense, Joseph Burstyn , la exhibiera con subtítulos en inglés en Nueva York en noviembre de 1950, fue votada como la mejor película en lengua extranjera de 1950 por el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York . [ cita requerida ] Sin embargo, la parte de la película El Milagro fue condenada por laLegión Nacional de la Decencia como "anticatólica " y " sacrilega " y en febrero de 1951 la Junta de Regentes del Estado de Nueva York , a cargo de la censura cinematográfica del estado, revocó la licencia para mostrar la película.
Esto dio lugar a la demanda Joseph Burstyn, Inc. v. Wilson , finalmente decidida por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1952 quien, en lo que se conoce popularmente como "La decisión milagrosa", declaró que el cine era una forma de expresión artística protegida por la libertad de expresión garantizada en la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos . [3]